Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creator edition" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creator edition" de inglês para francês

Traduções de creator edition

"creator edition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

creator a au auteur autres aux avec avez avons besoin ce ce que ce qui celui-ci ces cette ci comme créateur créateurs créatrice créer créez dans dans le de de l' de la de l’ depuis des design dont du développement elle en entre entreprise est et et de faire fait fois grâce à il il est la le les leur leurs mais modèles même ne nos notre nous nous avons ont ou où par par le pas plus de pour pouvez produits projet qu que qui sa sans se si son sont sous sur sur le tous tout un une unique vos votre vous vous avez à également été êtes être
edition a après au aux avec avez ce cette chaque collection dans dans le de de l' de la de l’ des edition en est et et de jour jusqu la la version le les lors même ne nous ou par pas pour pour le que sans se si sous sur sur le tous tout toute toutes télécharger un une version votre à édition

Tradução de inglês para francês de creator edition

inglês
francês

EN Web Edition, Standard Edition, Enterprise Edition, Datacenter Edition, HPC Edition

FR Éditions Web, Standard, Entreprise, Datacenter et HPC

inglês francês
web web
standard standard
enterprise entreprise

EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!

FR Vous avez raté les précommandes DAY41 Creator Edition et Edition 2 ? Inscrivez-vous à la liste d’attente de l’Edition 3 pour être sûr d’être prêt le jour J !

inglês francês
edition edition
ensure sûr
ready prêt
missed raté
sign up inscrivez-vous
creator creator
day day
to à
list liste
sign pour

EN Discover and pre-order the ANOMALY EVOLUTION - Creator Edition from April 28 2021, 3pm (CET) to May 27 2021! Your one and only chance to become a Creator member of this emblematic project.

FR Découvrez et précommandez l'ANOMALY EVOLUTION - Édition Créateur du 28 avril 2021, 15h00 (CET) au 27 mai 2021! Seule et unique occasion de devenir membre Créateur de ce projet emblématique.

inglês francês
discover découvrez
chance occasion
project projet
evolution evolution
april avril
may mai
this ce
cet cet
of de
member membre
creator créateur
a seule
and et
become devenir
from du

EN Discover and pre-order the ANOMALY EVOLUTION - Creator Edition from April 28 2021, 3pm (CET) to May 27 2021! Your one and only chance to become a Creator member of this emblematic project.

FR Découvrez et précommandez l'ANOMALY EVOLUTION - Édition Créateur du 28 avril 2021, 15h00 (CET) au 27 mai 2021! Seule et unique occasion de devenir membre Créateur de ce projet emblématique.

inglês francês
discover découvrez
chance occasion
project projet
evolution evolution
april avril
may mai
this ce
cet cet
of de
member membre
creator créateur
a seule
and et
become devenir
from du

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.

inglês francês
edition edition
offered offert
builder builder
unless sauf
faqs faq
community community
delphi delphi
c c
to à
in dans
the tant
for pour
is est

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.

inglês francês
edition edition
offered offert
builder builder
unless sauf
faqs faq
community community
delphi delphi
c c
to à
in dans
the tant
for pour
is est

EN Web Edition, Standard Edition, Enterprise Edition, Datacenter Edition

FR Éditions Web, Standard, Entreprise et Datacenter

inglês francês
web web
standard standard
enterprise entreprise

EN If you didn't get the chance to purchase your own Creator Edition NB24, pre-orders are open for the Edition 2 from November 24 2021 until December 16 2021

FR Si vous n’avez pas eu l’opportunité d’acheter votre NB24 en Édition Créateur, les précommandes sont ouvertes pour l'Édition 2 depuis le 24 novembre 2021 et jusqu’au 16 décembre 2021

inglês francês
if si
november novembre
december décembre
the le
are sont
your votre
creator créateur
you vous
from depuis

EN If you too missed out on pre-orders for the Creator Edition (it happens, no big deal!), get on board for the launch of Edition 2 from 11.24.2021

FR Si vous aussi vous avez raté les précommandes de l'Édition Créateur (ça peut arriver, ce n’est pas grave !), embarquez pour le décollage de l'Édition 2 dès le 24.11.2021

inglês francês
missed raté
if si
the le
you vous
creator créateur
of de
out ce
no pas

EN Want to see Tyler, The Creator in concert? Find information on all of Tyler, The Creator’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Tyler, The Creator en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Tyler, The Creator en 2021-2022.

inglês francês
tyler tyler
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
creator creator
in en
of de
want veux
on sur
see voir
the les

EN #paid’s all-in-one creator marketing platform helps you market smarter. Build and reach your audience with creator-generated content that’s more relatable to your customers. ??#paid helps brands

FR La plateforme marketing de créateur tout-en-un de #paid vous aide à commercialiser plus intelligemment. Créez et atteignez votre audience avec un contenu généré par un créateur plus pertinent pour

inglês francês
content contenu
paid paid
smarter intelligemment
generated généré
helps aide
audience audience
marketing marketing
build créez
platform plateforme
your votre
to à
one un
more plus
you vous
creator créateur
with avec

EN #paid’s all-in-one creator marketing platform helps you market smarter. Build and reach your audience with creator-generated content that’s more relatable to your customers. ??#paid helps brands

FR La plateforme marketing de créateur tout-en-un de #paid vous aide à commercialiser plus intelligemment. Créez et atteignez votre audience avec un contenu généré par un créateur plus pertinent pour

inglês francês
content contenu
paid paid
smarter intelligemment
generated généré
helps aide
audience audience
marketing marketing
build créez
platform plateforme
your votre
to à
one un
more plus
you vous
creator créateur
with avec

EN Zoho Creator is an online database management software to build powerful web and mobile-ready applications. Learn more about Zoho Creator

FR Zoho Creator est un logiciel de gestion de base de données en ligne qui vous aide à élaborer des applications personnalisées et compatibles avec les appareils mobiles pour gérer votre activité. En savoir plus sur Zoho Creator

inglês francês
zoho zoho
mobile mobiles
online en ligne
software logiciel
applications applications
creator creator
is est
to à
more plus
management gestion
learn et
an un
database base de données

EN Want to see Tyler, The Creator in concert? Find information on all of Tyler, The Creator’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Tyler, The Creator en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Tyler, The Creator en 2022-2023.

inglês francês
tyler tyler
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
creator creator
in en
of de
want veux
on sur
see voir
the les

EN Simple enough to learn without tutorials, yet powerful enough to support full creator workflows, Kapwing offers a robust video editing solution for every creator

FR Simple à apprendre, même sans tutoriels, mais assez puissante pour assurer tous les workflows des créateurs, Kapwing offre une solution de montage vidéo robuste pour tous les créateurs

inglês francês
tutorials tutoriels
workflows workflows
editing montage
solution solution
simple simple
powerful puissante
offers offre
robust robuste
to à
a une
video vidéo
enough pour
learn apprendre
every de

EN First and foremost, when there’s an exchange of value between a creator or publisher and a business, those businesses must be tagged in the post that creator or publisher shares

FR Tout d'abord, lorsqu'il y a un échange de valeur entre un créateur ou un éditeur et une entreprise, cette dernière doit être mentionnée dans le message du créateur ou de l'éditeur shares

inglês francês
publisher éditeur
or ou
exchange échange
value valeur
a un
business entreprise
the le
of de
must doit
creator créateur
in dans
and et
be être

EN By having a creator post photos or videos featuring your products, a brand is then gaining exposure to that creator's entire community

FR En demandant à un créateur de poster des photos ou des vidéos mettant en scène votre products, une marque gagne en visibilité sur l'ensemble de son community

inglês francês
post poster
community community
or ou
products products
by mettant
your votre
photos photos
videos vidéos
to à
brand marque
a un
featuring de
is son
creator créateur

EN But can just anyone have a creator account on Instagram? Yes, of course! There are no Instagram creator account requirements needed.

