Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dante inputs" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dante inputs" de inglês para francês

Traduções de dante inputs

"dante inputs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

dante dante
inputs 3 a au autres aux avant avec avoir besoin ce comme dans dans le de de l' de la des deux du elle en entre entrée entrées est et et de il il y a ils intrants la le les mais ont ou par pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez qu que qui se si sont sur temps tout toutes un une vos votre vous y y a à également être

Tradução de inglês para francês de dante inputs

inglês
francês

EN Matrix allows two mic/line inputs, four Dante inputs and the mixer output to be routed to two line outputs and/or four Dante outputs

FR La matrice permet d’assigner les 2 entrées micro/ligne, les 4 entrées Dante et la sortie du mixeur aux 2 sorties ligne et/ou aux 4 sorties Dante.

inglês francês
matrix matrice
allows permet
mic micro
line ligne
dante dante
or ou
output sortie
the la
and et
outputs sorties
inputs entrées

EN Flexible routing of analogue inputs, Dante inputs or the matrix mixer output zones to analogue or Dante outputs

FR Grande souplesse d’assignation des entrées analogiques, des entrées Dante ou des zones de sortie du mixeur/matrice vers les sorties analogiques ou Dante

inglês francês
flexible souplesse
dante dante
or ou
matrix matrice
zones zones
analogue analogiques
of de
output sortie
outputs sorties
inputs entrées
the les

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF

inglês francês
xlr xlr
combo combo
mic micro
line ligne
instrument instrument
rear arrière
level niveau
outputs sorties
headphone casque
midi midi
connection connexion
front avant
a une
s s
inputs entrées
and et

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.

inglês francês
xlr xlr
delivered fournies
usb usb
if si
a un
tracks pistes
individually individuellement
of de
to à
your votre
total total
inputs entrées
you vous
that qui

EN Raspberry-Pi's prototyping Hat 4 inputs 5V tolerant and 4 outputs 5V, 8 touch inputs, 4 analog inputs, 4 colored LEDs, 2 H-Bridge, Small breadboard

FR Hat de prototypage Explorer pour Raspberry-Pi 4 entrées 5V et 4 sorties 5V, 8 entrées tactiles, 4 Entrées analogiques, 4 Leds de couleurs, 2 pont-H, Petit breadboard

inglês francês
prototyping prototypage
hat hat
outputs sorties
analog analogiques
leds leds
small petit
inputs entrées
and et

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF

inglês francês
xlr xlr
combo combo
mic micro
line ligne
instrument instrument
rear arrière
level niveau
outputs sorties
headphone casque
midi midi
connection connexion
front avant
a une
s s
inputs entrées
and et

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.

inglês francês
xlr xlr
delivered fournies
usb usb
if si
a un
tracks pistes
individually individuellement
of de
to à
your votre
total total
inputs entrées
you vous
that qui

EN Airplay 2 Spotify Connect Bluetooth : A2D and AVRCP profiles, AAC, SBC audio codecs Roon Ready (Inputs up to 24bits/96kHz) UPnP Renderer (Inputs up to 24bits/96kHz) Toslink optical input (Inputs up to 24bits/96kHz)

FR Airplay 2Spotify ConnectBluetooth : Profils A2DP et AVRCP, Codecs audio AAC et SBCRoon Ready (Entrées jusqu'a 24bits/96kHz)UPnP Renderer (Entrées jusqu'a 24bits/96kHz)Entrée numérique optique Toslink (Entrées jusqu'a 24bits/96kHz)

inglês francês
profiles profils
aac aac
codecs codecs
optical optique
airplay airplay
spotify spotify
ready ready
audio audio
inputs entrées
input entrée
and et
to a

EN Airplay 2 Spotify Connect Bluetooth : A2D and AVRCP profiles, AAC, SBC audio codecs Roon Ready (Inputs up to 24bits/96kHz) UPnP Renderer (Inputs up to 24bits/96kHz) Analog/Optical jack input (Inputs up to 24bits/96kHz)

FR Airplay 2Spotify ConnectBluetooth : Profils A2DP et AVRCP, Codecs audio AAC et SBCRoon Ready (Entrées jusqu'a 24bits/96kHz)UPnP Renderer (Entrées jusqu'a 24bits/96kHz)Entrée jack analogique / optique (Entrées jusqu'a 24bits/96kHz)

inglês francês
profiles profils
aac aac
codecs codecs
analog analogique
optical optique
airplay airplay
spotify spotify
ready ready
jack jack
audio audio
inputs entrées
input entrée
and et
to a

EN An optional Dante interface card offers two-channel input/output for Dante audio networks.

FR Une carte Dante optionnelle gère deux canaux d’entrée et deux de sortie pour les réseaux audio Dante.

inglês francês
optional optionnelle
dante dante
output sortie
networks réseaux
channel canaux
card carte
two deux
audio audio
an une
input les

EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer

FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP

inglês francês
converter convertisseur
channel canaux
dsp dsp
analogue analogique
dante dante
in in
with avec

EN In addition, it also supports four-channel Dante input as well, making it possible to use virtually any audio sources within an established Dante network

FR Il gère en plus 4 canaux d’entrée/sortie Dante, ce qui permet d’utiliser pratiquement n’importe quelles sources audio dans un réseau Dante existant

inglês francês
dante dante
possible permet
virtually pratiquement
audio audio
sources sources
network réseau
channel canaux
it il
in en
an un
use dutiliser

EN The MM-4D/IN is part of the Tascam Dante Compact Processor Series consisting of compact, half-rack size audio converters for Dante/AES67 networks

FR Le MM-4D/IN fait partie de la gamme de processeurs Dante compacts Tascam, qui regroupe plusieurs convertisseurs audio demi-largeur de rack pour réseaux Dante/AES67

inglês francês
tascam tascam
dante dante
processor processeurs
audio audio
converters convertisseurs
networks réseaux
rack rack
in in
of de
series gamme
part partie
is fait

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

inglês francês
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN In addition, it also supports four-channel Dante input/output as well, making it possible to use virtually any audio sources within an established Dante network

FR Il gère en plus 4 canaux d’entrée/sortie Dante, ce qui permet d’utiliser pratiquement n’importe quelles sources audio dans un réseau Dante existant

inglês francês
dante dante
output sortie
possible permet
virtually pratiquement
audio audio
sources sources
network réseau
channel canaux
it il
in en
an un
use dutiliser

EN The MM-2D is part of the Tascam Dante Compact Processor Series consisting of compact, half-rack size audio converters for Dante/AES67 networks

FR L’MM-2D fait partie de la gamme de processeurs Dante compacts Tascam, qui regroupe plusieurs convertisseurs audio demi-largeur de rack pour réseaux Dante/AES67

inglês francês
tascam tascam
dante dante
processor processeurs
audio audio
converters convertisseurs
networks réseaux
rack rack
the la
of de
series gamme
part partie
is fait

EN An optional Dante interface card offers two-channel input/output for Dante audio networks.

FR Une carte Dante optionnelle gère deux canaux d’entrée et deux de sortie pour les réseaux audio Dante.

inglês francês
optional optionnelle
dante dante
output sortie
networks réseaux
channel canaux
card carte
two deux
audio audio
an une
input les

EN Up to six input sources (two mic/line input signals and four Dante inputs) can be mixed

FR Mixage de 6 signaux source au maximum (2 signaux d’entrée micro/ligne et 4 entrées Dante)

inglês francês
mic micro
signals signaux
dante dante
be source
line ligne
inputs entrées
and et

EN The 48V switch has moved to the front, there is a PAD button for inputs 1 and 2, and there are two additional line inputs

FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires

inglês francês
pad pad
moved déplacé
a un
button bouton
the le
additional supplémentaires
inputs entrées
and et

EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs

FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques

inglês francês
interface interface
xlr xlr
line ligne
it il
a une
audio audio
it has possède
inputs entrées
and à

EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!

FR 4 entrées XLR, 4 entrées casque, pads sonores, mixage automatique moins, et plus encore !

inglês francês
xlr xlr
inputs entrées
headphone casque
sound sonores
automatic automatique
and et
pads pads
more plus
and more encore

EN Record vocals and instrument performances through two high-quality XLR mic/line inputs and two TRS line inputs

FR Enregistrez des voix et des performances d’instruments via les deux entrées de micro/ligne XLR haute qualité et les deux entrées ligne TRS

inglês francês
record enregistrez
vocals voix
xlr xlr
mic micro
line ligne
high haute
performances performances
quality qualité
inputs entrées
and et
through de

EN Up to 16 HD SDI inputs Up to 8 3G inputs

FR Jusqu'à 16 entrées HD-SDI Jusqu'à 8 entrées 3G

inglês francês
inputs entrées
up to jusquà

EN Two optical multi-channel audio inputs for expansion by a maximum of 16 additional inputs

FR Deux entrées audio optique multicanaux pour l’extension d’un maximum de 16 entrées supplémentaires

inglês francês
optical optique
audio audio
maximum maximum
additional supplémentaires
of de
inputs entrées
a dun

EN TRS mic/line inputs support +24 dBu input when used as line inputs

FR Niveau maximal d’entrée sur les entrées micro/ligne jack TRS : +24 dBu en position ligne

inglês francês
mic micro
line ligne
inputs entrées
input les

EN Two stereo inputs can be shared to any of the outputs, and individual stereo direct inputs are available for each of the eight channels

FR Deux entrées stéréo sont communes à tous les canaux casque ; chaque canal dispose en plus de sa propre entrée stéréo directe

inglês francês
stereo stéréo
direct directe
shared communes
channels canaux
of de
to à
are sont
inputs entrées
be dispose

EN The 48V switch has moved to the front, there is a PAD button for inputs 1 and 2, and there are two additional line inputs

FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires

inglês francês
pad pad
moved déplacé
a un
button bouton
the le
additional supplémentaires
inputs entrées
and et

EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs

FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques

inglês francês
interface interface
xlr xlr
line ligne
it il
a une
audio audio
it has possède
inputs entrées
and à

EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!

FR 4 entrées XLR, 4 entrées casque, pads sonores, mixage automatique moins, et plus encore !

inglês francês
xlr xlr
inputs entrées
headphone casque
sound sonores
automatic automatique
and et
pads pads
more plus
and more encore

EN You get 4 headphone inputs, 4 XLR inputs, faders, 8 sound pads, a touch screen with tons of features, a built-in microSD card slot, and more.

FR Vous disposez de 4 entrées casque, de 4 entrées XLR, de faders, de 8 pads sonores, d'un écran tactile avec des tonnes de fonctionnalités, d'un emplacement pour carte microSD intégré, et plus encore.

inglês francês
headphone casque
xlr xlr
touch tactile
tons tonnes
features fonctionnalités
card carte
pads pads
screen écran
microsd microsd
of de
more plus
you vous
a dun
with avec
inputs entrées
and et
and more encore

EN Furthermore, in order for dynamic pricing to work for today's brands and retailers, it needs to incorporate many inputs that often go beyond rule-based repricing. Those inputs include:

FR Enfin, les marques et détaillants d'aujourd'hui ont besoin que la tarification dynamique puisse incorporer de nombreux entrants qui vont souvent bien au-delà de la simple tarification basée sur les règles. Il s'agit par exemple de :

inglês francês
dynamic dynamique
pricing tarification
retailers détaillants
often souvent
it il
based basée
rule règles
needs besoin
incorporate incorporer
brands marques
many nombreux
in exemple
beyond de

EN DM NVX endpoints share audio onto the network from local inputs, and can receive audio from the network or local inputs.

FR Les terminaisons DM NVX partagent le signal audio sur le réseau depuis les entrées locales, et peuvent le recevoir depuis le réseau ou des entrées locales.

inglês francês
dm dm
nvx nvx
endpoints terminaisons
share partagent
local locales
or ou
network réseau
can peuvent
the le
audio audio
from depuis
and et
inputs entrées
receive recevoir
onto sur

EN If the action requires you to provide inputs, set them in your workflow. For information on inputs an action might require, see "Finding and customizing actions."

FR Si l’action vous oblige à fournir des entrées, définissez-les dans votre workflow. Pour obtenir des informations sur les entrées qu’une action peut nécessiter, consultez « Recherche et personnalisation d’actions ».

inglês francês
workflow workflow
customizing personnalisation
if si
action action
information informations
see consultez
finding recherche
to à
inputs entrées
your votre
provide fournir
on sur
you vous
in dans
for pour

EN With 64 channels of Dante, plus the 512 x 512 matrix in DADman, you can route any MTRX Studio input to any output, expanding your workflow possibilities

FR Avec 64 canaux de Dante, plus la matrice 512 x 512 dans DADman, vous pouvez acheminer n’importe quelle entrée MTRX Studio vers n’importe quelle sortie, élargissant ainsi vos possibilités de workflows

inglês francês
channels canaux
dante dante
x x
matrix matrice
studio studio
output sortie
workflow workflows
expanding élargissant
possibilities possibilités
of de
the la
your vos
in dans
with avec
you vous
input entrée

EN ?including Dante, DigiLink, and ADAT?to connect your outboard gear, mics, speakers, and more

FR y compris Dante, DigiLink et ADAT, pour connecter votre équipement hors-bord, micros, haut-parleurs, etc

inglês francês
dante dante
mics micros
gear équipement
your votre
and et
including compris
speakers parleurs
to pour

EN MTRX is the unified AD/DA and monitor controller in my studio. Switching between analog, AES, and Dante sources is part of my daily workflow, and MTRX makes it effortless, all in the digital domain.

FR MTRX est le contrôleur unifié AD/DA et moniteur de mon studio. Je bascule régulièrement entre les sources analogiques, AES et Dante dans mon travail au quotidien, et MTRX me simplifie considérablement la tâche, le tout dans un domaine numérique.

inglês francês
monitor moniteur
controller contrôleur
studio studio
analog analogiques
aes aes
dante dante
sources sources
daily quotidien
digital numérique
ad ad
unified unifié
domain domaine
my mon
in dans
da un
of de
and et
makes est

EN Harness the I/O density and network-ability of Dante I/O.

FR Exploitez la densité d'E/S et la capacité réseau des E/S Dante.

inglês francês
dante dante
harness exploitez
density densité
ability capacité
network réseau
the la
of de
and et

EN Get the ultimate studio centerpiece for music and audio post with a bundle that includes MTRX Studio, offering flexible routing, 7.1.4 Dolby Atmos monitoring, and 64 channels of Dante in a single 1U interface.

FR Procurez-vous la pièce maîtresse d’un studio de post-production musicale et audio avec un ensemble comprenant MTRX Studio, offrant un routage flexible, un monitoring Dolby Atmos 7.1.4 et 64 canaux de Dante dans une seule interface 1U.

inglês francês
studio studio
offering offrant
flexible flexible
routing routage
atmos atmos
monitoring monitoring
channels canaux
dante dante
interface interface
audio audio
dolby dolby
of de
the la
a un
in dans
music musicale
and et
post post
with avec

EN Add 64 or 128 channels of audio over IP with a choice of two Pro Tools | MTRX Dante option cards

FR Ajoutez 64 ou 128 canaux audio sur IP avec un choix de deux cartes optionnelles Pro Tools | MTRX Dante

inglês francês
add ajoutez
channels canaux
audio audio
ip ip
dante dante
tools tools
or ou
a un
choice choix
cards cartes
of de
pro pro
with avec

EN Configure MTRX for Dolby Atmos workflows and route audio to multiple Dante and MADI devices.

FR Configurez MTRX pour les workflows Dolby Atmos et acheminez l’audio vers plusieurs appareils Dante et MADI.

inglês francês
configure configurez
atmos atmos
workflows workflows
dante dante
devices appareils
dolby dolby
multiple plusieurs
audio laudio
and et
for pour

EN Send and receive multiple channels of audio over Dante

FR Envoyez et recevez plusieurs canaux audio via le réseau Dante

inglês francês
channels canaux
dante dante
send envoyez
multiple plusieurs
audio audio
and et
of via

EN Configure a single MTRX with up to 1,088 Dante audio channels to distribute audio over IP

FR Configurez un seul MTRX avec 1 088 canaux audio Dante maximum pour distribuer l’audio sur IP

inglês francês
configure configurez
dante dante
channels canaux
ip ip
distribute distribuer
a un
single seul
audio audio
with avec

EN Easily integrate Dante-enabled devices into your Pro Tools workflow?no matter the manufacturer

FR Intégrez aisément des appareils compatibles Dante dans votre workflow Pro Tools, quel que soit le fabricant

inglês francês
easily aisément
integrate intégrez
devices appareils
workflow workflow
manufacturer fabricant
dante dante
tools tools
the le
your votre
pro pro

EN Route audio to and from any connected Dante device in your facility with the flexible digital patchbay using the included DADman software

FR Acheminez l’audio vers et depuis n’importe quel appareil Dante connecté sur votre site grâce au Patchbay numérique flexible, à l’aide du logiciel DADman inclus

inglês francês
dante dante
flexible flexible
digital numérique
included inclus
device appareil
software logiciel
connected connecté
to à
your votre
audio laudio

EN Enable multiple audio networks to run on individual clocks and sample rates in a single MTRX with multiple Dante cards

FR Permettez à plusieurs réseaux audio de fonctionner sur des horloges et des fréquences d’échantillonnage individuelles, le tout dans un seul MTRX avec plusieurs cartes Dante

inglês francês
enable permettez
networks réseaux
clocks horloges
dante dante
cards cartes
audio audio
a un
to à
on sur
in dans
with avec

EN Add up to 128 channels of high-density, low-latency digital audio using Dante (128 channels at 44.1 kHz or 32 channels at 192 kHz).

FR Ajoutez jusqu’à 128 canaux d’audio numérique, haute densité, à faible latence à l’aide du réseau Dante (128 canaux à 44,1 kHz ou 32 canaux à 192 kHz).

inglês francês
add ajoutez
channels canaux
digital numérique
dante dante
khz khz
or ou
up to jusquà
density densité
low faible
latency latence
high haute
to à

EN Add up to 64 channels of low-latency digital audio using Dante (64 channels at 44.1 kHz or 16 channels at 192 kHz).

FR Ajoutez jusqu’à 64 canaux d’audio numérique à faible latence à l’aide du réseau Dante (64 canaux à 44,1 kHz ou 16 canaux à 192 kHz).

inglês francês
add ajoutez
channels canaux
digital numérique
dante dante
khz khz
or ou
up to jusquà
low faible
latency latence
to à

EN With Pro Tools | MTRX, you can connect your Pro Tools | HDX or HD Native system to any Dante network?the industry?s preferred audio-over-IP solution

FR Avec Pro Tools | MTRX, vous pouvez connecter votre Pro Tools | HDX ou votre système HD Native à n’importe quel réseau Dante : la solution audio sur IP préférée de l’industrie

inglês francês
hdx hdx
native native
dante dante
hd hd
audio audio
ip ip
tools tools
or ou
system système
network réseau
connect connecter
to à
solution solution
the la
pro pro
your votre
preferred préféré
any de
you vous
with avec

EN Set up and route cue mixes to Dante-enabled headphone amps for convenient personal monitoring

FR Configurez et acheminez les mixages de retour vers des amplis de casque compatibles Dante pour assurer un monitoring personnel pratique

inglês francês
mixes mixages
headphone casque
amps amplis
convenient pratique
monitoring monitoring
dante dante
set up configurez
and et
route de

EN Route audio to and from any connected Dante device in your studio with the flexible digital patchbay using the included DADman software

FR Acheminez l’audio vers et depuis n’importe quel appareil Dante connecté dans votre studio grâce au Patchbay numérique flexible à l’aide du logiciel DADman inclus

inglês francês
dante dante
studio studio
flexible flexible
digital numérique
included inclus
device appareil
software logiciel
connected connecté
to à
your votre
audio laudio
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções