EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian
Traduzir "school libraries" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "school libraries" de inglês para espanhol
Traduções de school libraries
"school libraries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de school libraries
inglês
espanhol
ES Seleccione tipo de biblioteca… Bibliotecas Nacionales Bibliotecas Académicas y de Investigación Bibliotecas Públicas Bibliotecas Escolares Bibliotecas Especiales Otros tipos de bibliotecas No soy bibliotecario/a
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | seleccione |
| national | nacionales |
| academic | académicas |
| research | investigación |
| public | públicas |
| other | otros |
| library | biblioteca |
| libraries | bibliotecas |
| of | de |
| not | no |
| a | a |
| types | tipos |
| type | tipo |
EN bart, simpsons, simpson, chalkboard, trouble, school, back to school, funny, humor, homer, maggie, marge, springfield, elementary school, high school, middle school, milhouse, krusty, wiggum, burns, troublemaker
ES bart, simpsons, simpson, pizarra, problema, colegio, de vuelta a la escuela, gracioso, humor, homero, maggie, margarina, springfield, escuela primaria, escuela secundaria, escuela intermedia, milhouse, krusty, peluca, quemaduras, alborotador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simpson | simpson |
| chalkboard | pizarra |
| trouble | problema |
| back | vuelta |
| to | a |
| burns | quemaduras |
| bart | bart |
| springfield | springfield |
| school | escuela |
| humor | humor |
| high school | secundaria |
| funny | gracioso |
| elementary | primaria |
EN Our students wear school uniforms from primary education up to the second year of secondary school, and a smock while at primary school. They also use the school sports kit for physical education and sports classes.
ES A partir de Educación Primaria hasta 2º de ESO nuestros alumnos llevan uniforme escolar y la bata durante los cursos de Primaria. También llevarán el equipo de deporte escolar para las clases de educación física y deporte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sports | deporte |
| education | educación |
| physical | física |
| kit | equipo |
| wear | llevar |
| classes | clases |
| school | escolar |
| also | también |
| students | alumnos |
| use | llevan |
| to | a |
| from | partir |
| primary | primaria |
| of | de |
EN There are four points of connection that, when strengthened, facilitate effective transitions: Family-School, Child-School, Program-School, and Community-School
ES Hay cuatro puntos de conexión que, cuando se fortalecen, facilitan transiciones eficaces: Familia-Escuela, Niño-Escuela, Programa-Escuela y Comunidad-Escuela
| inglês | espanhol |
|---|---|
| points | puntos |
| connection | conexión |
| facilitate | facilitan |
| effective | eficaces |
| transitions | transiciones |
| when | cuando |
| of | de |
| there | hay |
| that | que |
EN Moving is tough for high school students! Look for Kissimmee apartments near top-ranking high schools like Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Kissimmee cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tough | difícil |
| amp | amp |
| gateway | gateway |
| high school | secundaria |
| kissimmee | kissimmee |
| high schools | secundarias |
| technical | technical |
| high | high |
| osceola | osceola |
| is | es |
| students | estudiantes |
| apartments | apartamentos |
| schools | escuelas |
| professional | professional |
| moving | de |
| school | school |
| near | en |
| look for | busca |
EN Families with kids will appreciate the middle school options in Kissimmee, FL, such as Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, and Horizon Middle School
ES A las familias con niños les gustarán las opciones de escuelas medias en Kissimmee, FL, como Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, y Horizon Middle School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kids | niños |
| kissimmee | kissimmee |
| fl | fl |
| osceola | osceola |
| county | county |
| arts | arts |
| horizon | horizon |
| middle | middle |
| in | en |
| options | opciones |
| families | familias |
| as | como |
| with | con |
| school | school |
| the | las |
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
ES Entre 2018 y 2020, Y3 se implementó con éxito en Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School y Medical Lake High School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rogers | rogers |
| school | school |
| clark | clark |
| central | central |
| lake | lake |
| implemented | implementó |
| high | high |
| lewis | lewis |
| y | y |
| successfully | con éxito |
| and | and |
| between | entre |
EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project
ES MapForce incluye la ventana Gestionar bibliotecas, que permite importar de forma flexible y sencilla bibliotecas definidas por el usuario y personales, tanto a nivel global como para un proyecto de asignación en concreto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | incluye |
| flexible | flexible |
| libraries | bibliotecas |
| window | ventana |
| import | importar |
| defined | definidas |
| globally | global |
| easy | sencilla |
| manage | gestionar |
| project | proyecto |
| user | usuario |
| a | un |
| to | a |
| particular | en |
| lets | que |
| custom | de |
EN The Montserrat library has participated in the publication of the work Bibliographic manuscripts in REBIUN libraries, which brings together catalogs or handwritten indexes of the funds of Spanish university libraries and other?
ES Desde el 8 de octubre, la biblioteca ofrece la exposición temporal «Paradisus Montserratensis: botánica en la Biblioteca de Montserrat» comisariada por nuestra bibliotecaria Àngels Rius i Bou, y presentada en dos formatos:?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| montserrat | montserrat |
| brings | ofrece |
| library | biblioteca |
| in | en |
| of | de |
| other | desde |
EN Babashka ships with libraries that cover most of the use cases for which you'd use a scripting tool, and loading of further libraries is possible, too
ES Babashka utiliza bibliotecas que cubren la mayoría de los casos de uso por los cuales se utilizaría una herramienta de scripting, y también es posible añadir más bibliotecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| scripting | scripting |
| tool | herramienta |
| is | es |
| possible | posible |
| further | que |
| the | la |
| cases | casos |
| use | uso |
| a | a |
| with | utiliza |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
ES Con el fin de presentar nuestro contenido correctamente y gráficamente atractivo en todos los navegadores, utilizamos bibliotecas de sitios web y bibliotecas de fuentes como B
| inglês | espanhol |
|---|---|
| present | presentar |
| content | contenido |
| correctly | correctamente |
| graphically | gráficamente |
| appealing | atractivo |
| libraries | bibliotecas |
| font | fuentes |
| b | b |
| browsers | navegadores |
| we use | utilizamos |
| website | web |
| in | en |
| to | fin |
| as | como |
| our | nuestro |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
ES La invocación de bibliotecas o bibliotecas de fuentes activa automáticamente una conexión con el operador de la biblioteca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| font | fuentes |
| automatically | automáticamente |
| connection | conexión |
| operator | operador |
| libraries | bibliotecas |
| library | biblioteca |
| a | una |
| to | con |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
ES Tendrás que recompilar tus componentes/bibliotecas de terceros del Delphi anterior, usando la versión 10.1 actual de Delphi para poder usar los componentes y bibliotecas en los proyectos actuales de Delphi.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| components | componentes |
| libraries | bibliotecas |
| delphi | delphi |
| will | tendrás |
| in | en |
| projects | proyectos |
| the | la |
| version | versión |
| current | actual |
| your | y |
| be | poder |
EN The libraries generally have the file extension DLL, DRV (for legacy system drivers) or OCX (for libraries that incorporates ActiveX controls)
ES Las bibliotecas generalmente presentan la extensión de archivo DLL, DRV (para controladores del sistema heredados) u OCX (para bibliotecas que incorporan controles ActiveX)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generally | generalmente |
| dll | dll |
| system | sistema |
| drivers | controladores |
| controls | controles |
| libraries | bibliotecas |
| extension | extensión |
| or | u |
| have | de |
| file | archivo |
| the | la |
| for | para |
| that | que |
EN Libraries can be imported and exported to be shared between users, and it’s easy to switch between libraries in pdfToolbox to quickly work on different projects.
ES Las librerías se pueden importar y exportar para compartirlas entre usuarios y es fácil cambiar de una librería a otra en pdfToolbox para trabajar rápidamente en distintos proyectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imported | importar |
| exported | exportar |
| users | usuarios |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| libraries | librerías |
| easy | fácil |
| quickly | rápidamente |
| projects | proyectos |
| switch | cambiar |
| to | a |
| in | en |
| work | trabajar |
| can | pueden |
| between | entre |
EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project
ES MapForce incluye la ventana Gestionar bibliotecas, que permite importar de forma flexible y sencilla bibliotecas definidas por el usuario y personales, tanto a nivel global como para un proyecto de asignación en concreto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | incluye |
| flexible | flexible |
| libraries | bibliotecas |
| window | ventana |
| import | importar |
| defined | definidas |
| globally | global |
| easy | sencilla |
| manage | gestionar |
| project | proyecto |
| user | usuario |
| a | un |
| to | a |
| particular | en |
| lets | que |
| custom | de |
EN The Montserrat library has participated in the publication of the work Bibliographic manuscripts in REBIUN libraries, which brings together catalogs or handwritten indexes of the funds of Spanish university libraries and other?
ES Desde el 8 de octubre, la biblioteca ofrece la exposición temporal «Paradisus Montserratensis: botánica en la Biblioteca de Montserrat» comisariada por nuestra bibliotecaria Àngels Rius i Bou, y presentada en dos formatos:?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| montserrat | montserrat |
| brings | ofrece |
| library | biblioteca |
| in | en |
| of | de |
| other | desde |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
ES Tendrás que recompilar tus componentes/bibliotecas de terceros del Delphi anterior, usando la versión 10.1 actual de Delphi para poder usar los componentes y bibliotecas en los proyectos actuales de Delphi.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| components | componentes |
| libraries | bibliotecas |
| delphi | delphi |
| will | tendrás |
| in | en |
| projects | proyectos |
| the | la |
| version | versión |
| current | actual |
| your | y |
| be | poder |
EN The popular libraries in use are largely unchanged from last year, with jQuery continuing to dominate usage and only one of the top 21 libraries falling out (lazy.js, replaced by DataTables)
ES Las librerías más populares no cambiaron mucho respecto al año pasado, con jQuery manteniendo un dominio en el uso y sólo una de las librerías en el top 21 bajando posiciones (lazy,js siendo reemplazado por DataTables)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| jquery | jquery |
| js | js |
| replaced | reemplazado |
| libraries | librerías |
| lazy | lazy |
| in | en |
| year | año |
| to | a |
| the | el |
| with | con |
| are | siendo |
| use | uso |
| usage | el uso |
EN The Sudoc PS network is broader in scope than the network Sudocand includes libraries and documentation centres outside the scope of the ESR (such as municipal libraries, documentation and archive centres)
ES La Sudoc red de PS tiene un alcance más amplio que la red Sudoce incluye bibliotecas y centros de documentación fuera del ámbito de la ESR (como bibliotecas municipales, centros de documentación y archivos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sudoc | sudoc |
| municipal | municipales |
| broader | más amplio |
| includes | incluye |
| libraries | bibliotecas |
| documentation | documentación |
| archive | archivos |
| the | la |
| network | red |
| as | como |
| scope | alcance |
| is | tiene |
| of | de |
EN Local libraries often stock Twelve Step recovery books such as Alcoholics Anonymous, and some local in-person groups run ‘lending libraries’ or give out books for free, too
ES Las bibliotecas locales a menudo almacenan libros de recuperación de Doce Pasos como alcoholicos anonimos, y algunos grupos locales en persona administran 'bibliotecas de préstamo' o también entregan libros gratis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| local | locales |
| libraries | bibliotecas |
| twelve | doce |
| recovery | recuperación |
| books | libros |
| groups | grupos |
| lending | préstamo |
| or | o |
| in | en |
| person | persona |
| as | como |
| often | menudo |
| step | pasos |
| free | gratis |
EN There are a lot of JavaScript libraries out there and it is impossible for us to document all of them individually. There are some core best practices to know and understand when using JavaScript libraries on HubSpot.
ES Hay muchas bibliotecas de JavaScript por ahí y es imposible para nosotros documentarlas todas individualmente. Hay algunas buenas prácticas básicas que debes conocer y comprender al usar las bibliotecas de JavaScript en HubSpot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| javascript | javascript |
| libraries | bibliotecas |
| impossible | imposible |
| individually | individualmente |
| hubspot | hubspot |
| is | es |
| practices | prácticas |
| us | nosotros |
| to know | conocer |
| there | ahí |
| of | de |
| best | para |
| are | hay |
| know | que |
| on | en |
| a | básicas |
EN You can have dozens of modules, and templates that use shared JavaScript libraries, and not worry about loading those libraries multiple times
ES Puedes tener decenas de módulos y plantillas que usan bibliotecas de JavaScript compartidas y no preocuparte por cargar esas bibliotecas varias veces
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dozens | decenas |
| modules | módulos |
| templates | plantillas |
| shared | compartidas |
| javascript | javascript |
| libraries | bibliotecas |
| worry | preocuparte |
| loading | cargar |
| not | no |
| you can | puedes |
| use | usan |
EN Students do not wear uniforms in the final years of secondary school, high school and the Vocational Training Programmes, and they are asked to attend the school properly dressed for study.
ES En los últimos cursos de la ESO, Bachillerato y Ciclos Formativos, los alumnos no llevan uniforme y se pide asistir al centro de forma adecuada para el estudio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | alumnos |
| wear | llevan |
| high school | bachillerato |
| asked | pide |
| properly | adecuada |
| in | en |
| training | cursos |
| not | no |
| of | de |
| study | estudio |
EN Your child’s greatest school risk is not riding a school bus—it’s getting on and off one. Teach your child about school bus safety.
ES El mayor riesgo escolar de su hijo no es viajar en un autobús escolar, es subir y bajar en uno. Enséñele a su hijo sobre la seguridad del autobús escolar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| risk | riesgo |
| school | escolar |
| child | hijo |
| bus | autobús |
| and | y |
| not | no |
| is | es |
| your | su |
| a | un |
| safety | seguridad |
| one | uno |
| on | en |
| about | sobre |
EN Learn as much as you can about the new school or schools in the district. Talk to parents and attend meetings of parent-school, cultural, and community groups, parent-led networks, and the school board.
ES Aprenda lo más que pueda sobre la nueva escuela en el distrito. Converse con los padres y asista a reuniones de los padres con la escuela, de grupos culturales y comunitarios, redes de padres, y/o de la junta escolar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | distrito |
| meetings | reuniones |
| cultural | culturales |
| networks | redes |
| or | o |
| groups | grupos |
| in | en |
| you can | pueda |
| new | nueva |
| school | escuela |
| to | a |
| parents | padres |
| community | comunitarios |
| much | más que |
| about | sobre |
EN In Hialeah, you’ll find top-ranking elementary schools like Palm Springs North Elementary School, Joella Good Elementary School, and Meadowlane Elementary School.
ES En Hialeah, encontrarás escuelas primarias de primer nivel como Palm Springs North Elementary School, Joella Good Elementary School, y Meadowlane Elementary School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hialeah | hialeah |
| palm | palm |
| springs | springs |
| good | good |
| schools | escuelas |
| in | en |
| elementary | elementary |
| find | y |
| school | school |
EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Hialeah cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tough | difícil |
| senior | senior |
| high school | secundaria |
| hialeah | hialeah |
| high schools | secundarias |
| lakes | lakes |
| high | high |
| is | es |
| students | estudiantes |
| apartments | apartamentos |
| schools | escuelas |
| moving | de |
| school | school |
| near | en |
| look for | busca |
EN In Newark, you’ll find top-ranking elementary schools like First Avenue School, Oliver Street School, and Park Elementary School.
ES En Newark, encontrarás escuelas primarias de primer nivel como First Avenue School, Oliver Street School, y Park Elementary School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| park | park |
| newark | newark |
| oliver | oliver |
| schools | escuelas |
| avenue | avenue |
| street | street |
| in | en |
| first | first |
| elementary | elementary |
| find | y |
| school | school |
EN Newark is home to some top-ranking middle schools, including Science Park High School, Science Park High School, and Arts High School.
ES Newark es el hogar de algunas escuelas medias de primer nivel, incluyendo Science Park High School, Science Park High School, y Arts High School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluyendo |
| science | science |
| park | park |
| newark | newark |
| high | high |
| arts | arts |
| is | es |
| schools | escuelas |
| top | primer |
| to | hogar |
| school | school |
EN Moving is tough for high school students! Look for Newark apartments near top-ranking high schools like Technology High School and Bard Early College High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Newark cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Technology High School y Bard Early College High School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tough | difícil |
| high school | secundaria |
| newark | newark |
| high schools | secundarias |
| technology | technology |
| high | high |
| is | es |
| students | estudiantes |
| apartments | apartamentos |
| schools | escuelas |
| early | early |
| college | college |
| moving | de |
| school | school |
| near | en |
| look for | busca |
EN There are several options for elementary schools in Hialeah, FL, including Palm Springs North Elementary School, Joella Good Elementary School, and Meadowlane Elementary School
ES Hay varias opciones de escuelas primarias en Hialeah, FL, incluyendo Palm Springs North Elementary School, Joella Good Elementary School, y Meadowlane Elementary School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| options | opciones |
| including | incluyendo |
| hialeah | hialeah |
| fl | fl |
| palm | palm |
| springs | springs |
| good | good |
| schools | escuelas |
| elementary | elementary |
| in | en |
| there | hay |
| several | varias |
| school | school |
EN Families with kids will appreciate the number of elementary schools in Kissimmee, FL, including Kissimmee Elementary School, East Lake Elementary School, and Cypress Elementary School
ES Las familias con niños valoran la cantidad de escuelas primarias que hay en Kissimmee, FL, entre las que se cuentan Kissimmee Elementary School, East Lake Elementary School, y Cypress Elementary School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kids | niños |
| appreciate | valoran |
| lake | lake |
| kissimmee | kissimmee |
| schools | escuelas |
| east | east |
| in | en |
| the | la |
| fl | fl |
| with | con |
| families | familias |
| elementary | elementary |
| school | school |
EN Kissimmee, FL is home to several middle schools, including Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, and Horizon Middle School
ES Kissimmee, FL es el hogar de varias escuelas medias, como Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, y Horizon Middle School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kissimmee | kissimmee |
| fl | fl |
| osceola | osceola |
| county | county |
| arts | arts |
| middle | middle |
| horizon | horizon |
| is | es |
| schools | escuelas |
| the | el |
| several | varias |
| school | school |
| to | hogar |
EN There are several high schools located in Kissimmee, FL, including Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School
ES Hay varias escuelas secundarias en Kissimmee, FL, como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| amp | amp |
| gateway | gateway |
| high schools | secundarias |
| kissimmee | kissimmee |
| fl | fl |
| professional | professional |
| technical | technical |
| high | high |
| osceola | osceola |
| schools | escuelas |
| and | y |
| several | varias |
| there | hay |
| school | school |
EN In Kissimmee, you’ll find top-ranking elementary schools like Kissimmee Elementary School, East Lake Elementary School, and Cypress Elementary School.
ES En Kissimmee, encontrarás escuelas primarias de primer nivel como Kissimmee Elementary School, East Lake Elementary School, y Cypress Elementary School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lake | lake |
| kissimmee | kissimmee |
| east | east |
| in | en |
| schools | escuelas |
| top | primer |
| elementary | elementary |
| find | y |
| school | school |
EN Kissimmee is home to some top-ranking middle schools, including Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, and Horizon Middle School.
ES Kissimmee es el hogar de algunas escuelas medias de primer nivel, incluyendo Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, y Horizon Middle School.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluyendo |
| kissimmee | kissimmee |
| osceola | osceola |
| county | county |
| arts | arts |
| middle | middle |
| horizon | horizon |
| is | es |
| schools | escuelas |
| the | el |
| to | hogar |
| school | school |
EN There are several options for elementary schools in Kissimmee, FL, including Kissimmee Elementary School, East Lake Elementary School, and Cypress Elementary School
ES Hay varias opciones de escuelas primarias en Kissimmee, FL, incluyendo Kissimmee Elementary School, East Lake Elementary School, y Cypress Elementary School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| options | opciones |
| in | en |
| including | incluyendo |
| lake | lake |
| kissimmee | kissimmee |
| fl | fl |
| schools | escuelas |
| east | east |
| elementary | elementary |
| there | hay |
| several | varias |
| school | school |
EN Renting a townhome in Kissimmee, FL, means you have access to a number of high schools, including Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School
ES Alquilar una casa adosada en Kissimmee, FL, significa que tienes acceso a varias escuelas secundarias, incluyendo Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| renting | alquilar |
| amp | amp |
| kissimmee | kissimmee |
| high schools | secundarias |
| professional | professional |
| technical | technical |
| high | high |
| osceola | osceola |
| in | en |
| access | acceso |
| schools | escuelas |
| gateway | gateway |
| fl | fl |
| and | y |
| school | school |
| you have | tienes |
EN All the sections of the school, from the Nursery school to the Vocational Training Programmes, participated to provide content and meaning in the mass, which is one of the most important celebrations in the school calendar.
ES Todas las secciones del colegio, desde Parvulario hasta Ciclos Formativos, participaron para dotar de contenido y significado a la misa, una de las celebraciones más importantes dentro del calendario escolar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sections | secciones |
| participated | participaron |
| content | contenido |
| celebrations | celebraciones |
| calendar | calendario |
| important | importantes |
| the | la |
| provide | dotar |
| school | escolar |
| to | a |
| from | desde |
| in | dentro |
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudiaban en la Dulaney High School. Empezó cuando J… Más información
EN School Programs Strengthen refugee children’s success in school through school-based enrichment programs and summer language camp
ES Programas escolares Fortalecer el éxito de los niños refugiados en la escuela a través de programas de enriquecimiento basados en la escuela y campamentos de idiomas de verano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| school | escuela |
| programs | programas |
| strengthen | fortalecer |
| refugee | refugiados |
| enrichment | enriquecimiento |
| summer | verano |
| camp | campamentos |
| success | éxito |
| based | basados |
| in | en |
| through | de |
EN If school is within walking distance, try taking turns with other parents walking a group of kids to and from school. It’s as safe as taking the school bus, and it counts as physical activity!
ES Si es posible ir a pie hasta la escuela, túrnate con otros padres de familia para llevar caminando a un grupo de niños o para volver de la escuela con ellos. Es un método tan seguro como el autobús escolar y cuenta como actividad física.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taking | llevar |
| other | otros |
| parents | padres |
| kids | niños |
| bus | autobús |
| counts | cuenta |
| physical | física |
| activity | actividad |
| if | si |
| is | es |
| group | grupo |
| school | escuela |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
EN We will not go to school in the same way—we will not go to the school building. Instead, we’ll learn at home, in our new “for-now school.”
ES No iremos a la escuela de la misma manera, no iremos al edificio escolar. En cambio, estudiaremos en casa, en nuestra nueva “escuela por ahora”.
EN The school has an early year’s foundation stage for infants, and there’s a primary school and a growing secondary school
ES La escuela tiene una etapa de iniciación para los primeros años de escolarización y también se ofrece escuela primaria y secundaria
| inglês | espanhol |
|---|---|
| school | escuela |
| stage | etapa |
| secondary | secundaria |
| the | la |
| early | para |
| a | a |
| primary | primaria |
EN Our hospital’s school liaison can also talk to your school’s counselor or administrators to help advocate for your child in school.
ES El intermediario escolar de nuestro hospital también puede hablar con el consejero o los administradores de su escuela para ayudar a defender a su hijo en la escuela.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hospitals | hospital |
| can | puede |
| counselor | consejero |
| administrators | administradores |
| or | o |
| in | en |
| school | escuela |
| also | también |
| to | a |
| to help | ayudar |
| our | nuestro |
EN Assistance for high school students: Some states offer financial help for high school students who need child care to finish school
ES Asistencia para estudiantes de secundaria: algunos estados ofrecen ayuda financiera para los estudiantes de secundaria que necesitan cuidado infantil para terminar la escuela
| inglês | espanhol |
|---|---|
| school | escuela |
| states | estados |
| financial | financiera |
| child | infantil |
| high school | secundaria |
| students | estudiantes |
| offer | ofrecen |
| help | ayuda |
| care | cuidado |
| finish | terminar |
| assistance | asistencia |
| need | necesitan |
| some | de |
| to | algunos |
| for | para |
EN According to the 2018-19 LAUSD School Experience Survey, 29% of Latino students in Westlake/Pico Union don’t feel safe at school and 41% don’t feel safe in the neighborhoods around their school.
ES Según la encuesta sobre la experiencia escolar en LAUSD del 2018-19, el 29% de los estudiantes latinos en Westlake/Pico Union no se sienten seguros en la escuela y el 41% no se sienten seguros en los vecindarios alrededor de su escuela.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| survey | encuesta |
| latino | latinos |
| pico | pico |
| neighborhoods | vecindarios |
| union | union |
| students | estudiantes |
| dont | no |
| experience | experiencia |
| school | escuela |
| feel | sienten |
| in | en |
| of | de |
| to | sobre |
| their | su |
EN Capt. Ryan McHugh: I went to medical school at a civilian school, and the Air Force paid for it. You also have the option of going to the military medical school in Bethesda, Maryland. So, there's kind of two different ways.
ES Capitán Ryan McHugh: Estudié medicina en una facultad civil y la Fuerza Aérea me lo pagó. También existe la opción de estudiar medicina en la facultad militar en Bethesda, Maryland. Por lo que hay dos opciones diferentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ryan | ryan |
| i | me |
| medical | medicina |
| civilian | civil |
| air | aérea |
| force | fuerza |
| military | militar |
| maryland | maryland |
| school | facultad |
| bethesda | bethesda |
| it | lo |
| the | la |
| in | en |
| different | diferentes |
| also | también |
| option | opción |
| to | a |
EN What happens when a high school realizes that their strict behavior rules are doing more harm than good? One Massachusetts charter school revamped their school culture one relationship at a time.
ES Cómo reaccionar cuando el maestro de tu hijo es realmente deficiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| when | cuando |
| than | de |
| doing | es |
| what | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
school libraries school libraries special libraries innovative libraries importing class libraries university libraries know libraries libraries serve dependent libraries public libraries libraries worldwide two libraries imported libraries – because libraries member libraries supports libraries libraries across asset libraries libraries today libraries address libraries share academic libraries advance libraries research libraries special libraries python libraries libraries around libraries big global libraries libraries combine both libraries libraries available empower libraries libraries operate libraries within libraries contribute three libraries shared libraries several libraries javascript libraries locate libraries open source libraries schools and libraries rebuilding libraries imported libraries logging libraries rendering libraries content libraries libraries sustain commitment to librariesTraduzir school libraries para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe