Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avoid high sugar" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avoid high sugar" de inglês para francês

Traduções de avoid high sugar

"avoid high sugar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

avoid éviter éviter de évitez
high a afin afin de ainsi au aussi autres aux avec avoir bas beau bien c ce cette chaque clé comme contenu contre dans dans la dans le dans les de de la de plus des du en entre est et excellente faire fort forte grand grande gros grâce à haut haut de gamme haute haute qualité hautes jusqu la la plupart le le plus les lorsque multi même niveau nombre nous ou par plupart plus plus de pour pour le prix processus produits qu qualité qualité supérieure que rapide rapides sans se si soit supérieure sur sur la sur le sur les taille tous tous les tout toute toutes toutes les très ultra un une valeur vitesse votre y à à la également élevé élevée élevées élevés été être
sugar du sucre farine lait sucre

Tradução de inglês para francês de avoid high sugar

inglês
francês

EN There must be sugar for the fermentation. We use organic sugar. Even with a bit of added sugar our kombucha is about 65% less sweet than soft drinks.

FR Il en faut pour la fermentation. On utilise un sucre biologique. Même avec un peu de sucre ajouté, dis-toi que nos kombuchas sont environ 65 % moins sucrés qu?une boisson gazeuse.

inglês francês
sugar sucre
fermentation fermentation
organic biologique
drinks boisson
less moins
bit un peu
added ajouté
a un
of de
sweet sucré
with avec
the la
about environ
our nos
is sont

EN And when you integrate Sugar Market with Sugar Sell and Sugar Serve, you’ll get a clear customer view and stellar customer service at a fraction of what you’d pay elsewhere.

FR Et lorsque vous intégrez Sugar Market avec Sugar Sell et Sugar Serve, vous obtenez une vue d?ensemble pour une fraction de ce que vous paieriez ailleurs.

inglês francês
fraction fraction
elsewhere ailleurs
sugar sugar
sell sell
serve serve
integrate intégrez
view vue
when lorsque
of de
a une
you vous
with avec
market que
and et
get obtenez

EN And when Sugar Sell is integrated with Sugar Market and Sugar Serve, customers can achieve a clear view at a fraction of what the cost elsewhere.

FR Et quand Sugar Sell est intégré à Sugar Market et Sugar Serve, les clients peuvent obtenir une vision claire pour une fraction du coût des autres solutions.

inglês francês
market market
clear claire
fraction fraction
sugar sugar
sell sell
integrated intégré
serve serve
when quand
customers clients
cost coût
and à
a une

EN When we saw the tight integration Sugar Market and Sugar Sell had, transitioning to Sugar Market was a no brainer for us.

FR Quand nous avons vu l?intégration étroite entre Sugar Market et Sugar Sell, la transition à Sugar Market est devenue une évidence.

inglês francês
saw vu
integration intégration
market market
transitioning transition
tight étroite
sugar sugar
sell sell
the la
was devenue
a une
we nous
to à
when quand
had est

EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…

FR Les ingrédients de la Mule Sauce sont les suivants : poivron rouge, vinaigre d'alcool, oignons, pur sucre de canne, sucre brun (sucre de canne et mélasse), purée de piments habaner…

EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…

FR Notre Mule Sauce ne contient aucun produit d'origine animale. Parmi les ingrédients de la Mule Sauce, on trouve : Poivron rouge, vinaigre distillé, oignons, sucre de canne pur, su…

EN Plus, experience seamless interoperability with Sugar Market and Sugar Serve to deliver high-definition customer experiences.

FR De plus, bénéficiez d?une interopérabilité parfaite avec les produits suivants Sugar Market et Sugar Servepour offrir des expériences client haute définition.

inglês francês
seamless parfaite
market market
customer client
interoperability interopérabilité
sugar sugar
definition définition
experiences expériences
high haute
serve produits
with avec
to offrir
and et

EN Avoid high sugar, sodium, and low fat products.

FR Des produits à faible teneur en sucre, sodium et en gras.

inglês francês
sugar sucre
sodium sodium
low faible
fat gras
products produits
and à

EN Avoid high sugar, sodium, and low fat products.

FR Des produits à faible teneur en sucre, sodium et en gras.

inglês francês
sugar sucre
sodium sodium
low faible
fat gras
products produits
and à

EN No added sugar (the sugar is naturally present in the milk), no preservatives, no artificial ingredients

FR Sans sucre ajouté (le sucre est naturellement présent dans le lait), sans conservateur, sans ingrédients artificiels

inglês francês
naturally naturellement
artificial artificiels
sugar sucre
ingredients ingrédients
the le
added ajouté
milk lait
is est
in dans
no sans
present présent

EN It can be used to dust all types of flour, even poorly refined flour, and to decorate by sprinkling icing sugar, granulated sugar, cocoa powder, cinnamon, etc.

FR Il peut être utilisé avec tous les types de farine, même peu raffinée, et pour décorer avec du sucre glace ou semoule, de la poudre de cacao, de la cannelle, etc.

inglês francês
flour farine
decorate décorer
cocoa cacao
powder poudre
cinnamon cannelle
etc etc
it il
used utilisé
sugar sucre
types types
of de
refined raffiné
can peut
even même
and et

EN Sugar Free, Sweetened With Maltitol, Our 0.25 LBS No Added Sugar Small Box Is Assorted With 14 Milk...

FR Coffret cadeau de 115g de pièces de chocolat onctueux sans sucre ajouté, adouci au maltitol. Un plaisir...

inglês francês
sugar sucre
our de
box coffret
free cadeau
added ajouté
with sans

EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.

FR Les ingrédients secs Farine, levure chimique, sucre, sucre vanillé, cannelle, cacao et noisettes moulues. Peser et placer dans un grand bol mélange.

inglês francês
dry secs
cinnamon cannelle
cocoa cacao
weigh peser
large grand
bowl bol
mix mélange
ingredients ingrédients
flour farine
sugar sucre
a un
and et
in dans
the placer

EN baking powder, Eggs, Hazelnuts, Cocoa, Flour, Sunflower oil, vanilla sugar, cinnamon, zucchini, sugar

FR levure, Des œufs, Noisettes, Cacao, Farine, Huile de tournesol, sucre vanillé, cannelle, Zucchini, sucre

inglês francês
cocoa cacao
flour farine
sunflower tournesol
oil huile
sugar sucre
cinnamon cannelle
eggs œufs

EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.

FR Vous aimez granola sans sucre (muesli croquant) et voudrait l'essayer maintenant. le faire soi-mêmejuste comme vous l'aimez ? Alors allez-y - voici un recette simple de muesli croquant avec peu d'ingrédients et même sans sucre.

inglês francês
granola granola
muesli muesli
recipe recette
sugar sucre
a un
the le
now maintenant
would voudrait
with avec
like comme
go allez
you vous
and et
way de
here voici

EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in. This makes the search for alternative recipes very difficult

FR Et il n'y a pas de sucre dans la compote de pommes ? C'est dommage qu'ils annoncent toujours "sans sucre" mais qu'ils en mettent ensuite. Cela rend la recherche de recettes alternatives très difficile.

inglês francês
sugar sucre
alternative alternatives
recipes recettes
difficult difficile
search recherche
very très
always toujours
the la
in en
a mais
that rend
this cela
and et

EN their peers. Sugar is for the disruptors, the innovators and the visionaries. Sugar offers an industry-leading customer experience, a simple interface and an intuitive customization platform.

FR logiciel CRM que les lecteurs recommandent vivement à leurs pairs. Sugar est destiné aux innovateurs et aux visionnaires. Sugar offre une expérience client de pointe, une interface simple et une plateforme de personnalisation intuitive.

inglês francês
peers pairs
innovators innovateurs
visionaries visionnaires
offers offre
customer client
experience expérience
interface interface
customization personnalisation
platform plateforme
sugar sugar
intuitive intuitive
simple simple
and à
a une

EN Sugar Exchange provides access to thousands of add-on modules that can extend the capabilities of your Sugar implementation.

FR Sugar Exchange donne accès à des milliers de modules complémentaires qui peuvent étendre les capacités de votre solution Sugar.

inglês francês
provides donne
access accès
modules modules
sugar sugar
extend étendre
to à
exchange des
thousands milliers
of de
your votre
that qui
can peuvent

EN SugarLive pre-integrates Amazon Connect with Sugar Sell and Sugar Serve so companies can enable omnichannel sales and service in days, not months.

FR SugarLive pré-intègre Amazon Connect à Sugar Sell et Sugar Serve pour que les délais d?activation du service et de la vente omnicanal se déclinent en jours, et non en mois.

inglês francês
amazon amazon
connect connect
enable activation
omnichannel omnicanal
sugar sugar
sell sell
sales vente
service service
in en
days jours
months mois
serve serve
and à
not non

EN TUSHY Sugar Daddy Gapes His Sugar Baby And Her Best Friend

FR Une Blonde Américaine Se Fait Détruire Le Cul Par Un Français Dominant

inglês francês
best par
friend le

EN Whether implementing Sugar for the first time, in need of advisement for their current implementation or seeking ongoing support, Sugar puts customer success above all else.​

FR Qu?ils implémentent Sugar pour la première fois, qu?ils aient besoin de conseils pour leur implémentation en cours ou qu?ils recherchent un support sur la durée, Sugar place le succès client au-dessus de tout.

inglês francês
sugar sugar
implementation implémentation
support support
success succès
customer client
or ou
need besoin
in en
of de
first première
above au-dessus
for durée
their leur
time fois

EN Add ¾ cup of sugar for every cup of apple puree and stir to dissolve sugar

FR Avec une louche, verser la purée de pommes dans le tamis chinois (ou dans le moulin) et avec le pilon, faire passer la pulpe du tamis au bol placé endessous, puis mesurer la quantité de purée

inglês francês
apple pommes
of de
and et
to la

EN In a deep pot, heat the milk, syrup and sugar until the sugar dissolves. Bring the mixture to a boil stirring continuously until a drop of the mixture poured into cold water forms a soft ball. Remove the pot from the heat.  

FR Y ajouter le beurre ou la margarine et la vanille en remuant. Faire tremper les pommes (laisser l’excès de caramel couler de nouveau dans la casserole) et placer les pommes enrobées sur une tôle à biscuits couvert de papier cire.

inglês francês
pot casserole
forms papier
in en
to à
a une
of de

EN Cinnamon sugar or coloured sanding sugar

FR Sucre à la cannelle ou sucre coloré

inglês francês
cinnamon cannelle
sugar sucre
or ou
coloured coloré

EN Then roll the balls in cinnamon sugar or coloured sanding sugar.

FR Rouler ensuite les boules dans le sucre à la cannelle ou le sucre coloré.

inglês francês
roll rouler
balls boules
cinnamon cannelle
sugar sucre
or ou
coloured coloré
then ensuite
in dans

EN Mix the cream and sugar together and microwave so that all the sugar dissolves

FR Mélanger la crème et le sucre et mettre le mélange au four à micro-ondes afin que le sucre soit complètement dissous

inglês francês
sugar sucre
mix mélange
microwave micro
cream crème
and à

EN Divide the peppercorns and garlic; sprinkle equal amounts in each jar. Boil together the vinegar, water and honey or sugar until the sugar dissolves.

FR Placer les bâtonnets de carottes verticalement dans 6 bocaux de 500 ml chauds et stérilisés. Ajouter à chaque bocal un brin d’aneth et une pincée de graines d’aneth.

inglês francês
jar bocal
and à
in dans
the une

EN In small saucepan, combine brown sugar, butter, and vanilla to cook over medium heat until sugar is dissolved.

FR Dans une petite casserole, mélanger la cassonade, le beurre et l’essence de vanille et laisser mijoter à feu moyen jusqu’à la dissolution du sucre.

inglês francês
small petite
combine mélanger
vanilla vanille
heat feu
sugar sucre
butter beurre
to à
in dans

EN Remove cinnamon stick and ginger. Add sugar and strawberries. Continue cooking, stirring constantly until sugar is fully dissolved.

FR Retirer la cannelle et le gingembre. Ajouter le sucre et les fraises. Poursuivre la cuisson en remuant constamment jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissout.

inglês francês
remove retirer
cinnamon cannelle
ginger gingembre
add ajouter
sugar sucre
strawberries fraises
continue poursuivre
cooking cuisson
constantly constamment
fully complètement
and et
until jusqu

EN Incorporate the sugar and the remaining juice. Mix well until the sugar is dissolved. Set aside.

FR Incorporer le sucre et le reste des jus d'agrumes. Bien mélanger jusqu'à ce que le sucre soit dissout ; réserver.

inglês francês
incorporate incorporer
sugar sucre
juice jus
mix mélanger
well bien
set aside réserver
the le
and et
aside des
until jusqu
is reste

EN Choose Monin Sugar Free Premium Syrups for great flavor ideas, without the sugar.

FR Choisissez les sirops sans sucre de première qualité de Monin pour vous faire plaisir sans culpabiliser.

inglês francês
choose choisissez
sugar sucre
syrups sirops
the plaisir
great qualité
for première

EN their peers. Sugar is for the disruptors, the innovators and the visionaries. Sugar offers an industry-leading customer experience, a simple interface and an intuitive customization platform.

FR logiciel CRM que les lecteurs recommandent vivement à leurs pairs. Sugar est destiné aux innovateurs et aux visionnaires. Sugar offre une expérience client de pointe, une interface simple et une plateforme de personnalisation intuitive.

inglês francês
peers pairs
innovators innovateurs
visionaries visionnaires
offers offre
customer client
experience expérience
interface interface
customization personnalisation
platform plateforme
sugar sugar
intuitive intuitive
simple simple
and à
a une

EN Whether implementing Sugar for the first time, in need of advisement for their current implementation or seeking ongoing support, Sugar puts customer success above all else.​

FR Qu?ils implémentent Sugar pour la première fois, qu?ils aient besoin de conseils pour leur implémentation en cours ou qu?ils recherchent un support sur la durée, Sugar place le succès client au-dessus de tout.

inglês francês
sugar sugar
implementation implémentation
support support
success succès
customer client
or ou
need besoin
in en
of de
first première
above au-dessus
for durée
their leur
time fois

EN Sugar Exchange provides access to thousands of add-on modules that can extend the capabilities of your Sugar implementation.

FR Sugar Exchange donne accès à des milliers de modules complémentaires qui peuvent étendre les capacités de votre solution Sugar.

inglês francês
provides donne
access accès
modules modules
sugar sugar
extend étendre
to à
exchange des
thousands milliers
of de
your votre
that qui
can peuvent

EN Add ¾ cup of sugar for every cup of apple puree and stir to dissolve sugar

FR Avec une louche, verser la purée de pommes dans le tamis chinois (ou dans le moulin) et avec le pilon, faire passer la pulpe du tamis au bol placé endessous, puis mesurer la quantité de purée

inglês francês
apple pommes
of de
and et
to la

EN In a deep pot, heat the milk, syrup and sugar until the sugar dissolves. Bring the mixture to a boil stirring continuously until a drop of the mixture poured into cold water forms a soft ball. Remove the pot from the heat.  

FR Y ajouter le beurre ou la margarine et la vanille en remuant. Faire tremper les pommes (laisser l’excès de caramel couler de nouveau dans la casserole) et placer les pommes enrobées sur une tôle à biscuits couvert de papier cire.

inglês francês
pot casserole
forms papier
in en
to à
a une
of de

EN Cinnamon sugar or coloured sanding sugar

FR Sucre à la cannelle ou sucre coloré

inglês francês
cinnamon cannelle
sugar sucre
or ou
coloured coloré

EN Then roll the balls in cinnamon sugar or coloured sanding sugar.

FR Rouler ensuite les boules dans le sucre à la cannelle ou le sucre coloré.

inglês francês
roll rouler
balls boules
cinnamon cannelle
sugar sucre
or ou
coloured coloré
then ensuite
in dans

EN Mix the cream and sugar together and microwave so that all the sugar dissolves

FR Mélanger la crème et le sucre et mettre le mélange au four à micro-ondes afin que le sucre soit complètement dissous

inglês francês
sugar sucre
mix mélange
microwave micro
cream crème
and à

EN Divide the peppercorns and garlic; sprinkle equal amounts in each jar. Boil together the vinegar, water and honey or sugar until the sugar dissolves.

FR Placer les bâtonnets de carottes verticalement dans 6 bocaux de 500 ml chauds et stérilisés. Ajouter à chaque bocal un brin d’aneth et une pincée de graines d’aneth.

inglês francês
jar bocal
and à
in dans
the une

EN No added sugar (the sugar is naturally present in the milk), no preservatives, no artificial ingredients

FR Sans sucre ajouté (le sucre est naturellement présent dans le lait), sans conservateur, sans ingrédients artificiels

inglês francês
naturally naturellement
artificial artificiels
sugar sucre
ingredients ingrédients
the le
added ajouté
milk lait
is est
in dans
no sans
present présent

EN Incorporate the sugar and the remaining juice. Mix well until the sugar is dissolved. Set aside.

FR Incorporer le sucre et le reste des jus d'agrumes. Bien mélanger jusqu'à ce que le sucre soit dissout ; réserver.

inglês francês
incorporate incorporer
sugar sucre
juice jus
mix mélanger
well bien
set aside réserver
the le
and et
aside des
until jusqu
is reste

EN It can be used to dust all types of flour, even poorly refined flour, and to decorate by sprinkling icing sugar, granulated sugar, cocoa powder, cinnamon, etc.

FR Il peut être utilisé avec tous les types de farine, même peu raffinée, et pour décorer avec du sucre glace ou semoule, de la poudre de cacao, de la cannelle, etc.

inglês francês
flour farine
decorate décorer
cocoa cacao
powder poudre
cinnamon cannelle
etc etc
it il
used utilisé
sugar sucre
types types
of de
refined raffiné
can peut
even même
and et

EN Canadians consume too much added sugar and it’s harming our health. See Heart & Stroke recommendations for limiting sugar and how we can work together to make it happen. 

FR La population consomme trop de sucre et cela nuit à sa santé.  Voir les recommandations de Cœur + AVC pour limiter le sucre et comment nous pouvons travailler ensemble pour y parvenir.

inglês francês
sugar sucre
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
limiting limiter
work travailler
health santé
we can pouvons
we nous
to à
how comment
see voir
it cela

EN This sweetener has up to 300 times the sweetness of sugar but an almost negligible effect on blood glucose levels; hence it is considered by some as an attractive substitute for sugar.

FR Cet édulcorant présente un pouvoir sucrant jusqu’à 300 fois supérieur à celui du sucre mais il présente un effet presque négligeable sur la glycémie ; c’est pourquoi il est considéré par certains comme un substitut intéressant au sucre.

inglês francês
effect effet
substitute substitut
up to jusquà
considered considéré
attractive intéressant
sugar sucre
almost presque
it il
to à
the la
as comme
this cet
is est
but un
by par

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

inglês francês
a un
is est
years le

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

inglês francês
a un
is est
years le

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

inglês francês
a un
is est
years le

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

inglês francês
a un
is est
years le

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

FR LE marche est dans un trading range donc peut aller dans un sens comme dans l autre rester vigilant le marche est dans trading range donc peut aller dans sens comme dans l autre rester vigilant.

inglês francês
a un
is est
years le

Mostrando 50 de 50 traduções