EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.
Traduzir "largest remaining stretch" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "largest remaining stretch" de inglês para francês
Traduções de largest remaining stretch
"largest remaining stretch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de largest remaining stretch
inglês
francês
FR Convient pour arm-strength, shoulder-stretch et chest-stretch.
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.
FR Convient pour back-stretch, leg-stretch et flexibility.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexibility | flexibility |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.
FR Convient pour leg-stretch, back-stretch et flexibility.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexibility | flexibility |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.
FR Convient pour flexibility, full-body-stretch et back-stretch.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexibility | flexibility |
| and | et |
| for | pour |
EN Stretch: RaidLight developed Stretch technology for clothing to follow body movements
FR Stretch : RaidLight a développé la technologie Stretch sur ses vêtements afin qu'ils suivent les mouvements du corps en action sans les entraver
| inglês | francês |
|---|---|
| clothing | vêtements |
| follow | suivent |
| body | corps |
| movements | mouvements |
| developed | développé |
| technology | technologie |
EN Stretch your legs on shores of The Kimberley or stretch your eyes and drink in the awe inspiring Milford, Dusky and Doubtful Sounds
FR Dégourdissez-vous les jambes sur les rivages du Kimberley ou remplissez-vous la vue en admirant les fjords Milford Sound, Dusky Sound et Doubtful Sound qui vous couperont le souffle
| inglês | francês |
|---|---|
| legs | jambes |
| shores | rivages |
| eyes | vue |
| or | ou |
| in | en |
| on | sur |
EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion
FR Les cordes semi-statiques Les cordes semi-statiques bénéficient d’un faible allongement et sont très résistantes aux frottements sur les supports
| inglês | francês |
|---|---|
| low | faible |
| ropes | cordes |
| very | très |
| resistant | résistantes |
| and | et |
| are | sont |
| to | aux |
EN Stretch to fill: Auto Layout components can now stretch left and right (or top and bottom) for easier responsive design.
FR Extension de remplissage : les composants de mise en page automatique peuvent désormais s'étirer vers la gauche et la droite (ou vers le haut et le bas) pour plus de simplicité et de réactivité.
| inglês | francês |
|---|---|
| stretch | étirer |
| fill | remplissage |
| layout | mise en page |
| can | peuvent |
| now | désormais |
| or | ou |
| components | composants |
| auto | les |
| left | gauche |
| bottom | bas |
| and | et |
EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.
FR Historiquement, font-stretch a souffert d?un mauvais support des navigateurs et n?était pas une propriété @font-face bien connue. En savoir plus sur font-stretch sur MDN. Mais le support des navigateurs s?est élargi.
| inglês | francês |
|---|---|
| historically | historiquement |
| suffered | souffert |
| poor | mauvais |
| browser | navigateurs |
| property | propriété |
| was | était |
| well | bien |
| known | connue |
| support | support |
| a | un |
| not | pas |
| on | sur |
| read | et |
| more | plus |
EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.
FR Convient pour arm-strength, shoulder-stretch et chest-stretch.
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.
FR Convient pour back-stretch, leg-stretch et flexibility.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexibility | flexibility |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.
FR Convient pour leg-stretch, back-stretch et flexibility.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexibility | flexibility |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.
FR Convient pour flexibility, full-body-stretch et back-stretch.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexibility | flexibility |
| and | et |
| for | pour |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN Off the Shoulder Bodycon Stretch Crepe Stretch Crepe Maxi Dresses
FR Épaule dénudée moulante crêpe stretch crêpe stretch maxi robes tendance
| inglês | francês |
|---|---|
| bodycon | moulante |
| dresses | robes |
EN You can stay at the Hualapai Lodge, situated on the longest remaining stretch of the original historic Route 66 and the starting point for all of the Hualalai River Runners’ whitewater rafting adventures
FR Vous pouvez séjourner au Hualapai Lodge, situé sur le plus long tronçon restant de la route historique d'origine 66 et le point de départ de toutes les aventures de rafting en eau vive des Hualalai River Runners
| inglês | francês |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| lodge | lodge |
| remaining | restant |
| historic | historique |
| point | point |
| river | river |
| rafting | rafting |
| adventures | aventures |
| stay | séjourner |
| original | dorigine |
| of | de |
| you | vous |
| starting | départ |
| and | et |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | restants |
| current | en cours |
| billing | facturation |
| in | en |
| cycle | cycle |
| of | de |
| days | jours |
| total | total |
| the | le |
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
| inglês | francês |
|---|---|
| debit | débit |
| days | jours |
| of | de |
| price | prix |
| remaining | restants |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
FR PRPL signifie : Pousser les ressources critiques pour l'affichage initial / Réaliser l'affichage initial / Pré-cacher les affichages secondaires / 'Lazy-load' et créer les affichages restants à la demande
| inglês | francês |
|---|---|
| push | pousser |
| critical | critiques |
| resources | ressources |
| remaining | restants |
| demand | demande |
| the | la |
| create | créer |
| for | signifie |
| and | à |
| initial | initial |
EN If you terminate your Posteo account, your remaining credit can be refunded. Remaining credit is paid back by bank transfer. PayPal payments made within the last 60 days can be reversed.
