EN Select publication'; Annual Report 2014'; Annual Report 2015'; Annual Report 2016'; Annual Report 2017'; Annual Report 2018'; Annual Report 2019';
Traduzir "annual subscription cost" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "annual subscription cost" de inglês para francês
Traduções de annual subscription cost
"annual subscription cost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de annual subscription cost
inglês
francês
FR Sélectionnez une publication';
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| publication | publication |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| free | gratuits |
| learn | découvrez |
| subscription | abonnement |
| discount | remise |
| months | mois |
| subscriptions | abonnements |
| to | à |
| offer | offrent |
| annual | annuel |
| how | comment |
| a | un |
| convert | les |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| free | gratuits |
| learn | découvrez |
| subscription | abonnement |
| discount | remise |
| months | mois |
| subscriptions | abonnements |
| to | à |
| offer | offrent |
| annual | annuel |
| how | comment |
| a | un |
| convert | les |
EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license
FR Abonnement annuel (paiement annuel) Abonnement annuel (paiement mensuel) Abonnement mensuel Nouvelle licence
| inglês | francês |
|---|---|
| payment | paiement |
| new | nouvelle |
| license | licence |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.
FR Des abonnements mensuels et annuels sont disponibles sur Renderforest. Tous les plans d'abonnement annuels sont payés d'avance, donc si vous souhaitez payer mois par mois, vous devez choisir l'un des plans d'abonnement mensuels.
| inglês | francês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| if | si |
| plans | plans |
| month | mois |
| monthly | mensuels |
| subscription | dabonnement |
| choose | choisir |
| and | et |
| pay | payer |
| on | sur |
| by | par |
| of | tous |
| the | les |
| are | disponibles |
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
FR Les abonnements annuels ne sont actuellement pas pris en charge sur Bitbucket Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuels |
| bitbucket | bitbucket |
| new | actuellement |
| subscriptions | abonnements |
| to | en |
EN “Partner Plus Tier” means Agency Partners that have a subscription to Sprout Social Products that is annual or greater than 12 months and are paying subscription fees on an annual or monthly basis.
FR Le « Niveau Partenaire » désigne les Agences partenaires qui ont un abonnement annuel aux Produits Sprout Social ou de plus de 12 mois et qui paient des frais d'abonnement sur une base annuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| tier | niveau |
| means | désigne |
| agency | agences |
| sprout | sprout |
| social | social |
| fees | frais |
| and | et |
| or | ou |
| products | produits |
| subscription | abonnement |
| months | mois |
| partner | partenaire |
| partners | partenaires |
| have | ont |
| on | sur |
| a | un |
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.
FR Elle achète un abonnement Jira Software Cloud annuel (tier utilisateur : 2 000) et un abonnement Confluence Cloud annuel (tier utilisateur : 500) le 30 juin 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| june | juin |
| purchase | achète |
| subscription | abonnement |
| user | utilisateur |
| software | software |
| and | et |
| an | un |
| on | le |
EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.
FR Deux options d'abonnement flexibles : au mois sans engagement annuel ou en achetant un abonnement annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| annual | annuel |
| commitment | engagement |
| purchasing | achetant |
| month | mois |
| options | options |
| or | ou |
| subscription | abonnement |
| an | un |
| two | deux |
| to | au |
EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.
FR Deux options d'abonnement flexibles : au mois sans engagement annuel ou en achetant un abonnement annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| annual | annuel |
| commitment | engagement |
| purchasing | achetant |
| month | mois |
| options | options |
| or | ou |
| subscription | abonnement |
| an | un |
| two | deux |
| to | au |
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2023 PT.
FR Elle achète un abonnement Jira Software Cloud annuel (tier utilisateur : 2 000) et un abonnement Confluence Cloud annuel (tier utilisateur : 500) le 30 juin 2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| june | juin |
| purchase | achète |
| subscription | abonnement |
| user | utilisateur |
| software | software |
| and | et |
| an | un |
| on | le |
EN If you want to manage your cloud subscription, you can do so via the Subscription Management Portal. The Subscription Management Portal allows easy administration of user accounts and other subscription details.
FR Vous pouvez gérer votre abonnement Cloud via le Subscription Management Portal. Le Subscription Management Portal permet d’administrer les comptes utilisateur et les autres aspects de votre abonnement en toute simplicité.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| accounts | comptes |
| details | aspects |
| subscription | abonnement |
| user | utilisateur |
| management | management |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.
FR Votre Abonnement, pourra commencer par une promotion tarifaire, et se poursuivre automatiquement sur une base d?abonnement renouvelable à moins que vous ne l?annuliez ou que nous ne le résilions.
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| promotion | promotion |
| automatically | automatiquement |
| or | ou |
| will | pourra |
| we | nous |
| your | votre |
| start | commencer |
| a | une |
| continue | poursuivre |
| to | se |
| you | vous |
| on | sur |
| which | le |
EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.
FR À la fin de la période, l'abonnement sera automatiquement étendu pour un abonnement renouvelé (de la même durée que l'abonnement d'origine) sauf annulation du client par écrit au moins 30 jours avant la date de fin de l'abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| automatically | automatiquement |
| unless | sauf |
| customer | client |
| be | sera |
| days | jours |
| a | un |
| duration | durée |
| period | période |
| of | de |
| same | même |
| by | par |
| at | pour |
| date | date |
EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.
FR Votre Abonnement, pourra commencer par une promotion tarifaire, et se poursuivre automatiquement sur une base d?abonnement renouvelable à moins que vous ne l?annuliez ou que nous ne le résilions.
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| promotion | promotion |
| automatically | automatiquement |
| or | ou |
| will | pourra |
| we | nous |
| your | votre |
| start | commencer |
| a | une |
| continue | poursuivre |
| to | se |
| you | vous |
| on | sur |
| which | le |
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| payments | paiements |
| cost | coût |
| fixed | fixe |
| monthly | mensuel |
| disappears | disparaît |
| operation | opération |
| commerce | commerce |
| a | un |
| can | peut |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| to | tant |
| and | et |
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| payments | paiements |
| cost | coût |
| fixed | fixe |
| monthly | mensuel |
| disappears | disparaît |
| operation | opération |
| commerce | commerce |
| a | un |
| can | peut |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| to | tant |
| and | et |
EN For annual Plans, we will charge you on the first day of your subscription term and automatically on the same date of each subsequent year (“Annual Pay Date”)
FR Pour les Forfaits annuels, nous vous facturerons le premier jour de votre période d'abonnement et automatiquement à la même date de chaque année suivante (« Date de paiement annuel »)
| inglês | francês |
|---|---|
| plans | forfaits |
| will charge | facturerons |
| subscription | dabonnement |
| automatically | automatiquement |
| pay | paiement |
| and | et |
| of | de |
| each | chaque |
| we | nous |
| year | année |
| date | date |
| your | votre |
| term | période |
| annual | annuel |
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
FR Je dispose actuellement d'un abonnement Starter mensuel, puis-je passer à un abonnement annuel et conserver le tarif Starter ? Qu'en est-il pour la transition d'un abonnement annuel vers un abonnement mensuel ?
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| i | je |
| pricing | tarif |
| starter | starter |
| can | puis-je |
| subscription | abonnement |
| a | un |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| keep | est |
| on | le |
| to | à |
| from | vers |
| move | passer |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.
FR Pour acheter Jira Work Management sous forme d'abonnement annuel, il vous suffit de démarrer un essai gratuit de 7 jours et de suivre nos instructions pour passer à l'abonnement annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| jira | jira |
| annual | annuel |
| start | démarrer |
| follow | suivre |
| instructions | instructions |
| subscription | dabonnement |
| day | jours |
| a | un |
| trial | essai |
| free | gratuit |
| our | nos |
| management | management |
EN 5.2 Purchase of a paid Webador Subscription is subject to a monthly or annual payment. Annual payments are always due at the start of this period, while monthly fees are collected automatically unless otherwise agreed.
FR 5.2 L'achat d'un abonnement payant Webador fait l'objet d'un paiement mensuel ou annuel. Les paiements annuels sont toujours dus au début de cette période, tandis que les frais mensuels sont perçus automatiquement, sauf accord contraire.
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| subscription | abonnement |
| always | toujours |
| automatically | automatiquement |
| unless | sauf |
| agreed | accord |
| period | période |
| paid | payant |
| annual | annuel |
| fees | frais |
| of | de |
| payments | paiements |
| are | sont |
| the start | début |
| a | dun |
| or | ou |
| payment | paiement |
| while | tandis |
EN 5.2 Purchase of a paid Webador Subscription is subject to a monthly or annual payment. Annual payments are always due at the start of this period, while monthly fees are collected automatically unless otherwise agreed.
FR 5.2 L'achat d'un abonnement payant Webador fait l'objet d'un paiement mensuel ou annuel. Les paiements annuels sont toujours dus au début de cette période, tandis que les frais mensuels sont perçus automatiquement, sauf accord contraire.
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| subscription | abonnement |
| always | toujours |
| automatically | automatiquement |
| unless | sauf |
| agreed | accord |
| period | période |
| paid | payant |
| annual | annuel |
| fees | frais |
| of | de |
| payments | paiements |
| are | sont |
| the start | début |
| a | dun |
| or | ou |
| payment | paiement |
| while | tandis |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
FR Je dispose actuellement d'un abonnement Starter mensuel, puis-je passer à un abonnement annuel et conserver le tarif Starter ? Qu'en est-il pour la transition d'un abonnement annuel vers un abonnement mensuel ?
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| i | je |
| pricing | tarif |
| starter | starter |
| can | puis-je |
| subscription | abonnement |
| a | un |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| keep | est |
| on | le |
| to | à |
| from | vers |
| move | passer |
EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.
FR Pour acheter Jira Work Management sous forme d'abonnement annuel, il vous suffit de démarrer un essai gratuit de 7 jours et de suivre nos instructions pour passer à l'abonnement annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| jira | jira |
| annual | annuel |
| start | démarrer |
| follow | suivre |
| instructions | instructions |
| subscription | dabonnement |
| day | jours |
| a | un |
| trial | essai |
| free | gratuit |
| our | nos |
| management | management |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN Maya annual annual & multi-year subscription
FR Abonnement annuel et pluriannuel à Maya
| inglês | francês |
|---|---|
| maya | maya |
| multi-year | pluriannuel |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
EN The Standard plan costs $22.99 per month or $12.99 for an annual subscription paid monthly. An annual commitment paid in advance costs $155.88.
FR Le forfait standard coûte 22,99 $ par mois ou 12,99 $ pour un abonnement annuel payé mensuellement. Un engagement annuel payé d'avance coûte 155,88 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| costs | coûte |
| or | ou |
| commitment | engagement |
| paid | payé |
| subscription | abonnement |
| annual | annuel |
| the | le |
| month | mois |
| an | un |
| for | pour |
| plan | forfait |
EN Acrobat Pro DC costs $24.99 per month but the price can be reduced to $14.99 with an annual commitment. The annual subscription goes for $179.88.
FR Acrobat Pro DC coûte 24,99 $ par mois, mais le prix peut être réduit à 14,99 $ avec un engagement annuel. L'abonnement annuel coûte 179,88 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduced | réduit |
| annual | annuel |
| commitment | engagement |
| acrobat | acrobat |
| month | mois |
| to | à |
| the | le |
| pro | pro |
| costs | coûte |
| but | un |
| price | prix |
| can | peut |
| with | avec |
EN For annual Plans that pay on a monthly basis, we will charge you on the first day of your subscription term and automatically on the same date of each subsequent month of your subscription term
FR Pour les Forfaits annuels assortis d'un paiement mensuel, nous vous facturerons le premier jour de votre période d'abonnement et automatiquement à la même date de chaque année suivante
| inglês | francês |
|---|---|
| plans | forfaits |
| automatically | automatiquement |
| will charge | facturerons |
| subscription | dabonnement |
| monthly | mensuel |
| annual | annuels |
| of | de |
| we | nous |
| your | votre |
| you | vous |
| term | période |
| date | date |
| a | suivante |
| pay | paiement |
| and | à |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
FR Remarque : nous proposons uniquement les produits Cloud Free sous forme d'abonnement mensuel. Pour ajouter un produit Cloud Free à un abonnement annuel payant existant, l'abonnement doit passer en facturation mensuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| cloud | cloud |
| free | free |
| paid | payant |
| billing | facturation |
| offer | proposons |
| to | à |
| a | un |
| annual | annuel |
| as | sous |
| subscription | abonnement |
| we | nous |
| add | ajouter |
| the | uniquement |
| monthly | mensuel |
| existing | existant |
| must | doit |
| product | produit |
| products | produits |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
FR Remarque : les produits Cloud Free sont uniquement disponibles sous forme d'abonnement mensuel. Pour ajouter un produit Cloud Free à un abonnement annuel payant existant, l'abonnement doit passer en facturation mensuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| paid | payant |
| billing | facturation |
| cloud | cloud |
| to | à |
| a | un |
| annual | annuel |
| as | sous |
| subscription | abonnement |
| add | ajouter |
| the | uniquement |
| monthly | mensuel |
| existing | existant |
| must | doit |
| product | produit |
| products | produits |
| are | disponibles |
EN If you wish to convert to an annual subscription during your trial, you can Contact Us to ask about what is involved with switching your subscription type.
FR Si vous souhaitez passer à un abonnement annuel pendant votre essai, vous pouvez nous contacter pour savoir ce qu'implique le changement de type d'abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| trial | essai |
| switching | changement |
| if | si |
| to | à |
| contact | contacter |
| an | un |
| subscription | abonnement |
| type | type |
| your | votre |
| you | vous |
| during | de |
EN (i) for Agency Partners in the Partner Tier: (a) an amount equal to 20% of the Annual Contract Value of a Closed Subscription (provided that the Partner Share shall not exceed $10,000 USD per Closed Subscription); or
FR (i) pour les Agences partenaires du Niveau Partenaire : (a) un montant égal à 20 % de la Valeur contractuelle annuelle d'un Abonnement conclu (à condition que la Part de Partenaire ne dépasse pas 10 000 USD par Abonnement conclu) ; ou
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agences |
| annual | annuelle |
| subscription | abonnement |
| exceed | dépasse |
| usd | usd |
| contract | contractuelle |
| or | ou |
| i | i |
| a | un |
| to | à |
| value | valeur |
| partners | partenaires |
| of | de |
| the | la |
| equal | égal |
| that | que |
| share | du |
| partner | partenaire |
| tier | niveau |
EN (ii) for Agency Partners in the Partner Plus Tier: (a) an amount equal to 25% of the Annual Contract Value of a Closed Subscription (provided that the Partner Share shall not exceed $10,000 USD per Closed Subscription).
FR (ii) pour les Agences partenaires du Niveau Partenaire Plus : (a) un montant égal à 25 % de la Valeur contractuelle annuelle d'un Abonnement conclu (à condition que la Part de Partenaire ne dépasse pas 10 000 USD par Abonnement conclu).
| inglês | francês |
|---|---|
| ii | ii |
| agency | agences |
| annual | annuelle |
| subscription | abonnement |
| exceed | dépasse |
| usd | usd |
| contract | contractuelle |
| a | un |
| to | à |
| value | valeur |
| partners | partenaires |
| of | de |
| the | la |
| equal | égal |
| that | que |
| share | du |
| partner | partenaire |
| tier | niveau |
EN Data Center is offered as an annual subscription that includes updates and support as long as your subscription is active.
FR Data Center est proposé sous la forme d'un abonnement annuel qui inclut des mises à jour et un support pendant toute la validité de votre abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| annual | annuel |
| includes | inclut |
| updates | mises à jour |
| data | data |
| subscription | abonnement |
| an | un |
| is | est |
| your | votre |
| that | qui |
| support | support |
| as | sous |
| and | à |
EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.
FR Les cycles de facturation sont définis sur une base mensuelle ou annuelle, selon le type de plan d'abonnement que vous sélectionnez lors de l'achat d'un abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| cycles | cycles |
| select | sélectionnez |
| set | définis |
| or | ou |
| plan | plan |
| monthly | mensuelle |
| annual | annuelle |
| of | de |
| subscription | abonnement |
| the | le |
| you | vous |
| are | sont |
| when | lors |
| a | une |
| type | type |
| on | sur |
EN If you don’t have an existing Kahoot! subscription, when the three-month period ends, you’ll have the chance to upgrade to an annual subscription
FR Si vous n?avez pas d?abonnement kahoot! existant, lorsque la période de trois mois se terminera, vous aurez la possibilité de passer à un abonnement annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| kahoot | kahoot |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| period | période |
| when | lorsque |
| month | mois |
| an | un |
| to | à |
| existing | existant |
| you | vous |
| the | la |
| dont | pas |
| three | trois |
| have | de |
EN Pay only as much as you will use it. Our business licenses are sold as an annual subscription per user. Volume and multi-year subscription discounts are available.
FR Payez uniquement pour ce que vous utilisez. Nos licences d'entreprise sont vendues sous forme d'abonnement annuel par utilisateur. Des remises sont proposées pour les abonnements en volume et sur plusieurs années.
| inglês | francês |
|---|---|
| licenses | licences |
| sold | vendues |
| volume | volume |
| user | utilisateur |
| annual | annuel |
| pay | payez |
| use | utilisez |
| subscription | dabonnement |
| you | vous |
| discounts | remises |
| are | sont |
| multi | plusieurs |
| as | sous |
| our | nos |
EN If you want to upgrade from monthly to annually, the remaining days in your monthly subscription will be discounted from your annual subscription - so you don't get charged twice
FR Si vous souhaitez passer d'un abonnement mensuel à un abonnement annuel, les jours restants de votre abonnement mensuel seront déduits de votre abonnement annuel - vous ne serez donc pas facturé deux fois
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | restants |
| charged | facturé |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| to | à |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| days | jours |
| your | votre |
| so | donc |
| dont | pas |
| from | de |
EN After your first year, in order to remain on subscription you will be charged an annual subscription fee.
FR Après votre première année, si vous souhaitez conserver votre abonnement, vous devrez payer des frais d'abonnement annuels.
| inglês | francês |
|---|---|
| first | première |
| fee | frais |
| subscription | abonnement |
| will | devrez |
| your | votre |
| an | payer |
| year | année |
| to | après |
| you | vous |
EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans
FR 2. Plans d'abonnement։ nous avons des plans d'abonnement mensuels et annuels
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | dabonnement |
| plans | plans |
| monthly | mensuels |
| and | et |
| we | nous |
EN We automatically issue a full refund when you cancel an annual website subscription within the subscription’s first 14 days
FR Nous procédons automatiquement à un remboursement intégral si vous effectuez l’annulation d’un abonnement annuel pour un site web au cours des 14 premiers jours de l’abonnement
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| refund | remboursement |
| annual | annuel |
| subscription | abonnement |
| full | intégral |
| a | un |
| within | de |
| we | nous |
| you | vous |
| days | jours |
| website | site |
EN We automatically issue a full refund when you cancel an annual Member Areas subscription within the subscription’s first 14 days
FR Nous procédons automatiquement à un remboursement intégral si vous effectuez l’annulation d’un abonnement annuel aux espaces membres au cours des 14 premiers jours de l’abonnement
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| refund | remboursement |
| annual | annuel |
| member | membres |
| areas | espaces |
| subscription | abonnement |
| full | intégral |
| a | un |
| within | de |
| we | nous |
| you | vous |
| days | jours |
EN Upon the anniversary of Your annual subscription, Your subscription will automatically be renewed for a subsequent one year period, unless terminated pursuant to Sec 9.
FR À l'anniversaire de votre abonnement annuel, votre abonnement sera automatiquement renouvelé pour une période d'un an, sauf résiliation conformément à la section 9.
| inglês | francês |
|---|---|
| your | votre |
| automatically | automatiquement |
| be | sera |
| unless | sauf |
| annual | annuel |
| subscription | abonnement |
| period | période |
| year | an |
| of | de |
| a | une |
| to | pour |
EN Pay only as much as you will use it. Our business licenses are sold as an annual subscription per user. Volume and multi-year subscription discounts are available.
FR Payez uniquement pour ce que vous utilisez. Nos licences d'entreprise sont vendues sous forme d'abonnement annuel par utilisateur. Des remises sont proposées pour les abonnements en volume et sur plusieurs années.
| inglês | francês |
|---|---|
| licenses | licences |
| sold | vendues |
| volume | volume |
| user | utilisateur |
| annual | annuel |
| pay | payez |
| use | utilisez |
| subscription | dabonnement |
| you | vous |
| discounts | remises |
| are | sont |
| multi | plusieurs |
| as | sous |
| our | nos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
annual subscription cost annual report annual annual cloud subscription annual cloud subscription purchases annual cloud subscription purchases annual subscription during annual subscription annual subscription fee annual subscription period annual subscription plans annual subscription renews annual subscription per annual website subscription annual subscription paid annual subscription goes paid annual subscription subscription is annual annual cost annual cost savings annual cloud cost subscription cost high cost subscription subscription will cost subscription would cost cost of cost annual pay date annual plans annual congress annual shareholders’ meeting annual price annual report stewardship annual report annual progress report annual selection annual financial statements annual contributions annual competition annual license annual reports times annual salary annual contribution annual billing accounts annual transparency report with annual pass annual consumption annual annual festivals average annual temperature annual fee annual dayTraduzir annual subscription cost para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe