EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.
Traduzir "binding offer" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "binding offer" de inglês para francês
Traduções de binding offer
"binding offer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de binding offer
inglês
francês
FR Les services décrits sur le site RAIDBOXES ne constituent pas une offre ferme de la part du prestataire, mais servent de base à la présentation d'une offre ferme par le client.
| inglês | francês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| described | décrits |
| provider | prestataire |
| services | services |
| website | site |
| customer | client |
| of | de |
| submission | présentation |
| part | du |
| by | par |
| on | sur |
| a | une |
| but | mais |
EN Saddle stitching, loop stitching or glued fold binding? Which is the best binding technique for my brochure?
FR Agrafage, reliure ou illets ? Quelle option choisir pour ma brochure ?
| inglês | francês |
|---|---|
| my | ma |
| brochure | brochure |
| or | ou |
| the | quelle |
| for | pour |
EN Binding or not binding to a directory services is the main question that mobility first let us.
FR Joindre ou ne pas joindre le service d?annuaire de l?entreprise est la question que la mobilité avant tout nous laisse en suspend.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobility | mobilité |
| let | laisse |
| or | ou |
| services | service |
| to | avant |
| question | question |
EN These relatively soft, ductile, low-melting-point binding agents represent the so-called fluid binding phase in which the carbide material particles are wetted during sintering
FR Ces agent liants doux, ductiles, à faible point de fusion représentent la phase fluide de liaison dans laquelle les particules de carbure sont mouillées pendant le frittage
| inglês | francês |
|---|---|
| soft | doux |
| agents | agent |
| represent | représentent |
| fluid | fluide |
| phase | phase |
| particles | particules |
| low | faible |
| point | point |
| melting | fusion |
| are | sont |
| in | dans |
| during | de |
EN the third party who is the recipient of the information is subject to a law, binding corporate rules or binding agreement which provide an adequate level of protection (as described in PoPIA)
FR Le tiers destinataire des informations est soumis à une loi, des règles d’entreprise contraignantes ou un accord contraignant, fournissant un niveau adéquate de protection (comme décrit dans la PoPIA)
| inglês | francês |
|---|---|
| recipient | destinataire |
| subject | soumis |
| adequate | adéquate |
| level | niveau |
| described | décrit |
| law | loi |
| or | ou |
| protection | protection |
| agreement | accord |
| information | informations |
| to | à |
| rules | règles |
| third | tiers |
| of | de |
| a | un |
| as | comme |
| binding | contraignant |
| provide | fournissant |
| in | dans |
EN Saddle stitching, loop stitching or glued fold binding? Which is the best binding technique for my brochure?
FR Agrafage, reliure ou illets ? Quelle option choisir pour ma brochure ?
| inglês | francês |
|---|---|
| my | ma |
| brochure | brochure |
| or | ou |
| the | quelle |
| for | pour |
EN Binding or not binding to a directory services is the main question that mobility first let us.
FR Joindre ou ne pas joindre le service d?annuaire de l?entreprise est la question que la mobilité avant tout nous laisse en suspend.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobility | mobilité |
| let | laisse |
| or | ou |
| services | service |
| to | avant |
| question | question |
EN If customers have only sent an invitation to make an offer by telephone, in writing, by e-mail or by sending off the completed input form, Lucerne Tourism’s reply shall constitute the binding offer to conclude a contract
FR Si le client a simplement transmis une invitation à la soumission d’une offre par téléphone, par écrit ou par l’envoi du masque de saisie complété, la réponse de Luzern Tourisme constitue l’offre contraignante de conclusion du contrat
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | client |
| invitation | invitation |
| offer | offre |
| telephone | téléphone |
| reply | réponse |
| constitute | constitue |
| binding | contraignante |
| contract | contrat |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| by | par |
| writing | écrit |
| off | de |
| a | une |
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | offre |
| free | gratuits |
| spins | tours |
| up to | jusquà |
EN Do you have any questions or would you like a non-binding offer? Write us and we will contact you as soon as possible!
FR Plus de feu pour votre marketing digital? Nous brûlons pour votre succès. Envoyez-nous votre demande maintenant. Nous vous contacterons au plus tard demain (sauf le week-end ;).
| inglês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| contact | contacterons |
| would | le |
| you | vous |
| a | maintenant |
| and | de |
EN No element on the website can be deemed a binding offer to a visitor of the website
FR D’une manière générale, aucun élément du site Init7 ne constitue une offre contraignante pour les visiteurs / visiteuses du site Internet
| inglês | francês |
|---|---|
| binding | contraignante |
| visitor | visiteurs |
| website | site |
| offer | offre |
| to | manière |
| be | constitue |
| no | aucun |
| a | une |
EN If in exceptional cases Init7 (Schweiz) AG wishes to make a binding offer via the website, Init7 (Schweiz) AG shall declare this clearly and unambiguously
FR Si Init7 souhaite exceptionnellement faire une offre contraignante par le biais du site Internet, cela sera mentionné de manière claire et non équivoque
| inglês | francês |
|---|---|
| wishes | souhaite |
| binding | contraignante |
| offer | offre |
| clearly | claire |
| if | si |
| to | manière |
| website | site |
| the | le |
| this | cela |
| a | une |
| via | de |
| and | et |
EN Should there be any doubts about this, the visitor must assume that Init7 (Schweiz) AG does not wish to make a binding offer.
FR En cas de doute à ce sujet, le visiteur / la visiteuse doit considérer qu’Init7 n’a pas pour objectif de faire une offre contraignante.
| inglês | francês |
|---|---|
| doubts | doute |
| visitor | visiteur |
| wish | . |
| binding | contraignante |
| to | à |
| offer | offre |
| not | pas |
| must | doit |
| this | ce |
| a | une |
EN We will be pleased to make you a non-binding offer for ownCloud on-premises or ownCloud as a software as a service solution. Just drop us a few basic information and we will get back to you shortly.
FR Nous serons ravis de vous établir une offre non contraignante pour ownCloud en version locale ou ownCloud comme solution de logiciel en tant que service. Donnez-nous simplement quelques informations basiques et nous vous recontacterons rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| solution | solution |
| shortly | rapidement |
| binding | contraignante |
| or | ou |
| software | logiciel |
| service | service |
| information | informations |
| offer | offre |
| non | non |
| a | une |
| we | serons |
| you | vous |
| and | et |
EN In general, we store your data within the EU. Any data sent to non-EU third parties should offer an adequate level of protection because they have Binding Corporate Rules or because they have adhered to
FR En général, nous stockons vos données au sein de l'UE. Toute donnée envoyée à des tiers non européens doit offrir un niveau de protection adéquat parce qu'ils disposent de règles d'entreprise contraignantes ou parce qu'ils ont adhéré
| inglês | francês |
|---|---|
| store | stockons |
| adequate | adéquat |
| level | niveau |
| protection | protection |
| binding | contraignantes |
| general | général |
| data | données |
| rules | règles |
| or | ou |
| sent | envoyé |
| in | en |
| to | à |
| third | tiers |
| should | doit |
| offer | offrir |
| we | nous |
| your | vos |
| an | un |
| of | de |
EN Nothing in this Site shall be considered to be a binding offer by Casino Rama, and we reserve the right to change any information posted on this Site at any time for any reason without notice to you.
FR Rien dans ce site ne doit être considéré comme une offre ferme de Casino Rama, et nous nous réservons le droit de modifier toute information publiée sur ce site à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis.
| inglês | francês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| considered | considéré |
| reason | raison |
| notice | avis |
| this | ce |
| information | information |
| site | site |
| offer | offre |
| posted | publié |
| the | le |
| we | nous |
| to | à |
| without | sans |
| right | droit |
| on | sur |
| in | dans |
| be | être |
| time | moment |
EN The information displayed does not constitute a legally binding offer from Joblift
FR Les informations de produits mises à disposition ne représentent aucune offre juridiquement obligatoire de la part de Joblift
| inglês | francês |
|---|---|
| legally | juridiquement |
| joblift | joblift |
| offer | offre |
| information | informations |
| not | ne |
| the | la |
| from | de |
| a | produits |
EN Choose your favorite unlimited offer without contract and binding: the base tariff for only CHF 2.50 /24H or the unlimited options for 30 or 90 days to save up to CHF 105.-
FR Choisissez votre offre illimitée favorite sans contrat ni obligation: le tarif de base pour seulement CHF 2.50 /24H ou les options illimitées pour 30 ou 90 jours pour économiser jusqu'à CHF 105.-
| inglês | francês |
|---|---|
| favorite | favorite |
| offer | offre |
| contract | contrat |
| tariff | tarif |
| chf | chf |
| up to | jusquà |
| choose | choisissez |
| or | ou |
| options | options |
| unlimited | illimité |
| save | économiser |
| your | votre |
| days | jours |
| the | le |
| base | base |
EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
FR (1) La présentation et l'évaluation de cartes postales dans notre offre ne constituent pas d'offre contraignante pour conclure un contrat.
| inglês | francês |
|---|---|
| binding | contraignante |
| contract | contrat |
| presentation | présentation |
| postcards | cartes postales |
| offer | offre |
| a | un |
| the | la |
| conclude | conclure |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
EN After going through the ordering process, the customer clicks on the button "Order with costs" (= declaration of intent of the customer directed towards the conclusion of the contract) and submits a binding offer in the sense of §§ 145 f
FR Après avoir passé la commande, le client clique sur le bouton "Commande avec frais" (= déclaration d'intention du client visant à la conclusion du contrat) et fait une offre ferme au sens des §§ 145 et suivants
| inglês | francês |
|---|---|
| clicks | clique |
| costs | frais |
| declaration | déclaration |
| conclusion | conclusion |
| contract | contrat |
| offer | offre |
| sense | sens |
| order | commande |
| customer | client |
| button | bouton |
| a | suivants |
| and | à |
| with | avec |
EN The contract is concluded with Posterlounge GmbH.By placing the products in the online shop, we make a binding offer on our part to enter into a contract regarding those items
FR Le contrat de vente est conclu avec Posterlounge GmbH.Par la présentation d’un produit dans la boutique en ligne, nous émettons une offre ferme de conclusion d’un contrat de vente pour ledit produit
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| concluded | conclu |
| gmbh | gmbh |
| online | en ligne |
| offer | offre |
| shop | boutique |
| in | en |
| we | nous |
| with | avec |
| by | par |
| a | une |
EN When applied to skin, its water-binding sugars offer a powerful moisturizing effect, restoring optimal hydration levels.
FR S'ils sont appliqués sur la peau, les sucres contenus se lient aux particules d'eau, offrir un puissant effet hydratant et rétablire un niveau d'hydratation optimal.
| inglês | francês |
|---|---|
| skin | peau |
| sugars | sucres |
| powerful | puissant |
| moisturizing | hydratant |
| effect | effet |
| optimal | optimal |
| levels | niveau |
| a | un |
| applied | appliqué |
| to | offrir |
| its | la |
EN The offers on the websites or in other means of communication used by Lucerne Tourism are non-binding invitations to make an offer
FR Les offres sur les sites Internet ou sur d’autres supports de communication de Luzern Tourisme constituent des invitations non contraignantes à soumettre des offres
| inglês | francês |
|---|---|
| communication | communication |
| tourism | tourisme |
| invitations | invitations |
| binding | contraignantes |
| or | ou |
| to | à |
| offers | offres |
| on | sur |
| make | constituent |
| of | de |
| the | les |
| non | non |
EN No element on the Swisscom website constitutes a binding offer.
FR Aucun élément du site web de Swisscom ne constitue une offre ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| constitutes | constitue |
| offer | offre |
| no | aucun |
| website | site |
| a | une |
EN No element on the website can be deemed a binding offer to a visitor of the website
FR D’une manière générale, aucun élément du site Init7 ne constitue une offre contraignante pour les visiteurs / visiteuses du site Internet
| inglês | francês |
|---|---|
| binding | contraignante |
| visitor | visiteurs |
| website | site |
| offer | offre |
| to | manière |
| be | constitue |
| no | aucun |
| a | une |
EN If in exceptional cases Init7 (Schweiz) AG wishes to make a binding offer via the website, Init7 (Schweiz) AG shall declare this clearly and unambiguously
FR Si Init7 souhaite exceptionnellement faire une offre contraignante par le biais du site Internet, cela sera mentionné de manière claire et non équivoque
| inglês | francês |
|---|---|
| wishes | souhaite |
| binding | contraignante |
| offer | offre |
| clearly | claire |
| if | si |
| to | manière |
| website | site |
| the | le |
| this | cela |
| a | une |
| via | de |
| and | et |
EN Should there be any doubts about this, the visitor must assume that Init7 (Schweiz) AG does not wish to make a binding offer.
FR En cas de doute à ce sujet, le visiteur / la visiteuse doit considérer qu’Init7 n’a pas pour objectif de faire une offre contraignante.
| inglês | francês |
|---|---|
| doubts | doute |
| visitor | visiteur |
| wish | . |
| binding | contraignante |
| to | à |
| offer | offre |
| not | pas |
| must | doit |
| this | ce |
| a | une |
EN Nothing in this Site shall be considered to be a binding offer by Casino Rama, and we reserve the right to change any information posted on this Site at any time for any reason without notice to you.
FR Rien dans ce site ne doit être considéré comme une offre ferme de Casino Rama, et nous nous réservons le droit de modifier toute information publiée sur ce site à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis.
| inglês | francês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| considered | considéré |
| reason | raison |
| notice | avis |
| this | ce |
| information | information |
| site | site |
| offer | offre |
| posted | publié |
| the | le |
| we | nous |
| to | à |
| without | sans |
| right | droit |
| on | sur |
| in | dans |
| be | être |
| time | moment |
EN No element on the Swisscom website constitutes a binding offer.
FR Aucun élément du site web de Swisscom ne constitue une offre ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| constitutes | constitue |
| offer | offre |
| no | aucun |
| website | site |
| a | une |
EN The information displayed does not constitute a legally binding offer from Joblift
FR Les informations de produits mises à disposition ne représentent aucune offre juridiquement obligatoire de la part de Joblift
| inglês | francês |
|---|---|
| legally | juridiquement |
| joblift | joblift |
| offer | offre |
| information | informations |
| not | ne |
| the | la |
| from | de |
| a | produits |
EN All Petzl crampons offer interchangeable binding systems to adapt to different boots or shoes, with or without toe and heel welts
FR Tous les crampons Petzl offrent la possibilité de changer le système de fixation pour s’adapter à toutes les chaussures, avec ou sans débords
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | système |
| adapt | changer |
| or | ou |
| shoes | chaussures |
| to | à |
| offer | offrent |
| with | avec |
EN Get a non-binding offer from our Business Team.
FR Notre équipe business sera hereux de vous conseiller sans engagement.
| inglês | francês |
|---|---|
| get | sera |
| team | équipe |
| business | business |
| our | notre |
| from | de |
| non | sans |
EN Digital accessibility and compliance with the RGAA must constitute a binding clause and participate in the evaluation of the quality of a service provider's offer when ordering work, particularly through calls for tender
FR L’accessibilité numérique et la conformité au RGAA doivent constituer une clause contraignante et participer à l’évaluation de la qualité de l’offre d’un prestataire lors de la commande de travaux au travers des appels d’offres notamment
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| constitute | constituer |
| binding | contraignante |
| clause | clause |
| participate | participer |
| evaluation | évaluation |
| ordering | commande |
| calls | appels |
| compliance | conformité |
| providers | prestataire |
| quality | qualité |
| the | la |
| digital | numérique |
| of | de |
| of the | travaux |
| when | lors |
| and | à |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | devis |
| suitable | approprié |
| form | formulaire |
| a | un |
| our | notre |
| to | envoyer |
| you | vous |
| able | pouvoir |
| we | nous |
| if | demandez |
EN Your offer will be sent by e-mail once your subscription is confirmed. Offer valid only for new subscribers. See offer terms and conditions on the subscription page.
FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| confirmed | confirmé |
| see | voir |
| courriel | |
| offer | offre |
| subscription | abonnement |
| on | au |
| your | votre |
| by | par |
| page | page |
| and | de |
| the | la |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
FR La période d'acceptation de l'offre commence le jour suivant l'envoi de l'offre par le client et se termine à l'expiration du troisième jour suivant l'envoi de l'offre.
| inglês | francês |
|---|---|
| begins | commence |
| period | période |
| customer | client |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN Want to offer a gift? but you do not know what to offer!Here is some gift cards availables and offer them to your friend. Then your friend can use it on the shop.
FR Envie de faire un cadeau? Mais vous ne savez pas quoi choisir!Faites votre sélection parmi nos bon cadeau disponibles et offrez le à son destinataire, il pourra ensuite l'utiliser durant ses achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| shop | achats |
| gift | cadeau |
| it | il |
| want | envie |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| the | le |
| is | disponibles |
| you | vous |
| then | de |
EN *AIGLE15 : Offer valid from 19/01/2021 to 23/01/2021 for any purchase of 2 or more sale items. Offer cannot be combined with any other special offer.
FR *AIGLE15 : Offre valable du 19/01/2022 au 23/01/2022 inclus dès 2 articles soldés achetés. Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valable |
| purchase | achetés |
| other | autre |
| from | du |
| offer | offre |
| with | toute |
EN To respond to an offer, click on the offer, which will lead you to the “Response to Offer” screen?
FR Si vous faites une demande 101, votre conseillère ou conseiller en orientation peut vous fournir votre Numéro de référence OUAC?
| inglês | francês |
|---|---|
| will | peut |
| you | si |
| to | en |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | devis |
| suitable | approprié |
| form | formulaire |
| a | un |
| our | notre |
| to | envoyer |
| you | vous |
| able | pouvoir |
| we | nous |
| if | demandez |
EN Your offer will be sent by e-mail once your subscription is confirmed. Offer valid only for new subscribers. See offer terms and conditions on the subscription page.
FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| confirmed | confirmé |
| see | voir |
| courriel | |
| offer | offre |
| subscription | abonnement |
| on | au |
| your | votre |
| by | par |
| page | page |
| and | de |
| the | la |
EN to accept your offer. It usually has conditions — make sure you really understand them. You must accept your offer of admission by the deadline indicated on your offer.
FR . L’offre comporte presque toujours des conditions – assurez-vous de bien les comprendre. Acceptez ensuite votre offre avant la date.
EN As we offer no direct sales we cannot offer discounts. Only Lapierre retailers are able to decide whether or not to offer a discount.
FR Ne faisant aucune vente directe, nous ne pouvons accorder de remises. Seuls les revendeurs Lapierre, qui ont leur propre politique commerciale, sont libres de proposer ou pas une remise.
| inglês | francês |
|---|---|
| direct | directe |
| lapierre | lapierre |
| retailers | revendeurs |
| able | pouvons |
| or | ou |
| no | aucune |
| only | de |
| discount | remise |
| we | nous |
| sales | vente |
| cannot | ne |
| discounts | remises |
| are | sont |
| to | faisant |
| a | une |
| offer | proposer |
EN While sellers might prefer an all-cash offer to an offer that utilizes down payment assistance, that does not mean they will not accept the down payment assistance offer
FR Bien que les vendeurs puissent préférer une offre entièrement en espèces à une offre qui utilise l'aide à l'acompte, cela ne signifie pas qu'ils n'accepteront pas l'offre d'aide à l'acompte
| inglês | francês |
|---|---|
| prefer | préférer |
| offer | offre |
| utilizes | utilise |
| cash | espèces |
| all | entièrement |
| sellers | vendeurs |
| will | puissent |
| the | une |
| they | quils |
| to | à |
| that | qui |
EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;
FR Un contrôleur de données ou un responsable du traitement des données met en place des règles d'entreprise contraignantes ;
| inglês | francês |
|---|---|
| controller | contrôleur |
| binding | contraignantes |
| a | un |
| or | ou |
| rules | règles |
| data | données |
| place | place |
| in | en |
| processor | traitement des données |
| put | de |
EN These Terms of Service (“Terms”) constitute a binding contract between you and Sprout Social, Inc
FR Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un contrat obligatoire entre vous et Sprout Social, Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | conditions |
| constitute | constituent |
| contract | contrat |
| sprout | sprout |
| social | social |
| inc | inc |
| and | et |
| a | un |
| between | entre |
EN Without automated code generation, implementing an XML data binding can be a tedious, error-prone task requiring up to hundreds of class files
FR Sans une génération automatisée de code, la mise en place d'une liaison de données XML peut s'avérer être une tâche pénible et sujette à des erreurs nécessitant plusieurs centaines de fichiers de classe
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| generation | génération |
| xml | xml |
| requiring | nécessitant |
| class | classe |
| error | erreurs |
| data | données |
| files | fichiers |
| to | à |
| of | de |
| without | sans |
| a | une |
| hundreds | centaines |
| task | tâche |
| can | peut |
EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.
FR Pour que toute renonciation de conformité aux présentes Conditions d'utilisation soit valide, Foursquare doit vous faire parvenir cette renonciation par écrit par l'intermédiaire de l'un de ses représentants légaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| waiver | renonciation |
| representatives | représentants |
| foursquare | foursquare |
| compliance | conformité |
| terms | conditions |
| be | présentes |
| must | doit |
| of | de |
| with | toute |
| written | écrit |
| you | vous |
EN Your First Nation then needs to formally agree to work with the FMB by sending us a signed Letter of Cooperation and Council Resolution. Email mail@fnfmb.com to request these templates. Note: these are not legally binding.
FR Votre Première nation doit ensuite accepter formellement de travailler avec le FMB en nous envoyant une lettre de coopération signée et une résolution du conseil. Vous pouvez mous contacter au mail@fnfmb.com pour demander ces modèles.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| formally | formellement |
| fmb | fmb |
| sending | envoyant |
| cooperation | coopération |
| council | conseil |
| templates | modèles |
| signed | signé |
| resolution | résolution |
| letter | lettre |
| request | demander |
| the | le |
| your | votre |
| agree | accepter |
| of | de |
| needs | doit |
| us | contacter |
| with | avec |
| and | et |
EN If your complaint is not resolved through these channels, under limited circumstances, a binding arbitration option may be available before a Privacy Shield Panel.
FR Dans certaines circonstances limitées, si votre plainte n'est pas résolue par ces canaux, une option d'arbitrage exécutoire peut être disponible devant le panel du bouclier de protection des données (« Privacy Shield Panel »).
| inglês | francês |
|---|---|
| complaint | plainte |
| channels | canaux |
| circumstances | circonstances |
| panel | panel |
| if | si |
| your | votre |
| option | option |
| not | pas |
| before | de |
| limited | limité |
| a | une |
| available | disponible |
| privacy | privacy |
| shield | bouclier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
non binding offer binding offer legally binding offer binding offer via binding binding contract between binding contract binding arbitration binding quotation non binding quote binding orders conclusive and binding perfect binding contractually binding binding corporate rules binding order non binding registration binding precedent legally binding appeal are binding flexible spiral binding binding upon non binding binding licensing decisions binding arbitration option fully binding upon invoke binding arbitration binding agreement upcoming binding conciliation xml data binding binding experience binding framework programming language binding binding nature binding technique data binding device binding binding agent binding contracts language binding constitute a binding solid rigid binding a binding agreement legally binding order shall be binding a non binding remain binding upon flexible data binding legally binding sanction binding on either
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe