Traduzir "apprenez à connaître" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apprenez à connaître" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de apprenez à connaître

francês
inglês

FR Commencez avec les bases: apprenez à vous connecter avec CARE Action et notre communauté, informez-vous sur les problèmes et apprenez à connaître les tenants et les aboutissants du Congrès américain - et comment influencer les élus.

EN Get started with the basics: Learn how to connect with CARE Action and our community, educate yourself on the issues, and get to know the ins and outs of U.S. Congress - and how to influence elected officials.

francêsinglês
commencezstarted
basesbasics
carecare
actionaction
communautécommunity
congrèscongress
ss
éluselected
problèmesissues
àto
commenthow
avecwith
etlearn
notreour
influencerinfluence
suron
lesthe

FR Commencez avec les bases: apprenez à vous connecter avec CARE Action et notre communauté, informez-vous sur les problèmes et apprenez à connaître les tenants et les aboutissants du Congrès américain - et comment influencer les élus.

EN Get started with the basics: Learn how to connect with CARE Action and our community, educate yourself on the issues, and get to know the ins and outs of U.S. Congress - and how to influence elected officials.

francêsinglês
commencezstarted
basesbasics
carecare
actionaction
communautécommunity
congrèscongress
ss
éluselected
problèmesissues
àto
commenthow
avecwith
etlearn
notreour
influencerinfluence
suron
lesthe

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francêsinglês
formatformat
contenucontent
recherchesearch
utiliseruse
lethe
serpserp
égalementalso
commeas
vosyour
pagespages
fonctionsfunctions
consulterto
connaîtreand
vousyou

FR Il existe trois mesures Majestic que vous devez connaître pour connaître votre autorité de domaine.

EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority. 

francêsinglês
mesuresmetrics
majesticmajestic
autoritéauthority
domainedomain
deof
troisthree
connaîtrelearn
existeare
devezyou should
votreyour
vousyou

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

francêsinglês
lanzarotelanzarote
connaîtreand
deof
unea

FR Souhaitez-vous connaître les tout derniers projets sur lesquels nous travaillons à Unity ? Inscrivez-vous à une mise à jour mensuelle pour connaître les dernières actualités sur les produits et les informations communiquées par l'équipe.

EN Want to stay up to date with what we're working on here at Unity? Sign up for a monthly update to get the latest product news and insight from the team.

francêsinglês
inscrivez-voussign up
mensuellemonthly
travaillonsworking
unityunity
équipeteam
mise à jourupdate
informationsinsight
àto
misewith
poursign
connaîtreand
unea
dernièresthe latest
produitsproduct

FR Module 2 : Connaître les unités pour connaître ses ressources

EN Course n°2: Know the units to understand your resources

francêsinglês
ressourcesresources
unitésunits

FR Notre longue expérience et notre amour du jambon, nous ont permis de connaître chaque jour notre produit roi et de connaître les goûts de nos clients et leurs besoins spécifiques

EN Our long experience and love for ham, has led us to learn every day about our king product and know the tastes of our customers and their specific needs

francêsinglês
longuelong
jambonham
roiking
goûtstastes
clientscustomers
expérienceexperience
besoinsneeds
deof
produitproduct
chaqueevery
spécifiquesspecific
etlearn
connaîtreand

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francêsinglês
profitermake the most of
muséesmuseums
touristiquestravelling
toujoursalways
rendreto make
lieuxplaces
àto
fériésholidays
lathe
etfind
connaîtreand
deof

FR Connaître ses clients toujours mieux. C’est bien plus qu’une préoccupation pour les acteurs de l’e-commerce. Une véritable obsession. Et pour cause : mieux connaître ses clients, c’est se donner les moyens de mieux les fidéliser.

EN Constantly improving customer insights is much more than a preoccupation for e-commerce professionals, it is a real obsession and rightly so because enhancing customer intimacy is the solution for increasing their loyalty.

francêsinglês
clientscustomer
véritablereal
obsessionobsession
moyenssolution
bienimproving
toujoursconstantly
plusmore
connaîtreand
unea
debecause

FR Nous vous encourageons à connaître ces initiatives et à les faire connaître aux autres.

EN We encourage you to get to know these initiatives and make them known to others.

francêsinglês
encourageonsencourage
initiativesinitiatives
autresothers
nouswe
àto
connaîtreand
vousyou

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

francêsinglês
lanzarotelanzarote
deof
connaîtreand
lessingle
unea

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

francêsinglês
lieuxspots
lanzarotelanzarote
deof
connaîtreand
façonof the
unea

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

francêsinglês
lieuxspots
lanzarotelanzarote
deof
connaîtreand
façonof the
unea

FR Au final, connaître le prix d’un nom de domaine est une chose, en connaître la réelle valeur en est une autre

EN After all, it is one thing to know the price of a domain name, but quite another to understand its real value

francêsinglês
réellereal
connaîtreto know
nomname
domainedomain
valeurvalue
deof
autreanother
prixprice
unea

FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

francêsinglês
façonsways
googlegoogle
outilstools
deof
dutiliseruse
listelist
cliquezclick
classementranking
àto
connaîtreand
suron
mots cléskeywords

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francêsinglês
formatformat
contenucontent
recherchesearch
utiliseruse
lethe
serpserp
égalementalso
commeas
vosyour
pagespages
fonctionsfunctions
consulterto
connaîtreand
vousyou

FR Nous apprenons à vous connaître, à connaître vos objectifs et à vous présenter SubRosa.

EN We learn about you, your objectives and provide an introduction to SubRosa

francêsinglês
objectifsobjectives
présenterprovide
nouswe
vosyour
àto
etlearn
connaîtreand
vousyou

FR « Connaître son client », c’est connaître son point de vue sur l’ESG

EN Knowing Your Client” Means Knowing Their Perspective on ESG

francêsinglês
connaîtreknowing
clientclient
vueperspective
suron
sontheir

FR Voir New Relic Lookout en pleine action ! Apprenez à détecter un changement soudain, puis à creuser pour en connaître les raisons, l'impact et la solution.

EN See New Relic Lookout in action! Learn how to spot a sudden change, then dig into why it happened, what it affects, and how to fix it.

francêsinglês
newnew
relicrelic
soudainsudden
creuserdig
lookoutlookout
détecterspot
solutionfix
actionaction
una
enin
àto
etlearn
voirsee

FR Apprenez à connaître votre audience, et découvrez de nouveaux moyens de lui proposer vos produits.

EN Get to know your audience and find new ways to market to them.

francêsinglês
audienceaudience
nouveauxnew
moyensways
àto
etfind

FR Apprenez à connaître vos données et basez vos décisions dessus. Gérez les données stratégiques de l?entreprise de manière efficace et sécurisée.

EN Know what you have and base decisions on current data. Manage business-critical data efficiently and securely.

francêsinglês
décisionsdecisions
efficaceefficiently
gérezmanage
entreprisebusiness
donnéesdata
sécuriséesecurely
dessuson

FR Apprenez à nous connaître sur notre blog : clevercloud-staging.cleverapps.io/blog, ou sur Twitter : @clever_cloud

EN Get to know us on our blog: www.clever-cloud.com/blog, or on Twitter: @clever_cloud

francêsinglês
blogblog
ouor
twittertwitter
cleverclever
cloudcloud
àto
notreour
connaîtreto know
suron
apprenezget

FR Apprenez à connaître votre marché cible de manière plus détaillée grâce à des informations exploitables qui vous aideront à faire la différence entre un nouveau follower fidèle et une opportunité manquée

EN Get to know your target market on a deeper level with actionable insights that could mean the difference between a new loyal follower or a missed opportunity

francêsinglês
marchémarket
cibletarget
nouveaunew
fidèleloyal
opportunitéopportunity
manquémissed
plusdeeper
informationsinsights
lathe
àto
connaîtreto know
votreyour
una
leon
debetween
différencedifference

FR Apprenez à connaître vos clients. Développez votre entreprise.

EN Know your customers. Grow your business.

francêsinglês
clientscustomers
développezgrow
entreprisebusiness
apprenezknow

FR Tentez votre chance et apprenez à connaître l'île d'une manière différente

EN Take a chance and get to know the island in a different way

francêsinglês
chancechance
la
îleisland
votrethe
àto
leget

FR Apprenez à mieux nous connaître et découvrez notre leadership. Consultez les biographies de notre PDG, de notre équipe de direction mondiale et de notre conseil d'administration.

EN Get to know us better and learn about our leadership. Check out the bios of our CEO, global leadership team, and board of directors.

francêsinglês
consultezcheck
pdgceo
équipeteam
mondialeglobal
leadershipleadership
àto
etlearn
notreour
deof
conseilboard

FR Apprenez à mieux connaître vos clients pour leur prochaine visite

EN Get to Know Guests Better for Next Time

francêsinglês
clientsguests
àto
connaîtreto know
apprenezget
prochainefor

FR Apprenez à connaître la qualité et l?efficacité réelles de vos annonces

EN Get to know the real quality and effectiveness of your ads

francêsinglês
qualitéquality
efficacitéeffectiveness
réellesreal
annoncesads
lathe
deof
àto
vosyour

FR Apprenez à connaître nos associés, directeurs, gestionnaires et consultants qui influencent et facilitent le succès de notre entreprise.

EN But who are theythe many partners, directors, managers, consultants, and associates who tremendously impact and facilitate the success of our company?

francêsinglês
consultantsconsultants
influencentimpact
facilitentfacilitate
succèssuccess
entreprisecompany
gestionnairesmanagers
etand
lethe
directeursdirectors
associéspartners

FR Pourquoi demander Q1 : En posant cette question, vous pouvez en savoir plus sur l'expérience, les responsabilités et les réalisations du candidat en Python. Ainsi, vous apprenez à mieux connaître votre candidat.

EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.

francêsinglês
réalisationsachievements
pythonpython
candidatcandidate
responsabilitésresponsibilities
demanderask
cettethis
etfind
àto
votreyour
questionquestion
vousyou
plusmore

FR Apprenez à connaître les différents membres de l’équipe de dispensateurs de soins et leur rôle de soutien pendant tout le processus de rétablissement. ... En lire plus

EN A team of healthcare providers works with you and your family to help you recovery and to teach you about stroke. Learn their roles.... Read more

francêsinglês
rétablissementrecovery
processusworks
équipeteam
àto
soinshelp
la
lireread
deof
etlearn

FR Apprenez à connaître le système énergétique du Canada en explorant la production d'énergie, et découvrez le rôle de la Régie de l'énergie du Canada.

EN Students will examine different states of matter, as well as the processes that allow matter to transition between these states.

francêsinglês
canadastates
àto
deof

FR Apprenez à connaître les droits de la personne au Canada en découvrant des personnalités comme Viola Desmond et en explorant les thèmes de l’égalité, de la famille et de l’amour

EN Learn about human rights in Canada by discovering upstanders like Viola Desmond and exploring themes of equality, family, and love

francêsinglês
droitsrights
découvrantdiscovering
violaviola
explorantexploring
thèmesthemes
canadacanada
famillefamily
deof
enin
commelike
etlearn
la personnehuman

FR Apprenez à connaître le client qui se cache derrière chaque paiement grâce à des données unifiées issues de tous vos canaux de vente et de tous vos marchés.  

EN Get to know the customer behind each payment with unified data from all of your sales channels and markets.  

francêsinglês
canauxchannels
paiementpayment
lethe
clientcustomer
marchésmarkets
ventesales
derrièrebehind
donnéesdata
deof
unifiéunified
chaqueeach
àto
vosyour

FR Apprenez à connaître notre expert dans l'industrie agroalimentaire

EN Meet our agrifood industry expert​

francêsinglês
notreour
expertexpert

FR Apprenez à mieux connaître vos animaux préférés du Zoo de Dallas avec les zoologistes qui prennent soin d'eux grâce aux Tchats quotidiens des soigneurs ! Consultez les horaires avant votre visite.

EN Learn more about your favorite Dallas Zoo animals from the zoologists who care for them at the Zoo's daily Keeper Chats! Check the schedule before you visit.

francêsinglês
animauxanimals
zoozoo
dallasdallas
horairesschedule
visitevisit
soincare
consultezcheck
àat
apprenezlearn
debefore
dufrom
préférésfavorite

FR Apprenez à connaître Filogix Expert Pro Visionner maintenant Découvrez comment profiter pleinement des puissantes fonctionnalités de Filogix Expert Pro grâce à notre nouvelle série de vidéos

EN Learn how to use all the powerful features of Filogix Expert Pro in our new video series

francêsinglês
filogixfilogix
puissantespowerful
sérieseries
expertexpert
fonctionnalitésfeatures
nouvellenew
àto
profiteruse
propro
commenthow
deof
vidéosvideo
pleinementall
notreour
maintenantthe

FR Apprenez à connaître leurs valeurs, leurs centres d’intérêt et leur comportement de consommation grâce à un outil d’écoute sociale complet ou à un logiciel d’analyse de la consommation

EN Get to know their values, interests, and consumer behavior with a comprehensive social listening tool or consumer insights software

francêsinglês
comportementbehavior
consommationconsumer
socialesocial
completcomprehensive
outiltool
ouor
logicielsoftware
valeursvalues
una
àto
etlistening

FR Apprenez à connaître les individus uniques chez Tailor Store dont l'expertise en vêtements sur mesure rend tout cela possible.

EN Get to know the unique individuals at Tailor Store whose expertise in custom-tailored clothing makes it all possible.

francêsinglês
storestore
vêtementsclothing
individusindividuals
uniquesunique
possiblepossible
àto
enin
connaîtreto know
tailortailor
apprenezget
dontthe

FR Apprenez à nous connaître à un niveau plus profond et découvrez l'impact du choix de vêtements sur mesure.

EN Get to know us on a deeper level and discover the true impact of choosing custom-made clothing.

francêsinglês
niveaulevel
choixchoosing
vêtementsclothing
sur mesurecustom-made
una
découvrezdiscover
plusdeeper
deof
àto
suron
dutrue

Mostrando 50 de 50 traduções