Traduzir "nommée aux oscars" para inglês

FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant

• nommée aux Oscars
• trouver le nombre
• sociaux
• positives
• négatives la concernant

FR Grace Kelly et Clark Gable aux Oscars en 1954 (elle est nommée dans la catégorie meilleure actrice dans un second rôle pour Mogambo).

• Grace Kelly

FR Nommée aux Oscars, Maggie Gyllenhaal fait ses débuts à l’écran dans le film culte Donnie Darko (2001)

• Nommée aux Oscars
• film culte Donnie

FR En octobre 2014, Claire Dumas est nommée Directrice financière de la Banque de détail en France puis en septembre 2017 elle est nommée Directrice financier délégué du Groupe. 

• octobre
• Banque de détail
• nommée Directrice financier
• Groupe

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

• InEvent
• Plateforme composée d'une
• application iOS officielle
• 'InEvent'
• application Android officielle
• associés non mentionnés

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

• InEvent
• Plateforme composée d'une
• application iOS officielle
• 'InEvent'
• application Android officielle
• associés non mentionnés

FR Ava a été nommée « Best of Baby Tech » au CES, nommée parmi les « Choix de la rédaction » de Women’s Health et a été désignée entreprise CB Insights Digital Health 150

• Best of Baby
• Health
• a été désignée
• CB Insights Digital

FR Donnez vie à vos films, émissions et jeux vidéo avec un son réaliste et riche en détails grâce aux barres de son parfaitement calibrées par des ingénieurs du son récompensés aux Oscars.

• films
• émissions
• réaliste
• riche en détails

FR Découvrez de plus amples informations sur les plateformes que les professionnels utilisent pour créer de la musique, des films et des productions télévisées nommés aux Emmy et aux Oscars

• musique
• films
• productions télévisées nommés
• Emmy
• Oscars

FR Montez à l'aide d'outils primés aux Oscars et aux Emmy Awards

• Montez à l'aide
• primés aux Oscars
• Emmy Awards

FR Produisez des incrustations en chrominance immersives avec des outils nommés aux Oscars et utilisés dans le Seigneur des Anneaux, Harry Potter et Spider-Man.

• Produisez des incrustations
• Anneaux
• Harry Potter

FR Système de masquage Mocha et de suivi planaire intégré récompensé aux Oscars

• Système de masquage
• suivi planaire intégré
• Oscars

FR L’agence produit pour l’Expo64 le film «Nous pouvons nous défendre» qui est nommé aux Oscars (catégorie Meilleur court métrage de fiction)

• nommé aux Oscars
• catégorie Meilleur court
• fiction

FR L'acteur Alan Kim de Minari, nominé aux Oscars, porte notre épinglette personnalisée et nos bagues ornés de diamants tailles trillion et baguette, créés de manière durable par VRAI. Styliste : Jeanne Yang.

• L'acteur Alan Kim
• Minari
• nominé aux Oscars
• porte notre épinglette
• tailles trillion
• baguette
• créés de manière
• VRAI
• Styliste
• Jeanne

FR Greta Gerwig porte nos clous d’oreilles Toi / Moi au déjeuner des nommés aux Oscars.

• Greta Gerwig porte
• clous
• Toi
• Moi au déjeuner

FR Le film est ensuite retenu dans la liste des 10 meilleurs films internationaux aux Oscars

• film est ensuite
• liste des meilleurs
• internationaux aux Oscars

FR En 2009, elle remporte un grand succès critique dans Crazy Heart (2009) qui lui vaut une nomination aux Oscars

• remporte un grand
• critique dans Crazy
• Oscars

FR Comment regarder les nominés du meilleur film aux Oscars 2022

FR Produisez des incrustations en chrominance immersives avec des outils nommés aux Oscars et utilisés dans le Seigneur des Anneaux, Harry Potter et Spider-Man.

• Produisez des incrustations
• Anneaux
• Harry Potter

FR Système de masquage Mocha et de suivi planaire intégré récompensé aux Oscars

• Système de masquage
• suivi planaire intégré
• Oscars

FR L’agence produit pour l’Expo64 le film «Nous pouvons nous défendre» qui est nommé aux Oscars (catégorie Meilleur court métrage de fiction)

• nommé aux Oscars
• catégorie Meilleur court
• fiction

FR Au fil des ans, Howard a collaboré avec de nombreux réalisateurs d’animation de renommée internationale, notamment Cordell Barker, Steffen Schaeffler et Alexander Petrov, qui ont tous les trois été en nomination aux Oscars®

• Howard a collaboré
• nombreux réalisateurs
• renommée internationale
• notamment Cordell Barker
• Steffen Schaeffler
• Alexander Petrov

FR Suivi des événements : prédire les Oscars grâce au sentiment social

• Suivi des événements
• prédire les Oscars
• sentiment social

FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.

• Sprout a collaboré
• Inc
• prévoir qui remporterait
• Oscars dans trois
• catégories
• Meilleur film
• rôle principal
• rôle

FR Deux Oscars pour le film Un Homme et...par Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...à partir de

• Homme
• Paris Match
• Jack Garofalo

FR Chaque film a des exigences audio uniques - il suffit de demander les Oscars

• audio uniques
• suffit de demander
• Oscars

FR  cérémonie des Oscars, qui se déroulera le 27 mars 2022

• cérémonie des Oscars
• déroulera le mars

FR La passion de Jane pour le son et pour l’excellence a aidé cette nouvelle génération de réalisateur.trice.s à prendre d’assaut les Oscars et les festivals du monde entier, dont Cannes et Toronto.

• passion de Jane
• prendre
• Oscars
• Cannes

FR La saison des récompenses est bien lancée, la 94e cérémonie des Oscars devant être diffusée le 27 mars 2022. Voici comment diffuser les films

• saison des récompenses
• lancée
• cérémonie des Oscars
• diffusée le mars
• Voici comment diffuser
• films

FR Comment diffuser le gagnant du meilleur film des Oscars 2022 et les nominés

• nominés

FR Nous nous habillons chic pour regarder les Oscars. Ma femme met sa robe de mariage chaque année!

• Oscars
• Ma femme met
• robe de mariage
• année

FR Il s’agit d’un festival reconnu par l’Academy Motion Picture Arts and Sciences, le film remportant le premier prix en compétition peut être soumis pour les Oscars dans la catégorie du Meilleur court métrage.

• Motion Picture Arts
• Sciences
• prix en compétition
• catégorie du Meilleur

FR Président de l'IATSE : Mettre sur un pied d'égalité toutes les catégories des Oscars

• Président de l'IATSE
• Oscars

FR Sur le plan culturel, n?oubliez pas la Fashion Week de Paris (2 mars) et la cérémonie des Oscars (27 mars).

• plan culturel
• Week de Paris
• mars
• cérémonie des Oscars

FR En 2018, THE LAST FICTION est devenu le premier long métrage d'animation iranien à être en sélection officielle à Annecy, et en 2020, le film a été le premier long métrage d'animation iranien à se qualifier pour les Oscars

• THE LAST FICTION
• devenu le premier
• métrage d'animation iranien
• premier long métrage
• Oscars

FR En marge de la cérémonie des Oscars, Montréal International lance une vidéo...

• Oscars
• Montréal International lance

FR La 13e cérémonie des Governors Awards s’est tenue le 19 novembre 2022 à Los Angeles. Ces Oscars® d’honneur récompensent les grandes figures du cinéma pour l’ensemble de leur œuvre.

• cérémonie des Governors
• tenue le novembre
• Los Angeles
• récompensent les grandes

FR Contrôler et mesurer les performances d'événements tels que la soirée des Oscars.

• Contrôler
• mesurer les performances

FR La loi 74, comme elle a été nommée, a ordonné aux fournisseurs d?accès à Internet (FAI) de bloquer l?accès aux casinos offshore, les déclarant ainsi ‘illégaux’ ou ‘sur liste noire’.

• loi
• a été nommée
• accès à Internet
• FAI
• accès aux casinos
• liste

FR Nommée AVIATAR, cette plateforme devait permettre aux compagnies aériennes d'exploiter des données afin d'optimiser l'organisation et la planification des opérations d'entretien pour ainsi éviter les retards et annulations de vols

• Nommée AVIATAR
• plateforme devait permettre
• compagnies aériennes d'exploiter
• données afin d'optimiser
• planification des opérations
• éviter les retards
• annulations de vols

FR La bibliothèque GNU C contient une fonction nommée __nss_hostname_digits_dots(), qui est utilisée par le gethostbyname() et gethostbyname2()fonctions. Ces deux dernières fonctions permettent aux applications de résoudre les requêtes DNS.

• bibliothèque GNU C
• fonction nommée
• fonctions
• dernières fonctions permettent
• applications de résoudre
• requêtes

FR Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) a annoncé aujourd?hui qu?il offrira l?expérience second écran, nommée SSEX (pour Second Screen EXperience), aux téléspectateurs de sa série Mohawk Girls.

• Réseau de télévision
• peuples autochtones
• APTN
• a annoncé aujourd
• expérience second écran
• nommée SSEX
• Second Screen EXperience
• Mohawk

FR Emily a été nommée au palmarès des 100 femmes les plus influentes du Canada, à la liste des 100 femmes noires canadiennes accomplies et aux Alumni of Distinction de l?Université Ryerson

• palmarès des femmes
• influentes du Canada
• liste des femmes
• canadiennes accomplies
• Alumni of Distinction
• Université Ryerson

FR En 2013, elle a été nommée Femme physicienne du mois par l’American Physical Society, un prix visant à rendre hommage aux femmes qui ont eu un impact sur la vie et la carrière d’autres personnes

• a été nommée
• physicienne du mois
• Physical Society
• hommage aux femmes
• eu un impact
• carrière

FR Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) a annoncé aujourd?hui qu?il offrira l?expérience second écran, nommée SSEX (pour Second Screen EXperience), aux téléspectateurs de sa série Mohawk Girls.

• Réseau de télévision
• peuples autochtones
• APTN
• a annoncé aujourd
• expérience second écran
• nommée SSEX
• Second Screen EXperience
• Mohawk

FR Nommée AVIATAR, cette plateforme devait permettre aux compagnies aériennes d'exploiter des données afin d'optimiser l'organisation et la planification des opérations d'entretien pour ainsi éviter les retards et annulations de vols

• Nommée AVIATAR
• plateforme devait permettre
• compagnies aériennes d'exploiter
• données afin d'optimiser
• planification des opérations
• éviter les retards
• annulations de vols

FR Les mentions positives nettes de chaque personnalité nommée ont ensuite été utilisées pour prédire les gagnants.

• mentions positives nettes
• utilisées pour prédire

FR Dynatrace à nouveau nommée Leader du Magic Quadrant 2021 de Gartner pour le Monitoring de la Performance Applicative (APM)

• Dynatrace à nouveau
• Leader du Magic
• Performance Applicative
• APM

FR Pegasystems est nommée leader 2019 dans le Magic Quadrant de Gartner pour les solutions de gestion des processus métiers.

• Pegasystems est nommée
• solutions de gestion
• processus

FR Pour la troisième année consécutive, la société Pega est nommée leader de sa catégorie dans le rapport Risktech Quadrant® for KYC de Chartis.

• troisième année consécutive
• rapport Risktech