FR Actuellement, la Fondation Ethereum est contrôlée par Aya Miyaguchi (directrice exécutive), Vitalik Buterin (cofondateur d'Ethereum) et Patrick Storcheneger (membre du comité).
FR Actuellement, la Fondation Ethereum est contrôlée par Aya Miyaguchi (directrice exécutive), Vitalik Buterin (cofondateur d'Ethereum) et Patrick Storcheneger (membre du comité).
EN Currently, the Ethereum Foundation is controlled by Aya Miyaguchi (Executive Director), Vitalik Buterin (Co-founder of Ethereum) and Patrick Storcheneger (Committee Member).
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
fondation | foundation |
ethereum | ethereum |
cofondateur | co-founder |
patrick | patrick |
membre | member |
comité | committee |
la | the |
et | and |
directrice | director |
par | by |
contrôlé | controlled |
FR Le vert est à présent synonyme de la Saint-Patrick et de la fierté des Irlandais, mais jusqu'au XIXe siècle, le bleu fut en fait la couleur allant de pair avec la Saint-Patrick.
EN Green is a colour now synonymous with St Patrick’s Day and Irish pride but until the 19th century, the colour associated with St Patrick was actually blue.
francês | inglês |
---|---|
synonyme | synonymous |
fierté | pride |
irlandais | irish |
patrick | patrick |
en fait | actually |
siècle | century |
fut | was |
présent | now |
vert | green |
à | and |
avec | with |
mais | but |
FR ABN : 20 128 987 155 PDG : Patrick Llewellyn
EN Australian Business Number (ABN): 20 128 987 155 CEO: Patrick Llewellyn
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
patrick | patrick |
FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Magnet
EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Magnet
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
dessin | art |
magnet | magnet |
cannabis | cannabis |
et | and |
FR La mer du Nord, par Patrick von Kalckreuth Impression sur toile
EN The North Sea, by Patrick von Kalckreuth Canvas Print
francês | inglês |
---|---|
nord | north |
patrick | patrick |
impression | |
toile | canvas |
la | the |
mer | sea |
par | by |
FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Pochette
EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
dessin | art |
pochette | pouch |
cannabis | cannabis |
et | and |
FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Badge
EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Pin
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
dessin | art |
cannabis | cannabis |
et | and |
FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu
EN spongebob, spongebob squarepants, patrick star, squidward tentacles, mr krabs, plankton, sandy, cartoons, animation, tv shows, television, funny, video games, movies, not lame, cool, are you feeling it
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
star | star |
mr | mr |
émissions | shows |
drôle | funny |
cool | cool |
animation | animation |
jeux | games |
films | movies |
pas | not |
vidéos | video |
les | are |
télévision | television |
FR Scène du film Le Grand Bleupar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN Sean Connery on the Set of 007 Vs...by Collection Christophelfrom
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
le | the |
de | of |
du | sean |
FR Jean Marc Barr et Jean Reno- Le Grand...par Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN The wall Pink Floyd -1982by Collection Christophelfrom
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
le | the |
par | by |
FR Patrick Dewaere et Gérard Depardieu dans le film...par Imago Images - United Archivesà partir de
EN Alain Prost and Ayrton Senna both from Team...by Imago Images - WEREKfrom
francês | inglês |
---|---|
imago | imago |
images | images |
par | by |
et | and |
partir | from |
FR Ludo Delcroix mène avec dans sa roue Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor et Bernard Thévenet
EN Ludo Delcroix leads with Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor and Bernard Thévenet
francês | inglês |
---|---|
herman | herman |
patrick | patrick |
roger | roger |
raymond | raymond |
bernard | bernard |
et | and |
van | van |
FR Saint-Tropezpar Le Figaro - Patrick Walletà partir de
EN Vintage car near the lakeby Le Figaro - Eric Martinfrom
francês | inglês |
---|---|
figaro | figaro |
de | near |
le | le |
FR Le château Narenjpar Le Figaro - Patrick Walletà partir de
EN Net fishing on the Mekongby Le Figaro - Eric Martinfrom
francês | inglês |
---|---|
figaro | figaro |
le | le |
partir | on |
FR Léon et Mathilda scène du film Léonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
à | and |
FR Les coulisses du film Leonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN Jean Reno in the movie Léonby Collection Christophel - Patrick Camb...from
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
film | movie |
à | in |
les | the |
FR Mathilda et Léon dans le quartier little Italypar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN Jean Reno on the set of the movie...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
collection | collection |
le | the |
de | of |
partir | from |
FR Patrick Swayze et Demi Moore dans le film...par Bridgeman Imagesà partir de
EN Good Morning Vietnam with Robin Williams 1987by Bridgeman Imagesfrom
francês | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
le | morning |
images | imagesfrom |
par | by |
partir | with |
FR Dallas avec Victoria Principal et Patrick Duffypar Bridgeman Imagesà partir de
EN The Sopranos familyby Imago Images - imago/ZUMA Pressfrom
francês | inglês |
---|---|
avec | the |
images | images |
FR Briefing avant le tournage du fil Leonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN Briefing before the shooting of the Leon threadby Collection Christophel - Patrick Camb...from
francês | inglês |
---|---|
briefing | briefing |
le | the |
tournage | shooting |
collection | collection |
patrick | patrick |
de | of |
FR Ghost avec Patrick Swayze et Demi Moorepar Bridgeman Imagesà partir de
EN Portrait of Raquel Welch 1960by Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...from
francês | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
de | of |
images | images |
partir | from |
FR Jean Paul Belmondo et Brigitte Bardot la Présidente de la soirée du 37ème gala de l'Union des Artistes au Cirque d'hiver à Paris, ici a l'entracte, derrière son ami Patrick Gille le 18 avril 1970.
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
francês | inglês |
---|---|
paul | paul |
belmondo | belmondo |
brigitte | brigitte |
présidente | president |
gala | gala |
paris | paris |
patrick | patrick |
avril | april |
jean | jean |
derrière | behind |
bardot | bardot |
de | of |
à | and |
ami | friend |
des | des |
soirée | evening |
au | on |
FR Match opposant l'équipe des Etats-Unis à l'équipe de la Croatie (score final 117-85). Sur le banc de touche (g/d) : Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.
EN The match between the USA team and the Croatia team (final score 117-85). On the bench (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
francês | inglês |
---|---|
match | match |
etats-unis | usa |
croatie | croatia |
score | score |
final | final |
banc | bench |
magic | magic |
johnson | johnson |
patrick | patrick |
larry | larry |
bird | bird |
michael | michael |
jordan | jordan |
équipe | team |
à | and |
de | between |
d | l |
l | r |
sur | on |
FR Jacques Mayol et Joséphine Le Grand Bleupar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
EN Jacques Mayol and Joséphine Le grand Bleuby Collection Christophel - Patrick Camb...from
francês | inglês |
---|---|
jacques | jacques |
collection | collection |
patrick | patrick |
le | le |
le grand | grand |
à | and |
partir | from |
FR Présentation de la stratégie et des perspectives de la Compagnie par Patrick Pouyanné, Président-directeur général et par des membres du Comité exécutif, suivie par une séance de questions-réponses.
EN TotalEnergies Strategy and Outlook presentation by Patrick Pouyanné, TotalEnergies Chairman and Chief Executive Officer, together with the members of the Executive Committee, followed by a Q&A session.
francês | inglês |
---|---|
présentation | presentation |
perspectives | outlook |
patrick | patrick |
membres | members |
suivie | followed |
séance | session |
comité | committee |
président | chairman |
la | the |
stratégie | strategy |
de | of |
et | and |
exécutif | executive |
une | a |
directeur | officer |
par | by |
FR Présentation de la stratégie et des perspectives du Groupe par Patrick Pouyanné, Président-directeur général, suivie par une séance de questions-réponses, et des présentations focus par des membres du Comité exécutif.
EN Total Strategy and Outlook presentation by Patrick Pouyanné, Total’s Chairman and Chief Executive Officer, followed by a Q&A session. Focus presentations were made by members of our Executive Committee, followed by a second Q&A.
francês | inglês |
---|---|
perspectives | outlook |
patrick | patrick |
suivie | followed |
séance | session |
membres | members |
comité | committee |
présentations | presentations |
président | chairman |
présentation | presentation |
stratégie | strategy |
focus | focus |
de | of |
une | a |
exécutif | executive |
directeur | officer |
du | were |
par | by |
FR Webconférence interactive Stratégie et Perspectives du Groupe, par Patrick Pouyanné, Président-directeur général
EN Interactive webconference on Group Strategy and Outlook by Patrick Pouyanné, Chairman and CEO (French only)
francês | inglês |
---|---|
interactive | interactive |
stratégie | strategy |
perspectives | outlook |
groupe | group |
patrick | patrick |
président | chairman |
et | and |
par | by |
directeur général | ceo |
FR Participer à la webconférence Stratégie et Perspectives de TotalEnergies par Patrick Pouyanné, Président-directeur général, qui se tiendra jeudi 18 novembre de 18h30 à 19h10 (heure française).
EN Participate in the interactive webconference on TotalEnergies' Strategy and Outlook by Patrick Pouyanné, Chairman and CEO (in French) that will be held on Thursday November 18 from 6:30 to 7:10 p.m. (CET).
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
perspectives | outlook |
patrick | patrick |
jeudi | thursday |
novembre | november |
h | m |
heure | p.m |
président | chairman |
la | the |
à | to |
et | and |
par | by |
directeur général | ceo |
FR Salon Investir Day : Webconférence "Stratégie et Perspectives de TotalEnergies" par Patrick Pouyanné, Président-directeur général, à 18h30 (heure française)
EN Investor fair "Investir Day": Interactive webconference on TotalEnergies' Strategy and Outlook (in French) by Patrick Pouyanné, Chairman and CEO at 6:30 p.m. (CET)
francês | inglês |
---|---|
salon | fair |
stratégie | strategy |
perspectives | outlook |
patrick | patrick |
h | m |
président | chairman |
par | by |
à | and |
directeur général | ceo |
FR Retrouvez le profil Influencer LinkedIn de Patrick Pouyanné, Président-Directeur général de TotalEnergies
EN Check out TotalEnergies CEO Patrick Pouyanné’s Influencer profile on LinkedIn
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
pouyanné | pouyanné |
profil | profile |
le | on |
de | out |
directeur général | ceo |
FR En France, il fait partie du nouveau Conseil national de l’hydrogène co-présidé par Benoît Potier, Président-Directeur Général d’Air Liquide, et Patrick Koller, Directeur Général de Faurecia
EN In France, it is part of the new National Hydrogen Council which is co-chaired by Benoît Potier, the Chairman and CEO of Air Liquide, and Patrick Koller, the Chief Executive Officer of Faurecia4
francês | inglês |
---|---|
france | france |
conseil | council |
national | national |
patrick | patrick |
benoît | benoît |
potier | potier |
liquide | liquide |
fait | is |
en | in |
il | it |
président | chairman |
directeur | officer |
directeur général | ceo |
de | of |
et | and |
nouveau | new |
partie | part |
par | by |
FR Patrick Renard, Directeur du Service actionnaires d’Air Liquide, recevant la Palme d'Or des Jeunes Actionnaires
EN Patrick Renard, Director of Air Liquide Shareholder Services, receiving the Palme d'Or (gold award).
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
directeur | director |
recevant | receiving |
liquide | liquide |
la | the |
des | services |
FR Voir plus d'informations sur Patrick Folléa
EN See more Patrick Folléa informations
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
voir | see |
plus | more |
FR Vilter Manufacturing (une filiale d'Emerson Electric) et Patrick Cudahy (une filiale de Smithfield Foods) occupent environ 1,4 million de pieds carrés combinés
EN Vilter Manufacturing (a subsidiary of Emerson Electric) and Patrick Cudahy (a subsidiary of Smithfield Foods) occupy about 1.4 million square feet combined
francês | inglês |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
filiale | subsidiary |
patrick | patrick |
occupent | occupy |
environ | about |
million | million |
pieds | feet |
carré | square |
de | of |
et | and |
combiné | combined |
une | a |
FR Patrick a commencé sa carrière dans l?industrie des logiciels d?emballage en 1988 en tant que développeur pour la société belge DISC Graphics, qui a ensuite fait partie de Barco Graphics
EN Patrick began his career in the packaging software industry in 1988 as a developer for the Belgian company DISC Graphics, which later became part of Barco Graphics
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
commencé | began |
emballage | packaging |
belge | belgian |
graphics | graphics |
carrière | career |
industrie | industry |
développeur | developer |
société | company |
logiciels | software |
en | in |
la | the |
de | of |
sa | his |
l | a |
pour | for |
partie | part |
FR Même après la fusion de Artwork Systems avec Esko en 2007, Patrick a continué à diriger le développement de l?équipe de rédacteurs prépresse jusqu?en 2011.
EN Even after Artwork Systems merged with Esko in 2007, Patrick continued leading the development of the pre-press editors team until 2011.
francês | inglês |
---|---|
systems | systems |
patrick | patrick |
développement | development |
équipe | team |
rédacteurs | editors |
continu | continued |
de | of |
en | in |
avec | with |
FR Aujourd?hui, les deux sociétés sont installées à Gand, en Belgique, où Patrick est maintenant directeur technique des outils logiciels de prépresse pour HYBRID Software.
EN Today, both companies are co-located in Gent, Belgium, where Patrick is now Technical Director of the pre-press software tools for HYBRID Software.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
belgique | belgium |
patrick | patrick |
directeur | director |
hybrid | hybrid |
technique | technical |
outils | tools |
en | in |
logiciels | software |
de | of |
sont | are |
aujourd | today |
maintenant | the |
pour | for |
FR « J’essaie de tirer un enseignement de chacune de mes erreurs pour ne plus jamais la reproduire. » — Patrick Mahomes
EN “I just try to learn from every mistake that I make so that I never make them again.” – Patrick Mahomes
FR Boissons vertes pour la st patrick
EN Close-up of a young female in shirt looking at camera and spilling milk out of mouth
francês | inglês |
---|---|
pour | looking |
la | and |
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration on pattern background Pro Vector
francês | inglês |
---|---|
irlandais | irish |
main | hand |
carte | card |
lèvres | lips |
vacances | holiday |
signe | sign |
fond | background |
illustration | illustration |
vecteur | vector |
moi | me |
lettrage | lettering |
sur | on |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
FR main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique
EN St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration
francês | inglês |
---|---|
main | hand |
carte | card |
lèvres | lips |
illustration | illustration |
vectorielle | vector |
vacances | holiday |
signe | sign |
avec | with |
lettrage | lettering |
et | and |
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration. Pro Vector
francês | inglês |
---|---|
irlandais | irish |
main | hand |
carte | card |
lèvres | lips |
illustration | illustration |
vacances | holiday |
signe | sign |
vecteur | vector |
moi | me |
lettrage | lettering |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
FR Cette présentation a été réalisée par Patrick De Smedt (Enterprise Europe Network) dans le cadre de la conférence finale du projet...
EN This presentation was done by Hélène François (OECD) as part of the final conference of EUROMEDInvest which was held in Brussels on 14th...
francês | inglês |
---|---|
été | was |
conférence | conference |
présentation | presentation |
réalisée | done |
de | of |
projet | of the |
dans | in |
du | part |
par | by |
FR Bienvenue à Patrick, Sue, Surena et Simon dans la grande famille ROBIC!
EN Welcome to Patrick, Sue, Surena and Simon in the ROBIC familly!
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
patrick | patrick |
simon | simon |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Musée Migros d’art contemporain, salle d’exposition Parkett Ausstellungsraum, galeries Hauser & Wirth et Francesca Pia ou encore Edition Patrick Frei, autant de lieux où on rencontre le gotha de l’art contemporain.
EN The Migros Museum für Gegenwartskunst, the Parkett Ausstellungsraum, the Hauser & Wirth and Francesca Pia galleries, and Edition Patrick Frei – this is where the top names in contemporary art can be found.
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
migros | migros |
contemporain | contemporary |
galeries | galleries |
francesca | francesca |
pia | pia |
edition | edition |
patrick | patrick |
et | and |
le | the |
FR Je m’appelle Patrick. J’ai 40 ans et j’habite près de Leipzig en Allemagne. Je pesais 123 kg ! Grâce au soutien et ?
EN My name is André, I’m 39 years old and come from Austria. Today, I would like to tell you my story: my ?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
allemagne | austria |
en | name |
grâce | to |
ans | years |
et | and |
FR Cartes et invitations gratuites pour la Saint-Patrick | Creative Center
EN Free Cards & Invitations for St. Patrick's Day | Creative Center
francês | inglês |
---|---|
cartes | cards |
invitations | invitations |
gratuites | free |
pour | for |
creative | creative |
center | center |
FR Modèles gratuits pour la Saint-Patrick disponibles sur le Brother Creative Center. Consultez notre gamme de designs amusants et à monter soi-même, super pour les fêtes et les événements !
EN Celebrate St. Patrick's Day with lots of luck & DIY paper crafts!
francês | inglês |
---|---|
de | of |
à | with |
les | day |
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson. Trois jours avant de commencer l'enregis… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
Mostrando 50 de 50 traduções