Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "night surveillance" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "night surveillance" de inglês para francês

Traduções de night surveillance

"night surveillance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

night a au aussi aux avec avez avoir bien ce ces cette ceux comme c’est dans dans le de de la de l’ des deux du d’un elle en entre est et fois grâce heure heures il il est ils jour journée jours la le le jour les leur lors mais minutes moment mots même ne nocturne noir non nos notre nous nuit nuits ont ou où par pas pendant plus pour qu que qui sa ses si soir soirée son sont sous sur temps toujours tous tout très un une vendredi vie vos votre vous vous voulez à été être
surveillance analyse assurer confidentialité contrôle entreprise gestion protection protéger sur surveillance sécurité vie privée

Tradução de inglês para francês de night surveillance

inglês
francês

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Location de vélo électrique par personne et par nuit,...

inglês francês
night nuit
hire location
bike vélo
room chambre
in en
breakfast déjeuner
according de

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en dans la Suite, Demi-pension, W-Lan par personne et par nuit, 1 x...

inglês francês
night nuit
price prix
x x
person personne
the la
suite suite
in en

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace...

inglês francês
x x
meal dîner
night nuit
room chambre
use utilisation
in en
of de

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et...

inglês francês
night nuit
upgrade surclassement
room chambre
lake lac
in en
price prix
double double
breakfast déjeuner

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 60 minutes Massage per person per night, Use of the...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x de 60 minutes Massage par personne et par nuit,...

inglês francês
night nuit
buffet buffet
x x
minutes minutes
massage massage
room chambre
in en
breakfast déjeuner
of de

EN If bookings are cancelled beyond the cancelation deadline or in case of no show 100% of the first night will be charged. City Tax Policy April - October (incl.): CHF 3.00 per person/night November - March (incl.): CHF 2.50 per person/night

FR Toutes les réservations annulées jusqu'à 2 jours avant la date d'arrivée, aucuns frais ne seront facturés. En cas d'annulation tardive ou en cas de non-présentation 100% de la première nuit sera facturée.

inglês francês
bookings réservations
cancelled annulé
or ou
charged facturé
tax frais
in en
night nuit
the first première
of de
no aucuns
the la
case cas
will sera
be seront

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

inglês francês
minimum minimum
lovely belle
large grande
suburb banlieue
the la
night jour
stay séjour
we nous
a une
of de
in dans

EN ** The right move** Apply a few drops to the entire face and neck at night as the last step in your routine. This purifying night concentrate replaces your usual night cream.

FR Le bon geste Appliquez quelques gouttes sur l'ensemble du visage et du cou, le soir, en dernière étape de votre routine. Ce concentré purifiant se substitue à votre crème de nuit habituelle.

inglês francês
apply appliquez
drops gouttes
face visage
neck cou
routine routine
concentrate concentré
step étape
this ce
right bon
night nuit
in en
move geste
to à
your votre
cream crème
the le
last dernière
a quelques
usual de

EN The right move Apply a few drops to the entire face and neck at night as the last step in your routine. This purifying night concentrate replaces your usual night cream.

FR Le bon geste Appliquez quelques gouttes sur l'ensemble du visage et du cou, le soir, en dernière étape de votre routine. Ce concentré purifiant se substitue à votre crème de nuit habituelle.

inglês francês
apply appliquez
drops gouttes
face visage
neck cou
routine routine
concentrate concentré
step étape
this ce
right bon
night nuit
in en
move geste
to à
your votre
cream crème
the le
last dernière
a quelques
usual de

EN The right move Apply a few drops to the entire face and neck at night as the last step in your routine. This radiance night concentrate replaces your usual night cream.

FR Le bon geste Appliquez quelques gouttes sur l'ensemble du visage et du cou, le soir, en dernière étape de votre routine. Ce concentré éclat se substitue à votre crème de nuit habituelle.

inglês francês
apply appliquez
drops gouttes
face visage
neck cou
routine routine
concentrate concentré
radiance éclat
step étape
this ce
right bon
night nuit
in en
move geste
to à
your votre
cream crème
the le
last dernière
a quelques
usual de

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

inglês francês
minimum minimum
lovely belle
large grande
suburb banlieue
the la
night jour
stay séjour
we nous
a une
of de
in dans

EN Save 15% on 7+ night bookings, 30% on 30+ night bookings, and 35% on 60+ night bookings.

FR Économisez 15 % sur les réservations de 7 nuits et plus, 30 % sur les réservations de 30 nuits et plus et 35 % sur les réservations de 60 nuits et plus.

inglês francês
bookings réservations
on sur
night les
and et

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par...

inglês francês
night nuit
buffet buffet
room chambre
in en
breakfast déjeuner

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Golf green fee per room per night, Use of the wellness...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Green fee pour parcours de golf par chambre et par nuit,...

inglês francês
night nuit
fee fee
room chambre
golf golf
the green
in en
breakfast déjeuner
of de

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per night, Upgrade depending on...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit déjeuner au bord du lac, Nintendo 64 dans la chambre avec...

inglês francês
night nuit
room chambre
double double
in en
breakfast déjeuner
on au
person avec

EN 1 night, 1 Night in Price per Suite, Breakfast, 1 voucher for wellness services 10% per person per night,...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Par personne en dans la Suite, Petit-déjeuner, Apéritif Champagne dans la suite ou sur la...

inglês francês
night nuit
suite suite
person personne
in en
breakfast déjeuner
for sur

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Welcome drink per person per night, 1 x 4 course evening meal on...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par Suite, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet aux bougies par personne et par...

inglês francês
x x
night nuit
person personne
in en
room suite
drink et
meal dîner
on prix

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 3 plats le jour d'arrivée par personne et par...

inglês francês
x x
double double
room chambre
person personne
night nuit
in en
evening le
meal dîner

EN 1 night, 1 Night in Superior room, Half-board, Upgrade to lake view per room per night, incl. drinks during...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, Surclassement en chambre côté lac Par chambre et par nuit,...

inglês francês
night nuit
superior supérieure
upgrade surclassement
room chambre
lake lac
in en

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 180 minutes Private Spa Suite per room per night, Use of the...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 180 minutes Private Spa Suite Par chambre et par...

inglês francês
night nuit
x x
minutes minutes
spa spa
room chambre
in en
breakfast déjeuner
of de
suite suite

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Par personne en dans la Suite, Demi-pension, Une bouteille de champagne Par chambre et...

inglês francês
night nuit
bottle bouteille
champagne champagne
room chambre
the la
suite suite
in en
of de
a une

EN Zendesk has voiced its support for the USA Liberty Act that seeks to reform the surveillance program under Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act (“FISA”).

FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui vise à réformer le programme de surveillance en vertu de la section 702 du Foreign Intelligence Surveillance Act (« FISA »).

inglês francês
zendesk zendesk
support soutien
liberty liberty
act act
program programme
surveillance surveillance
intelligence intelligence
section section
of de
has a
to à
that qui

EN An integrated end-to-end video-surveillance and advanced video analysis system to combat false alarms and reduce video surveillance costs.

FR Une vidéosurveillance intégrée de bout en bout et un système d'analyse vidéo avancé pour lutter contre les fausses alarmes et réduire les coûts de vidéosurveillance.

inglês francês
system système
combat lutter
false fausses
alarms alarmes
reduce réduire
video surveillance vidéosurveillance
advanced avancé
end bout
costs coûts
video vidéo
an un
and et

EN Our deployable surveillance solutions deliver top surveillance capabilities for temporary or remote sites without dedicated network infrastructure.

FR Nos solutions de surveillance déployables proposent d'excellentes capacités de surveillance pour les sites temporaires ou distants, sans infrastructure réseau dédiée.

inglês francês
surveillance surveillance
temporary temporaires
solutions solutions
or ou
network réseau
infrastructure infrastructure
our nos
sites sites
capabilities de

EN Axis mobile surveillance solutions are designed to overcome the challenges of traditional onboard surveillance

FR Les solutions de surveillance mobile Axis sont conçues pour répondre aux défis de la surveillance embarquée traditionnelle

inglês francês
mobile mobile
surveillance surveillance
traditional traditionnelle
onboard embarqué
axis axis
solutions solutions
the la
challenges défis
of de
are sont
designed pour

EN Perhaps the most notorious cyber surveillance company in the world, NSO, has established itself as the leader in phone surveillance over the past decade. Despite repeated scandals since 2016, it continues its ascent.

FR NSO, l'entreprise de cyber surveillance probablement la plus notoire au monde, s’est imposée depuis dix ans comme le leader de la surveillance téléphonique. Malgré des scandales à répétition depuis 2016, elle continue son ascension.

inglês francês
perhaps probablement
surveillance surveillance
leader leader
phone téléphonique
scandals scandales
ascent ascension
company lentreprise
despite malgré
cyber cyber
world monde
continues continue
as comme
decade au

EN The market surveillance department must be able to embed all reported transactions into our surveillance framework - so the quality of the data reported is extremely important

FR L’organe de contrôle du négoce doit pouvoir comprendre toutes les transactions qui doivent être déclarées: par conséquent, la qualité des informations figurant dans les déclarations revêt une importance majeure

inglês francês
surveillance contrôle
reported déclaré
transactions transactions
quality qualité
data informations
the la
of de
must doivent
important importance
be être

EN Surveillance & Technology » Data Surveillance by Canadian Governments as COVID Response: CCLA?s Privacy Protection Prescription

FR Surveillance et technologie » Surveillance des données par les gouvernements canadiens en réponse à la COVID : la prescription de protection de la vie privée de l'ACLC

inglês francês
surveillance surveillance
technology technologie
canadian canadiens
governments gouvernements
covid covid
prescription prescription
by par
data données
privacy privée
protection protection
response réponse

EN When rights are limited through the use of data surveillance, then people must be able to challenge decisions made about them based on that surveillance.

FR Lorsque les droits sont limités par l'utilisation de la surveillance des données, les personnes doivent alors pouvoir contester les décisions prises à leur sujet sur la base de cette surveillance.

inglês francês
rights droits
surveillance surveillance
challenge contester
use lutilisation
must doivent
when lorsque
people personnes
to à
decisions décisions
limited limité
data données
the la
are sont
of de
based base
on sur
able pouvoir
that cette

EN Surveillance & Technology » CCLA Joins Rights Groups Challenging Mass Surveillance In Europe

FR Surveillance et technologie » L'ACLC se joint à des groupes de défense des droits qui contestent la surveillance de masse en Europe

inglês francês
surveillance surveillance
technology technologie
rights droits
groups groupes
mass masse
europe europe
in en
joins de

EN Brenda McPhail, Privacy, Technology & Surveillance Director, CCLA said:  “Mass surveillance simply is not justifiable in any rights-respecting democracy

FR Brenda McPhail, directrice de la confidentialité, de la technologie et de la surveillance, CCLA a déclaré :  « La surveillance de masse n'est tout simplement pas justifiable dans une démocratie respectueuse des droits

inglês francês
brenda brenda
director directrice
privacy confidentialité
technology technologie
surveillance surveillance
said déclaré
mass masse
simply simplement
democracy démocratie
rights droits
not pas
any tout
in dans

EN Surveillance & Technology » Mass Surveillance

FR Surveillance et technologie » Surveillance de masse

inglês francês
surveillance surveillance
technology technologie
mass masse

EN From a privacy perspective, mass surveillance is neither necessary nor proportionate, criteria that should apply to surveillance in a democracy

FR Du point de vue de la vie privée, la surveillance de masse n'est ni nécessaire ni proportionnée, des critères qui devraient s'appliquer à la surveillance dans une démocratie

inglês francês
perspective vue
mass masse
surveillance surveillance
criteria critères
democracy démocratie
necessary nécessaire
to à
privacy privée
should devraient
a une
nor ni
in dans
from du

EN This lets you manually change the image format from 16:9 widescreen to 9:16 portrait for use in a long corridor, allowing for optimal surveillance due to better coverage of the surveillance area.

FR Vous pouvez ainsi passer manuellement du format paysage 16:9 au format portrait 9:16 en cas d'utilisation dans un long couloir, ce qui permet une surveillance optimale grâce à un champ de vision plus couvrant.

inglês francês
manually manuellement
corridor couloir
area champ
portrait portrait
use pouvez
optimal optimale
surveillance surveillance
this ce
lets permet
format format
to à
long long
you vous
a un
of de
in en
the cas
from du

EN An integrated end-to-end video-surveillance and advanced video analysis system to combat false alarms and reduce video surveillance costs.

FR Une vidéosurveillance intégrée de bout en bout et un système d'analyse vidéo avancé pour lutter contre les fausses alarmes et réduire les coûts de vidéosurveillance.

inglês francês
system système
combat lutter
false fausses
alarms alarmes
reduce réduire
video surveillance vidéosurveillance
advanced avancé
end bout
costs coûts
video vidéo
an un
and et

EN Our deployable surveillance solutions deliver top surveillance capabilities for temporary or remote sites without dedicated network infrastructure.

FR Nos solutions de surveillance déployables proposent d’excellentes capacités de surveillance pour les sites temporaires ou distants, sans infrastructure réseau dédiée.

inglês francês
surveillance surveillance
temporary temporaires
solutions solutions
or ou
network réseau
infrastructure infrastructure
our nos
sites sites
capabilities de

EN Axis mobile surveillance solutions are designed to overcome the challenges of traditional onboard surveillance

FR Les solutions de surveillance mobile Axis sont conçues pour répondre aux défis de la surveillance embarquée traditionnelle

inglês francês
mobile mobile
surveillance surveillance
traditional traditionnelle
onboard embarqué
axis axis
solutions solutions
the la
challenges défis
of de
are sont
designed pour

EN AXIS S9002 Mk ll is optimized to meet the demands for reliable high definition surveillance and have validated hardware and software components for an optimal surveillance experience.

FR AXIS S9002 Mk ll est optimisé pour assurer une surveillance vidéo haute définition et fiable. Il dispose de composants matériels et logiciels validés pour une expérience de surveillance optimale.

inglês francês
high haute
definition définition
surveillance surveillance
optimal optimale
axis axis
optimized optimisé
s s
reliable fiable
software logiciels
components composants
experience expérience
hardware matériels
to vidéo
and et
validated validé
the une
is est

EN Surveillance officer Adelakun and other surveillance assistants use spreadsheet applications to report and trace suspected COVID-19 cases

FR L'assistante de surveillance Adelakun et ses collègues utilisent des applications de tableur pour signaler et tracer les cas suspects de COVID-19

inglês francês
surveillance surveillance
spreadsheet tableur
trace tracer
cases cas
applications applications
to report signaler
other de
use utilisent
and et
to pour

EN Perhaps the most notorious cyber surveillance company in the world, NSO, has established itself as the leader in phone surveillance over the past decade. Despite repeated scandals since 2016, it continues its ascent.

FR NSO, l'entreprise de cyber surveillance probablement la plus notoire au monde, s’est imposée depuis dix ans comme le leader de la surveillance téléphonique. Malgré des scandales à répétition depuis 2016, elle continue son ascension.

inglês francês
perhaps probablement
surveillance surveillance
leader leader
phone téléphonique
scandals scandales
ascent ascension
company lentreprise
despite malgré
cyber cyber
world monde
continues continue
as comme
decade au

EN  gives you surveillance with wide-area coverage and complete privacy in any weather, day or night.

FR  assure la surveillance avec une large couverture et un respect total de la vie privée par tous les temps, de jour comme de nuit. La technologie

inglês francês
wide large
surveillance surveillance
coverage couverture
privacy privée
night nuit
with avec
and et
in une
day les

EN RLC-410 HD infrared night vision surveillance camera captures crystal clear video evidence of theft and vandalism that occur in low-light conditions where standard security cameras won't work.

FR Aucune preuve du vol ne peut vous échapper avec la RLC-410, voire en cas de faible luminosité.

inglês francês
evidence preuve
theft vol
low faible
light luminosité
in en
of de
work du
that peut

EN Weatherproof and compact network cameras with integrated infrared LEDs for day and night surveillance

FR Une caméra réseau 5 MP robuste et résistante aux intempéries (IP66, IK10) avec des LED infrarouges intégrées (portée allant jusqu’à 40 m) pour une utilisation de jour comme de nuit

inglês francês
network réseau
cameras caméra
infrared infrarouges
leds led
weatherproof résistante
night nuit
day jour
integrated intégré
with avec
and et

EN With a long night vision distance up to 100 feet, you can accurately identify people present in the event through videos captured by RLC-420 video surveillance camera.

FR Avec sa vision nocturne de longue distance jusqu’à 30 mètres, vous pouvez identifier précisément les personnes filmées par la caméra de surveillance RLC-420.

inglês francês
long longue
vision vision
distance distance
identify identifier
surveillance surveillance
up to jusquà
camera caméra
people personnes
the la
through de
accurately précisément
with avec
by par
night les
you vous

EN With a long night vision distance up to 100 feet, you can accurately identify people present in the event through videos captured by RLC-422W video surveillance camera.

FR Avec sa vision nocturne de longue portée jusqu’à 30 mètres, vous pouvez identifier précisément les personnes filmées par la caméra de surveillance RLC-422W.

inglês francês
long longue
vision vision
identify identifier
surveillance surveillance
up to jusquà
camera caméra
people personnes
the la
through de
accurately précisément
with avec
by par
night les
you vous

EN The new Talios targeting and laser designator pod designed by Thales, brings full day and night surveillance and laser designation capability to the Rafale, with metric precision

FR La nouvelle nacelle de ciblage et de désignation laser Talios de Thales, confère au Rafale une capacité de surveillance et de désignation laser de jour et de nuit, avec une précision métrique

inglês francês
targeting ciblage
laser laser
thales thales
surveillance surveillance
designation désignation
metric métrique
precision précision
capability capacité
new nouvelle
night nuit
the la
day jour
with avec
and et
designed de

EN RLC-410 HD infrared night vision surveillance camera captures crystal clear video evidence of theft and vandalism that occur in low-light conditions where standard security cameras won't work.

FR Aucune preuve du vol ne peut vous échapper avec la RLC-410, voire en cas de faible luminosité.

inglês francês
evidence preuve
theft vol
low faible
light luminosité
in en
of de
work du
that peut

EN Weatherproof and compact network cameras with integrated infrared LEDs for day and night surveillance

FR Une caméra réseau 5 MP robuste et résistante aux intempéries (IP66, IK10) avec des LED infrarouges intégrées (portée allant jusqu’à 40 m) pour une utilisation de jour comme de nuit

inglês francês
network réseau
cameras caméra
infrared infrarouges
leds led
weatherproof résistante
night nuit
day jour
integrated intégré
with avec
and et

EN  gives you surveillance with wide-area coverage and complete privacy in any weather, day or night.

FR  assure la surveillance avec une large couverture et un respect total de la vie privée par tous les temps, de jour comme de nuit. La technologie

inglês francês
wide large
surveillance surveillance
coverage couverture
privacy privée
night nuit
with avec
and et
in une
day les

EN Power-efficient IR and White LEDs for surveillance at night

FR LED IR et blanches à faible consommation d’énergie pour la surveillance de nuit

inglês francês
ir ir
white blanches
leds led
surveillance surveillance
night nuit
and à

Mostrando 50 de 50 traduções