Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wanting to brand" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wanting to brand" de inglês para espanhol

Traduções de wanting to brand

"wanting to brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

wanting con de del desean deseen el en en el para por que querer queriendo quiera quieran quiere quieren sobre tu una
brand a a la a las a los a través de al así cada campañas como con cuando cómo de de la de las de los del desde donde dos el en en el entre es este esto están identidad de marca imagen imagen de marca información la las logo logotipo los marca marcas marketing mercado negocio no nuestro obtener para pero personalizado por que qué ser si sin sobre solo son su también tener tiempo tiene tienen toda todo todos través tu una uno utiliza utilizar y ya

Tradução de inglês para espanhol de wanting to brand

inglês
espanhol

EN “I couldn’t get very far without people from all over the world wanting to take a picture, or saying it looked awesome, or wanting to get involved

ES "No podía ir muy lejos sin que la gente de todo el mundo quisiera tomarse una foto, o dijera que era impresionante, o quisiera participar

inglês espanhol
picture foto
awesome impresionante
get involved participar
people gente
or o
world mundo
take tomarse
very muy
all todo
far lejos
without sin
a una

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglês espanhol
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglês espanhol
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

inglês espanhol
inspired inspirado
compelling convincente
parts partes
design diseño
is es
key clave
identity identidad
values valores
of de
whole en
brand marca
a una

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

inglês espanhol
expression expresión
critical crítico
component componente
lasting duradera
effective efectiva
brand marca
identity identidad
is es
the la
a un
entire completa
everything lo
reason razón
strategy estrategia
of de

EN Whether you run a brand profile trying to grow a loyal audience or an influencer wanting to get some attention, cross-promotion is always a good idea to improve your engagement rates; • post unique content

ES Ya sea que ejecute un perfil de marca tratando de hacer crecer una audiencia leal o un influencer que quiera llamar la atención, la promoción cruzada siempre es una buena idea para mejorar sus tasas de participación; • publicar contenido único

EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.

ES Un creador de logo en línea es una opción mucho menos costosa que te permite crear un logo profesional. ¡Esta opción es ideal para las personas que comienzan su negocio y quieren darle un aspecto artístico!

inglês espanhol
online en línea
perfect ideal
starting comienzan
is es
people personas
business negocio
option opción
professional profesional
a un
are darle
logo logo
their su
much mucho
can quieren
still que
create crear
the aspecto

EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.

ES Un creador de logo en línea es una opción mucho menos costosa que te permite crear un logo profesional. ¡Esta opción es ideal para las personas que comienzan su negocio y quieren darle un aspecto artístico!

inglês espanhol
online en línea
perfect ideal
starting comienzan
is es
people personas
business negocio
option opción
professional profesional
a un
are darle
logo logo
their su
much mucho
can quieren
still que
create crear
the aspecto

EN Whether you run a brand profile trying to grow a loyal audience or an influencer wanting to get some attention, cross-promotion is always a good idea to improve your engagement rates; • post unique content

ES Ya sea que ejecute un perfil de marca tratando de hacer crecer una audiencia leal o un influencer que quiera llamar la atención, la promoción cruzada siempre es una buena idea para mejorar sus tasas de participación; • publicar contenido único

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglês espanhol
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.

inglês espanhol
snapchat snapchat
instagram instagram
platforms plataformas
creative creativa
freedom libertad
personality personalidad
increasing aumentando
stories stories
advocacy advocacy
in en
public público
conversions conversiones
here aquí
chance oportunidad
with con
your tu
as como
to a

EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.

ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.

inglês espanhol
authority autoridad
real verdadera
key clave
overarching general
ideas ideas
processes procesos
google google
or o
is es
search búsqueda
entities entidades
the la
not no
of de
your tu
more más
to a
create crear

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

inglês espanhol
abuse abuso
piracy piratería
protection protección
is es
or o
identity identidad
actions acciones
copyright derechos de autor
process proceso
prevent evitar
intellectual intelectual
property propiedad
to a
as como

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

inglês espanhol
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.

ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.

inglês espanhol
partnering asociarse
empowering empoderar
women mujeres
chain cadena
director directora
care care
supply suministro
manager gerente
in en
with con
their su
this esta

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

inglês espanhol
schneider schneider
requirements requisitos
design diseño
council consejo
institute instituto
participants participantes
consistent coherente
management gestión
sustainable sostenible
communication comunicación
success éxito
brand marca
german alemán
all todos
for para

EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity

ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina

inglês espanhol
truly verdaderamente
essence esencia
reflects refleja
genuine genuina
time tiempo
effort esfuerzo
successfully con éxito
website web
image imagen
the la
a una
identity identidad
much mucho
brand marca

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglês espanhol
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

inglês espanhol
abuse abuso
piracy piratería
protection protección
is es
or o
identity identidad
actions acciones
copyright derechos de autor
process proceso
prevent evitar
intellectual intelectual
property propiedad
to a
as como

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

inglês espanhol
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

inglês espanhol
schneider schneider
requirements requisitos
design diseño
council consejo
institute instituto
participants participantes
consistent coherente
management gestión
sustainable sostenible
communication comunicación
success éxito
brand marca
german alemán
all todos
for para

EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.

ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en sí, sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.

inglês espanhol
experiences experiencias
association asociación
reflects refleja
loyalty lealtad
is es
identity identidad
customers clientes
how cómo
with con
also también
not no
and y
personal personal
product producto
their su
on en

EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.

ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marca” donde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.

EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres

ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A

inglês espanhol
origins origen
has ha
evolved evolucionado
decades décadas
innovative innovadora
capable capaz
level nivel
recent últimas
in en
tyres neumáticos
the la
an una
of de
to become convertirse
to a

EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.

ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.

inglês espanhol
brand marca
templates plantillas
set up configure
plan plan
logo logotipo
fonts tipografías
the el
instantly al instante
colors colores
with con
your y

EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.

ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.

inglês espanhol
resources recursos
brand marca
choose elegir
story historia
a un
can podrá
colors colores
with con
voice voz
find y
create crear

EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.

ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.

inglês espanhol
optional opcional
tool herramienta
premium premium
minutes minutos
stitch stitch
is es
subscription suscripción
access acceso
templates plantillas
plan plan
offers ofrece
the el
set up configurar
in en
your y
an una
gives da
to a
that que

EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.

ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.

inglês espanhol
simple sencilla
guide guía
business negocio
building construir
great gran
the el
means significa
develop desarrolle
this esta
story historia
your su
a a
with con

EN Moreover, social media is meant for getting the brand noticed. Email marketing is used for advocating about the brand once the brand has been noticed regularly and has created a positive influence on the customer’s mind.

ES Además, las redes sociales están destinadas a hacer notar la marca. El marketing por correo electrónico se utiliza para promover la marca una vez que la marca se ha notado regularmente y ha creado una influencia positiva en la mente del cliente.

inglês espanhol
meant destinadas
noticed notado
regularly regularmente
positive positiva
influence influencia
mind mente
marketing marketing
created creado
used utiliza
customers cliente
is se
social sociales
and y
on en

EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.

ES La clave para hacerlo con éxito es crear la identidad de su marca y potenciar su conocimiento y reconocimiento con la ayuda de los arquetipos.

EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.

ES Por último, es el momento de incorporar el reconocimiento y la conciencia de marca que ha creado para crear una identidad de marca completa.

EN Listen to Wanting Audiobook by Luke Burgis

ES Escuche el audiolibro Wanting de Luke Burgis

inglês espanhol
audiobook audiolibro
by de
luke luke
to escuche

EN What people think about Wanting

ES Lo que piensa la gente sobre Wanting

inglês espanhol
think piensa
about sobre
people gente
what que

EN This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

ES Esta es la herramienta que quería desde la primera vez que usé Slack" - Josh Senick, gestor sénior, Operaciones de tecnología empresarial

inglês espanhol
senior sénior
technology tecnología
operations operaciones
slack slack
josh josh
is es
the la
tool herramienta
manager gestor
this esta
business empresarial
first de
day vez

EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.

ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.

inglês espanhol
access acceso
including incluidos
professionals profesionales
entrepreneurs empresarios
businesses empresas
wanting desean
control control
servers servidores
benefit beneficiar
hostwinds hostwinds
windows ventanas
vpss vpss
stack pila
level nivel
cost costo
full completa
developers desarrolladores
of de
total total
several varios
low que
this este

EN 123Movies has been around for a while and it has proven to be very popular with people wanting to stream movies online

ES 123Movies lleva ya un tiempo en activo y es un servicio muy conocido para ver películas por Internet

inglês espanhol
movies películas
a un
popular conocido
around en
online internet
very muy
and y

EN Wanting to create a presence for your business in Messenger isn’t a strong enough reason

ES Querer desarrollar una presencia para tu empresa en Messenger no es un argumento suficientemente sólido

inglês espanhol
presence presencia
business empresa
strong sólido
messenger messenger
your tu
in en
a un
enough no
create desarrollar

EN Wanting to help them during a tough time, Jen started a GoFundMe

ES Para ayudarlos en ese momento difícil, Jen comenzó una campaña GoFundMe

inglês espanhol
tough difícil
gofundme gofundme
help them ayudarlos
started comenzó
to a

EN "You come back all mixed up inside, wanting to change the world by helping those who need it

ES "Vuelves revuelto por dentro, queriendo modificar el mundo y ayudar a los que lo necesitan

inglês espanhol
wanting queriendo
world mundo
the el
it lo
need necesitan
to a
change modificar
helping ayudar a

EN Within a short space of time, I was deluged by people wanting support with this

ES En un corto espacio de tiempo, me inundaron personas que querían apoyo con esto

inglês espanhol
short corto
i me
people personas
a un
space espacio
support apoyo
time tiempo
this esto
with con

EN Guests are sure to enjoy their stay here, especially those wanting to flee the stress of everyday life and relax amidst beautiful scenery.

ES También se sentirán a gusto todos aquellos que acuden a este lugar panorámico, deseando escapar a la vida diaria y relajar.

inglês espanhol
relax relajar
scenery lugar
enjoy gusto
the la
life vida
to a
and y
are aquellos
sure que

EN “The second I saw it, I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack”

ES "Nada más verla, pregunté dónde había que firmar y cómo se conseguía, porque era exactamente lo que quería hacer. Es la herramienta con la que soñaba desde que usé Slack por primera vez".

inglês espanhol
sign firmar
slack slack
it lo
tool herramienta
first primera
exactly exactamente
the la
where dónde
because porque
is es
to hacer
how cómo
been había

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

ES Hemos integrado la función de ITSM en los proyectos gestionados por la empresa primero porque la mayoría de los clientes de TI necesitan funciones de configuración más avanzadas, que es lo que ofrecen actualmente estos proyectos.

inglês espanhol
built integrado
itsm itsm
advanced avanzadas
configuration configuración
currently actualmente
offers ofrecen
managed gestionados
company empresa
projects proyectos
the la
majority la mayoría
it lo
customers clientes
functionality funciones
on en
to a
more más
we hemos

EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end

ES La plantilla de gestión de campañas es perfecta para los equipos que quieren gestionar el lanzamiento de su campaña de principio a fin

inglês espanhol
template plantilla
perfect perfecta
wanting quieren
beginning principio
management gestión
is es
teams equipos
campaign campaña
to a
manage gestionar
their su
from de

EN The NCECHW has dedicated staff who can assist health professionals wanting to learn more about Head Start and Early Head Start—and how to get involved

ES El NCECHW cuenta con personal dedicado que puede ayudar a los profesionales de la salud que desean aprender más sobre Head Start y Early Head Start, y cómo involucrarse

inglês espanhol
assist ayudar
health salud
wanting desean
head head
start start
early early
and y
can puede
learn aprender
to a
dedicated dedicado
how cómo
professionals profesionales
about sobre

EN While breathtaking natural beauty will lure you in, endless opportunities to explore Alaska Native culture, a vibrant art community and a charming downtown will keep you wanting more

ES Aunque estarás atrapado por la impresionante belleza natural, existe un sinfín de oportunidades para explorar la cultura indígena de Alaska, la animada comunidad artística y el encantador centro, los cuales te mantendrán con ganas de conocer más

inglês espanhol
breathtaking impresionante
natural natural
endless sinfín
opportunities oportunidades
alaska alaska
native indígena
community comunidad
charming encantador
downtown centro
vibrant animada
beauty belleza
keep mantendrán
you estarás
culture cultura
a un
art art
explore explorar
more más

EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

inglês espanhol
festival festival
incredible increíbles
formations formaciones
mexico méxico
wanting queriendo
world mundialmente
famous famoso
a un
in en
albuquerque albuquerque
sand arena
desert desierto
is es
new nuevo
destination destino
dunes dunas
the el
more más
from desde

EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

inglês espanhol
festival festival
incredible increíbles
formations formaciones
mexico méxico
wanting queriendo
in en
albuquerque albuquerque
desert desierto
sand arena
is es
new nuevo
destination destino
dunes dunas
the el
more más
from desde

EN While breathtaking natural beauty will lure you in, endless opportunities to explore Alaska Native culture, a vibrant art community and a charming downtown will keep you wanting more

ES Aunque estarás atrapado por la impresionante belleza natural, existe un sinfín de oportunidades para explorar la cultura indígena de Alaska, la animada comunidad artística y el encantador centro, los cuales te mantendrán con ganas de conocer más

inglês espanhol
breathtaking impresionante
natural natural
endless sinfín
opportunities oportunidades
alaska alaska
native indígena
community comunidad
charming encantador
downtown centro
vibrant animada
beauty belleza
keep mantendrán
you estarás
culture cultura
a un
art art
explore explorar
more más

EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

inglês espanhol
festival festival
incredible increíbles
formations formaciones
mexico méxico
wanting queriendo
in en
albuquerque albuquerque
desert desierto
sand arena
is es
new nuevo
destination destino
dunes dunas
the el
more más
from desde

Mostrando 50 de 50 traduções