FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions
Traduzir "suivez les mentions" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivez les mentions" de francês para inglês
Traduções de suivez les mentions
"suivez les mentions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de suivez les mentions
francês
inglês
EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions
| francês | inglês |
|---|---|
| pourcentage | percent |
| mentions | mentions |
| positives | positive |
| le | the |
| à | to |
| par rapport | compared |
| les | items |
| de | of |
| autres | other |
| mais | but |
FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux
EN Likes: Users understand that good content is often liked more by their networks
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| contenus | content |
| réseaux | networks |
| savent | understand |
| les | good |
| davantage | more |
| de | their |
| que | that |
FR Cette newsletter est destinée aux clientes et aux clients domiciliés en Suisse. Les mentions légales ainsi que les mentions relatives à la protection de la sphère privée s’appliquent.
EN The newsletter is aimed at customers domiciled in Switzerland. The legal information and information on the protection of personal privacy apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| suisse | switzerland |
| légales | legal |
| domicilié | domiciled |
| en | in |
| de | of |
| clients | customers |
| la | the |
| protection | protection |
| privée | privacy |
| à | and |
FR Cette newsletter est destinée aux clientes et aux clients domiciliés en Suisse. Les mentions légales ainsi que les mentions relatives à la protection de la sphère privée s’appliquent.
EN The newsletter is aimed at customers domiciled in Switzerland. The legal information and information on the protection of personal privacy apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| suisse | switzerland |
| légales | legal |
| domicilié | domiciled |
| en | in |
| de | of |
| clients | customers |
| la | the |
| protection | protection |
| privée | privacy |
| à | and |
FR Les mentions indiquent le nombre de fois où la publication a été mentionnée par un internaute. Avoir plus de mentions signifie que le contenu a plu au public.
EN Entries indicate the number of times the publication has been mentioned by a user. Having more mentions means that the content has appealed to the public.
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| indiquent | indicate |
| mentionné | mentioned |
| contenu | content |
| publication | publication |
| un | a |
| public | public |
| de | of |
| signifie | to |
| a | has |
| été | been |
| par | by |
| plus | more |
FR Pour connaître les mentions obligatoires prévues à la loi, consultez l’article Immeuble commercial ou entreprise: mentions obligatoires dans tout contrat de courtage ou toute proposition de transaction.
EN To find out what mandatory statements are required under the Act, see the article Commercial immovable or enterprise: mandatory statements in any brokerage contract or transaction proposal.
| francês | inglês |
|---|---|
| courtage | brokerage |
| obligatoires | mandatory |
| loi | act |
| ou | or |
| contrat | contract |
| proposition | proposal |
| transaction | transaction |
| à | to |
| la | the |
| commercial | commercial |
| connaître | find out |
| consultez | see |
| dans | in |
| de | under |
FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque
EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring
| francês | inglês |
|---|---|
| flux | streams |
| sociaux | social |
| marque | brand |
| suivi | monitoring |
| sentiment | sentiment |
| hashtags | hashtag |
| requête | query |
| recherche | search |
| nombre | volume |
| et | and |
FR Plus de 260 000 mentions de 222 espèces sont inclus dans la base de données, dont plus de 8 700 mentions de 17 espèces en péril
EN More than 260,000 records of 222 species are included in the database, including more than 8,700 records of 17 species at risk
| francês | inglês |
|---|---|
| espèces | species |
| péril | risk |
| de | of |
| inclus | included |
| la | the |
| plus | more |
| sont | are |
| en | in |
| base de données | database |
FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Mentions légales https://www.initiativesfleuves.org/mentions-legales/ Cordialement.
EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Legal notice https://www.initiativesrivers.org/legal-notice/ Best regards.
| francês | inglês |
|---|---|
| invite | invite |
| fleuves | rivers |
| https | https |
| org | org |
| site | website |
| à | to |
| page | page |
| je | i |
| sur | on |
| vous | you |
FR Plus de 260 000 mentions de 222 espèces sont inclus dans la base de données, dont plus de 8 700 mentions de 17 espèces en péril
EN More than 260,000 records of 222 species are included in the database, including more than 8,700 records of 17 species at risk
| francês | inglês |
|---|---|
| espèces | species |
| péril | risk |
| de | of |
| inclus | included |
| la | the |
| plus | more |
| sont | are |
| en | in |
| base de données | database |
FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.
EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
| francês | inglês |
|---|---|
| cluf | eula |
| mars | march |
| consulter | visit |
| documents | documents |
| winzip | winzip |
| parallels | parallels |
| mis à jour | updated |
| de | of |
| informations | information |
| ce | this |
| a | has |
| été | been |
| version | version |
FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés
EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| listes | lists |
| suivez | follow |
| stickers | stickers |
| badges | badges |
| public | public |
| profil | profile |
| photos | photos |
| accessibles | available |
| données | data |
| de | of |
| comprennent | and |
| votre | your |
| vous | you |
FR Identifiez rapidement les publications les plus performantes grâce aux outils d'analyse de Sprout et suivez les commentaires, les mentions « J'aime » et l'engagement.
EN Quickly identify top performing posts with Sprout’s analytics and track comments, likes and engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| rapidement | quickly |
| suivez | track |
| publications | posts |
| commentaires | comments |
| plus | top |
| aux | with |
| et | and |
FR Ne perdez pas de vue les conversations abordant les sujets clés, suivez la performance de vos publications et les mentions de la marque, et surveillez les activités des concurrents. Tout cela à partir d'un seul tableau de bord.
EN Stay on top of conversations on key topics, track the performance of your posts and brand mentions, and monitor competitor activities. All from one dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| publications | posts |
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| concurrents | competitor |
| sujets | topics |
| performance | performance |
| tableau de bord | dashboard |
| de | of |
| la | the |
| activités | activities |
| vos | your |
| partir | from |
| à | and |
| clé | key |
FR Ne perdez pas de vue les conversations abordant les sujets clés, suivez la performance de vos publications et les mentions de la marque, et surveillez les activités des concurrents. Tout cela à partir d'un seul tableau de bord.
EN Stay on top of conversations on key topics, track the performance of your posts and brand mentions, and monitor competitor activities. All from one dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| publications | posts |
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| concurrents | competitor |
| sujets | topics |
| performance | performance |
| tableau de bord | dashboard |
| de | of |
| la | the |
| activités | activities |
| vos | your |
| partir | from |
| à | and |
| clé | key |
FR Suivez les mentions « J'aime » au fil du temps pour identifier les pics et les creux dans la croissance des fans.
EN Track likes over time to identify peaks and valleys in fan growth.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | peaks |
| croissance | growth |
| fans | fan |
| suivez | track |
| identifier | identify |
| dans | in |
| temps | time |
| et | and |
FR Suivez les mentions de marque sur les sites web et les réseaux sociaux et obtenez des informations en temps réel sur la réputation en ligne de votre marque.
EN A media monitoring and social listening tool that boasts real-time global coverage, advanced brand analytics, and market insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| marque | brand |
| informations | insights |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| sur | coverage |
| et | listening |
| temps | time |
| de | and |
| sociaux | social |
FR Suivez les mentions de marque sur les sites web et les réseaux sociaux et obtenez des informations en temps réel sur la réputation en ligne de votre marque.
EN A media monitoring and social listening tool that boasts real-time global coverage, advanced brand analytics, and market insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| marque | brand |
| informations | insights |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| sur | coverage |
| et | listening |
| temps | time |
| de | and |
| sociaux | social |
FR Suivez les avis sur votre marque et les mentions sur les médias sociaux dans Hootsuite.
EN Monitor brand reviews alongside social mentions in Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | monitor |
| avis | reviews |
| mentions | mentions |
| sociaux | social |
| hootsuite | hootsuite |
| marque | brand |
| dans | in |
FR Suivez les commentaires, les mentions « J'aime » et l'engagement
EN Track Comments, Likes & Engagement
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| commentaires | comments |
FR Suivez ces étapes pour activer ou désactiver les alertes Toutes les mentions (alertes instantanées) par email ou via l'application mobile
EN Follow these steps to enable or disable Every Mention Alerts (instant alerts) through email or Mobile App
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| désactiver | disable |
| alertes | alerts |
| lapplication | app |
| mobile | mobile |
| instantané | instant |
| ou | or |
| étapes | steps |
| activer | enable |
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux ; construisez la réputation de votre marque
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence. Build your brand reputation.
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| présence | presence |
| construisez | build |
| réputation | reputation |
| marque | brand |
| suivez | track |
| en ligne | online |
| concurrents | rivals |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| et | and |
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux pour construire la réputation de votre marque
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| présence | presence |
| réputation | reputation |
| suivez | track |
| en ligne | online |
| concurrents | rivals |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| et | and |
| construire | to |
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux pour construire la réputation de votre marque
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| présence | presence |
| réputation | reputation |
| suivez | track |
| en ligne | online |
| concurrents | rivals |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| et | and |
| construire | to |
FR Suivez les mentions en ligne de vos concurrents et leur présence sur les réseaux sociaux pour construire la réputation de votre marque
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| présence | presence |
| réputation | reputation |
| suivez | track |
| en ligne | online |
| concurrents | rivals |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| et | and |
| construire | to |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR SEMrush Brand Monitoring : suivez les mentions de votre marque en ligne | Semrush
EN Brand Monitoring Dashboard: Track Your Brand Performance | Semrush
| francês | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| monitoring | monitoring |
| suivez | track |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR Suivez vos mentions sur les réseaux sociaux et apprenez à connaître vos clients.
EN Track your mentions on social media and get to know your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| mentions | mentions |
| clients | customers |
| vos | your |
| sociaux | social media |
| à | to |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
FR Suivez les mentions en ligne quotidiennes de votre nom de marque avec Brand Monitoring.
EN Track the daily online mentions of your brand name with Brand Monitoring.
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| quotidiennes | daily |
| en ligne | online |
| suivez | track |
| monitoring | monitoring |
| de | of |
| marque | brand |
| nom | name |
| avec | with |
| votre | your |
| les | the |
FR Suivez mentions de votre marque pour gérer votre notoriété et trouver de nouveaux clients.
EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| mentions | mentions |
| notoriété | reputation |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| de | of |
| votre | your |
| gérer | manage |
| et | find |
| marque | brand |
FR Suivez mentions de votre marque pour gérer votre notoriété et trouver de nouveaux clients.
EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| mentions | mentions |
| notoriété | reputation |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| de | of |
| votre | your |
| gérer | manage |
| et | find |
| marque | brand |
FR Identifiez les Musers les plus réussis dans votre créneau particulier et suivez-les ou ne les suivez pas jusqu’à ce qu’ils suivent votre profil en arrière
EN Identify the most successful Musers in your particular niche and simply follow or unfollow them until they follow your profile back
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| créneau | niche |
| particulier | particular |
| profil | profile |
| ou | or |
| suivez | follow |
| votre | your |
| et | and |
| en | in |
| jusqu | until |
| les | the |
| quils | they |
FR Surveillez et suivez efficacement les KPI financiers de vos services, y compris le budget, les coûts et la marge. Suivez les heures et les dollars circulant tout au long du cycle de vie des services.
EN Effectively monitor and track to your services financial KPIs including budget, cost, and margin. Track the hours and dollars circulating through the services lifecycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacement | effectively |
| kpi | kpis |
| marge | margin |
| circulant | circulating |
| cycle de vie | lifecycle |
| budget | budget |
| coûts | cost |
| financiers | financial |
| heures | hours |
| dollars | dollars |
| services | services |
| vos | your |
| compris | including |
| et | and |
FR Suivez les expirations et les renouvellements : suivez les statuts d’approvisionnement et d’activation des licences, et bénéficiez de notifications vous alertant des expirations et des renouvellements.
EN Track expirations and renewals: Track delivery and activation status of licenses and get notifications for expirations and renewals.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| renouvellements | renewals |
| statuts | status |
| licences | licenses |
| notifications | notifications |
| de | of |
| et | and |
FR Suivez simplement leur blog, commentez et suivez-les sur les réseaux sociaux. Ne vous contentez pas de commenter des choses comme «un excellent message» ou quelque chose de large comme celui-ci.
EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| blog | blog |
| message | post |
| sociaux | social |
| et | and |
| large | broad |
| sur | on |
| celui-ci | it |
| excellent | great |
| ou | or |
| leur | their |
| chose | anything |
| commentez | comment |
| réseaux | networks |
FR Suivez ce lien, et suivez les instructions, les détails étant à la fin
EN Click on this link, follow the instructions, and get details at the end
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| lien | link |
| instructions | instructions |
| détails | details |
| ce | this |
| la | the |
| fin | the end |
| à | and |
FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.
EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| unissent | unite |
| aventure | adventure |
| histoires | stories |
| en | in |
| votre | your |
| prochaine | next |
| sur | on |
| et | find |
| plus | more |
| tous | all |
FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.
EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| unissent | unite |
| aventure | adventure |
| histoires | stories |
| en | in |
| votre | your |
| prochaine | next |
| sur | on |
| et | find |
| plus | more |
| tous | all |
FR 2. Suivez et ne suivez pas les utilisateurs populaires de Tiktok
EN 2. Follow and unfollow popular Tiktok users
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| utilisateurs | users |
| populaires | popular |
| tiktok | tiktok |
| et | and |
FR Reconnaissance et description d?images Suivez ce lien en anglais et suivez les instructions
EN Image recognition and describability Click on this link, and follow the instructions
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| images | image |
| suivez | follow |
| lien | link |
| instructions | instructions |
| ce | this |
| et | and |
FR Suivez toujours votre instinct et suivez les personnes avec lesquelles vous êtes le plus à l'aise pour travailler.
EN Always go with your instinct and who you are most comfortable working with.
| francês | inglês |
|---|---|
| instinct | instinct |
| travailler | working |
| toujours | always |
| suivez | go |
| votre | your |
| le | most |
| à | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Le volume des mentions : nous surveillons votre couverture médiatique sur une période spécifique à travers les actualités en ligne, les blogs, les médias sociaux, les forums et les sites d’évaluation
EN Volume of mentions: We monitor your news coverage over a specific time period across online news, blogs, social media, forums, and review sites
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| blogs | blogs |
| forums | forums |
| évaluation | review |
| période | period |
| en ligne | online |
| volume | volume |
| nous | we |
| votre | your |
| couverture | coverage |
| sociaux | social media |
| travers | of |
| sites | sites |
| à | and |
| médias | media |
| actualités | news |
FR Le volume des mentions : nous surveillons votre couverture médiatique sur une période spécifique à travers les actualités en ligne, les blogs, les médias sociaux, les forums et les sites d’évaluation
EN Volume of mentions: We monitor your news coverage over a specific time period across online news, blogs, social media, forums, and review sites
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| blogs | blogs |
| forums | forums |
| évaluation | review |
| période | period |
| en ligne | online |
| volume | volume |
| nous | we |
| votre | your |
| couverture | coverage |
| sociaux | social media |
| travers | of |
| sites | sites |
| à | and |
| médias | media |
| actualités | news |
FR Gardez les fils de commentaires et les @mentions dans leur contexte, joignez les documents et les détails pour faciliter le partage. Abonnez-vous aux notifications pour recevoir les dernières informations.
EN Keep card comment threads and @mentions in context, attach docs and details for easy sharing. Subscribe to notifications for the latest info.
| francês | inglês |
|---|---|
| fils | threads |
| commentaires | comment |
| mentions | mentions |
| contexte | context |
| faciliter | easy |
| partage | sharing |
| détails | details |
| notifications | notifications |
| documents | docs |
| le | the |
| dans | in |
| abonnez | subscribe |
| et | and |
| dernières | the latest |
| vous | to |
FR Surveillez les hashtags et les sujets qui font la tendance parmi les mentions et les réponses pour vos profils connectés.
EN Monitor the hashtags and topics that are trending across mentions and replies for your connected profiles.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| hashtags | hashtags |
| tendance | trending |
| mentions | mentions |
| réponses | replies |
| profils | profiles |
| sujets | topics |
| la | the |
| vos | your |
| et | and |
| qui | that |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suivez les mentions suivez mentions compris les mentions notamment les mentions visualisez les mentions suivez les suivez les alors suivez les visites suivez les instructions suivez les événements suivez les premiers suivez les taux suivez les conversations suivez les performances suivez les étapes suivez les activités suivez les conseils suivez les tendances suivez les données suivez les tâches suivez les expirations suivez les statuts suivez les publications suivez les commentaires suivez les formations suivez les enregistrements suivez les indications suivez les expériences suivez les opportunités suivez les métriques suivez les visites suivez les comportements suivez les auteurs suivez les licences suivez les backlinks suivez les changements suivez les évolutions suivez les campagnes suivez les risques suivez les modifications suivez les liens suivez les recommandations suivez les intrus suivez les actions suivez les panneaux suivez les ventes suivez les résultats suivez les dernières suivez les mesures suivez les échéancesTraduzir suivez les mentions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe