Traduzir "easier for employees" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier for employees" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de easier for employees

inglês
francês

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

inglês francês
employees employés

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

inglês francês
employees employés

EN Replacing employees is expensive. Especially good employees. So it’s worth investing time in discussing potential career paths with your employees.

FR Remplacer des collaborateurs coûte cher. Surtout les bons collaborateurs. Il vaut donc la peine d'investir du temps pour discuter avec vos collaborateurs des possibilités de carrière.

inglês francês
replacing remplacer
employees collaborateurs
expensive cher
especially surtout
worth vaut
career carrière
potential possibilités
time temps
your vos
good les
paths du
with avec
its de
so donc

EN SSENSE employees speak over 30 languages, 35% of employees identify as being within an underrepresented, marginalized, or racialized community in Canada, and 1.6% of employees have a non-binary gender identity

FR Le personnel de SSENSE parle plus de 30 langues, 35% des employés s’identifient comme appartenant à une communauté sous-représentée, marginalisée ou racialisée au Canada, alors que 1,6% se déclarent non-binaires

inglês francês
community communauté
employees employés
or ou
languages langues
canada canada
as comme
of de
a une
speak le
and à

EN Obviously this may be a lot easier, 'cause it's easier to get the stakeholders and the key decision-makers in the room.

FR Elle consiste à évaluer tous les risques, qui sont très nombreux.

inglês francês
be consiste
to à
a nombreux

EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."

FR « Le personnel trouve WorldShare plus facile à utiliser. Ce système est plus intuitif et plus simple. Il ne lui a pas fallu autant d'heures de formation qu'il le pensait. »

inglês francês
worldshare worldshare
training formation
intuitive intuitif
system système
the le
is est
to à
staff personnel
more plus
as autant
easier plus facile

EN Syntax coloring makes your diagrams easier to create, and easier to understand when viewed later.

FR La coloration syntaxique facilite la création de vos diagrammes et les rend plus simples à comprendre lorsqu'ils sont consultés ultérieurement.

inglês francês
coloring coloration
diagrams diagrammes
easier facilite
your vos
to à
understand et
later de

EN The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

FR La ville en elle-même s'adapte progressivement aux vélos, mais si vous recherchez vraiment la facilité… New York n'est peut-être pas pour vous.

EN If it?s that?s how the device works, okay, but it?s a little time consuming; after a while, you?ll start doing it easier and easier though.

FR Si c'est comme ça que l'appareil fonctionne, d'accord, mais cela prend un peu de temps ; après un certain temps, vous commencerez à le faire de plus en plus facilement.

inglês francês
if si
s s
the le
a un
easier facilement
works fonctionne
and à
time temps
you vous
little peu
that que

EN Compression makes it much easier to transfer and distribute the files and the reduced size also makes it easier for the videos to be streamed online.

FR La compression facilite le transfert, la diffusion des fichiers et le streaming en ligne des vidéos.

inglês francês
compression compression
videos vidéos
online en ligne
easier facilite
transfer transfert
and et
files fichiers

EN Found easier then Data Analysis with Excel, however, no doubt the data analysis with excel made this course easier.

FR J'ai trouvé ce cours plus facile que l'analyse de données avec Excel, mais il ne fait aucun doute que l'analyse de données avec Excel a rendu ce cours plus facile.

inglês francês
excel excel
doubt doute
course cours
found trouvé
data données
this ce
then de
with avec
no aucun
easier plus facile
made fait
however ne

EN And it doesn?t stop there, the revolution continues by making connections easier too. No more USB Thunderbolt and way for an easier configuration with 2 DisplayPort and 2 USB-A 3.0.

FR Et il ne s’arrête pas là, la révolution continue en facilitant également les branchements. Fini le USB Thunderbolt et place à une configuration plus facile avec 2 DisplayPort et 2 USB-A 3.0.

inglês francês
t l
revolution révolution
usb usb
thunderbolt thunderbolt
configuration configuration
it il
continues continue
by place
more plus
and à
easier plus facile
a une
making et
with avec

EN Like the Sphere Handbook, this updated tool is written in plain language, so it is easier for non-native English speakers to understand and easier to translate.

FR Tout comme le manuel Sphère, cet outil est rédigé en langage clair afin d’être plus facile à comprendre pour les personnes non natives de la langue, et plus aisé à traduire.

inglês francês
sphere sphère
handbook manuel
tool outil
native natives
written rédigé
in en
to à
understand et
easier plus facile
is être

EN Syntax coloring makes your diagrams easier to create, and easier to understand when viewed later.

FR La coloration syntaxique facilite la création de vos diagrammes et les rend plus simples à comprendre lorsqu'ils sont consultés ultérieurement.

inglês francês
coloring coloration
diagrams diagrammes
easier facilite
your vos
to à
understand et
later de

EN Also, these cryptographic assumptions are easier to program and therefore easier to debug and implement.

FR De plus, ces hypothèses cryptographiques sont plus faciles à programmer et donc plus faciles à déboguer et à mettre en œuvre.

inglês francês
cryptographic cryptographiques
assumptions hypothèses
easier faciles
debug déboguer
program programmer
to à
implement mettre
are sont
therefore de

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

FR "Nous sommes agréablement surpris par le nouvel éditeur. Le spellchecker et les suggestions de modification facilitent nettement la communication de ce que nous voulons vraiment dire. Les corrections sont ainsi nettement plus faciles et plus rapides".

EN Learn how the COVID validation check-in provides simpler attestation for employees, easier tracking for HR, and faster deployment and scaling for IT?read full post

FR Découvrez comment réussir la mise en œuvre de solutions DevSecOps grâce au framework complet et à l'écosystème de partenaires certifiés de Red Hat?lire cet article en entier

inglês francês
employees partenaires
deployment mise
full complet
in en
provides l
how comment
the la
and à
read lire
learn et
for de

EN Prevention: Dropbox has made it much easier to communicate the new healthcare guidelines to all employees by providing a common folder that everyone at the company can access at any time, and from any location

FR Prévention : Dropbox a facilité la communication des nouvelles directives en matière de santé à l'ensemble des collaborateurs en offrant un dossier partagé commun, accessible à tous à tout moment et depuis n'importe quel endroit

inglês francês
prevention prévention
dropbox dropbox
guidelines directives
employees collaborateurs
providing offrant
common commun
folder dossier
healthcare santé
new nouvelles
a un
access accessible
the la
to à
communicate communication
time moment
and matière
location endroit
from depuis
all de
it en

EN Make it easier for employees to submit tickets. Triage directly in Slack or Microsoft Teams.

FR Facilitez la création de tickets pour vos employés. Triez directement les tickets dans Slack ou Microsoft Teams.

inglês francês
employees employés
tickets tickets
directly directement
or ou
microsoft microsoft
slack slack
teams teams
in dans

EN Give your employees access to the right information and systems that make it easier to provide the best customer experience

FR Donnez à vos employés l’accès aux bonnes informations et aux bons systèmes pour leur permettre d’offrir la meilleure expérience client possible plus facilement

inglês francês
employees employés
systems systèmes
easier facilement
customer client
access permettre
experience expérience
information informations
the la
your vos
to à
that possible
it leur
right bonnes
provide donnez
the best meilleure

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement ideas from their employees. Learn more about Ideawake

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées proposées par les employés. En savoir plus sur Ideawake

inglês francês
software logiciel
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
employees employés
easier facilite
collect récolte
ideas idées
management gestion
learn et
more plus

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
targeted ciblées
customers clients
management gestion
and et

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners. With fast onboarding,... Read more

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort... Lire la suite

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
targeted ciblées
customers clients
with mise
management gestion
read lire
and et

EN By embracing the cloud, SAP has made it easier for organizations to use those applications to do more with less, impress customers and empower employees

FR En adoptant le cloud, SAP a permis aux entreprises d’utiliser plus facilement ces applications pour en faire plus avec moins, impressionner leurs clients et responsabiliser leurs employés

inglês francês
cloud cloud
sap sap
easier facilement
organizations entreprises
less moins
impress impressionner
customers clients
employees employés
applications applications
the le
use dutiliser
and et
with avec
more plus
for pour

EN Groupe Mutuel is constantly seeking to improve its services and make life easier for its clients. In this regard, Groupe Mutuel’s digital transformation plays a major role, both for employees and customers.

FR Le Groupe Mutuel recherche sans cesse à optimiser ses services et à faciliter la vie de ses clients. Dans cette optique, la digitalisation du Groupe Mutuel occupe une place importante, tant pour ses collaborateurs que pour ses assurés.

inglês francês
mutuel mutuel
constantly sans cesse
seeking recherche
major importante
employees collaborateurs
services services
life vie
easier faciliter
groupe groupe
improve optimiser
customers clients
to à
this cette
a une
its de
in dans

EN Residence permits, Talent Passports and intra-company transfer (ICT) permits granted to foreign investors, company directors, startup owners and employees make it easier for your family to come to France with you

FR Les titres de séjour, passeport talents et ICT accordés à un investisseur, dirigeant, startuper, ou salariés de nationalité étrangère, favorisent l’accueil sur le territoire des familles qui accompagnent votre mobilité en France

inglês francês
talent talents
passports passeport
employees salariés
family familles
france france
investors investisseur
granted accordé
to à
your votre
it en
residence les
come de

EN It also makes it easier for employees who switch back and forth to keep tabs on the work.

FR Il permet également aux employés d’alterner facilement sans perdre leur travail.

inglês francês
easier facilement
it il
employees employés
work travail
also également
the leur

EN Monitask makes it easier than ever to log the hours your employees work and how they use their time.

FR Grâce à Monitask, il est plus facile que jamais d'enregistrer les heures de travail de vos employés et la façon dont ils utilisent leur temps.

inglês francês
monitask monitask
it il
employees employés
work travail
hours heures
the la
makes est
to à
your vos
time temps
easier plus facile
ever plus

EN Although this familiarity with social media concepts would seem to make it easier for employees to buy into a company's social network, the idea of adding yet another posting platform may overwhelm some users

FR On pourrait penser que cette connaissance des concepts des réseaux sociaux va faciliter l'engagement des employés envers le réseau social de l'entreprise, mais l'idée d'ajouter encore une autre plateforme de publication peut en inquiéter certains

inglês francês
concepts concepts
easier faciliter
employees employés
platform plateforme
network réseau
may peut
posting publication
the le
social media sociaux
to envers
a une
of de
although mais
it en
this cette

EN I appreciate that we have such strong bonds within the company and between all employees, making these types of decisions easier to make.

FR J'apprécie que nous ayons des liens si forts au sein de l'entreprise et entre tous les employés, ce qui facilite la prise de ces types de décisions.

inglês francês
strong forts
bonds liens
employees employés
decisions décisions
easier facilite
have ayons
types types
that ce
the la
we nous
company lentreprise
of de

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners. With fast onboarding,

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
with mise
targeted ciblées
customers clients
management gestion
and et

EN «When our employees look for a room, they see the display at a glance. This makes everyday life easier and prevents frustration.»

FR «Lorsque nos collaborateurs sont à la recherche d'un espace pour une réunion, le premier coup d'oeil est toujours sur l'écran. Cela facilite la vie quotidienne et empêche les frustrations.»

inglês francês
employees collaborateurs
room espace
display écran
prevents empêche
easier facilite
when lorsque
life vie
our nos
everyday quotidienne
and à
a une
makes est
for pour

EN THE PROVENCE REGION OFFERED US ENORMOUS POTENTIAL FOR GROWTH. WHAT’S MORE, BECAUSE OF ITS EXCEPTIONAL QUALITY OF LIFE IT MADE IT EASIER FOR US TO RECRUIT AND RETAIN TALENTED EMPLOYEES.

FR La région nous ouvre un potentiel très important. A cela s’ajoute une qualité de vie exceptionnelle permettant d’attirer et de retenir les talents.

inglês francês
region région
potential potentiel
quality qualité
life vie
retain retenir
of de
more important
enormous très
and et

EN The project manager makes documentation easier for you. Create a time sheet directly from the project or from a task you have delegated to the responsible employees.

FR Le chef de projet vous facilite la documentation. Créez une feuille de temps directement à partir du projet ou d?une tâche que vous avez déléguée aux employés responsables.

inglês francês
documentation documentation
sheet feuille
directly directement
delegated délégué
easier facilite
create créez
or ou
responsible responsables
employees employés
manager chef
project projet
to à
task tâche
you vous
time temps
a une
you have avez

EN We know how busy company directors can be - that’s why we’ve made it easier to share information by providing custom access levels to your employees.

FR Nous savons à quel point les chefs d’entreprise peuvent être constamment sollicités. Facilitez la transmission d’informations en accordant des accès personnalisés à vos collaborateurs.

inglês francês
access accès
employees collaborateurs
we nous
your vos
to à
it en
why les
custom personnalisés

EN Make your employees' life easier with a modern compelling employee experience and foster internal communities of interest.

FR Facilitez le quotidien de vos collaborateurs grâce à une expérience collaborateur engageante et mettez en place des communautés d’intérêt dynamiques.

inglês francês
life quotidien
experience expérience
internal en
communities communautés
of de
a une
your vos
and à
employees collaborateurs

EN SMEs (50-2000 employees) can automate financial reporting processes with DataRails. Period-end reporting is easier when conducted using system functions within your familiar Excel spreadsheets. Don’t

FR Les PME (50 à 2 000 employés) peuvent automatiser les processus de reporting financier avec DataRails. Le reporting de fin de période est plus facile lorsqu'il est effectué à l'aide de fonctions

inglês francês
smes pme
employees employés
financial financier
functions fonctions
conducted effectué
automate automatiser
reporting reporting
processes processus
end fin
period période
can peuvent
is est
within de
your le
easier plus facile
with avec

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement ideas from their employees. Learn more about Ideawake

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées proposées par les employés. En savoir plus sur Ideawake

inglês francês
software logiciel
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
employees employés
easier facilite
collect récolte
ideas idées
management gestion
learn et
more plus

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners. With fast onboarding,

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
with mise
targeted ciblées
customers clients
management gestion
and et

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement ideas from their employees. Learn more about Ideawake

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées proposées par les employés. En savoir plus sur Ideawake

inglês francês
software logiciel
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
employees employés
easier facilite
collect récolte
ideas idées
management gestion
learn et
more plus

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners. With fast onboarding,

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
with mise
targeted ciblées
customers clients
management gestion
and et

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement ideas from their employees. Learn more about Ideawake

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées proposées par les employés. En savoir plus sur Ideawake

inglês francês
software logiciel
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
employees employés
easier facilite
collect récolte
ideas idées
management gestion
learn et
more plus

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners. With fast onboarding,

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
with mise
targeted ciblées
customers clients
management gestion
and et

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement ideas from their employees. Learn more about Ideawake

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées proposées par les employés. En savoir plus sur Ideawake

inglês francês
software logiciel
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
employees employés
easier facilite
collect récolte
ideas idées
management gestion
learn et
more plus

EN Idea management software that makes it easier for organizations to collect, evaluate, and implement targeted and actionable ideas from their employees, customers, and partners. With fast onboarding,

FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la collecte, l'évaluation et la mise en œuvre d'idées ciblées et exploitables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort

inglês francês
software logiciel
collect collecte
evaluate évaluation
implement mise en œuvre
easier facilite
employees employés
partners partenaires
ideas idées
with mise
targeted ciblées
customers clients
management gestion
and et

EN With the Presence Detection feature, enterprise IT can allow easier user experience for employees by requiring user PIN only at logon

FR Avec la fonctionnalité de détection de présence, l’infrastructure informatique de l’entreprise peut faciliter davantage l’expérience utilisateur pour les employés qui ont besoin d’une connexion par code PIN uniquement

inglês francês
presence présence
detection détection
easier faciliter
user utilisateur
employees employés
requiring besoin
feature fonctionnalité
pin pin
with avec
can peut
by par
the la
it informatique

EN Make it easier for employees to get what they need, when they need it. Embed intelligence into every interaction to deliver experiences that break down silos and unlock productivity.

FR Faites en sorte que les employés accèdent facilement à ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin. Intégrez l’intelligence à chaque interaction afin de proposer des expériences qui mettent fin aux silos et boostent la productivité.

inglês francês
easier facilement
employees employés
interaction interaction
experiences expériences
silos silos
embed intégrez
productivity productivité
need besoin
that ce
make sorte
to à
when quand
deliver proposer

EN Make it easier for employees to get what they need, when they need it. Embed intelligence into every interaction to deliver experiences that break down silos and unlock productivity.

FR Faites en sorte que les employés accèdent facilement à ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin. Intégrez l’intelligence à chaque interaction afin de proposer des expériences qui mettent fin aux silos et boostent la productivité.

inglês francês
easier facilement
employees employés
interaction interaction
experiences expériences
silos silos
embed intégrez
productivity productivité
need besoin
that ce
make sorte
to à
when quand
deliver proposer

EN Make it easier for employees to get what they need, when they need it. Embed intelligence into every interaction to deliver experiences that break down silos and unlock productivity.

FR Faites en sorte que les employés accèdent facilement à ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin. Intégrez l’intelligence à chaque interaction afin de proposer des expériences qui mettent fin aux silos et boostent la productivité.

inglês francês
easier facilement
employees employés
interaction interaction
experiences expériences
silos silos
embed intégrez
productivity productivité
need besoin
that ce
make sorte
to à
when quand
deliver proposer

EN Make it easier for employees to get what they need, when they need it. Embed intelligence into every interaction to deliver experiences that break down silos and unlock productivity.

FR Faites en sorte que les employés accèdent facilement à ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin. Intégrez l’intelligence à chaque interaction afin de proposer des expériences qui mettent fin aux silos et boostent la productivité.

inglês francês
easier facilement
employees employés
interaction interaction
experiences expériences
silos silos
embed intégrez
productivity productivité
need besoin
that ce
make sorte
to à
when quand
deliver proposer

Mostrando 50 de 50 traduções