Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "innovative trail footwear" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innovative trail footwear" de inglês para francês

Traduções de innovative trail footwear

"innovative trail footwear" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

innovative applications développement innovant innovante innovantes innovants innovation la technologie nouvelle novateur novateurs novatrices numérique outils systèmes technologies
trail a afin au autour aux avec ce ces cette chaque chemin chemins circuit comme dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du en entre est et et de grâce à itinéraire la le les leur long lorsque mais ne notre nous ou où par par le parcours pas piste pistes plus de pour puis qu que randonnées route se sentier ses si son sont sur sur la sur le sur les tour tous tout toute toutes trace trail travers un une vers via vos vous à à la à travers être
footwear chaussures

Tradução de inglês para francês de innovative trail footwear

inglês
francês

EN Our most innovative trail footwear technology to date is introduced with VECTIV™, an athlete-tested, lab-proven technology system, designed to maximize energy on the trail

FR Notre technologie la plus innovante à ce jour pour le trail s’appelle VECTIV™ : un système testé par des athlètes et éprouvé en laboratoire, conçu pour optimiser l’énergie sur les sentiers

EN For 20 years the best brands of footwear and accessories. 10% discount on footwear.

FR Depuis 20 ans, les meilleures marques de chaussures et d?accessoires. 10% de réduction sur les chaussures.

inglês francês
brands marques
footwear chaussures
accessories accessoires
discount réduction
of de
on sur
years ans
and et

EN For 20 years the best brands of footwear and accessories. 10% discount on footwear.

FR Depuis 20 ans, les meilleures marques de chaussures et d?accessoires. 10% de réduction sur les chaussures.

inglês francês
brands marques
footwear chaussures
accessories accessoires
discount réduction
of de
on sur
years ans
and et

EN Footwear for clergy: Franciscan sandals and shoes for priests and clergy. Well-made footwear: the Franciscan sandals are made of leat...

FR Croix de clergyman. Croix avec broche à appliquer sur la veste ou la chemise clergy

inglês francês
the la
made ou
of de
and à

EN Start at parking lot P12 and take Trail 40, then Trail 2 (be careful, this trail is very difficult), and reach Trail 1

FR À partir du stationnement P12, emprunter le sentier 40, puis le sentier 2 (attention, ce sentier est très difficile) pour rejoindre le sentier 1

inglês francês
start partir
parking stationnement
careful attention
difficult difficile
very très
at pour
is est
trail sentier
then puis

EN Start your hike at parking lot P17, and head south on Trail 72 toward Brown Lake day shelter. To loop back, take Trail 57, then Trail 52, and continue until you reach Trail 72 once more.

FR Commencez votre promenade au stationnement P17 et prenez la direction sud sur le sentier 72 vers le Relais du lac Brown. Pour revenir, empruntez le sentier 57, puis le sentier 52, et continuez jusqu’à ce que vous atteigniez le sentier 72 de nouveau.

inglês francês
brown brown
south sud
lake lac
parking stationnement
your votre
hike promenade
and et
you vous

EN VECTIV footwear technology is proven at the world's toughest races. Now, it's your turn to put it to the test. Join us in the Ultra-Trail® Village to test run any shoe in the VECTIV range.

FR La technologie VECTIV™ a été éprouvée durant les courses les plus difficiles du monde. Aujourd’hui, c’est votre tour de tester sa performance. Rendez-vous à l’Ultra-Trail® Village pour tester toutes les chaussures de la gamme VECTIV™.

EN Esteem 31-in x 44-in polyester entry mat by Korhani Studio features an innovative design that traps water and dirt from footwear, keeping your floors clean. This mat is easy to clean and durable in design.

FR Le tapis d'entrée Esteem en polyester de Korhani Studio 31 po x 44 po présente un design innovant qui retient l'eau et la saleté des chaussures, gardant vos planchers propres. Ce tapis est facile à nettoyer et de conception durable.

inglês francês
x x
polyester polyester
mat tapis
studio studio
innovative innovant
footwear chaussures
keeping gardant
floors planchers
durable durable
dirt saleté
easy facile
an un
design design
your vos
is est
in en
to à
this ce

EN Esteem 46-in x 59-in polyester entry mat by Korhani Studio features an innovative design that traps water and dirt from footwear, keeping your floors clean. This mat is easy to clean and durable in design.

FR Le tapis d'entrée Esteem en polyester de Korhani Studio 46 po x 59 po présente un design innovant qui retient l'eau et la saleté des chaussures, gardant vos planchers propres. Ce tapis est facile à nettoyer et de conception durable.

inglês francês
x x
polyester polyester
mat tapis
studio studio
innovative innovant
footwear chaussures
keeping gardant
floors planchers
durable durable
dirt saleté
easy facile
an un
design design
your vos
is est
in en
to à
this ce

EN Korhani Studio 31-in x 44-in geo PVC entry mat features an innovative design that traps water and dirt from footwear, keeping your floors clean. This mat is easy to clean and durable in design.

FR Le tapis d'entrée en PVC géo Korhani Studio de 31 po x 44 po présente un design innovant qui retient l'eau et la saleté des chaussures, gardant vos planchers propres. Ce tapis est facile à nettoyer et de conception durable.

inglês francês
studio studio
x x
geo géo
pvc pvc
mat tapis
innovative innovant
footwear chaussures
keeping gardant
floors planchers
durable durable
dirt saleté
easy facile
an un
design design
your vos
is est
in en
to à
this ce

EN The Dainese group acquires TCX, a historic and prestigious Italian brand specialized in the development of innovative technologies in the field of motorcycle boots and footwear.

FR Le groupe Dainese acquiert TCX, la marque italienne historique et prestigieuse spécialisée dans le développement de technologies innovantes pour les bottes et les chaussures de motocyclisme.

inglês francês
dainese dainese
acquires acquiert
historic historique
development développement
innovative innovantes
technologies technologies
group groupe
of de
boots bottes
footwear chaussures
in dans
the italienne
specialized spécialisé
and et
brand marque

EN The Panorama Trail Baden-Baden is Germany's most beautiful hiking trail in 2020! On four varied stages, the premium hiking trail entices you with wonderful views, breathtaking nature, cultural and also culinary delights

FR Le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne 2020 ! Sur quatre étapes variées, le sentier panoramique séduit par des vues magnifiques, une nature à couper le souffle, des plaisirs culturels et culinaires

inglês francês
hiking randonnée
varied varié
nature nature
cultural culturels
culinary culinaires
delights plaisirs
stages étapes
panorama panoramique
views vues
the le
beautiful beau
on sur
and à

EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)

FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)

inglês francês
starting départ
breton breton
parent parent
beach plage
find et
lot au
at notamment
trail de

EN When a snow biking trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de vélo d’hiver longe une piste de ski de fond, circulez à côté de celle-ci pour ne pas l’abîmer.

inglês francês
biking vélo
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
to à
of de
the le
a une
tracks piste

EN When a snowshoe trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de raquette longe une piste de ski de fond, circulez à côté de celle-ci pour ne pas l’abîmer.

inglês francês
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
to à
the le
of de
a une
tracks piste

EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.

FR Rejoignez la communauté des trails runners à Chamonix et participez avec nous à de nombreuses activités sur le thème du trail, pendant toute la semaine où se déroule la course d'ultra-trail la plus prestigieuse au monde.

inglês francês
chamonix chamonix
worlds monde
community communauté
week semaine
a toute
activities activités
we nous
of de
event activité
and à

EN The “Escapardenne - Eisleck Trail & Lee Trail” and the “Mullerthal Trail” both fulfill the quality criteria.

FR L'“Escapardenne - Eisleck Trail & Lee Trail” et le “Mullerthal Trail” répondent aux critères de qualité.

EN Trail #19 East and trail #203 south are directly connected to the Inn.NOTE : If you come from Saint Quentin, you will pass trail #202 and #205 before.

FR Le sentier 19 est et le sentier 203 sud sont directement reliés à l'auberge.NOTE: Si vous venez de Saint-Quentin, vous passerez les pistes 202 et 205 auparavant.

inglês francês
south sud
directly directement
note note
saint saint
quentin quentin
if si
connected reliés
the le
are sont
to à
you vous
before de

EN Trail #19 East and trail #203 south are directly connected to the Inn. NOTE : If you come from Saint Quentin, you will pass trail #202 and #205 before.

FR Le sentier 19 est et le sentier 203 sud sont directement reliés à l'auberge. NOTE: Si vous venez de Saint-Quentin, vous passerez les pistes 202 et 205 auparavant.

inglês francês
south sud
directly directement
note note
saint saint
quentin quentin
if si
connected reliés
the le
are sont
to à
you vous
before de

EN When a snow biking trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de vélo d’hiver longe une piste de ski de fond, circulez à côté de celle-ci pour ne pas l’abîmer.

inglês francês
biking vélo
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
to à
of de
the le
a une
tracks piste

EN When a snowshoe trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de raquette longe une piste de ski de fond, circulez à côté de celle-ci pour ne pas l’abîmer.

inglês francês
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
to à
the le
of de
a une
tracks piste

EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)

FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)

inglês francês
starting départ
breton breton
parent parent
beach plage
find et
lot au
at notamment
trail de

EN Macdonald Winter Trail, in west Ottawa, Ski Heritage East, in the east end, and now the Britannia Winter Trail and the Rideau Winter Trail.

FR Au sentier d’hiver Sir‑John­‑A.‑Macdonald dans l’ouest d’Ottawa, et au sentier Ski Héritage dans l’est, sont venues s’ajouter le sentier d’hiver Britannia et le sentier d’hiver Rideau.

inglês francês
macdonald macdonald
trail sentier
ski ski
heritage héritage
in dans
and et
east a
now sont

EN Hike the Champlain Trail (1.1 km), Trail 1B and Trail 1 (3 km).

FR Faites une randonnée sur le sentier Champlain (1,1 km), le sentier 1B et le sentier 1 (3 km).

inglês francês
champlain champlain
hike randonnée
trail sentier
and et
the le

EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)

FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)

inglês francês
starting départ
breton breton
parent parent
beach plage
find et
lot au
at notamment
trail de

EN When a snowshoe trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de raquette longe une piste de ski de fond, circulez à côté de celle-ci pour ne pas l’abîmer.

inglês francês
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
to à
the le
of de
a une
tracks piste

EN When a snowshoe or snow biking trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de raquette ou de vélo d’hiver suit une piste de ski de fond, circulez sur le côté pour ne pas endommager la piste.

inglês francês
biking vélo
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
or ou
follows suit
of de
a une

EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.

FR Rejoignez la communauté des trails runners à Chamonix et participez avec nous à de nombreuses activités sur le thème du trail, pendant toute la semaine où se déroule la course d'ultra-trail la plus prestigieuse au monde.

inglês francês
chamonix chamonix
worlds monde
community communauté
week semaine
a toute
activities activités
we nous
of de
event activité
and à

EN The Panorama Trail Baden-Baden is Germany's most beautiful hiking trail in 2020! On four varied stages, the premium hiking trail entices you with wonderful views, breathtaking nature, cultural and also culinary delights

FR Le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne 2020 ! Sur quatre étapes variées, le sentier panoramique séduit par des vues magnifiques, une nature à couper le souffle, des plaisirs culturels et culinaires

inglês francês
hiking randonnée
varied varié
nature nature
cultural culturels
culinary culinaires
delights plaisirs
stages étapes
panorama panoramique
views vues
the le
beautiful beau
on sur
and à

EN When a snow biking trail follows a ski trail, keep to the side of the trail to avoid damaging the tracks.

FR Lorsque le sentier de vélo d’hiver longe une piste de ski de fond, circulez à côté de celle-ci pour ne pas l’abîmer.

inglês francês
biking vélo
ski ski
keep ne
when lorsque
side côté
to à
of de
the le
a une
tracks piste

EN Innovation will be rewarded in 3 categories: ? The Innovative Product Trophy ? The Innovative Equipment Trophy ? The Innovative Service Trophy

FR L’innovation sera récompensée en 3 catégories : • Le Trophée du produit innovant • Le Trophée du matériel innovant • Le Trophée du service innovant

inglês francês
rewarded récompensé
in en
categories catégories
innovative innovant
trophy trophée
equipment matériel
be sera
service service
product produit

EN Innovation will be rewarded in 3 categories: ? The Innovative Product Trophy ? The Innovative Equipment Trophy ? The Innovative Service Trophy

FR L’innovation sera récompensée en 3 catégories : • Le Trophée du produit innovant • Le Trophée du matériel innovant • Le Trophée du service innovant

inglês francês
rewarded récompensé
in en
categories catégories
innovative innovant
trophy trophée
equipment matériel
be sera
service service
product produit

EN Famous Footwear, the multi-brand retailer, is transforming its digital customer experience to create lasting connections

FR Le revendeur multimarque Famous Footwear transforme son expérience client digitale pour créer des liens durables

inglês francês
retailer revendeur
transforming transforme
digital digitale
customer client
experience expérience
lasting durables
connections liens
famous famous
the le
create créer
is son

EN SOLE COMMERCELeather & Fashion Trade Show. SOLE COMMERCE is a trade show dedicated exclusively to upscale footwear and handbags with the best domestic and international retailers

FR SOLE COMMERCESalon international des articles en cuir, chaussures, sacs et bagages

inglês francês
footwear chaussures
handbags sacs
international international
and et
domestic en

EN Come to the Museum wearing shoes. Footwear is required for your safety.

FR venir au Musée en chaussures, pour votre propre sécurité.

inglês francês
museum musée
safety sécurité
shoes chaussures
your votre
for pour

EN Please dress for the weather, and be sure to wear appropriate footwear

FR Veuillez vous habiller en conséquence avec le temps et assurez-vous de porter des chaussures appropriées

inglês francês
footwear chaussures
wear porter
dress habiller
please veuillez
the le
appropriate de

EN Waschbär offers environmentally friendly and socially responsible products for various areas of life. They offer everything from natural fashion and footwear to natural cosmetics household items.

FR Waschbär propose des produits écologiques et socialement responsables pour différents domaines de la vie. Ils offrent tout, de la mode et des chaussures naturelles aux articles ménagers cosmétiques naturels.

inglês francês
socially socialement
responsible responsables
areas domaines
fashion mode
footwear chaussures
cosmetics cosmétiques
environmentally écologiques
life vie
offers propose
various différents
products produits
of de
natural naturels
items la
and et
offer offrent

EN The Novel duffle is an ideal weekender that features a functional side-access shoe compartment, keeping footwear separate and easily accessible.

FR Le Novel est un sac polochon de week-end idéal qui dispose d’un compartiment chaussures fonctionnel à accès latéral, permettant de garder les chaussures séparées et facilement accessibles.

inglês francês
ideal idéal
functional fonctionnel
compartment compartiment
side latéral
easily facilement
access accès
a un
accessible accessibles
the le
separate séparé
that qui
is est
keeping garder
and à

EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like

FR Vous savez qu'avec le nom Converse, votre lieu de travail sera toujours confortable pour vos pieds, et avec votre design personnalisé Converse, vous pouvez avoir ces chaussures de travail comme vous le souhaitez

inglês francês
comfortable confortable
feet pieds
footwear chaussures
converse converse
always toujours
design design
name nom
workplace lieu de travail
the le
you know savez
with avec
custom personnalisé
like comme
you vous
and et
looking de

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

FR C'est parce que ces clients connaissent déjà et font confiance à la marque Converse, et ils achèteront votre Converse personnalisée en sachant qu'ils obtiennent des chaussures de haute qualité qui vont de pair avec le nom Converse

inglês francês
trust confiance
knowing sachant
high haute
footwear chaussures
converse converse
customers clients
quality qualité
brand marque
name nom
in en
already déjà
your votre
and à
goes de
that qui
with avec

EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.

FR Avec une gamme de chaussures qui va maintenant bien au-delà du célèbre design haut de gamme, Converse fabrique des chaussures pour chaque occasion et chaque environnement.

inglês francês
range gamme
famous célèbre
environment environnement
converse converse
design design
occasion occasion
shoes chaussures
with avec
that qui
makes fabrique
a une
and et

EN Circus Flex's flexible and robust structure allows it to be directly embedded into difficult to tag items, like playing balls, jerseys, jackets or footwear.

FR La structure robuste et flexible de Circus Flex lui permet d'être appliquée même dans des objets difficiles à étiqueter, tels que des balles de match, des chandails, des vestes ou des chaussures.

inglês francês
flexible flexible
robust robuste
structure structure
allows permet
difficult difficiles
balls balles
jackets vestes
footwear chaussures
circus circus
tag étiqueter
be être
or ou
to à
items la

EN Bobbies is a Parisian house of exceptional footwear and leather goods for men and women.

FR Découvrez la boutique en ligne Pylones faite avec PrestaShop et inspirez-vous de leur histoire pour créer ou améliore...

inglês francês
goods la
of de
and et

EN Etimed - Your company of labels for garments and footwear

FR Etimed - Des experts en étiquettes

inglês francês
labels étiquettes

EN See the complete selection of apparel, footwear and accessories by Okaley®. Discover the latest products available online and order now to receive it with free and safe shipping!

FR Explorez la sélection complète d’habillement, de chaussures et d’accessoires Oakley®. Découvrez les derniers produits disponibles en ligne et commandez dès maintenant pour les recevoir avec livraison gratuite et sûre !

inglês francês
complete complète
selection sélection
online en ligne
safe sûre
shipping livraison
discover découvrez
footwear chaussures
order commandez
of de
available disponibles
free gratuite
the la
products produits
now maintenant
receive recevoir
with avec
and et
the latest derniers

EN Work hours are flexible and footwear is optional (we do some of our best work in socks).

FR Les horaires de travail sont flexibles et le port de chaussures facultatif (certains de nos meilleurs travaux ont été réalisés en chaussettes).

inglês francês
hours horaires
flexible flexibles
footwear chaussures
optional facultatif
socks chaussettes
work travail
best meilleurs
in en
of de
are sont
our nos
do travaux

EN Beautiful and stylish things that you can wear are found in this category. See if you can find any use for fancy space age footwear, novelty glasses and cosplay accessories found here.

FR Les belles et élégantes choses que vous pouvez porter se trouvent dans cette catégorie. Voyez si vous pouvez trouver une utilisation pour des chaussures fantaisies de l'âge spatial, des lunettes dernier cri et des accessoires de costumes ici.

inglês francês
beautiful belles
category catégorie
space spatial
age âge
footwear chaussures
glasses lunettes
accessories accessoires
stylish élégantes
if si
you vous
wear porter
use utilisation
this cette
find et
in dans
see voyez
here ici

EN Appropriate footwear for wet ground is required

FR Des chaussures adaptées aux sols humides sont nécessaires

inglês francês
appropriate adapté
footwear chaussures
wet humides
required nécessaires
ground sols
is sont
for aux

EN It's recommended to also wear appropriate footwear and avoid going in the rain as it can be quite risky.Show more

FR Il est recommandé de porter également des chaussures appropriées et d'éviter d'aller sous la pluie car cela peut être assez risqué.Show more

inglês francês
wear porter
footwear chaussures
avoid éviter
rain pluie
recommended recommandé
it il
quite assez
also également
more more
the la
to car
appropriate de
and et
can peut

EN Come to the Museum wearing shoes. Footwear is required for your safety.

FR venir au Musée en chaussures, pour votre propre sécurité.

inglês francês
museum musée
safety sécurité
shoes chaussures
your votre
for pour

Mostrando 50 de 50 traduções