Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ethereum block height" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ethereum block height" de inglês para francês

Traduções de ethereum block height

"ethereum block height" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

ethereum eth ethereum
block bloc blocage block blocs bloque bloquent bloquer bloquez empêcher élément
height altitude après au aussi aux avec bas bien bonne ce chaque comme dans dans le de de la des dessus deux dimensions en en haut entre espace est et forme grand grande grâce à haut haute hauteur important la la plus grande la taille largeur le le plus le plus grand long longueur lorsque mesure moins mètres même nous par petite plus plus de plus grand plus grande poids pour profondeur que se selon sous sur sur le taille temps tous tout toute toutes très un une via y à également être

Tradução de inglês para francês de ethereum block height

inglês
francês

EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block

FR Ligne correspondant à la hauteur ou à la largeur d’un autre bloc : Le bloc sera ajouté à une colonne ou à une ligne existante, à la même hauteur ou largeur que ce bloc

inglês francês
block bloc
existing existante
column colonne
or ou
height hauteur
width largeur
to à
that ce
line ligne
added ajouté
matching correspondant
another autre

EN To match a new column to the height of another block, click and drag the block until the guideline matches the height of the other block

FR Pour faire correspondre la hauteur d’une nouvelle colonne à celle d’un autre bloc, cliquez sur le bloc et faites-le glisser jusqu’à ce que la hauteur du repère s’aligne à celle de l’autre bloc

inglês francês
new nouvelle
column colonne
height hauteur
block bloc
drag glisser
to à
match correspondre
click cliquez
a dun
of de

EN One of the most important organizations within the Ethereum ecosystem is the well-known Ethereum Foundation or Ethereum Foundation

FR L'une des organisations les plus importantes de l'écosystème Ethereum est la bien connue Ethereum Foundation ou Ethereum Foundation

inglês francês
organizations organisations
ethereum ethereum
ecosystem écosystème
foundation foundation
well bien
or ou
known connue
the la
is est
of de
important importantes

EN By November 2014, the Ethereum Foundation was able to organize one of the largest Ethereum development events, Devcon-0, which brought together various developers and people interested in the Ethereum project

FR En novembre 2014, la Fondation Ethereum a pu organiser l'un des plus grands événements de développement Ethereum, Devcon-0, qui a réuni divers développeurs et personnes intéressées par le projet Ethereum

inglês francês
november novembre
ethereum ethereum
foundation fondation
able pu
developers développeurs
people personnes
events événements
development développement
interested intéressé
project projet
organize organiser
various divers
in en
of de
by par
largest grands
and et

EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.

FR La hauteur du bloc est un nombre qui indique la position d'un bloc spécifique dans la blockchain. Comme le hachage de bloc, ces données peuvent également être utilisées comme identifiant pour localiser un bloc spécifique.

inglês francês
block bloc
height hauteur
indicates indique
position position
blockchain blockchain
identifier identifiant
data données
used utilisé
a un
also également
of de
as comme

EN When resizing a block, yellow indicators appear when the block is the same height, width, or height and width as other blocks in the section

FR Lorsque vous redimensionnez un bloc, des indicateurs jaunes apparaissent lorsque le bloc a la même hauteur, la même largeur ou les mêmes hauteur et largeur que les autres blocs de la section

inglês francês
indicators indicateurs
or ou
a un
height hauteur
width largeur
blocks blocs
when lorsque
block bloc
and et
other autres

EN If the guideline only spans the height of the block you're resizing, the spacer block will only resize this block

FR Si le repère s’étend uniquement sur la hauteur du bloc que vous redimensionnez, le bloc Espaceur redimensionnera uniquement ce bloc

inglês francês
height hauteur
block bloc
resize redimensionnez
if si
this ce

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).

inglês francês
currently actuellement
policy stratégie
domain domaine
runs exécute
list liste
the la
block bloc
and et

EN Providing block storage using RADOS Block Devices Configure Ceph to provide block storage for clients by using RADOS block devices (RBDs).

FR Mise en place d'un système de stockage en mode bloc avec des périphérique de traitement par blocs RADOS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode bloc aux clients en utilisant des périphériques de traitement par blocs (RBD)

inglês francês
storage stockage
clients clients
devices périphériques
configure configurer
block bloc
by par
to fournir
by using utilisant

EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block

FR Pour faire correspondre la largeur à celle d’un autre bloc, déplacez un bloc au-dessus ou en dessous d’un autre bloc jusqu’à ce que le repère se réduise à la même largeur que celle du bloc existant

inglês francês
match correspondre
width largeur
block bloc
existing existant
or ou
a un
to à
below dessous
another autre

EN In contract environments, height-adjustable floor lamps could be useful, with which it is possible to adapt the height of the light source according to the internal height of the rooms you need to light

FR Dans les espaces contract, les lampadaires à hauteur réglable, permettant d’adapter la hauteur de la source lumineuse selon la hauteur interne des pièces à éclairer, peuvent se révéler très utiles

inglês francês
useful utiles
adjustable réglable
height hauteur
source source
to à
the la
possible permettant
internal interne
of de
rooms espaces
light lumineuse
be peuvent

EN Specify the width first, then height. Height is optional: if no height is specified, your placeholder image will be a square. https://plchldr.co/i/336 And generates a 336x336 pixel square dummy image.

FR Spécifiez d'abord la largeur, puis la hauteur. La hauteur est facultative: si aucune hauteur n'est spécifiée, votre image d'espace réservé sera un carré. https://plchldr.co/i/336 Et génère une image factice carrée de 336x336 pixels.

inglês francês
specify spécifiez
optional facultative
specified spécifié
image image
https https
co co
generates génère
pixel pixels
if si
i i
width largeur
height hauteur
square carré
no aucune
your votre
a un
the la
will sera
then de
is est
and et

EN To access a value in a theme, use the theme object. For example, you would use {{ theme.footer.height }} to access the height value set in our height field.

FR Pour accéder à une valeur dans un thème, utilisez l'objet theme. Par exemple, vous pouvez utiliser {{ theme.footer.height }} pour accéder à la valeur de hauteur définie dans votre champ de hauteur.

inglês francês
height hauteur
footer footer
set définie
to à
access accéder
value valeur
use utiliser
field champ
the la
a un
theme thème
example exemple
you vous
our de
in dans

EN Developers can also use the Ethereum blockchain to issue new cryptocurrencies, known as Ethereum tokens

FR Les développeurs peuvent également utiliser la blockchain Ethereum pour émettre de nouvelles crypto-monnaies, appelées token Ethereum

inglês francês
developers développeurs
ethereum ethereum
blockchain blockchain
new nouvelles
cryptocurrencies crypto-monnaies
use utiliser
the la
also également
can peuvent

EN Ether (ETH) is the native cryptocurrency for the Ethereum platform that can be traded on exchanges like just like Bitcoin and also functions as the transaction fees for miners on the Ethereum network.

FR Ether (ETH) est la crypto-monnaie native de la plate-forme Ethereum qui peut être échangée sur les bourses comme Bitcoin et fonctionne également comme les frais de transaction pour les mineurs sur le réseau Ethereum.

inglês francês
native native
functions fonctionne
fees frais
ethereum ethereum
platform plate-forme
bitcoin bitcoin
eth eth
transaction transaction
network réseau
also également
cryptocurrency crypto
as comme
that qui
on sur
can peut
and et

EN You can find more information about Ethereum [ETH] on ethereum.org

FR Vous pouvez trouver plus d'informations sur Ethereum [ETH] sur

inglês francês
find trouver
ethereum ethereum
you vous
eth eth
more plus
on sur

EN Developers can also use the Ethereum blockchain to issue new cryptocurrencies, known as Ethereum tokens

FR Les développeurs peuvent également utiliser la blockchain Ethereum pour émettre de nouvelles crypto-monnaies, appelées token Ethereum

inglês francês
developers développeurs
ethereum ethereum
blockchain blockchain
new nouvelles
cryptocurrencies crypto-monnaies
use utiliser
the la
also également
can peuvent

EN Ether (ETH) is the native cryptocurrency for the Ethereum platform that can be traded on exchanges like just like Bitcoin and also functions as the transaction fees for miners on the Ethereum network.

