EN The Freddy collection of girls’ dresses offers stylish design and a colourful look. Fresh and comfortable to wear, these garments also have a very appealing look thanks to their original, colourful and bright designs.
"offers a colourful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The Freddy collection of girls’ dresses offers stylish design and a colourful look. Fresh and comfortable to wear, these garments also have a very appealing look thanks to their original, colourful and bright designs.
ES La colección Freddy de ropa para niña propone diferentes diseños para un look colorido. Frescas y confortables de llevar, son además prendas muy bonitas estéticamente, gracias a estampados originales, coloridos y vivaces.
inglês | espanhol |
---|---|
girls | niña |
colourful | colorido |
fresh | frescas |
comfortable | confortables |
original | originales |
offers | propone |
look | look |
designs | diseños |
collection | colección |
the | la |
garments | prendas |
wear | ropa |
of | de |
a | un |
very | muy |
to | a |
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
ES ¿Qué sería del otoño sin sus coloridos bosques y viñedos? El mapa de colores de Suiza muestra dónde y cuándo lucen los bosques sus mejores colores
inglês | espanhol |
---|---|
autumn | otoño |
forests | bosques |
vineyards | viñedos |
map | mapa |
shows | muestra |
be | ser |
to | a |
the | el |
at | del |
where | dónde |
when | cuándo |
without | sin |
EN colourful paint swirls, Close-up shot, colourful, paint, textures, graffiti, street Art, wall, pattern, backgrounds Public Domain
ES graffiti, mural, pintura en aerosol, explosión, multicolores, arte y artesanía, creatividad, texto, nadie, primer plano Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
wall | mural |
domain | domain |
graffiti | graffiti |
up | plano |
public | public |
paint | pintura |
art | arte |
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
ES ¿Qué sería del otoño sin sus coloridos bosques y viñedos? El mapa de colores de Suiza muestra dónde y cuándo lucen los bosques sus mejores colores
inglês | espanhol |
---|---|
autumn | otoño |
forests | bosques |
vineyards | viñedos |
map | mapa |
shows | muestra |
be | ser |
to | a |
the | el |
at | del |
where | dónde |
when | cuándo |
without | sin |
EN The two-storey restaurant offers space for up to 60 guests who are welcomed into a modern and minimal interior which contrasts beautifully against the colourful work by Hollywood actor and artist Jordí Mollà
ES El restaurante de dos plantas tiene espacio para 60 comensales y su interior moderno y minimalista contrasta con las coloridas obras de arte del actor y artista Jordi Mollà
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
modern | moderno |
minimal | minimalista |
contrasts | contrasta |
actor | actor |
artist | artista |
space | espacio |
interior | interior |
the | el |
work | obras |
two | dos |
EN The BKA Theatre in Berlin offers a colourful mix of comedy, tragedy and glamour on its website with its Corona Special Show, featuring everything from stand-up comedy to talks with authors and a panel discussion with drag queen Jurassica Parka
ES Ya sean monólogos cómicos, charlas de escritores o mesas de debate con Dragqueen Jurassica Parka: El BKA-Theater de Berlín brinda una muy diversa oferta de comedia, tragedia y glamour en su página web con su show especial con motivo del Coronavirus
inglês | espanhol |
---|---|
berlin | berlín |
comedy | comedia |
tragedy | tragedia |
glamour | glamour |
corona | coronavirus |
show | show |
discussion | debate |
parka | parka |
website | web |
the | el |
offers | brinda |
in | en |
with | con |
a | una |
featuring | de |
EN In a bright and modern contemporary setting, our restaurant offers you a cuisine in the spirit of the times, colourful and fresh; revisited local specialities: a palette of flavours for all tastes.
ES En un entorno luminoso y moderno, nuestro restaurante ofrece una cocina contemporánea colorida y fresca; especialidades locales revisitadas: una paleta de sabores para todos los gustos.
inglês | espanhol |
---|---|
bright | luminoso |
offers | ofrece |
specialities | especialidades |
palette | paleta |
restaurant | restaurante |
fresh | fresca |
local | locales |
setting | entorno |
flavours | sabores |
tastes | gustos |
in | en |
a | un |
cuisine | cocina |
modern | moderno |
contemporary | contemporánea |
our | nuestro |
for | para |
EN aztec, pattern, tribal, native, indian, navajo, texture, bright, youthful, colourful, geometric, shape
ES azteca, patrones, tribales, nativo, indio, navajo, texturas, llamativas, juvenil, coloridas, geometría, formas
inglês | espanhol |
---|---|
tribal | tribales |
native | nativo |
indian | indio |
youthful | juvenil |
geometric | geometría |
texture | texturas |
pattern | patrones |
shape | formas |
EN unicorn, rainbow, flowers, butterflies, cute, colorful, colourful, detailed, whimsical, fun, flower, butterfly, psychedelic, trippy, groovy, thaneeya, thaneeya mcardle, mandala, pretty, majestic
ES unicornio, arco iris, flores, mariposas, linda, vistoso, detallado, caprichoso, divertido, flor, mariposa, psicodélico, trippy, maravilloso, thaneeya, thaneeya mcardle, mandala, bonita, majestuoso
inglês | espanhol |
---|---|
unicorn | unicornio |
butterflies | mariposas |
cute | linda |
colorful | vistoso |
detailed | detallado |
whimsical | caprichoso |
fun | divertido |
butterfly | mariposa |
psychedelic | psicodélico |
pretty | bonita |
majestic | majestuoso |
mandala | mandala |
flowers | flores |
EN vector, abstract, summer, bright, texture, geometric, colourful, vibrant
ES vectores, abstractas, verano, llamativas, textura, geométrico, coloridas, vibrante
inglês | espanhol |
---|---|
vector | vectores |
abstract | abstractas |
summer | verano |
texture | textura |
geometric | geométrico |
vibrant | vibrante |
EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.
ES La espontaneidad lo es todo para Helin Bereket. Captura momentos llenos de color a medida que se los encuentra.
inglês | espanhol |
---|---|
captures | captura |
moments | momentos |
to | a |
is | es |
everything | lo |
across | de |
she | la |
comes | que |
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
ES Impulsa tu creatividad con consejos de fotografía aún más coloridos.
inglês | espanhol |
---|---|
creativity | creatividad |
photography | fotografía |
tips | consejos |
your | tu |
more | más |
with | con |
EN Get up close to spectacular geysers and colourful crater lakes, relax in a mud bath or enjoy a simple soak in a natural hot stream.
ES Rotorua es una maravilla termal fascinante, con piletas de barro hirviendo, géiseres, aguas termales y coloridos lagos de cráter.
inglês | espanhol |
---|---|
geysers | géiseres |
crater | cráter |
lakes | lagos |
mud | barro |
get | es |
a | una |
EN Anime Akihabara Neon Dream many colourful reflection on the wet streets Desk Mat
ES Anime Akihabara Neon Dream muchos reflejos coloridos en las calles mojadas Alfombrilla de escritorio
inglês | espanhol |
---|---|
anime | anime |
many | muchos |
on | en |
streets | calles |
desk | escritorio |
mat | alfombrilla |
neon | neon |
dream | dream |
the | las |
EN Anime Akihabara Neon Dream many colourful reflection on the wet streets Mouse Pad
ES Anime Akihabara Neon Dream muchos reflejos coloridos en las calles mojadas Alfombrilla de escritorio
inglês | espanhol |
---|---|
anime | anime |
many | muchos |
on | en |
streets | calles |
pad | alfombrilla |
neon | neon |
dream | dream |
the | las |
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
ES diseño de ovejas de colores, diseño de oveja peculiar, de ovejas, amantes de las ovejas, diseño original de ovejas, divertido diseño de ovejas
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
quirky | peculiar |
lovers | amantes |
original | original |
fun | divertido |
sheep | ovejas |
EN happiness, joy, instant, watercolours, the strokes, diagonal, colourful, abstract
ES felicidad, alegría, instante, acuarelas, golpes, diagonal, colorido, abstracto
inglês | espanhol |
---|---|
instant | instante |
colourful | colorido |
abstract | abstracto |
diagonal | diagonal |
happiness | felicidad |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
ES Si bien la visualización de datos evoca imágenes de inteligencia de negocios y analistas presionando botones, en general, es un proceso más creativo y vistoso de lo que parece
inglês | espanhol |
---|---|
visualisation | visualización |
analysts | analistas |
creative | creativo |
button | botones |
a | un |
data | datos |
intelligence | inteligencia |
of | de |
business | negocios |
more | más |
its | la |
EN The Whangarei Growers Market is held every Saturday, and The Artisan’s Market (which runs from October through to April) is filled to the brim with colourful arts, crafts, music and food
ES El Mercado de cultivadores de Whangarei se celebra todos los sábados, y la Feria de artesanos (que va desde octubre hasta abril) está llena de coloridas artes, artesanías, música y comida
inglês | espanhol |
---|---|
growers | cultivadores |
saturday | sábados |
artisans | artesanos |
filled | llena |
october | octubre |
april | abril |
arts | artes |
music | música |
crafts | artesanías |
food | comida |
market | mercado |
is | se |
through | de |
from | desde |
EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.
ES Desde el museo de arte contemporáneo del país hasta un pueblo famoso por sus antigüedades, comprar en Taranaki es una experiencia creativa y entretenida.
inglês | espanhol |
---|---|
contemporary | contemporáneo |
famous | famoso |
taranaki | taranaki |
museum | museo |
art | arte |
is | es |
creative | creativa |
shopping | comprar |
in | en |
the | el |
a | un |
of | de |
from | desde |
EN Our colourful flowers and plants, our young vegetable plants and our packaging
ES Nuestras coloridas flores y plantas, nuestras plantas jóvenes de hortalizas y nuestros embalajes.
inglês | espanhol |
---|---|
young | jóvenes |
packaging | embalajes |
flowers | flores |
plants | plantas |
EN Colourful Kathmanduby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
ES Siguiendo los vientos nepalesespor Alexandre Peplawdesde
inglês | espanhol |
---|---|
from | los |
EN Colourful houses of Vernazza Italy - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Casas coloridas de Vernazza Italia - Compra y venta
inglês | espanhol |
---|---|
houses | casas |
of | de |
italy | italia |
sale | venta |
vernazza | vernazza |
EN Colourful houses of Vernazza at sunrise, Five Lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.
ES Casas coloridas de Vernazza al amanecer, cinco tierras, sitio del patrimonio mundial de la UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
inglês | espanhol |
---|---|
houses | casas |
sunrise | amanecer |
lands | tierras |
unesco | unesco |
world | mundial |
heritage | patrimonio |
vernazza | vernazza |
site | sitio |
italy | italia |
europe | europa |
EN Skype redesign brings colourful new interface and performance boosts
ES Los récords más increíbles y locos jamás batidos en tecnología
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
ES El reloj inteligente de Apple suele ser su dispositivo más elegante y colorido, y eso no es diferente con la Serie 7. Aquí están todos los acabados
inglês | espanhol |
---|---|
smartwatch | reloj inteligente |
typically | suele |
stylish | elegante |
colourful | colorido |
device | dispositivo |
series | serie |
finishes | acabados |
is | es |
different | diferente |
no | no |
here | aquí |
are | están |
with | con |
all | todos |
EN Venture off Palm Beach to San Nicolas, Aruba’s “Sunrise City” – a charming coastal town home to galleries, colourful street art and the soul of our thriving art scene.
ES Aventúrate fuera de Palm Beach y hacia San Nicolás, la «ciudad del sol» de Aruba, un encantador pueblo costero con galerías, colorido arte callejero y el alma de nuestro vibrante ambiente artístico.
inglês | espanhol |
---|---|
palm | palm |
beach | beach |
nicolas | nicolás |
charming | encantador |
coastal | costero |
galleries | galerías |
colourful | colorido |
street | callejero |
soul | alma |
and | y |
a | un |
city | ciudad |
san | san |
art | arte |
our | nuestro |
town | pueblo |
of | de |
EN Hop on one of our colourful, lively, open-air party buses for the ultimate island road trip!
ES Planea tus próximas vacaciones a Aruba tranquilo: les damos la bienvenida a los viajeros de la comunidad LGBTI.
inglês | espanhol |
---|---|
trip | vacaciones |
the | la |
EN Explore the colourful cuisine of South and Central America while holidaying with us.
ES Disfruta la cocina italiana tradicional y contemporánea, que se ofrece en restaurantes elegantes y familiares.
inglês | espanhol |
---|---|
cuisine | cocina |
south | en |
and | y |
EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.
ES La UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair se caracteriza por las regiones alpinas, los salvajes y caudalosos arroyos de montaña, los pueblos idílicos con paisajes culturales, los prados coloridos y diversos, y los místicos bosques.
inglês | espanhol |
---|---|
wild | salvajes |
streams | arroyos |
idyllic | idílicos |
villages | pueblos |
cultural | culturales |
landscapes | paisajes |
meadows | prados |
forests | bosques |
unesco | unesco |
engiadina | engiadina |
val | val |
mountain | montaña |
to | a |
the | la |
alpine | alpinas |
with | con |
EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.
ES Pasee por las pintorescas callejuelas de Olten con un guía experimentado y déjese sorprender. En una visita al centro histórico o en una de las numerosas visitas temáticas, los visitantes pueden conocer las diversas facetas de la ciudad.
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
old | histórico |
experienced | experimentado |
visitors | visitantes |
or | o |
tour | visita |
tours | visitas |
in | en |
can | pueden |
city | ciudad |
to know | conocer |
with | con |
the | la |
to | a |
numerous | numerosas |
a | un |
EN Each Saturday, people come together to enjoy the colourful weekly market that stretches from Piazza Nosetto to the alleyways of the old town.
ES La mejor manera para huéspedes individuales y habitantes a descubrir la ciudad del Patrimonio Mundial Cultural de la UNESCO.
inglês | espanhol |
---|---|
town | ciudad |
people | habitantes |
the | la |
to | a |
of | de |
EN Switzerland has a very colourful music scene, so it comes as no surprise that this country plays host to a series of well-attended open air events each year
ES Suiza disfruta de una variada oferta musical
inglês | espanhol |
---|---|
music | musical |
switzerland | suiza |
as | disfruta |
a | una |
of | de |
EN Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
ES En la actualidad, la danza en Suiza muestra tanta diversidad como su paisaje.
inglês | espanhol |
---|---|
swiss | suiza |
dance | danza |
as | como |
its | la |
EN Lively, colourful and close to the sea, Paseo Marítimo is the perfect setting for restaurant IKATZA, bringing the flair of Basque cooking to Palma.
ES Dinámico, colorido y cerca del mar; el Paseo Marítimo es la ubicación perfecta para este restaurante que ofrece un toque de la cocina vasca en Palma.
inglês | espanhol |
---|---|
colourful | colorido |
perfect | perfecta |
palma | palma |
sea | mar |
paseo | paseo |
is | es |
restaurant | restaurante |
cooking | cocina |
of | de |
close | en |
EN The multi-talented team at bconnected perfectly showcase their signature style and flair in this ambitious and colourful Santa Catalina conversion.
ES El talentoso equipo de Bconnected muestra todo su potencial en esta audaz renovación en Santa Catalina, es un claro ejemplo de su característico estilo.
inglês | espanhol |
---|---|
santa | santa |
catalina | catalina |
talented | talentoso |
team | equipo |
the | el |
this | esta |
style | estilo |
in | en |
and | de |
their | su |
EN Knox Design has given this hillside property a contemporary makeover, while keeping true to its nautical soul using light textures and colourful fabrics.
ES Knox Design ha dad un cambio de imagen es esta villa, manteniéndola fiel a su alma náutica con texturas mediterráneas y telas coloridas.
inglês | espanhol |
---|---|
design | design |
makeover | cambio de imagen |
true | fiel |
soul | alma |
textures | texturas |
fabrics | telas |
knox | knox |
this | esta |
a | un |
to | a |
given | su |
EN It is characterized by a diaphanous space, full of natural light and colourful and modern design. Its facilities include themed meeting rooms, an auditorium, a photo studio and a secon
ES Se caracteriza por el espacio diáfano, repleto de luz natural y de diseño colorista y moderno. Dentro de sus instalaciones cuenta co
inglês | espanhol |
---|---|
diaphanous | diáfano |
natural | natural |
light | luz |
modern | moderno |
design | diseño |
facilities | instalaciones |
space | espacio |
is | se |
of | de |
a | dentro |
full | repleto |
by | por |
EN In 2020, she discovered Tableau Public and now regularly creates colourful vizzes
ES En 2020, descubrió Tableau Public y ahora crea con frecuencia visualizaciones llenas de color
inglês | espanhol |
---|---|
tableau | tableau |
regularly | con frecuencia |
creates | crea |
discovered | descubrió |
public | public |
now | ahora |
in | en |
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit
ES Femenino / MasculinoLa colección otoño/invierno 2021 se divierte con los códigos: los toques de color se mezclan con las piezas de cuero frente a un andrógino mono vaquero
inglês | espanhol |
---|---|
feminine | femenino |
autumn | otoño |
winter | invierno |
collection | colección |
codes | códigos |
touches | toques |
leather | cuero |
pieces | piezas |
jumpsuit | mono |
an | un |
with | con |
EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual
ES Muestra tu personalidad con la chaqueta masculinaAsume tu originalidad combinado tu americana Masculina con una
inglês | espanhol |
---|---|
display | muestra |
personality | personalidad |
originality | originalidad |
jacket | chaqueta |
your | tu |
the | la |
a | una |
with | con |
EN Discover secrets and the most interesting glimpses throughout the most colourful district with this Rome Street Art Tour. Explore the captivating capital city!
ES Contempla las maravillas vaticanas con este tour de primer acceso. ¡Disfrutarás de una visita guiada antes del horario habitual de apertura al público!
inglês | espanhol |
---|---|
tour | tour |
with | con |
the | al |
street | del |
this | este |
and | de |
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
ES ¿Quieres saber cómo hacer que tu cocina tenga un aspecto divertido y colorido? Los imanes para nevera con fotos son baratos y divertidos
inglês | espanhol |
---|---|
kitchen | cocina |
colourful | colorido |
photo | fotos |
fridge | nevera |
magnets | imanes |
cheap | baratos |
fun | divertido |
are | son |
your | tu |
look | aspecto |
to | hacer |
want to | quieres |
how | cómo |
EN 5000+m2 of custom-built fun designed to get parents and kids active together and spend quality time in a colourful secure environment. enjoy the full day out and take advantage of our restaurant bar with full menu for the family!
ES 5000+m2 de diversión a medida, diseñados para que padres e hijos se activen y pasen un tiempo de calidad en un entorno seguro y lleno de color. ¡Disfruta de todo el día y aprovecha nuestro bar restaurante con un menú completo para la familia!
inglês | espanhol |
---|---|
fun | diversión |
parents | padres |
kids | hijos |
quality | calidad |
environment | entorno |
enjoy | disfruta |
menu | menú |
in | en |
restaurant | restaurante |
bar | bar |
family | familia |
time | tiempo |
a | un |
take advantage | aprovecha |
to | a |
of | de |
built | diseñados |
day | día |
secure | seguro |
our | nuestro |
with | con |
EN Colourful bright rainbow background with flowers field illustration 1978637 Vector Art at Vecteezy
ES Fondo de arco iris brillante colorido con ilustración de campo de flores 1978637 Vector en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
colourful | colorido |
bright | brillante |
background | fondo |
flowers | flores |
field | campo |
illustration | ilustración |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
with | con |
vector | vector |
EN Colourful bright rainbow background with flowers field illustration Free Vector
ES Fondo de arco iris brillante colorido con ilustración de campo de flores Vector gratuito
inglês | espanhol |
---|---|
colourful | colorido |
bright | brillante |
background | fondo |
flowers | flores |
field | campo |
illustration | ilustración |
free | gratuito |
vector | vector |
with | con |
EN The Secret Behind the Colourful Plumage of Birds
ES La historia de la Tierra, al ritmo de los ciclos de Milankovitch
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
the | la |
EN From colourful reefs to dramatic mountains, secluded beaches and welcoming culture, you will find what you need to revive your senses and rediscover your spirit of adventure.
ES Desde coloridos arrecifes hasta dramáticas montañas, playas solitarias y una cultura acogedora, encontrarás lo que necesitas para revivir tus sentidos y redescubrir tu espíritu de aventura
inglês | espanhol |
---|---|
mountains | montañas |
beaches | playas |
welcoming | acogedora |
culture | cultura |
senses | sentidos |
rediscover | redescubrir |
spirit | espíritu |
adventure | aventura |
you need | necesitas |
of | de |
your | tu |
find | y |
will | encontrarás |
from | desde |
EN Many fathers are known for the stories they tell, whether they are life lessons in disguise or colourful documentation of a past era
ES Muchos padres son conocidos por las historias que cuentan, ya sean lecciones de vida disfrazadas o una documentación colorida de una época pasada
inglês | espanhol |
---|---|
fathers | padres |
known | conocidos |
stories | historias |
lessons | lecciones |
documentation | documentación |
life | vida |
or | o |
many | muchos |
of | de |
are | son |
era | época |
a | una |
past | pasada |
for | por |
EN InStyle is bold and beautiful, turning your screen into a large, colourful, photo-filled canvas
ES InStyle es audaz y bonito, y convierte su pantalla en un gran lienzo, lleno de colores y fotos
inglês | espanhol |
---|---|
bold | audaz |
beautiful | bonito |
screen | pantalla |
large | gran |
canvas | lienzo |
filled | lleno |
photo | fotos |
is | es |
a | un |
your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções