EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions
Traduzir "collect your mentions" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collect your mentions" de inglês para francês
Traduções de collect your mentions
"collect your mentions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de collect your mentions
inglês
francês
FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociaux |
| mentions | mentions |
| positive | positives |
| data | données |
| we | nous |
| to | à |
| total | total |
| find | et |
| on | sur |
| negative | les |
EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions
FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions
| inglês | francês |
|---|---|
| percent | pourcentage |
| positive | positives |
| mentions | mentions |
| compared | par rapport |
| to | à |
| the | le |
| items | les |
| of | de |
| other | autres |
| but | mais |
EN Start posting what matters to your online community sparked by your social media mentions. Collect ...
FR Rassemblez des informations provenant de 332 695 études de recherche dans les 50 États américains ...
EN Start posting what matters to your online community sparked by your social media mentions. Collect ...
FR Rassemblez des informations provenant de 332 695 études de recherche dans les 50 États américains ...
EN Don't fancy waiting for the courier and can’t wait to collect your online shopping? You can collect your online purchases directly from your local shop with the Click & Collect service
FR Pas envie d'attendre le livreur ? Impatient(e) de retirer votre commande passée en ligne ? Avec le service Click & Collect, vous pouvez retirer vos commandes passées en ligne directement dans votre boutique habituelle
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | collect |
| online | en ligne |
| click | click |
| shop | boutique |
| service | service |
| the | le |
| dont | pas |
| directly | directement |
| you | vous |
| with | avec |
EN We collect your password to your Sonos account which is only used for authentication and Sonos account access.We collect: your name, phone number, email address, location data, your password, and IP address
FR Nous recueillons le mot de passe de votre compte Sonos
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| sonos | sonos |
| we | nous |
| password | passe |
| account | compte |
| to | mot |
| your | votre |
| only | le |
EN Wouldn't it be handy if your online mentions data is already incorporated into your reporting ...
FR Chaque fois que Digimind collecte des mentions filtrées, un nouveau ticket Freshdesk est ...
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| is | est |
| into | un |
| your | chaque |
EN Thought about utilizing a centralized TV dashboard to display your online mentions data to your ...
FR Utilisez Digimind pour identifier toute personne que votre entreprise cible, à laquelle elle vend, ...
| inglês | francês |
|---|---|
| your | votre |
| to | à |
| a | toute |
EN Whenever somebody mentions your brand on social media, or talks about a topic that’s important to your business, you should know about it
FR Chaque fois que quelqu’un mentionne votre marque sur les médias sociaux ou parle d’un sujet important pour votre entreprise, vous devez en être informé
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentionne |
| topic | sujet |
| important | important |
| or | ou |
| business | entreprise |
| whenever | que |
| your | votre |
| social media | sociaux |
| you should | devez |
| media | médias |
| on | sur |
| brand | marque |
| you | vous |
| a | dun |
EN Improve your win-rate by tracking competitor mentions and learn how well your team is handling objections.
FR Améliorez votre taux de victoire en suivant les mentions des concurrents et apprenez à quel point votre équipe gère les objections.
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| competitor | concurrents |
| mentions | mentions |
| objections | objections |
| rate | taux |
| win | victoire |
| team | équipe |
| your | votre |
| learn | et |
EN Unstructured Citations: Usually, government or media websites and blogs require such citing. It doesn?t specifically cities your site but mentions your services in blog posts.
FR Citations non structurées : En général, les sites web et les blogs des gouvernements ou des médias exigent ce type de citation. Il ne s?agit pas de citer spécifiquement votre site, mais de mentionner vos services dans les articles de blog.
| inglês | francês |
|---|---|
| citations | citations |
| usually | général |
| media | médias |
| require | exigent |
| specifically | spécifiquement |
| or | ou |
| blogs | blogs |
| blog | blog |
| government | gouvernements |
| it | il |
| site | site |
| services | services |
| in | en |
| and | et |
| but | mais |
EN To ensure that you can reply to @mentions and generate comments from email, you may need to work with your IT team to turn on TLS for your email server.
FR Pour vous assurer de pouvoir répondre aux @mentions et générer des commentaires par e-mail, vous devrez peut-être travailler avec votre équipe informatique pour activer TLS pour votre serveur de messagerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| tls | tls |
| server | serveur |
| team | équipe |
| turn on | activer |
| generate | générer |
| comments | commentaires |
| messagerie | |
| ensure | assurer |
| your | votre |
| need to | devrez |
| reply | n |
| it | informatique |
| with | avec |
| you | vous |
| can | peut |
| and | et |
| that | peut-être |
| to work | travailler |
| from | de |
EN To find out where your audience is, search for mentions of your brand within popular social sites
FR Pour vous faire une idée d’où se trouve votre public, recherchez les mentions de votre marque sur les réseaux sociaux populaires
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| popular | populaires |
| audience | public |
| find out | trouve |
| find | recherchez |
| your | votre |
| of | de |
| social | sociaux |
| brand | marque |
EN You’ll be able to identify thought leaders, understand the perception of your brand in the market, and get immediate alerts if and when your mentions spike.
FR Vous serez capable d'identifier les leaders d'opinion, comprendre la perception de votre marque sur le marché, et obtenir des alertes immédiates si et quand vos mentions augmentent.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaders | leaders |
| perception | perception |
| immediate | immédiates |
| alerts | alertes |
| mentions | mentions |
| if | si |
| of | de |
| market | marché |
| understand | et |
| be | serez |
| brand | marque |
| when | quand |
EN Find all customer inquiries by monitoring your social channels and mentions about your brand across global and regional networks.
FR Identifiez les questions des consommateurs en surveillant vos canaux sociaux et les mentions de votre marque au niveau mondial comme régional.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | consommateurs |
| channels | canaux |
| mentions | mentions |
| global | mondial |
| regional | régional |
| social | sociaux |
| brand | marque |
| find | et |
| across | de |
EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.
FR Suivez mentions de votre marque pour gérer votre notoriété et trouver de nouveaux clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| track | suivez |
| mentions | mentions |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| reputation | notoriété |
| of | de |
| your | votre |
| manage | gérer |
| find | et |
| brand | marque |
EN Find out what customers say about your brand or product in no time. Use Mediatoolkit to track social media and all of web for mentions of your choosing. What you can expect: - user friendly feed -
FR Mediatoolkit vous permet de savoir quand des choses importantes sont dites au sujet de votre entreprise, en ligne. C'est un outil de surveillance des médias et d'écoute des réseaux sociaux pour les
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| find | et |
| track | ligne |
| can | permet |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| web | en ligne |
| your | votre |
| brand | pour |
| to | quand |
| you | vous |
EN Find out what customers say about your brand or product in no time. Use Mediatoolkit to track social media and all of web for mentions of your choosing. What you can expect: - user friendly feed -
FR Mediatoolkit vous permet de savoir quand des choses importantes sont dites au sujet de votre entreprise, en ligne. C'est un outil de surveillance des médias et d'écoute des réseaux sociaux pour les
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| find | et |
| track | ligne |
| can | permet |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| web | en ligne |
| your | votre |
| brand | pour |
| to | quand |
| you | vous |
EN Wouldn't it be handy if your online mentions data is already incorporated into your reporting ...
FR Grâce à cette intégration, vous pourrez facilement remplir votre tableau de bord Geckoboard avec ...
| inglês | francês |
|---|---|
| handy | facilement |
| into | de |
| be | pourrez |
| your | votre |
| already | avec |
| is | cette |
EN Thought about utilizing a centralized TV dashboard to display your online mentions data to your ...
FR Augmentez le flux de données dans Digimind et enrichissez la connaissance du marché avec la ...
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| your | et |
| to | la |
EN Unstructured Citations: Usually, government or media websites and blogs require such citing. It doesn?t specifically cities your site but mentions your services in blog posts.
FR Citations non structurées : En général, les sites web et les blogs des gouvernements ou des médias exigent ce type de citation. Il ne s?agit pas de citer spécifiquement votre site, mais de mentionner vos services dans les articles de blog.
| inglês | francês |
|---|---|
| citations | citations |
| usually | général |
| media | médias |
| require | exigent |
| specifically | spécifiquement |
| or | ou |
| blogs | blogs |
| blog | blog |
| government | gouvernements |
| it | il |
| site | site |
| services | services |
| in | en |
| and | et |
| but | mais |
EN You’ll be able to identify thought leaders, understand the perception of your brand in the market, and get immediate alerts if and when your mentions spike.
FR Vous serez capable d'identifier les leaders d'opinion, comprendre la perception de votre marque sur le marché, et obtenir des alertes immédiates si et quand vos mentions augmentent.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaders | leaders |
| perception | perception |
| immediate | immédiates |
| alerts | alertes |
| mentions | mentions |
| if | si |
| of | de |
| market | marché |
| understand | et |
| be | serez |
| brand | marque |
| when | quand |
EN Find all customer inquiries by monitoring your social channels and mentions about your brand across global and regional networks.
FR Identifiez les questions des consommateurs en surveillant vos canaux sociaux et les mentions de votre marque au niveau mondial comme régional.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | consommateurs |
| channels | canaux |
| mentions | mentions |
| global | mondial |
| regional | régional |
| social | sociaux |
| brand | marque |
| find | et |
| across | de |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence. Build your brand reputation.
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux ; construisez la réputation de votre marque
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| presence | présence |
| build | construisez |
| brand | marque |
| reputation | réputation |
| track | suivez |
| online | en ligne |
| rivals | concurrents |
| social media | sociaux |
| and | et |
EN Unstructured Citations: Usually, government or media websites and blogs require such citing. It doesn?t specifically cities your site but mentions your services in blog posts.
FR Citations non structurées : En général, les sites web et les blogs des gouvernements ou des médias exigent ce type de citation. Il ne s?agit pas de citer spécifiquement votre site, mais de mentionner vos services dans les articles de blog.
| inglês | francês |
|---|---|
| citations | citations |
| usually | général |
| media | médias |
| require | exigent |
| specifically | spécifiquement |
| or | ou |
| blogs | blogs |
| blog | blog |
| government | gouvernements |
| it | il |
| site | site |
| services | services |
| in | en |
| and | et |
| but | mais |
EN To see the number of mentions on a specific date within your selected date range, hover your mouse cursor over that point in the widget
FR Pour voir le nombre de mentions pour une date spécifique dans la période sélectionnée, placez le curseur de votre souris sur le point en question dans le widget
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| mouse | souris |
| widget | widget |
| point | point |
| selected | sélectionné |
| cursor | curseur |
| of | de |
| your | votre |
| in | en |
| date | date |
| on | sur |
| see | voir |
EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.
FR Suivez mentions de votre marque pour gérer votre notoriété et trouver de nouveaux clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| track | suivez |
| mentions | mentions |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| reputation | notoriété |
| of | de |
| your | votre |
| manage | gérer |
| find | et |
| brand | marque |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux pour construire la réputation de votre marque
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| presence | présence |
| reputation | réputation |
| track | suivez |
| online | en ligne |
| rivals | concurrents |
| social media | sociaux |
| and | et |
| to | construire |
EN Track your mentions on social media and get to know your customers.
FR Suivez vos mentions sur les réseaux sociaux et apprenez à connaître vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| track | suivez |
| mentions | mentions |
| customers | clients |
| your | vos |
| to | à |
| social media | sociaux |
| on | sur |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux pour construire la réputation de votre marque
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| presence | présence |
| reputation | réputation |
| track | suivez |
| online | en ligne |
| rivals | concurrents |
| social media | sociaux |
| and | et |
| to | construire |
EN Find all customer inquiries by monitoring your social channels and mentions about your brand across global and regional networks.
FR Identifiez les questions des consommateurs en surveillant vos canaux sociaux et les mentions de votre marque au niveau mondial comme régional.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | consommateurs |
| channels | canaux |
| mentions | mentions |
| global | mondial |
| regional | régional |
| social | sociaux |
| brand | marque |
| find | et |
| across | de |
EN Improve your win-rate by tracking competitor mentions and learn how well your team is handling objections.
FR Améliorez votre taux de victoire en suivant les mentions des concurrents et apprenez à quel point votre équipe gère les objections.
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| competitor | concurrents |
| mentions | mentions |
| objections | objections |
| rate | taux |
| win | victoire |
| team | équipe |
| your | votre |
| learn | et |
EN "Your future customers are most likely scoping out your Instagram feed," mentions Jenny, "and may even be commenting... So be thoughtful and be responsive!" Couldn't have said it better.
FR "Vos futurs clients sont très probablement en train de scruter votre flux Instagram," mentions Jenny, "et peuvent même commenter.... Alors soyez réfléchi et soyez réactif !" Je n'aurais pas pu mieux dire.
| inglês | francês |
|---|---|
| future | futurs |
| customers | clients |
| mentions | mentions |
| commenting | commenter |
| responsive | réactif |
| jenny | jenny |
| likely | probablement |
| even | même |
| better | mieux |
| it | en |
| said | pas |
| and | et |
| are | sont |
| most | de |
| so | alors |
| be | soyez |
| may | peuvent |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux pour construire la réputation de votre marque
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| presence | présence |
| reputation | réputation |
| track | suivez |
| online | en ligne |
| rivals | concurrents |
| social media | sociaux |
| and | et |
| to | construire |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
FR Analysez toutes les données que vous avez, comme les ventes de billets, l?engagement sur les réseaux sociaux, les retours de vos spectateurs, les citations dans les médias, et bien sûr, vos objectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyse | analysez |
| ticket | billets |
| engagement | engagement |
| data | données |
| sales | ventes |
| of | de |
| you | vous |
| as | comme |
| your | vos |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| you have | avez |
| and | et |
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
FR Vous pouvez également utiliser cette méthode pour rechercher des mentions sans lien. Il suffit de rechercher votre nom de marque.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | méthode |
| mentions | mentions |
| use | utiliser |
| also | également |
| to | suffit |
| name | nom |
| this | cette |
| your | votre |
| you | vous |
| brand | marque |
| find | rechercher |
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
FR Utilisez cela pour voir les mentions de votre marque, la quantité de contenu que vos concurrents publient, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| amount | quantité |
| content | contenu |
| the | la |
| use | utilisez |
| of | de |
| competitors | concurrents |
| this | cela |
| see | voir |
| brand | marque |
EN Monitor all your keywords and mentions in one Smart Inbox
FR Surveillez tous vos mots clés et toutes vos mentions dans la Smart Inbox
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveillez |
| mentions | mentions |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| in | dans |
| your | vos |
| and | et |
| all | tous |
| keywords | mots clés |
EN Monitor the hashtags and topics that are trending across mentions and replies for your connected profiles.
FR Surveillez les hashtags et les sujets qui font la tendance parmi les mentions et les réponses pour vos profils connectés.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveillez |
| hashtags | hashtags |
| trending | tendance |
| mentions | mentions |
| replies | réponses |
| profiles | profils |
| topics | sujets |
| the | la |
| your | vos |
| and | et |
| that | qui |
| for | pour |
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)
FR Le rapport des tendances Twitter indique quels hashtags et quels topics font partie des tendances parmi les mentions et les réponses concernant vos profils connectés
| inglês | francês |
|---|---|
| report | rapport |
| shows | indique |
| hashtags | hashtags |
| mentions | mentions |
| replies | réponses |
| profile | profils |
| s | s |
| topics | topics |
| trends | tendances |
| the | le |
| your | vos |
| for | concernant |
| and | et |
| are | les |
EN To inform your product and content strategies, track what consumers are talking about online by monitoring mentions, hashtags and industry keywords.
FR Pour éclairer vos stratégies en matière de contenu et de produit, surveillez ce que disent vos clients en ligne en faisant le suivi des mentions, des hashtags et des mots-clés propres au secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategies | stratégies |
| consumers | clients |
| online | en ligne |
| mentions | mentions |
| hashtags | hashtags |
| content | contenu |
| industry | secteur |
| keywords | clés |
| your | vos |
| and | matière |
| talking | et |
| product | produit |
| track | surveillez |
| monitoring | suivi |
| to | faisant |
EN Notify you when your profiles are seeing a sharp increase in mentions.
FR Vous avertir en cas de forte augmentation du nombre de mentions de vos profils.
| inglês | francês |
|---|---|
| profiles | profils |
| increase | augmentation |
| mentions | mentions |
| in | en |
| your | vos |
| you | vous |
| a | cas |
EN Monitor all of Twitter for mentions of your brand or products.
FR Surveiller tous les tweets pour détecter les mentions de votre marque ou de vos produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveiller |
| tweets | |
| mentions | mentions |
| or | ou |
| products | produits |
| of | de |
| brand | marque |
EN Don’t be afraid to interact with your followers by responding to their questions or thanking them for the mentions
FR N'ayez pas peur d'interagir avec eux en répondant à leurs questions ou en les remerciant pour leurs mentions
| inglês | francês |
|---|---|
| afraid | peur |
| mentions | mentions |
| or | ou |
| to | à |
| questions | questions |
| dont | pas |
| responding | répondant |
| the | eux |
| their | leurs |
| for | pour |
| with | avec |
EN You can see the most used calls to action, emotional triggers and brand mentions and tweak your own ad copy based on these insights
FR Vous pouvez voir les appels à l'action, les déclencheurs émotionnels et les mentions de marque les plus utilisés et modifier votre propre texte d'annonce en fonction de ces informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| calls | appels |
| action | fonction |
| triggers | déclencheurs |
| mentions | mentions |
| insights | informations |
| used | utilisé |
| to | à |
| your | votre |
| see | voir |
| brand | marque |
| tweak | modifier |
| you | vous |
| the | ces |
EN Imagine being able to track your online mentions KPIs at just a glance. Automating this tedious ...
FR Rassembler des connaissances très pertinentes et fiables sur l'industrie pharmaceutique en rapport ...
| inglês | francês |
|---|---|
| your | et |
| to | en |
| a | s |
EN Monitoring Your Mentions on Twitter
FR Contrôler vos mentions sur Twitter
| inglês | francês |
|---|---|
| your | vos |
| mentions | mentions |
| on | sur |
| monitoring | contrôler |
EN How to Monitor your Brand's Mentions Online
FR Comment contrôler votre e-réputation
| inglês | francês |
|---|---|
| your | votre |
| monitor | contrôler |
| how | comment |
EN Export Your Brand Monitoring Mentions question - Semrush Toolkits | Semrush
FR Export Your Brand Monitoring Mentions question - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français
| inglês | francês |
|---|---|
| export | export |
| brand | brand |
| monitoring | monitoring |
| mentions | mentions |
| question | question |
| semrush | semrush |
| toolkits | outils |
| your | your |
EN Instant access to mentions relevant to your business across the Web. Learn more about Brand24
FR Accédez instantanément aux mentions sur le web pertinentes pour votre entreprise. En savoir plus sur Brand24
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| mentions | mentions |
| business | entreprise |
| web | web |
| the | le |
| your | votre |
| instant | instantané |
| relevant | pertinentes |
| learn | savoir |
| brand | pour |
| more | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mentions your brand mentions your account whenever somebody mentions mentions online mentions data track brand mentions story mentions social mentions social media mentions media mentions news mentions monitor mentions brand mentions total positive mentions negative mentions manage mentions capture instagram mentions bot mentions trending across mentions someone mentions monitoring mentions social mentions jumps filter by mentions site mentions online mentions overwhelmed by mentions honorable mentions policy mentions mentions legales twitter mentions track mentions across mentions total negative mentions attention to mentions mentions to grow mentions onlinexsemrush mentions across social realize more mentions total social mentions direct brand mentions web for mentions search for mentions net positive mentions newsworthy press mentions hannah mentions appear in mentions mentions jenny mentions question across the mentions volume of mentionsTraduzir collect your mentions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe