Traduzir "plate" para francês

FR Main avec des baguettes prenant des sushis. Le sushi roule sur une plaque sombre. C'est l'heure du snack. Se familiariser avec la cuisine japonaise.

• prenant des sushis
• plaque sombre

FR 1. La plaque d'immatriculation a été numérisée 2. La plaque d'immatriculation est sur une liste autorisée 3. La barrière s'ouvre

• plaque d'immatriculation a
• numérisée
• liste autorisée
• barrière s'ouvre

FR La plaque est sur la liste autorisée 3. La plaque est autorisée dans le parking Ouest 4

• parking

FR Grâce à son excellente résolution HDTV 1080p, elle permet d'obtenir la densité de pixels nécessaire à l'identification de plaques d'immatriculation et de marquages de plaques, par exemple, dans le cadre du transport de marchandises dangereuses

• résolution HDTV
• plaques d'immatriculation
• marquages de plaques
• exemple
• cadre du transport
• marchandises dangereuses

FR Chaque caméra a besoin d’une licence d’application d’analyse AXIS License Plate Verifier. Le logiciel AXIS License Plate Verifier est vendu uniquement dans certains pays. 

• caméra a besoin
• licence
• AXIS License Plate
• logiciel AXIS License
• Verifier est vendu
• certains pays

FR A l'inverse, la plaque C – celle ayant la plage de fréquences la plus complète – utilise une électronique Martech plus moderne venant tout juste d'être révisée de fond en comble.

• A l'inverse
• plaque C
• utilise une électronique

FR Certifié par EMT International GmbH, l'EMT® 140 Classic Plate Reverberator plug-in pour systèmes UAD-2 et interfaces Apollo vous apporte cette richesse organique que seule une réverbération à plaque peut susciter

• Certifié par EMT
• GmbH
• Classic Plate Reverberator
• systèmes
• réverbération à plaque
• susciter

FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.

• mètres d'altitude
• l'argousier des Alpes
• chemin dans l'assiette
• gourmets
• Suisse
• nature est mise

FR Lire toutes les données (numéro de plaque d'immatriculation, heure) saisies par les nouvelles applications de reconnaissance de plaques d'immatriculation FF Group et Vaxtor et stockées dans la caméra directement dans MxManagementCenter

• numéro de plaque
• heure
• applications de reconnaissance
• plaques d'immatriculation FF
• Vaxtor
• directement dans MxManagementCenter

FR HAUT-PARLEURS 32 MMJeu de haut-parleurs compact pour les casques avec de petites cavités pour les oreilles.

FR HAUT-PARLEURS HD 40 MMJeu de haut-parleurs épais haute définition de 40 mm pour une expérience sonore sans pareil

• HAUT-PARLEURS HD MMJeu
• haut-parleurs épais haute
• sonore sans pareil

FR Une recherche portant par exemple sur un numéro d'immatriculation particulier fournit la preuve vidéo de la ou des caméras qui ont enregistré ce numéro.

• numéro d'immatriculation particulier

FR Plaque magnétique fixe pour les sites de démolition et de construction et plaque magnétique mobile avec connecteur de chaîne pour le chargement de masse dans les parcs à ferraille.

• Plaque magnétique fixe
• sites de démolition
• construction
• plaque magnétique mobile
• connecteur de chaîne
• chargement de masse

FR 1. La plaque d'immatriculation a été numérisée 2. La plaque d'immatriculation est sur une liste autorisée 3. La barrière s'ouvre

• plaque d'immatriculation a
• numérisée
• liste autorisée
• barrière s'ouvre

FR La plaque est sur la liste autorisée 3. La plaque est autorisée dans le parking Ouest 4

• parking

FR Autres produits chimiques pour plaques - Produits chimiques pour plaques - Prépresse

• Prépresse

FR La performance remarquable de la plaque flexo AFPMC d’Asahi est le fruit de plus de 30 ans de développement technologique dans le domaine des plaques photopolymères pour impression flexographique.

• plaque flexo AFPMC
• domaine des plaques
• impression

FR A l'inverse, la plaque C – celle ayant la plage de fréquences la plus complète – utilise une électronique Martech plus moderne venant tout juste d'être révisée de fond en comble.

• A l'inverse
• plaque C
• utilise une électronique

FR Certifié par EMT International GmbH, l'EMT® 140 Classic Plate Reverberator plug-in pour systèmes UAD-2 et interfaces Apollo vous apporte cette richesse organique que seule une réverbération à plaque peut susciter

• Certifié par EMT
• GmbH
• Classic Plate Reverberator
• systèmes
• réverbération à plaque
• susciter

FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.

• mètres d'altitude
• l'argousier des Alpes
• chemin dans l'assiette
• gourmets
• Suisse
• nature est mise

FR Prévoyez d'envoyer ces rapports chaque semaine pour vous décharger d'une tâche supplémentaire.

• d'une tâche

FR Continuez à camionner toutes les plaques dimmatriculation / | Etsy

• Continuez à camionner
• plaques dimmatriculation
• xEtsy

FR La photographie est contrecollée sur une plaque d’aluminium Dibond de 2mm avec un chassis apposé au verso pour accrocher facilement la photographie au mur.

• photographie est contrecollée
• plaque

FR Ils soulagent leur charge de travail en fournissant des réponses instantanées et 24h/24 à des questions répétitives, permettant ainsi aux agents de se concentrer sur des problèmes plus complexes

• soulagent leur charge
• travail en fournissant
• réponses instantanées
• questions répétitives
• complexes

FR Retirer à l'équipe les tâches qui ne sont pas liées au développement pour lui permettre de se concentrer sur le développement

• Retirer à l'équipe
• liées au développement

FR Les jeunes Indiens célèbrent la célèbre fête de Deepavali, la fête des lumières

• jeunes Indiens célèbrent
• fête des lumières

FR PLAQUE DE CONDUITE DX Voiture rapide sur une route panoramique, montagnes en arrière-plan

• PLAQUE DE CONDUITE
• route panoramique
• montagnes en arrière-plan

FR Photo de mouvement Super Lent de Sushi Frais Tombant dans une sauce de soja Isolée sur Fond Blanc à 1000 images/s.

• Photo de mouvement
• Lent de Sushi
• Blanc à images

FR Les sushis de Philadelphie fraîche viennent du poisson, du saumon, du riz, des concombres. Restaurant de sushis, livraison de sushis. Mise au point sélective

• sushis de Philadelphie
• viennent du poisson
• saumon
• riz
• concombres
• Restaurant de sushis
• livraison de sushis
• Mise au point

FR Sushi frais sur table noire en mouvement

• noire en mouvement

FR Gros plan sur un sushi trempé dans une sauce de soja au ralenti

• sauce de soja
• ralenti

FR composition de sushis, sashimis, uramaki et nighiri.plat typiquement japonais composé de riz, saumon, thon, crevettes et oeufs de poisson sur fond noir.Concept:restaurant japonais, sushi, tradition orientale

• composition de sushis
• sashimis
• uramaki
• typiquement japonais composé
• riz
• saumon
• thon
• crevettes
• oeufs de poisson
• fond
• japonais
• sushi
• tradition orientale

FR Divers groupes d'amis heureux buvant du vin en mangeant des sushis et en parlant dans un bar. le temps de loisir est de socialiser.

• Divers groupes d'amis
• buvant du vin
• mangeant des sushis

FR assortiment asiatique. Différents rouleaux de sushi placés sur une plaque ronde en céramique. Salades de kimchi et de goma wakame, concombre frais, gingembre et wasabi. De la source de soja et des baguettes sur les côtés.

• assortiment asiatique
• ronde en céramique
• Salades de kimchi
• goma wakame
• concombre frais
• gingembre
• wasabi
• source de soja

FR Délicieux poulet entier cuit avec citrouille, poivre et pommes de terre. Servi dans une poêle à cuisson en métal. Décoré de romarin. Conception de nourriture pour l'automne. Vue de dessus. Plat lay.

• Délicieux poulet entier
• citrouille
• poivre
• pommes de terre
• cuisson en métal
• Décoré de romarin
• Conception de nourriture
• l'automne
• Vue de dessus
• Plat

FR Des ingrédients alimentaires sains : légumes frais, fruits et super-aliments. Nutrition, régime alimentaire, concept de nourriture végétarienne.

• ingrédients alimentaires sains
• légumes frais
• fruits
• super-aliments
• Nutrition
• régime alimentaire
• concept de nourriture

FR Gros plan sur une branche de raisins rouges mûrs.Coucher de soleil sur les vignes.Valtellina, Italie. Récolte de raisins en Italie

• branche de raisins
• Italie
• Récolte de raisins

FR Enregistrement du véhicule et de la plaque d'immatriculation, le cas échéant.

• Enregistrement du véhicule
• plaque d'immatriculation

FR Oui, les renseignements sur le modèle et sa date de fabrication figurent sur une plaque d’identification qui y est fixée.

• Oui
• date de fabrication
• plaque

FR Ils sont riches en vitamines, en minéraux et en fibres, réduisent le risque de développer certains types de cancer et maladies du cœur, tout en apportant une multitude de couleurs, de textures et de saveurs à l’assiette!

• riches en vitamines
• minéraux
• fibres
• réduisent le risque
• développer certains types
• cancer
• maladies du cœur
• apportant une multitude
• couleurs
• textures

FR La richesse des eaux douces et salées dans l’assiette!

• richesse des eaux

FR cerises sucrées dans une assiette sur un vieux fond blanc, des aliments sains, des fruits

• fond blanc
• aliments sains
• fruits

FR Ford Mustang 289 oldtimer avec plaque d'immatriculation H...par Imago Imagesà partir de

• Ford Mustang oldtimer
• plaque d'immatriculation
• Imago Imagesà partir

FR Il gagne le championnat bien sûr mais surtout humilie le rival légendaire de Boca, River Plate en marquant deux des trois buts de la victoire, et en étant fortement impliqué dans le troisième

• gagne le championnat
• sûr mais surtout
• victoire
• étant fortement impliqué
• troisième

FR Grâce à Jira Automation, vous réduisez votre charge de travail et celle de chaque utilisateur de Jira Software.

• Grâce à Jira
• réduisez votre charge
• travail
• Jira

FR Pour le menu de votre mariage, notre équipe culinaire élabore chaque plat de manière irréprochable afin que vos invités et vous puissiez déguster la perfection dans votre assiette.

• équipe culinaire élabore
• plat de manière
• invités

FR DietSensor est une application de coaching nutritionnel, pour aider les consommateurs à mieux manger, en faisant les bons choix depuis le supermarché jusqu'à l'assiette

• coaching nutritionnel
• aider les consommateurs
• mieux manger
• faisant les bons
• supermarché jusqu'à l'assiette

FR Optimiser l?utilisation des plaques et des périphériques

• utilisation des plaques
• périphériques

FR Porte-clés avec plaque en plastique et bracelet en tissu de la même couleur. Graphiques personnalisés à quatre couleurs, protégés par une résine époxy. Disponible avec les puces NTAG213 ou NTAG216, avec compatibilité universelle.

• Porte-clés avec plaque
• plastique
• bracelet en tissu
• couleur
• couleurs
• époxy
• compatibilité

FR Porte-clés en silicone avec plaque en plastique. Graphiques personnalisés à quatre couleurs, protégés par une résine époxy. Disponible avec les puces NTAG210 ou NTAG213, avec compatibilité universelle.

• Porte-clés en silicone
• plaque en plastique
• couleurs
• époxy
• compatibilité