Traduzir "sentier panoramique séduit" para inglês

FR Le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne 2020 ! Sur quatre étapes variées, le sentier panoramique séduit par des vues magnifiques, une nature à couper le souffle, des plaisirs culturels et culinaires

• d'Allemagne
• quatre étapes variées
• sentier panoramique séduit
• vues magnifiques
• nature à couper
• souffle
• plaisirs culturels
• culinaires

FR Le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne 2020 ! Sur quatre étapes variées, le sentier panoramique séduit par des vues magnifiques, une nature à couper le souffle, des plaisirs culturels et culinaires

• d'Allemagne
• quatre étapes variées
• sentier panoramique séduit
• vues magnifiques
• nature à couper
• souffle
• plaisirs culturels
• culinaires

FR À partir du stationnement P12, emprunter le sentier 40, puis le sentier 2 (attention, ce sentier est très difficile) pour rejoindre le sentier 1

• partir du stationnement
• emprunter le sentier
• puis le sentier
• attention
• rejoindre le sentier

FR Commencez votre promenade au stationnement P17 et prenez la direction sud sur le sentier 72 vers le Relais du lac Brown. Pour revenir, empruntez le sentier 57, puis le sentier 52, et continuez jusqu’à ce que vous atteigniez le sentier 72 de nouveau.

• Commencez votre promenade
• stationnement
• prenez la direction
• lac Brown
• revenir
• empruntez le sentier
• puis le sentier
• continuez
• atteigniez le sentier

FR Au sentier d’hiver Sir‑John­‑A.‑Macdonald dans l’ouest d’Ottawa, et au sentier Ski Héritage dans l’est, sont venues s’ajouter le sentier d’hiver Britannia et le sentier d’hiver Rideau.

• sentier
• sentier Ski Héritage
• venues
• Britannia

FR La Ceinture de verdure compte plus de 150 km de sentiers naturels reliés au Sentier de la capitale, au sentier Rideau et au Grand Sentier du Canada (Sentier transcanadien)

• Ceinture de verdure
• km de sentiers
• reliés au Sentier
• capitale
• sentier Rideau
• Sentier transcanadien

FR Le parcours commence au parking du début du sentier Skyliners et serpente le long du sentier Tumalo Creek # 25.1 jusqu'au sentier Bridge Creek # 24 pour une vue magnifique sur les chutes Tumalo

• début du sentier
• serpente le long
• sentier Tumalo Creek
• jusqu'au sentier Bridge
• chutes Tumalo

FR Tourner à gauche sur le sentier 8, traverser la promenade Champlain puis emprunter le sentier 37, qui mène à la boucle du sentier du Mont-King

• Tourner à gauche
• sentier
• traverser la promenade
• sentier du Mont-King

FR À partir du stationnement P12, emprunter le sentier 40, puis continuez sur le sentier 33 jusqu’à l’intersection des sentier 1 et 2

• partir du stationnement
• emprunter le sentier
• sentier

FR Suivre ensuite le sentier du Parc-de-la Gatineau (sentier 5) jusqu’au sentier 25

• Parc-de-la Gatineau

FR Le sentier 72 permet aussi d’accéder au sentier 72B, une boucle très difficile de 2,8 kilomètres qui ajoute au défi. Son terrain très accidenté demande une bonne technique. Ce sentier traverse une forêt mature.

• sentier
• boucle très difficile
• kilomètres qui ajoute
• défi
• terrain très accidenté
• bonne technique

FR Notre recommandation : Du stationnement P17, suivez le sentier 72 est jusqu’à la deuxième intersection du sentier 72B, puis profitez de la belle descente des deux tronçons de ce sentier avant de revenir vers le stationnement P17.

• recommandation
• stationnement
• suivez le sentier

FR Le sentier 72 permet aussi d’accéder au sentier 72B, une boucle très difficile de 2,8 kilomètres qui ajoute au défi. Son terrain très accidenté demande une bonne technique. Ce sentier traverse une forêt mature.

• sentier
• boucle très difficile
• kilomètres qui ajoute
• défi
• terrain très accidenté
• bonne technique

FR Notre recommandation : Du stationnement P17, suivez le sentier 72 est jusqu’à la deuxième intersection du sentier 72B, puis profitez de la belle descente des deux tronçons de ce sentier avant de revenir vers le stationnement P17.

• recommandation
• stationnement
• suivez le sentier

FR Tourner à gauche sur le sentier 8, traverser la promenade Champlain puis emprunter le sentier 37, qui mène à la boucle du sentier du Mont-King

• Tourner à gauche
• sentier
• traverser la promenade
• sentier du Mont-King

FR Suivre ensuite le sentier du Parc-de-la Gatineau (sentier 5) jusqu’au sentier 25

• Parc-de-la Gatineau

FR La section du Sentier de la capitale qui traverse le parc s’appelle le sentier du Parc-de-la Gatineau ou sentier 5

• section du Sentier
• capitale qui traverse
• parc
• sentier du Parc-de-la
• sentier

FR Référez-vous à la carte des sentiers pour trouver un sentier et un stationnement à proximité, ou faites une des randonnées dont le point de départ demeure accessible aux voitures, comme le sentier de la Sucrerie ou le sentier Lauriault.

• sentiers pour trouver
• sentier
• stationnement à proximité
• point de départ
• accessible aux voitures

FR Faites une randonnée sur le sentier Champlain (1,1 km), le sentier 1B et le sentier 1 (3 km).

• Faites une randonnée
• sentier Champlain
• km
• sentier

FR Suivre ensuite le sentier du Parc-de-la Gatineau (sentier 5) jusqu’au sentier 25

• Parc-de-la Gatineau

FR Tourner à gauche sur le sentier 8, traverser la promenade Champlain puis emprunter le sentier 37, qui mène à la boucle du sentier du Mont-King

• Tourner à gauche
• sentier
• traverser la promenade
• sentier du Mont-King

FR La section du Sentier de la capitale qui traverse le parc s’appelle le sentier du Parc-de-la Gatineau ou sentier 5

• section du Sentier
• capitale qui traverse
• parc
• sentier du Parc-de-la
• sentier

FR Le sentier 72 permet aussi d’accéder au sentier 72B, une boucle très difficile de 2,8 kilomètres qui ajoute au défi. Son terrain très accidenté demande une bonne technique. Ce sentier traverse une forêt mature.

• sentier
• boucle très difficile
• kilomètres qui ajoute
• défi
• terrain très accidenté
• bonne technique

FR Le «chemin panoramique» est à la hauteur de son nom: une vue panoramique tout au long du parcours. Le chemin, qui reste pratiquement toujours à la même altitude, relie Gotschnagrat au col de la Strela.

• long du parcours
• chemin
• reste pratiquement toujours
• altitude

FR Grâce à une vue panoramique de 360°permettant l’enregistrement d’une pièce toute entière, une image panoramique grand écran et des outils intelligents d’analyse vidéo, cette caméra offre de multiples possibilités d’utilisation.

• pièce toute entière
• image panoramique grand
• outils intelligents
• vidéo
• possibilités

FR La courbe panoramique s'active en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l'objet audio via l'option "Courbes d'effet audio" > "Panoramique"

• courbe panoramique s'active
• l'objet audio via
• d'effet

FR Cela permet de faire glisser la courbe vers le haut (= gauche dans le panoramique stéréo) ou vers le bas (= droite dans le panoramique stéréo)

• glisser la courbe
• haut
• stéréo
• vers le bas

FR Lancé avec le Pixel 5, « Cinematic Pan » (Panoramique cinématique) est un mode qui adoucit le panoramique et l’action juste assez pour donner l’impression que vous tournez un film

• Cinematic Pan
• Panoramique cinématique
• mode qui adoucit
• panoramique
• tournez un film

FR Grâce à une vue panoramique de 360°permettant l’enregistrement d’une pièce toute entière, une image panoramique grand écran et des outils intelligents d’analyse vidéo, cette caméra offre de multiples possibilités d’utilisation.

• pièce toute entière
• image panoramique grand
• outils intelligents
• vidéo
• possibilités

FR Le «chemin panoramique» est à la hauteur de son nom: une vue panoramique tout au long du parcours. Le chemin, qui reste pratiquement toujours à la même altitude, relie Gotschnagrat au col de la Strela.

• long du parcours
• chemin
• reste pratiquement toujours
• altitude

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

• L'expérience de golf
• traversée d'un sentier
• exclusif reliant directement

FR Coucher du soleil sur la mer au-dessus du sentier panoramique de Manarola, Cinque Terre, UNESCO World Heritage Site, Ligurie, Italie, Europe

• Coucher du soleil
• panoramique de Manarola
• Cinque Terre
• UNESCO World Heritage
• Ligurie
• Italie
• Europe

FR Le sentier panoramique «Aletsch Panoramaweg» est un circuit de trois jours sensationnel, jalonné de nombreux points de vue sur les deux plus longs glaciers des Alpes

• sentier panoramique
• circuit de trois
• sensationnel
• jalonné de nombreux

FR Le sentier panoramique de Baden-Baden se déroule sur quatre étapes variées autour de Baden-Baden et offre tout ce que le cœur d'un randonneur désire.

• déroule sur quatre
• cœur d'un randonneur

FR Sur quatre étapes variées, le sentier panoramique de Baden-Baden attire les visiteurs avec des vues magnifiques, une nature époustouflante, des délices culturels et culinaires.

• quatre étapes variées
• attire les visiteurs
• vues magnifiques
• nature époustouflante
• délices culturels

FR Des prairies de vergers idylliques, des vues pittoresques, des rencontres avec les bétails des hautes terres qui paît paisiblement – des paysages comme dans un livre d'images sur la deuxième étape du sentier panoramique.

• prairies de vergers
• vues pittoresques
• paisiblement

FR Des forêts ombragées, des vues fantastiques et le parfum des roses – tout cela et bien plus encore vous attend sur la quatrième étape du sentier panoramique.

• forêts ombragées
• vues fantastiques
• parfum des roses
• cela
• étape du sentier

FR Pour pousser encore plus loin vos explorations à l’extérieur d'Edmundston, rendez-vous à Rivière-Verte pour parcourir le sentier jusqu’au sommet du mont Pointu et admirez la vue panoramique à partir de la tour d’observation

• d'Edmundston
• rendez-vous à Rivière-Verte
• parcourir le sentier
• sommet du mont
• admirez la vue

FR Depuis Mürren, remontez ensuite jusqu'au sentier panoramique et jusqu'au départ de la dernière étape à Gimmelen

• Mürren
• remontez ensuite jusqu'au
• panoramique

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

• L'expérience de golf
• traversée d'un sentier
• exclusif reliant directement

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

• L'expérience de golf
• traversée d'un sentier
• exclusif reliant directement

FR 45 kilomètres de voie. 4 étapes variées. 1 sentier de randonnée premium. Un nombre infini de vues panoramiques. Découvrez le côté naturel de Baden-Baden lors d'une randonnée le long du chemin panoramique.

• kilomètres de voie
• étapes variées
• sentier de randonnée
• panoramiques
• Découvrez le côté
• Baden-Baden lors d'une
• long du chemin

FR Pour pousser encore plus loin vos explorations à l’extérieur d'Edmundston, rendez-vous à Rivière-Verte pour parcourir le sentier jusqu’au sommet du mont Pointu et admirez la vue panoramique à partir de la tour d’observation

• d'Edmundston
• rendez-vous à Rivière-Verte
• parcourir le sentier
• sommet du mont
• admirez la vue

FR Vous pouvez suivre une partie du Chemin de Saint-Jacques, découvrir le sentier des planètes avec la tour panoramique «Blueme» ou vous rendre à la Gummischlucht Aeschlen-Sigriswil

• Chemin de Saint-Jacques
• découvrir le sentier
• panoramique
• Aeschlen-Sigriswil

FR Sentier de marche et de jogging panoramique

• Sentier de marche
• jogging panoramique

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

• L'expérience de golf
• traversée d'un sentier
• exclusif reliant directement

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

• L'expérience de golf
• traversée d'un sentier
• exclusif reliant directement

FR Le sentier panoramique de Baden-Baden se déroule sur quatre étapes variées autour de Baden-Baden et offre tout ce que le cœur d'un randonneur désire.

• déroule sur quatre
• cœur d'un randonneur

FR Sur quatre étapes variées, le sentier panoramique de Baden-Baden attire les visiteurs avec des vues magnifiques, une nature époustouflante, des délices culturels et culinaires.

• quatre étapes variées
• attire les visiteurs
• vues magnifiques
• nature époustouflante
• délices culturels

FR Des prairies de vergers idylliques, des vues pittoresques, des rencontres avec les bétails des hautes terres qui paît paisiblement – des paysages comme dans un livre d'images sur la deuxième étape du sentier panoramique.

• prairies de vergers
• vues pittoresques
• paisiblement