FR Ether (ETH) est la crypto-monnaie native de la plate-forme Ethereum qui peut être échangée sur les bourses comme Bitcoin et fonctionne également comme les frais de transaction pour les mineurs sur le réseau Ethereum.

inglês francês
native native
functions fonctionne
fees frais
ethereum ethereum
platform plate-forme
bitcoin bitcoin
eth eth
transaction transaction
network réseau
also également
cryptocurrency crypto
as comme
that qui
on sur
can peut
and et

EN Ethereum fresh lows finally catching a little bounce from around ~1200 but this was a vicious falling knife after that descending triangle broke down $ETHUSD #Ethereum https://t.co/Oj06qOVzTN https://t.co/LkA0qa5AFL

FR BCE / Lagarde Nous n'observons pas de spirale sur les salaires

inglês francês
but pas
a nous
around de

EN What is Ethereum Merge, one of the most anticipated events in the Ethereum ecosystem. This event will allow the current …

FR Qu'est-ce que Ethereum Merge, l'un des événements les plus attendus de l'écosystème Ethereum. Cet événement permet…

EN Ethereum Classic (ETC), is the project that opted for the original version of the Ethereum network after one of the most…

FR Ethereum Classic (ETC), est le projet qui a opté pour la version originale du réseau Ethereum après l'une des hard fo…

EN We tell you everything you need to know about Ethereum 2.0: learn what Ethereum migration means, its features and its key points with this complete guide.

FR On vous dit tout ce qu'il faut savoir sur Ethereum 2.0 : découvrez ce que signifie la migration Ethereum, ses fonctionnalités et ses points clés avec ce guide complet.

inglês francês
ethereum ethereum
migration migration
features fonctionnalités
points points
complete complet
this ce
to signifie
with avec
about sur
guide guide
learn et
what dit
key clé
you vous

EN You can consult, study or copy an extensive list of decentralized applications developed on Ethereum in State of Dapps. Do you want to learn more about Ethereum?

FR Vous pouvez consulter, étudier ou copier une liste complète d'applications décentralisées développées sur Ethereum à l'adresse État des Dapps. Voulez-vous en savoir plus sur Ethereum?

inglês francês
copy copier
list liste
decentralized décentralisé
ethereum ethereum
or ou
study étudier
developed développé
in en
to à
more plus
learn savoir
of une
on sur

EN In this Ethereum 101 Course you will deepen your crypto knowledge by entering the Ethereum ecosystem and knowing everything about its characteristics, evolution and tools.

FR Dans ce cours Ethereum 101, vous approfondirez vos connaissances en cryptographie en entrant dans l'écosystème Ethereum et en sachant tout sur ses caractéristiques, son évolution et ses outils.

inglês francês
ethereum ethereum
course cours
crypto cryptographie
entering entrant
ecosystem écosystème
characteristics caractéristiques
tools outils
evolution évolution
this ce
in en
you vous
your vos
knowing sachant
knowledge connaissances
and et
its ses

EN Ethereum Classic is the project that followed the original path of the Ethereum blockchain after becoming one of the most debated hard forks on the network.

FR Ethereum Classic est le projet qui a suivi le chemin d'origine de la blockchain Ethereum après être devenu l'un des hard forks les plus débattus sur le réseau.

inglês francês
ethereum ethereum
classic classic
blockchain blockchain
original dorigine
hard hard
project projet
network réseau
followed suivi
of de
that qui
on sur

EN The Ethereum Foundation is a non-profit entity that dedicates efforts to maximize the development of Ethereum as a technology and community around the world.

FR La Fondation Ethereum est une entité à but non lucratif qui consacre des efforts pour maximiser le développement d'Ethereum en tant que technologie et communauté à travers le monde.

inglês francês
ethereum ethereum
foundation fondation
non-profit non lucratif
efforts efforts
maximize maximiser
community communauté
entity entité
development développement
technology technologie
world monde
to à
of travers
a une
that qui

EN The EVM or Ethereum Virtaul Machine, is a complete Turing virtual machine, whose mission is to execute the programming code of Ethereum operations

FR L'EVM ou Ethereum Virtaul Machine, est une machine virtuelle Turing complète, dont la mission est d'exécuter le code de programmation des opérations Ethereum

inglês francês
ethereum ethereum
machine machine
complete complète
virtual virtuelle
mission mission
or ou
programming programmation
code code
operations opérations
of de
a une

EN not of the most important processes within the development of Ethereum (ETH), takes place in the acquaintances EIP or Ethereum Improvements Proposals

FR pas des processus les plus importants dans le développement de Ethereum (ETH), a lieu dans les connaissances Propositions d'améliorations EIP ou Ethereum

inglês francês
takes .
proposals propositions
processes processus
development développement
ethereum ethereum
or ou
place lieu
eth eth
the le
not pas
of de
important plus
in dans
most important importants

EN An EIP is a design document that provides information to the Ethereum community, or that describes a new feature for Ethereum or its processes or environment

FR Un EIP est un document de conception qui fournit des informations à la communauté Ethereum, ou qui décrit une nouvelle fonctionnalité pour Ethereum ou ses processus ou son environnement

inglês francês
design conception
document document
ethereum ethereum
describes décrit
processes processus
environment environnement
community communauté
feature fonctionnalité
information informations
or ou
new nouvelle
provides fournit
to à
the la
a un
that qui
is est
its de

EN As with Bitcoin's BIPs, Ethereum's EIPs respect a series of classifications that specify where the improvements they present are headed. In that case, the Ethereum EIP classification is divided into three classes that are:

FR Comme pour les BIP de Bitcoin, les EIP d'Ethereum respectent une série de classifications qui précisent où vont les améliorations qu'ils présentent. Dans ce cas, la classification Ethereum EIP est divisée en trois classes qui sont :

inglês francês
improvements améliorations
ethereum ethereum
classification classification
divided divisé
classes classes
bitcoins bitcoin
series série
that ce
of de
as comme
in en
are sont
the la
three trois
case cas
is est
a une

EN An informational EIP describes an Ethereum design issue, or provides general guidance or information to the Ethereum community, but does not propose a new feature

FR Un EIP informatif décrit un problème de conception d'Ethereum ou fournit des directives générales ou des informations à la communauté Ethereum, mais ne propose pas de nouvelle fonctionnalité

inglês francês
informational informatif
describes décrit
ethereum ethereum
design conception
general générales
guidance directives
community communauté
feature fonctionnalité
or ou
information informations
new nouvelle
to à
the la
a un
issue problème
provides fournit

EN The one that applied the patch (Ethereum) and the one that did not apply it (Ethereum Classic).

FR Celui qui a appliqué le patch (Ethereum) et celui qui ne l'a pas appliqué (Ethereum Classic).

inglês francês
ethereum ethereum
classic classic
the one celui
patch patch
applied appliqué
and et
did a
that qui

EN Arbitrum is an Ethereum Layer 2 solution based on the use of Optimistic Rollup, which allows to improve the scalability and speed of Ethereum transactions.

FR Arbitrum est une solution Ethereum Layer 2 basée sur l'utilisation d'Optimistic Rollup, qui permet d'améliorer la scalabilité et la rapidité des transactions Ethereum.

inglês francês
ethereum ethereum
layer layer
solution solution
allows permet
transactions transactions
scalability scalabilité
speed rapidité
use lutilisation
based on basée
and et
the la
is est
on sur
of une

EN To achieve these goals, Ethereum Foundation has created various mechanisms supported by a philosophy that always seeks the best destination for the Ethereum project

FR Pour atteindre ces objectifs, la Fondation Ethereum a créé divers mécanismes soutenus par une philosophie qui cherche toujours la meilleure destination pour le projet Ethereum

inglês francês
ethereum ethereum
foundation fondation
mechanisms mécanismes
supported soutenus
philosophy philosophie
seeks cherche
created créé
always toujours
goals objectifs
project projet
has a
destination destination
a une
various divers
by par
the best meilleure

EN It was devised by Ethereum developers Vitalik Buterin and Gavin Wood, together with the collaboration of a team determined to organize everything necessary to grow the nascent Ethereum ecosystem

FR Il a été conçu par les développeurs d'Ethereum Vitalik Buterin et Gavin Wood, en collaboration avec une équipe déterminée à organiser tout le nécessaire pour développer l'écosystème naissant d'Ethereum

inglês francês
developers développeurs
collaboration collaboration
grow développer
ecosystem écosystème
wood wood
was été
team équipe
it il
necessary nécessaire
organize organiser
the le
to à
by par
together les
a une
determined déterminé
everything pour
with avec

EN Currently, the Ethereum Foundation is controlled by Aya Miyaguchi (Executive Director), Vitalik Buterin (Co-founder of Ethereum) and Patrick Storcheneger (Committee Member).

FR Actuellement, la Fondation Ethereum est contrôlée par Aya Miyaguchi (directrice exécutive), Vitalik Buterin (cofondateur d'Ethereum) et Patrick Storcheneger (membre du comité).

inglês francês
currently actuellement
ethereum ethereum
foundation fondation
co-founder cofondateur
patrick patrick
member membre
committee comité
the la
is est
and et
director directrice
controlled contrôlé
by par

EN The main philosophical ideal that drives the Ethereum Foundation is to maximize value and all that Ethereum represents to the world

FR Le principal idéal philosophique qui anime la Fondation Ethereum est de maximiser la valeur et tout ce qu'Ethereum représente pour le monde

inglês francês
main principal
philosophical philosophique
ideal idéal
ethereum ethereum
foundation fondation
maximize maximiser
represents représente
world monde
that ce
value valeur
and et
all de

EN Is the role of the Ethereum Foundation critical to the development of Ethereum as an ecosystem?

FR Le rôle de la Fondation Ethereum est-il essentiel au développement d'Ethereum en tant qu'écosystème?

inglês francês
is est
ethereum ethereum
foundation fondation
critical essentiel
development développement
ecosystem écosystème
role rôle
of de

EN The testnet was actually an event where members of the Ethereum community were invited to try and break the Ethereum system in any way they could; members who were successful were rewarded with ETH tokens.

FR Le testnet était en fait un événement où les membres de la communauté Ethereum étaient invités à essayer de briser le système Ethereum de toutes les manières possibles; les membres qui ont réussi ont été récompensés par des jetons ETH.

inglês francês
actually en fait
members membres
break briser
successful réussi
community communauté
event événement
ethereum ethereum
try essayer
system système
eth eth
in en
an un
of de
were étaient
invited invité
to à
tokens jetons
was été

EN On the other hand, the Ethereum Bug Bounty program provided rewards in BTC for any user who could find bugs or vulnerabilities in the underlying software of the Ethereum platform

FR En outre, le programme Ethereum Bug Bounty a fourni des récompenses en BTC pour tout utilisateur susceptible de trouver des bogues ou des vulnérabilités dans le logiciel sous-jacent de la plate-forme Ethereum

inglês francês
ethereum ethereum
rewards récompenses
btc btc
find trouver
platform plate-forme
user utilisateur
or ou
vulnerabilities vulnérabilités
software logiciel
program programme
underlying sous
bug bug
in en
bugs bogues
of de

EN There is no global Ethereum price, it isn’t pegged to any currency, country or Ethereum platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More

FR Il n'y a pas de prix global Ethereum, il n'est lié à aucune devise, pays ou plateforme Ethereum. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus

inglês francês
ethereum ethereum
currency devise
country pays
platform plateforme
google google
showing affiche
estimated estimé
or ou
international international
when lorsque
it il
the le
no aucune
global global
to à
you vous
simply simplement
learn savoir
more plus
an un
on sur
price prix

EN Vertical line the height of the content area - The block will span the full height of the page, creating a new column

FR Ligne verticale correspondant à la hauteur de la zone de contenu : Le bloc s’étendra sur toute la hauteur de la page, créant ainsi une nouvelle colonne

inglês francês
vertical verticale
line ligne
height hauteur
block bloc
creating créant
new nouvelle
column colonne
content contenu
area zone
page page
of de

EN Columns can span the entire height of the content area or align with a block in an existing row to create a matching-height column. To create a column:

FR Les colonnes peuvent occuper toute la hauteur de la zone de contenu ou s’aligner à un bloc dans une ligne existante afin de créer une colonne de même hauteur. Pour créer une colonne :

inglês francês
height hauteur
content contenu
area zone
or ou
block bloc
row ligne
of de
to à
column colonne
columns colonnes
create créer
a un
the la
with toute
in dans

EN One of the important data within a block that is part of a blockchain is the block height.

FR L'une des données importantes dans un bloc qui fait partie d'une blockchain est la hauteur du bloc.

inglês francês
important importantes
block bloc
blockchain blockchain
height hauteur
a un
the la
data données
is est
part partie

EN Hover over one of the squares in a block's outline until the cursor becomes an arrow, then click and drag to increase or decrease the block's width, height, or both

FR Survolez l’un des carrés du contour d’un bloc jusqu’à ce que le curseur prenne la forme d’une flèche, puis cliquez et faites glisser le curseur pour augmenter ou diminuer la largeur, la hauteur ou les deux du bloc

inglês francês
hover survolez
squares carrés
blocks bloc
outline contour
arrow flèche
click cliquez
drag glisser
decrease diminuer
or ou
width largeur
height hauteur
cursor curseur
increase augmenter
a dun
until jusqu
and et
then puis

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

FR Dans l’onglet Contenu de l’éditeur de blocs Sommaire, cliquez sur Sélectionner une page pour choisir la page à afficher dans le bloc. Lorsque vous cliquez sur une page, son contenu s’affiche dans le bloc Sommaire.

inglês francês
editor éditeur
content contenu
to à
summary sommaire
select sélectionner
choose choisir
as lorsque
click cliquez
page page
you vous
of de
see afficher
block bloc
in dans
a une

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.

inglês francês
continue continuez
updating mettre à jour
summary sommaire
block bloc
tag tag
filter filtrez
and et
our notre
example exemple
the le
each chaque
a dun
batch lot
in dans
with avec

EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.

FR Le texte provenant d'autres blocs comme le bloc intégré, le bloc Twitter et le bloc Instagram sera exporté avec une structure minimale.

inglês francês
minimum minimale
structure structure
instagram instagram
blocks blocs
twitter twitter
from provenant
with avec
text texte
and et
the le
will sera
like comme
block bloc
other dautres

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

FR Il faut ajouter au moins un bloc d’actions à la fin de chaque chemin. Après un bloc d’actions, vous pouvez définir des conditions et des chemins supplémentaires, à condition qu’ils soient suivis par un autre bloc d’actions.

inglês francês
block bloc
define définir
followed suivis
paths chemins
least au moins
additional supplémentaires
conditions conditions
the la
at least moins
end des
you vous
are soient
of de
an un
the end fin
by par
and à

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.

inglês francês
create créent
complex complexes
layouts mises en page
functionality fonctionnalité
groups groupes
blocks blocs
patterns des
grouping regroupement
the la
your ton
are sont
of de
that qui
website site
for mises

Mostrando 50 de 50 traduções