FR Mais tout le monde peut-il avoir un compte de créateur sur Instagram ? Oui, bien sûr ! Il n'est pas nécessaire d'avoir un compte de créateur Instagram.

inglês francês
instagram instagram
can peut
needed nécessaire
yes oui
a un
account compte
of de
creator créateur
on sur

EN Creator account users can only schedule their feed and IGTV posts through the Instagram Creator Studio on their desktop.

FR Les utilisateurs de comptes créateurs peuvent uniquement programmer leur flux et leurs posts IGTV via le Studio du créateur Instagram sur leur bureau.

inglês francês
account comptes
users utilisateurs
can peuvent
schedule programmer
posts posts
instagram instagram
studio studio
desktop bureau
the le
creator créateur
on sur
and et

EN A business account is for brands and business entities, while a creator account is for an individual creator to manage their personal brand.

FR Un compte professionnel est destiné aux marques et aux entités commerciales, tandis qu'un compte de créateur est destiné à un créateur individuel pour gérer sa marque personnelle.

inglês francês
entities entités
a un
is est
manage gérer
business commerciales
account compte
brands marques
to à
creator créateur
brand marque

EN What is the difference between a content creator and a digital creator?

FR Quelle est la différence entre un créateur de contenu et un créateur numérique ?

inglês francês
content contenu
the la
is est
a un
digital numérique
between de
difference différence
creator créateur
and et

EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.

FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.

EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.

FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.

inglês francês
license licence
xmlspy xmlspy
key clé
the one celui
professional professional
enterprise enterprise
edition edition
of de
your votre
product produit
of the essayer
with avec
a une
you vous

EN Sellics offer two separate software platforms: an Amazon Vendor Edition and an Amazon Vendor Edition. The seller edition covered in this release is reserved for Amazon sellers with a Seller Central account.

FR Sellics offrent deux plates-formes logicielles distinctes: une Amazon Vendor Edition et une Amazon Vendor Edition. L'édition vendeur couverte dans cette version est réservée aux vendeurs Amazon disposant d'un compte Seller Central.

inglês francês
offer offrent
separate distinctes
amazon amazon
covered couverte
central central
sellics sellics
and et
platforms plates-formes
vendor vendor
software logicielles
seller vendeur
reserved réservé
account compte
sellers vendeurs
edition édition
in dans
release version
a une

EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard

FR Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW sans fil, gratuit et changement de clavier

inglês francês
edition edition
dota dota
wireless sans fil
free gratuit
wow wow
keyboard clavier
shift changement
pro pro
and et

EN ILO ILO Monitor: COVID-19 and the World of Work, sixth edition 23 September 2020; ILO Monitor: COVID-19 and the World of Work, third edition 29 April 2020; and ILO Monitor: COVID-19 and the World of Work, second edition 7 April 2020.

FR OIT Observatoire de l’OIT : COVID-19 et monde du travail, troisième édition 29 avril 2020

inglês francês
ilo oit
world monde
third troisième
april avril
edition édition
of de
work travail
and et

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

FR Veuillez noter les restrictions résumées ci-après concernant Community Edition. Pour obtenir une liste complète des termes et conditions du logiciel Community Edition, veuillez consulter le Contrat de licence Community Edition.

inglês francês
note noter
summarized résumé
edition edition
comprehensive complète
software logiciel
review consulter
license licence
community community
restrictions restrictions
please veuillez
of de
list liste
agreement contrat
the le
a une
about concernant

EN When you need to upgrade your edition (if you're no longer eligible for Community Edition or require additional capabilities of higher editions), purchase the edition you need

FR Si vous devez mettre à jour votre édition (lorsque vous n'êtes plus éligible pour l'édition Community ou si vous avez besoin des fonctionnalités avancées des éditions supérieures), il vous suffit d’acquérir l'édition qui vous convient

inglês francês
upgrade mettre à jour
capabilities fonctionnalités
eligible éligible
community community
edition édition
if si
or ou
editions éditions
when lorsque
need besoin
your votre
higher supérieures
you vous
the mettre

EN No. Delphi Community Edition and C++Community Edition cannot co-exist with another product edition of the same version on the same machine.

FR Non. Les éditions Community de Delphi et de C++Builder ne peuvent pas cohabiter avec d’autres éditions de la même version sur la même machine.

inglês francês
c c
machine machine
community community
delphi delphi
cannot ne
version version
the la
with avec
no pas
of de
same même
on sur
and et

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

FR Veuillez noter les restrictions résumées ci-après concernant Community Edition. Pour obtenir une liste complète des termes et conditions du logiciel Community Edition, veuillez consulter le Contrat de licence Community Edition.

inglês francês
note noter
summarized résumé
edition edition
comprehensive complète
software logiciel
review consulter
license licence
community community
restrictions restrictions
please veuillez
of de
list liste
agreement contrat
the le
a une
about concernant

EN When you need to upgrade your edition (if you're no longer eligible for Community Edition or require additional capabilities of higher editions), purchase the edition you need

FR Si vous devez mettre à jour votre édition (lorsque vous n'êtes plus éligible pour l'édition Community ou si vous avez besoin des fonctionnalités avancées des éditions supérieures), il vous suffit d’acquérir l'édition qui vous convient

inglês francês
upgrade mettre à jour
capabilities fonctionnalités
eligible éligible
community community
edition édition
if si
or ou
editions éditions
when lorsque
need besoin
your votre
higher supérieures
you vous
the mettre

EN No. Delphi Community Edition and C++Community Edition cannot co-exist with another product edition of the same version on the same machine.

FR Non. Les éditions Community de Delphi et de C++Builder ne peuvent pas cohabiter avec d’autres éditions de la même version sur la même machine.

inglês francês
c c
machine machine
community community
delphi delphi
cannot ne
version version
the la
with avec
no pas
of de
same même
on sur
and et

EN Car Model Select Car Model Cherokee Grand Cherokee Wrangler Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Special Edition Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition

FR Modèle de voiture Sélectionnez le modèle de voiture Cherokee Grand Cherokee Cow-boy Wrangler 80e anniversaire édition limitée Wrangler Rubicon 392 Wrangler édition spéciale Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition

inglês francês
car voiture
select sélectionnez
grand grand
anniversary anniversaire
rubicon rubicon
sport sport
unlimited unlimited
sahara sahara
model modèle
limited limitée
special de
edition edition

EN There?s cars like the Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.

FR Il y a des voitures comme la Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, la Jeep Wrangler, la Jeep Wrangler Special Edition, la Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, la Jeep Renegade, la Jeep Grand Cherokee, la Jeep Wrangler Sports.

inglês francês
edition edition
unlimited unlimited
grand grand
sports sports
jeep jeep
limited limited
sahara sahara
special special
the la
cars voitures
like comme

EN For clarity, this section does not apply to the Community Edition, which is a free edition, limited commercial use edition.

FR Par mesure de clarté, cette section ne s’applique pas à la Community Edition, qui est une édition gratuite, à utilisation commerciale limitée.

inglês francês
free gratuite
commercial commerciale
clarity clarté
community community
to à
use utilisation
limited limitée
for de
the la
is est
a une
this cette
edition edition

EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.

FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.

EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.

FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2022 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2022.

inglês francês
license licence
xmlspy xmlspy
key clé
the one celui
professional professional
enterprise enterprise
edition edition
of de
your votre
product produit
of the essayer
with avec
a une
you vous

EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard

FR Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW sans fil, gratuit et changement de clavier

inglês francês
edition edition
dota dota
wireless sans fil
free gratuit
wow wow
keyboard clavier
shift changement
pro pro
and et

EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!

FR Merci à vous, les créatifs, les curieux, les audacieux qui avez permis à cette Édition Créateur d’atteindre des sommets : 973 pièces vendues en 30 jours pour un montant total de CHF 986'667. Vous êtes incroyables, vous êtes CODE41!

inglês francês
curious curieux
bold audacieux
enabled permis
pieces pièces
sold vendues
chf chf
incredible incroyables
a un
in en
total total
of de
to à
days jours
ones les
creator créateur
you vous
are êtes

EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';

FR Vous obtenez une pièce numérotée avec la mention “CREATOR EDITION”;

inglês francês
a une
numbered numéroté
edition edition
you vous
creator ce

EN After 9 months of enthralling progress by your side, we launched pre-orders for the Creator Edition in January 2021

FR Après 9 mois de développement passionnants en votre compagnie, nous avons lancé les précommandes pour l'Édition Créateur en janvier 2021

inglês francês
launched lancé
january janvier
months mois
in en
of de
your votre
we nous
creator créateur

EN Despite a background of difficulties in production and delivery linked to Covid, all of the DAY41 Creator Editions and Edition 2s have reached their owners safe and sound.

FR Malgré un contexte de production et de livraison difficile lié au Covid, toutes les DAY41 Creator Edition et Edition 2 sont parvenues à bon port chez leurs propriétaires.

inglês francês
background contexte
delivery livraison
covid covid
edition edition
owners propriétaires
despite malgré
linked lié
a un
creator creator
of de
production production
to à
the day

EN To say thanks to these people, we grant them a special launch price for the Creator Edition, which just allows us to cover our costs, with no profits

FR Pour remercier ces personnes, nous leur accordons un prix de lancement pour l'Édition Créateur, qui nous permet juste de couvrir les frais, sans bénéfice

inglês francês
people personnes
launch lancement
allows permet
say n
a un
we nous
price prix
costs frais
creator créateur
our de
the ces

EN Why has the price of the movement increased since the Creator Edition?

FR Pourquoi le prix du mouvement a-t-il augmenté depuis l'Édition Créateur ?

inglês francês
movement mouvement
increased augmenté
has a
the le
why pourquoi
of depuis
creator créateur
price prix

EN GoPro launches Hero 10 Creator Edition bundle with all-new Volta battery grip

FR GoPro lance le pack Hero 10 Creator Edition avec la toute nouvelle poignée de batterie Volta

inglês francês
launches lance
edition edition
bundle pack
battery batterie
hero hero
new nouvelle
grip poignée
creator creator
with toute

EN Return to the colorful and whimsical universe born from the imagination of Eric Chahi, creator of Another World in this edition of Paper Beast now available to all screen.

FR Découvrez un univers coloré et onirique né de l’imagination de Eric Chahi, créateur d’Another World.

inglês francês
eric eric
colorful coloré
universe univers
world world
now n
of de
creator créateur
return un
and et

EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!

FR Merci à vous, les créatifs, les curieux, les audacieux qui avez permis à cette Édition Créateur d’atteindre des sommets : 973 pièces vendues en 30 jours pour un montant total de CHF 986'667. Vous êtes incroyables, vous êtes CODE41!

inglês francês
curious curieux
bold audacieux
enabled permis
pieces pièces
sold vendues
chf chf
incredible incroyables
a un
in en
total total
of de
to à
days jours
ones les
creator créateur
you vous
are êtes

EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';

FR Vous obtenez une pièce numérotée avec la mention “CREATOR EDITION”;

inglês francês
a une
numbered numéroté
edition edition
you vous
creator ce

EN Pre-orders are over: discover the key numbers behind this Creator Edition!

FR Les précommandes sont terminées : découvrez les chiffres-clés de cette Édition Créateur !

inglês francês
discover découvrez
are sont
key clé
creator créateur
over de
numbers les

EN Pre-orders for the ANOMALY-T4 are now over. Discover the key figures: number of pieces sold, turnover, and the number of countries to which we?ll be delivering this fabulous Creator Edition!

FR Les précommandes pour l’ANOMALY-T4 sont terminées. Découvrez les chiffres-clés : nombre de pièces vendues, chiffre d’affaires et le nombre de pays où nous expédierons cette fabuleuse Édition Créateur !

inglês francês
discover découvrez
pieces pièces
sold vendues
countries pays
fabulous fabuleuse
figures chiffres
of de
the le
we nous
are sont
this cette
key clé
creator créateur
and et

Mostrando 50 de 50 traduções