FR Si vous résiliez ou vous rétractez, vous pouvez être remboursé de votre crédit restant. Dans ce cas, nous vous l'envoyons par virement. Les paiements Paypal qui ont moins de 60 jours peuvent être annulés par nos soins.
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | restant |
| refunded | remboursé |
| if | si |
| credit | crédit |
| paypal | paypal |
| payments | paiements |
| within | de |
| bank transfer | virement |
| your | votre |
| can | pouvez |
| by | par |
| days | jours |
| you | vous |
| made | ou |
EN If you terminate your Posteo account, your remaining credit can be refunded. Remaining credit is paid back by bank transfer. PayPal payments made within the last 60 days can be reversed.
FR Si vous résiliez ou vous rétractez, vous pouvez être remboursé de votre crédit restant. Dans ce cas, nous vous l'envoyons par virement. Les paiements Paypal qui ont moins de 60 jours peuvent être annulés par nos soins.
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | restant |
| refunded | remboursé |
| if | si |
| credit | crédit |
| paypal | paypal |
| payments | paiements |
| within | de |
| bank transfer | virement |
| your | votre |
| can | pouvez |
| by | par |
| days | jours |
| you | vous |
| made | ou |
EN Divide beans among 4 plates. Top with parsley, remaining tomato and eggs; drizzle with remaining oil. Serve with pita and lemon wedges.
FR Répartir la préparation aux gourganes dans 4 assiettes. Garnir du persil, du reste des tomates et des œufs; arroser du reste de l’huile. Servir avec des pitas et des quartiers de citron
| inglês | francês |
|---|---|
| plates | assiettes |
| parsley | persil |
| remaining | reste |
| tomato | tomates |
| serve | servir |
| lemon | citron |
| eggs | œufs |
| with | avec |
| among | de |
| and | et |
EN The remaining members of the Executive shall be selected from the remaining candidates based on number of votes
FR Les autres membres de l’Exécutif sont choisis parmi les candidats restants d’après le nombre de votes obtenus
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| candidates | candidats |
| votes | votes |
| of | de |
| the | le |
| shall | sont |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | restants |
| current | en cours |
| billing | facturation |
| in | en |
| cycle | cycle |
| of | de |
| days | jours |
| total | total |
| the | le |
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
| inglês | francês |
|---|---|
| debit | débit |
| days | jours |
| of | de |
| price | prix |
| remaining | restants |
EN Catharines is the largest city in the Niagara Region and part of the 6th largest population centre in Ontario and 12th largest Census Metropolitan Area (CMA) in Canada.
FR Figurant parmi les six plus importants centres de population de l’Ontario, elle se classe au 12e rang des régions métropolitaines de recensement du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| population | population |
| centre | centres |
| census | recensement |
| metropolitan | métropolitaines |
| part | du |
| of | de |
| canada | canada |
EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.
FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| publishes | publie |
| worlds | monde |
| mid | milieu |
| business | économique |
| in | dans |
| daily | quotidien |
| the | le |
| that | qui |
| largest | plus grand |
| and | et |
| second | deuxième |
EN The worldwide sales volume of automobiles is the worlds tenth largest, while the domestic sales volume is the third largest in the country.Suzuki’s domestic motorcycle sales volume is the third largest in Japan
FR Le volume des ventes mondiales d'automobiles est le dixième plus grand au monde, tandis que le volume des ventes intérieures est le troisième en importance au pays
| inglês | francês |
|---|---|
| sales | ventes |
| tenth | dixième |
| country | pays |
| volume | volume |
| worlds | monde |
| largest | plus grand |
| japan | au |
| the | le |
| is | est |
| in | en |
EN This preserve rests on 143,954 acres of land including 400 acres of cypress swamp, one of the largest remaining cypress swamps in the eastern Everglades
FR Cette réserve repose sur 143,954 des acres de terre, y compris 400 des acres de marais de cyprès, l’un des plus grands marais de cyprès restants dans l’est des Everglades
| inglês | francês |
|---|---|
| rests | repose |
| acres | acres |
| land | terre |
| remaining | restants |
| of | de |
| on | sur |
| including | compris |
| in | dans |
| largest | grands |
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
FR Nous sommes l'une des plus grandes agences indépendantes spécialisée en marketing digital, collaborant avec certaines des plus grandes marques au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| independent | indépendantes |
| agencies | agences |
| worlds | monde |
| brands | marques |
| digital | digital |
| marketing | marketing |
| we | nous |
| with | avec |
| are | sommes |
| the | certaines |
EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world
FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France
| inglês | francês |
|---|---|
| air | air |
| summer | été |
| companies | compagnie |
| france | france |
| the | la |
| of | de |
| fourth | au |
| with | avec |
EN We are the largest integrated manufacturer and marketer of uncoated freesheet paper in North America, and one of the largest manufacturers of pulp in the world.
FR Nous sommes le plus important producteur intégré et fabricant de papier fin non couché en Amérique du Nord et l'un des plus importants fabricants de pâte au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| paper | papier |
| north | nord |
| world | monde |
| integrated | intégré |
| in | en |
| america | amérique |
| manufacturers | fabricants |
| manufacturer | fabricant |
| the | le |
| of | de |
| we | nous |
| are | sommes |
| and | et |
EN Houston is also home to the largest medical center in the world, the Texas Medical Center, which boasts the largest cluster of life science professionals anywhere in the world
FR Houston abrite également le plus grand centre médical au monde, le Texas Medical Center, qui possède le plus grand groupe de professionnels des sciences de la vie partout dans le monde
| inglês | francês |
|---|---|
| houston | houston |
| texas | texas |
| cluster | groupe |
| science | sciences |
| medical | medical |
| world | monde |
| life | vie |
| of | de |
| also | également |
| center | center |
| in | dans |
| anywhere | partout |
| largest | plus grand |
| professionals | professionnels |
EN With a total population of nearly 900,000, Columbus is the second largest city in the Midwest after Chicago and ranks among the top 20 largest cities in the U.S.
FR Avec une population totale de près de 900 000 habitants, Columbus est la deuxième plus grande ville du Midwest après Chicago et se classe parmi les 20 plus grandes villes des États-Unis.
| inglês | francês |
|---|---|
| midwest | midwest |
| chicago | chicago |
| s | s |
| population | population |
| city | ville |
| cities | villes |
| the | la |
| is | est |
| ranks | plus |
| a | une |
| of | de |
| largest | plus grande |
| second | deuxième |
| and | et |
EN DeKalb is also home to Northern Illinois University, the city's largest employer and Illinois's third-largest university
FR DeKalb abrite également l'Université Northern Illinois, le plus grand employeur de la ville et la troisième plus grande université de l'Illinois
| inglês | francês |
|---|---|
| illinois | illinois |
| employer | employeur |
| northern | northern |
| third | troisième |
| university | université |
| also | également |
| largest | plus grand |
| and | et |
EN Not only do they have the largest selection of trailers but they also have the largest community of trailer enthusiasts so you know you can get a lot of helpful advice and tips if you are new to the site.
FR Non seulement ils ont le plus grand choix de remorques, mais ils ont aussi la plus grande communauté d'amateurs de remorques, vous savez donc que vous pouvez obtenir beaucoup de conseils et d'astuces utiles si vous êtes nouveau sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| selection | choix |
| trailers | remorques |
| helpful | utiles |
| new | nouveau |
| community | communauté |
| if | si |
| of | de |
| tips | conseils |
| site | site |
| a | seulement |
| you know | savez |
| largest | plus grand |
| you | vous |
| lot | beaucoup de |
| and | et |
| are | êtes |
EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world
FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France
| inglês | francês |
|---|---|
| air | air |
| summer | été |
| companies | compagnie |
| france | france |
| the | la |
| of | de |
| fourth | au |
| with | avec |
EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%
FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %
| inglês | francês |
|---|---|
| lng | gnl |
| player | acteur |
| portfolio | portefeuille |
| market | marché |
| worlds | monde |
| largest | plus grand |
| private | privé |
| the | le |
| total | total |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| second | deuxième |
EN The company is headquartered in Düsseldorf and currently the third-largest listed German utility. Together with its main shareholder Fortum, Uniper is also the third-largest producer of CO2-free energy in Europe.
FR Basée à Düsseldorf, la société est aujourd’hui le troisième plus grand fournisseur d’énergie allemand coté. Avec son actionnaire principal Fortum, Uniper est également le troisième plus gros producteur d’énergie décarbonée en Europe.
| inglês | francês |
|---|---|
| düsseldorf | düsseldorf |
| shareholder | actionnaire |
| producer | producteur |
| energy | énergie |
| company | société |
| third | troisième |
| europe | europe |
| main | principal |
| also | également |
| in | en |
| largest | grand |
| and | à |
| with | avec |
| of | son |
EN 2010 A 2nd helium production unit in Ras Laffan (Qatar): the largest in the world (up to 38 million m3/year) and the largest liquefier.
FR 2010 Une 2e unité de production d’hélium pour le site de Ras Laffan au Qatar: l’unité la plus importante au monde (jusqu’à 38 millions de m3 /an) et le plus grand liquéfacteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| ras | ras |
| qatar | qatar |
| up to | jusquà |
| unit | unité |
| world | monde |
| year | an |
| production | production |
| million | millions |
| largest | plus grand |
| and | et |
EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country
FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays
| inglês | francês |
|---|---|
| art | art |
| known | connu |
| metropolitan | metropolitan |
| of | of |
| simply | simplement |
| world | monde |
| museum | musée |
| museums | musées |
| country | pays |
| and | et |
| the | le |
| as | comme |
| is | est |
| in | met |
| largest | plus grand |
EN The central cemetery is both the largest resting place for the dead and the largest continuous green space in the city.
FR Le cimetière central est à la fois le plus important lieu de repos éternel et le plus grand espace vert de la ville.
| inglês | francês |
|---|---|
| central | central |
| cemetery | cimetière |
| resting | repos |
| space | espace |
| city | ville |
| place | lieu |
| and | à |
| green | vert |
| largest | plus grand |
EN Deutsche Bahn is the second largest transportation company in the world and the largest railway operator and infrastructure owner in Europe. Pimcore improves their productivity...
FR La Deutsche Bahn AG est une compagnie ferroviaire allemande dont le siège est à Berlin, en Allemagne. Ils sont la deuxième plus grande compagnie de transport dans le monde...
| inglês | francês |
|---|---|
| transportation | transport |
| company | compagnie |
| railway | ferroviaire |
| europe | allemagne |
| world | monde |
| largest | plus grande |
| in | en |
| and | à |
| owner | sont |
| their | de |
EN Deutsche Bahn is the second largest transportation company in the world and the largest railway operator and infrastructure owner in Europe
FR La Deutsche Bahn AG est une compagnie ferroviaire allemande dont le siège est à Berlin, en Allemagne
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| railway | ferroviaire |
| europe | allemagne |
| in | en |
| and | à |
EN Loch Lomond is the largest loch in Scotland and the UK's largest body of freshwater
FR Le Loch Lomond est le plus grand loch d'Écosse et la plus grande étendue d'eau douce du Royaume-Uni
| inglês | francês |
|---|---|
| loch | loch |
| and | et |
| largest | plus grand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stretch crepe stretch largest remaining cypress stretch small stretch debian stretch perfect stretch full body stretch back stretch long stretch leg stretch stretch of road along this stretch cool down stretch power stretch fabric stretch and back unspoiled stretch cotton and stretch orange stretch stretch and chest stretch softshell fabric check stretch shoulder stretch chest stretch stretch assignments m stretch final stretch stretch cotton stretch material stretch your legs built in stretch stretch my capabilities stretch along bisse heavier denim stretch stretch the limits stretch your budget stretch your skills regions that stretch stretch your eyes striving to stretch anti stretch marks stretch your weekends ski slopes stretch high stretch stretch of around a stretch opportunity to stretch stretch as far stretch to fill stretch nylon always in stretch
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe