Traduzir "broader team" para francês

FR Chaque équipe d’ambassadeurs de la durabilité a pour mission de faire adopter des initiatives écologiques par l’ensemble des employés.

• équipe
• adopter des initiatives

FR L’établissement d’une carte de pertinence numérique ne devrait pas durer plus de quelques semaines et ne demandera que quelques jours de travail à l’ensemble de votre équipe

• carte de pertinence
• devrait pas durer
• quelques semaines
• demandera que quelques
• équipe

FR N’hésitez pas à nous contacter ci-dessous si vous souhaitez nous rejoindre!

• souhaitez nous rejoindre

FR N’hésitez pas à nous contacter ci-dessous si vous souhaitez nous rejoindre!

• souhaitez nous rejoindre

FR Trehearne a veillé au développement d’une culture inclusive, encourageante et transparente au sein de son équipe et de la vaste communauté de gestion des interventions d’urgence

• Trehearne a veillé
• développement
• culture inclusive
• encourageante
• transparente au sein
• équipe
• interventions

FR Chaque équipe d’ambassadeurs de la durabilité a pour mission de faire adopter des initiatives écologiques par l’ensemble des employés.

• équipe
• adopter des initiatives

FR Il y a quelques années, alors que les ABInautes essayaient d'adopter une approche centrée sur l'utilisateur au sein de leurs équipes, le reste du groupe découvrait tout juste l'importance de l'expérience utilisateur

• a quelques années
• centrée sur l'utilisateur
• reste du groupe
• utilisateur

FR Au début du projet, toute l'équipe doit discuter et comprendre non seulement l'objectif du projet spécifique, mais aussi la manière dont celui-ci sert les objectifs généraux de l'entreprise.

• début du projet
• l'équipe doit discuter
• comprendre non seulement
• projet spécifique
• manière dont celui-ci

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

• Créez des projets
• rejoindre par eux-mêmes
• Créez des groupes
• mieux gérer l'accès
• Donnez
• révoquez des droits
• membres de l'équipe

FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant

• Intitulé du poste
• Manager RH Spécialiste
• Je suis stagiaire
• informatique Management Équipe
• opérations Autre Je
• étudiant

FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe

• soient alignés
• ait un esprit
• équipe
• appartenance au sein
• groupe

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

• Créez des projets
• rejoindre par eux-mêmes
• Créez des groupes
• mieux gérer l'accès
• Donnez
• révoquez des droits
• membres de l'équipe

FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.

• menu Gérer l'équipe
• points horizontaux
• droite du nom
• collaborateur
• aurez la possibilité
• modifier son rôle

FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG

• J'ai fait partie
• équipe de marque
• d'une équipe créative
• j'ai même rendu
• directement au PDG

FR Un tel changement de politique aurait une incidence majeure sur les presses universitaires canadiennes, les chercheurs canadiens et sur l’écosystème des communications savantes

• aurait une incidence
• presses universitaires canadiennes
• chercheurs canadiens
• communications savantes

FR Nous accueillons avec plaisir les projets de publication en recherches sociales et économiques dans les disciplines susmentionnées et touchant les parties du monde qui sont pertinentes pour Terre-Neuve-et-Labrador et la grande région de l’Atlantique

• accueillons avec plaisir
• projets de publication
• recherches sociales
• susmentionnées
• touchant les parties
• pertinentes pour Terre-Neuve-et-Labrador

FR Elsevier a pour rôle principal le partage des recherches et la bonne compréhension des sciences, tant pour les spécialistes que pour le grand public. Nos programmes incluent :

• principal le partage
• recherches
• grand public
• programmes incluent

FR Magic Transit fait office de conduit vers et depuis l'Internet au sens large et protège les réseaux communautaires en atténuant les attaques DDoS en quelques secondes à la périphérie du réseau.

• conduit vers
• l'Internet au sens
• protège les réseaux
• atténuant les attaques

FR Fournissent des orientations et des conseils au CNVR, au Cercle de gouvernance, à l’UM et aux partenaires sur tout aspect important pour la grande communauté des survivantes et des survivants.

• Fournissent des orientations
• conseils au CNVR
• Cercle de gouvernance
• communauté des survivantes

FR Allez à l'essentiel, exploitez des données significatives et optimisez tous les éléments de vos stratégies médias sociaux, marketing et commerciale au sens large.

• Allez à l'essentiel
• exploitez des données
• stratégies médias sociaux
• marketing
• commerciale au sens

FR Des solutions ciblées pour développer votre activité

• activité

FR Consultez les entretiens avec les directeurs marketing de marques de référence et restez à l'écoute des initiatives mises en avant à plus grande échelle dans votre entreprise.

• Consultez les entretiens
• référence
• restez à l'écoute

FR Passionné d'innovation et souhaitant avoir un impact plus large sur le monde, le commerce et la technologie, Lew Cirne a mené sa carrière en tant qu'inventeur, technologue, stratégiste et leader visionnaire. 

• Passionné d'innovation
• commerce
• technologie
• Lew Cirne a
• carrière en tant
• technologue
• stratégiste
• leader visionnaire

FR Il peut s'agir d'objectifs plus larges de l'entreprise, de feuilles de route de projets, de métriques client, de feedback client ou d'OKR trimestriels précédents.

• l'entreprise
• feuilles de route
• projets
• métriques client
• feedback client
• d'OKR trimestriels

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

• portée
• réussie

FR Visualisez rapidement les performances des hashtags de votre marque par rapport à l'ensemble du secteur ou aux hashtags thématiques de vos publications.

• rapport à l'ensemble
• secteur

FR Nous adoptons une vision large de la durabilité, qui nous pousse à contribuer à diverses initiatives sociales et environnementales, et à devenir un maillon de l’économie circulaire.

• adoptons une vision
• durabilité
• pousse à contribuer
• diverses initiatives sociales
• environnementales
• devenir un maillon

FR Nous sommes là pour vous aider alors que votre bibliothèque trouve de nouvelles façons de servir ses utilisateurs et sa communauté pendant la pandémie de la COVID-19.

• façons de servir
• utilisateurs

FR Aidez-les à découvrir une plus grande variété de ressources de bibliothèque comme des documents papier, des livres électroniques et des bases de données en ligne à partir d'une seule recherche.

• Aidez-les à découvrir
• papier
• livres électroniques
• bases de données
• ligne à partir
• seule

FR En appuyant ses arguments sur des données objectives et claires, le personnel de la bibliothèque a convaincu le corps professoral de participer activement au projet et a été encouragé à procéder à une sélection encore plus large.

• appuyant ses arguments
• données objectives
• claires
• professoral de participer
• projet
• a été encouragé

FR Travailler avec l'entreprise dans son ensemble pour favoriser l'adoption

• Travailler avec l'entreprise
• ensemble pour favoriser

FR Exploitez pleinement les solutions grâce à l'intégration des utilisateurs, au transfert de connaissances et à la préparation à la croissance.

• grâce à l'intégration
• utilisateurs
• transfert de connaissances

FR GAP-f est la preuve de l’engagement plus vaste de l’OMS de fournir de meilleurs médicaments pédiatriques

• fournir de meilleurs
• pédiatriques

FR Je peux établir des liens entre mon groupe et d’autres groupes ainsi qu’avec des réseaux plus larges à des fins diverses.

• Je peux établir
• liens entre mon
• réseaux plus larges
• fins

FR Ce sont les risques qui sont les plus susceptibles de vous empêcher d'atteindre vos objectifs stratégiques.

• d'atteindre vos objectifs

FR Plus de 130 pensionnats indiens ont existé partout au Canada pendant plus d’un siècle. Ils visaient à détruire les communautés et les modes de vie autochtones. Ce système faisait partie d’un processus plus vaste de colonisation et de génocide.

• partout au Canada
• siècle
• visaient à détruire
• communautés
• système faisait partie
• processus plus vaste
• colonisation

FR Cette mission s’inscrit dans le cadre plus large des engagements du Groupe en matière de responsabilité sociale et environnementale, de conformité et de gestion des risques

• mission
• cadre plus large
• engagements du Groupe
• matière de responsabilité
• environnementale
• conformité
• gestion des risques

FR C'est probablement la première fois au cours de l'histoire récente que la population attend à ce point des données critiques précises et à jour

• fois au cours
• point des données
• précises

FR Plus de 30 000 services actifs, réserves et civils sont employés par la base, ce qui assure une certaine stabilité et contribue à alimenter les investissements dans l'économie en général.

• actifs
• réserves
• civils sont employés
• base
• assure une certaine
• contribue à alimenter
• investissements dans l'économie

FR La ligne bleue LYNX offre également aux travailleurs de la navette des options de transport en commun fiables pour accéder à l'ensemble de la région.

• ligne bleue LYNX
• options de transport

FR Tableau permet aux utilisateurs de faire des découvertes grâce à leurs données, de créer des tableaux de bord attrayants et intuitifs et de les partager avec leurs collègues et la communauté au sens large

• données
• créer des tableaux
• bord attrayants
• intuitifs
• communauté au sens

FR Nous fournissons une série d’outils qui rationalisent les campagnes d'influence marketing, facilitant ainsi la gestion de l’ensemble du processus et une intégration parfaite dans vos programmes globaux de marketing digital.

• fournissons une série
• rationalisent les campagnes
• marketing
• processus

FR Selon Gart Davis, co-fondateur et directeur d’exploitation de Spoonflower, cette évolution s’inscrit dans la vision plus large de sa marque, qui cherche depuis longtemps à donner aux créateurs les moyens de s’exprimer par le biais du textile.

• Selon Gart Davis
• co-fondateur
• directeur
• Spoonflower
• évolution
• vision plus large
• marque
• cherche depuis longtemps
• donner aux créateurs

FR Avez-vous une communauté interne au sens large prête à provoquer l'engouement pour les données et leur impact potentiel sur l'entreprise ? À défaut, comment y remédier ?

• Avez-vous une communauté
• sens large prête
• données
• défaut
• comment y remédier

FR Prendre des mesures concrètes au Conseil des droits de l’homme de l’ONU permettra de faire savoir que l’impunité ne sera pas acceptée et contribuera à prévenir des violations à plus grande échelle

• Prendre des mesures
• Conseil des droits
• sera pas acceptée
• contribuera à prévenir
• échelle

FR Cette perspective élargie donne à Falcon de plus grandes quantités de données à analyser, ce qui améliore sa capacité de protection.

• perspective élargie donne
• quantités de données
• analyser
• améliore sa capacité

FR Développez Votre Monde avec Deux Objectifs

• Développez Votre Monde
• Objectifs

FR Deux objectifs pour un champ de vision plus large

• vision plus large

FR Découvrez comment la bibliothèque de l'Université Carnegie Mellon soutient les chercheurs d'un bout à l'autre de leurs chaînes de travail modernes.

• l'Université Carnegie Mellon
• chercheurs d'un bout
• travail

FR Découvrez comment un groupe d'universitaires et de bibliothécaires se sont réunis pour diffuser des connaissances sur les droits civiques, les questions afro-américaines et l'impact de l'histoire sur la culture d'aujourd'hui.

• d'universitaires
• diffuser des connaissances
• droits civiques
• questions afro-américaines
• l'impact de l'histoire
• culture