ES azteca, patrones, tribales, nativo, indio, navajo, texturas, llamativas, juvenil, coloridas, geometría, formas
ES azteca, patrones, tribales, nativo, indio, navajo, texturas, llamativas, juvenil, coloridas, geometría, formas
EN aztec, pattern, tribal, native, indian, navajo, texture, bright, youthful, colourful, geometric, shape
espanhol | inglês |
---|---|
tribales | tribal |
nativo | native |
indio | indian |
texturas | texture |
juvenil | youthful |
geometría | geometric |
patrones | pattern |
ES vectores, abstractas, verano, llamativas, textura, geométrico, coloridas, vibrante
EN vector, abstract, summer, bright, texture, geometric, colourful, vibrant
espanhol | inglês |
---|---|
vectores | vector |
abstractas | abstract |
verano | summer |
textura | texture |
geométrico | geometric |
vibrante | vibrant |
ES Arte de línea de Pablo Picasso Paloma de la paz con coloridas flores Obra de arte ingenua Boceto Dibujado a mano Tinta Silueta HD Alta calidad Lámina montada de lienzo
EN Pablo Picasso Line Art Dove of Peace with Colorful Flowers Naive Artwork Sketch Hand Drawn ink Silhouette HD High Quality Canvas Mounted Print
espanhol | inglês |
---|---|
picasso | picasso |
paz | peace |
coloridas | colorful |
flores | flowers |
boceto | sketch |
dibujado | drawn |
mano | hand |
tinta | ink |
silueta | silhouette |
hd | hd |
montada | mounted |
lienzo | canvas |
pablo | pablo |
arte | art |
calidad | quality |
con | with |
de | of |
línea | line |
alta | high |
obra | artwork |
ES animales, pingüino, pingüinos, acuarela, amarillas, graciosas, niños, felices, coloridas
EN animals, penguin, penguins, watercolor, yellow, funny, kids, children, cheerful, colorful
espanhol | inglês |
---|---|
animales | animals |
pingüinos | penguins |
acuarela | watercolor |
amarillas | yellow |
graciosas | funny |
coloridas | colorful |
pingüino | penguin |
niños | children |
ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
espanhol | inglês |
---|---|
puerto | puerto |
national | national |
forest | forest |
playas | beaches |
explora | explore |
ciudades | cities |
coloridas | colorful |
viejo | old |
juan | juan |
rico | rico |
belleza | beauty |
natural | natural |
es | is |
hermosas | beautiful |
caribe | caribbean |
el | el |
en | in |
la | the |
paisaje | scenery |
san | san |
a | to |
un | a |
desde | from |
esta | this |
ES En la ciudad capital de Estados Unidos, Washington, D.C., visita los monumentos y museos de la National Mall, luego sumérgete en el entorno artístico y las coloridas culturas de los vecindarios locales.
EN In the USA’s capital city, Washington, D.C., visit the National Mall’s monuments and museums, then dive into the artistic vibes and colorful cultures of local neighborhoods.
espanhol | inglês |
---|---|
washington | washington |
visita | visit |
monumentos | monuments |
museos | museums |
artístico | artistic |
coloridas | colorful |
culturas | cultures |
vecindarios | neighborhoods |
d | d |
c | c |
locales | local |
en | in |
ciudad | city |
capital | capital |
de | of |
national | the national |
y | and |
luego | then |
ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
espanhol | inglês |
---|---|
puerto | puerto |
national | national |
forest | forest |
playas | beaches |
explora | explore |
ciudades | cities |
coloridas | colorful |
viejo | old |
juan | juan |
rico | rico |
belleza | beauty |
natural | natural |
es | is |
hermosas | beautiful |
caribe | caribbean |
el | el |
en | in |
la | the |
paisaje | scenery |
san | san |
a | to |
un | a |
desde | from |
esta | this |
ES En la ciudad capital de Estados Unidos, Washington, D.C., visita los monumentos y museos de la National Mall, luego sumérgete en el entorno artístico y las coloridas culturas de los vecindarios locales.
EN In the USA’s capital city, Washington, D.C., visit the National Mall’s monuments and museums, then dive into the artistic vibes and colorful cultures of local neighborhoods.
espanhol | inglês |
---|---|
washington | washington |
visita | visit |
monumentos | monuments |
museos | museums |
artístico | artistic |
coloridas | colorful |
culturas | cultures |
vecindarios | neighborhoods |
d | d |
c | c |
locales | local |
en | in |
ciudad | city |
capital | capital |
de | of |
national | the national |
y | and |
luego | then |
ES El Mercado de cultivadores de Whangarei se celebra todos los sábados, y la Feria de artesanos (que va desde octubre hasta abril) está llena de coloridas artes, artesanías, música y comida
EN The Whangarei Growers Market is held every Saturday, and The Artisan’s Market (which runs from October through to April) is filled to the brim with colourful arts, crafts, music and food
espanhol | inglês |
---|---|
cultivadores | growers |
sábados | saturday |
artesanos | artisans |
llena | filled |
octubre | october |
abril | april |
artes | arts |
música | music |
artesanías | crafts |
comida | food |
mercado | market |
se | is |
desde | from |
ES Nuestras coloridas flores y plantas, nuestras plantas jóvenes de hortalizas y nuestros embalajes.
EN Our colourful flowers and plants, our young vegetable plants and our packaging
espanhol | inglês |
---|---|
jóvenes | young |
embalajes | packaging |
flores | flowers |
plantas | plants |
ES Sublimando los pies de las mujeres con el inmenso mar azul y sus coloridas delicias. El proyecto Giuseppe Zanotti Icons vuelve con una exclusiva tercera entrega. La serie, llamada 'Coralli'.
EN Bringing the great blue sea and its colorful delights to women’s feet. The Giuseppe Zanotti Icons project is back with an exclusive third drop, called 'Coralli'.
espanhol | inglês |
---|---|
pies | feet |
mar | sea |
coloridas | colorful |
icons | icons |
llamada | called |
giuseppe | giuseppe |
vuelve | back |
proyecto | project |
con | with |
azul | blue |
una | exclusive |
ES Cuadro y póster Gouville-sur-mer y sus coloridas cabañas - Compra y venta
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
cabañas | huts |
venta | sale |
y | and |
sus | its |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Normandia | Otros Paisajes De Normandia | Fotografía Gouville-sur-mer y sus coloridas cabañas
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Other Landscapes Of Normandy | Gouville-sur-Mer and its colorful huts photography
espanhol | inglês |
---|---|
francia | france |
otros | other |
coloridas | colorful |
cabañas | huts |
fotografía | photography |
art | art |
paisajes | landscapes |
ES Gouville-sur-mer y sus coloridas cabañas
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
cabañas | huts |
y | and |
sus | its |
ES Gouville-sur-mer y sus coloridas cabañas, una estación balnearia desde 2010 que ha mantenido su encanto de antaño.
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
cabañas | huts |
estación | resort |
mantenido | kept |
encanto | charm |
una | a |
que | that |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Las coloridas casas de Sauzonpor JEAN MICHEL VAN DER HASSELTdesde
EN The colorful houses of Sauzonby JEAN MICHEL VAN DER HASSELTfrom
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
jean | jean |
michel | michel |
casas | houses |
las | the |
ES Cuadro y póster Las coloridas casas de Sauzon - Compra y venta
EN The colorful houses of Sauzon - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
venta | sale |
de | of |
casas | houses |
las | the |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Bretana | Otros Paisajes Bretones | Fotografía Las coloridas casas de Sauzon
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The colorful houses of Sauzon photography
espanhol | inglês |
---|---|
francia | france |
coloridas | colorful |
fotografía | photography |
otros | other |
art | art |
paisajes | landscapes |
casas | houses |
las | the |
ES Cuadro y póster Casas coloridas de Vernazza Italia - Compra y venta
EN Colourful houses of Vernazza Italy - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
casas | houses |
de | of |
vernazza | vernazza |
italia | italy |
venta | sale |
ES Casas coloridas de Vernazza al amanecer, cinco tierras, sitio del patrimonio mundial de la UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
EN Colourful houses of Vernazza at sunrise, Five Lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.
espanhol | inglês |
---|---|
casas | houses |
vernazza | vernazza |
amanecer | sunrise |
tierras | lands |
patrimonio | heritage |
mundial | world |
unesco | unesco |
sitio | site |
italia | italy |
europa | europe |
ES Déjese seducir por un exuberante jardín tropical lleno de coloridas plantas y una multitud de mariposas vivas de América Central y del Sur, el este de África y el sudeste de Asia en Butterflies.
EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!
espanhol | inglês |
---|---|
exuberante | lush |
tropical | tropical |
coloridas | colorful |
multitud | multitude |
mariposas | butterflies |
américa | america |
central | central |
jardín | garden |
plantas | plants |
asia | asia |
un | a |
en | in |
sur | south |
lleno | filled |
de | of |
el | east |
sudeste | southeast |
y | and |
ES Knox Design ha dad un cambio de imagen es esta villa, manteniéndola fiel a su alma náutica con texturas mediterráneas y telas coloridas.
EN Knox Design has given this hillside property a contemporary makeover, while keeping true to its nautical soul using light textures and colourful fabrics.
espanhol | inglês |
---|---|
knox | knox |
design | design |
fiel | true |
alma | soul |
texturas | textures |
telas | fabrics |
cambio de imagen | makeover |
esta | this |
un | a |
a | to |
su | given |
ES Desde las playas de Miami hasta las coloridas calles de Singapur, vamos a acudir a la calle menos transitada de la ciudad para encontrar historias dignas de ser compartidas.
EN From the beaches of Miami to the colorful streets of Singapore, we’re taking the road less traveled to find stories worth sharing.
espanhol | inglês |
---|---|
playas | beaches |
miami | miami |
coloridas | colorful |
singapur | singapore |
menos | less |
historias | stories |
compartidas | sharing |
calles | streets |
la | the |
a | to |
encontrar | find |
desde | from |
de | of |
ES Incluso las áreas más oscuras de la escena serán más claras y coloridas
EN Even the darkest areas of the scene will be lighter and more colorful
espanhol | inglês |
---|---|
áreas | areas |
escena | scene |
coloridas | colorful |
incluso | even |
de | of |
la | the |
y | and |
ser | be |
ES Incluso las áreas más oscuras de la escena serán más claras, coloridas y con más detalle
EN Even the darkest areas of the scene will be lighter, more colorful, and disclose more details
espanhol | inglês |
---|---|
áreas | areas |
escena | scene |
coloridas | colorful |
detalle | details |
incluso | even |
de | of |
la | the |
y | and |
ser | be |
ES fila en hojas coloridas Foto Pro
EN Row in colorful leaves Pro Photo
espanhol | inglês |
---|---|
fila | row |
hojas | leaves |
coloridas | colorful |
foto | photo |
en | in |
pro | pro |
ES Las banderas coloridas del movimiento de la acuarela fijaron diseño Vector gratuito
EN Watercolor stroke colorful banners set design Free Vector
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
acuarela | watercolor |
diseño | design |
gratuito | free |
vector | vector |
ES flores súper hermosas y coloridas 1544138 Vector en Vecteezy
EN Super Beautiful and Colorful Flowers 1544138 Vector Art at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
flores | flowers |
hermosas | beautiful |
y | and |
coloridas | colorful |
vecteezy | vecteezy |
vector | vector |
en | super |
ES flores súper hermosas y coloridas Vector Pro
EN Super Beautiful and Colorful Flowers Pro Vector
espanhol | inglês |
---|---|
flores | flowers |
súper | super |
hermosas | beautiful |
y | and |
coloridas | colorful |
vector | vector |
pro | pro |
ES Los canales atraviesan manglares, los bosques tropicales revelan flora y fauna coloridas y las lagunas azules permanecen inmóviles
EN Waterways criss-cross through mangroves, tropical forests reveal colorful flora and fauna, blue lagoons lie still
espanhol | inglês |
---|---|
atraviesan | cross |
manglares | mangroves |
bosques | forests |
tropicales | tropical |
revelan | reveal |
flora | flora |
coloridas | colorful |
azules | blue |
y | and |
fauna | fauna |
ES Textura fluida con coloridas pastas
EN seamless texture with colorful pasta
espanhol | inglês |
---|---|
textura | texture |
fluida | seamless |
con | with |
coloridas | colorful |
ES Coloridas casetas de playa en la playa de los pozos en los pozos junto al mar en la costa de North Norfolk Norfolk, East Anglia, Inglaterra, Reino Unido, Europa
EN Colourful beach huts on Wells beach at Wells next the Sea on North Norfolk coast, Norfolk, East Anglia, England, United Kingdom, Europe
espanhol | inglês |
---|---|
pozos | wells |
norfolk | norfolk |
east | east |
reino | kingdom |
unido | united |
playa | beach |
mar | sea |
europa | europe |
costa | coast |
inglaterra | england |
de | next |
la | the |
ES Pintura de coloridas sombrillas y tumbonas en la playa
EN colorful painting of sun umbrellas and loungers on beach
espanhol | inglês |
---|---|
pintura | painting |
coloridas | colorful |
tumbonas | loungers |
en | on |
playa | beach |
de | of |
y | and |
ES Una visita al Mariposario de Aruba es un encuentro inolvidable con la naturaleza en toda su belleza y diversidad. Adéntrate en un jardín tropical donde pululan las criaturas más coloridas del mundo.
EN A visit to Aruba's butterfly farm is an unforgettable encounter with nature in all her beauty and diversity. Step into a tropical garden teeming with butterflies, the world's most colourful creatures.
espanhol | inglês |
---|---|
visita | visit |
encuentro | encounter |
inolvidable | unforgettable |
belleza | beauty |
diversidad | diversity |
tropical | tropical |
criaturas | creatures |
mundo | worlds |
es | is |
jardín | garden |
en | in |
un | a |
con | with |
la | the |
naturaleza | nature |
ES En esta época del año, Suiza muestra su lado más colorido, a medida que florecen las coloridas yemas
EN This is the season when Switzerland is bursting with colour as the buds begin to open one by one
espanhol | inglês |
---|---|
suiza | switzerland |
a | to |
en | one |
esta | this |
más | the |
ES Entre los bosques se ensanchan coloridas praderas de flores.
EN In between the wooden areas, you will hike through flower-filled meadows boasting a glorious sea of colour.
espanhol | inglês |
---|---|
flores | flower |
de | of |
ES La ruta circular a la isla del tesoro de Alp Flix y a los idílicos lagos pantanosos, los arroyos transparentes y las coloridas praderas de flores harán que los excursionistas sucumban al encanto único de esta pastura.
EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.
espanhol | inglês |
---|---|
circular | circular |
tesoro | treasure |
idílicos | idyllic |
lagos | lakes |
arroyos | streams |
transparentes | clear |
flores | flowers |
encanto | charm |
alp | alp |
flix | flix |
la | the |
y | find |
a | to |
ES Coloridas experiencias gastronómicas | Suiza Turismo
EN Diverse culinary experiences | Switzerland Tourism
espanhol | inglês |
---|---|
experiencias | experiences |
suiza | switzerland |
turismo | tourism |
ES El Centovallina, como se conoce al tren, circula por las estaciones más coloridas cada hora entre Locarno y Domodossala, pasando por los bosques más pintorescos y hacia los lugares con más encanto del valle
EN The Centovallina – as the train is also known – runs between Locarno and Domodossala every hour while the autumnal colours are at their peak, passing the most spectacularly coloured forests and stopping at the most charming spots in the valley
espanhol | inglês |
---|---|
conoce | known |
locarno | locarno |
pasando | passing |
bosques | forests |
valle | valley |
se | is |
hora | hour |
y | and |
el | the |
tren | train |
cada | every |
ES Esta carretera atraviesa una zona volcánica de arenas oscuras y lava cubierta de musgo, en un marco de pintorescos acantilados y coloridas montañas de riolita.
EN This road traverses a volcanic area of dark sands and moss-covered lava, all framed by picturesque cliffsides and colourful rhyolite mountains.
espanhol | inglês |
---|---|
atraviesa | traverses |
oscuras | dark |
musgo | moss |
montañas | mountains |
zona | area |
esta | this |
un | a |
de | of |
y | and |
en | all |
ES Con sus fuentes termales y baños naturales, sus coloridas montañas de riolita, sus espectaculares formaciones rocosas, sus vastos campos de lava y su exuberante vegetación, esta zona es uno de los oasis más populares y fotogénicos del país.
EN With its hot springs and natural baths, its colourful rhyolite mountains, its spectacular rock formations, vast lava fields and lush vegetation, the area is one of the most popular and photogenic oases in the country.
espanhol | inglês |
---|---|
termales | hot springs |
baños | baths |
naturales | natural |
montañas | mountains |
espectaculares | spectacular |
formaciones | formations |
campos | fields |
exuberante | lush |
vegetación | vegetation |
zona | area |
oasis | oases |
populares | popular |
país | country |
fuentes | springs |
es | is |
con | with |
de | of |
y | and |
más | the |
ES En la zona geotérmica del monte Leirhnjúkur, cerca del volcán Krafla, encontraremos más coloridas pozas de lodo y humeantes fumarolas. Veremos también el cráter Viti, con su verde lago sobre un fondo espectacular y melancólico.
EN At the geothermal area of Mt. Leirhnjúkur, near Krafla volcano, we‘ll find further colourful mud pots and steaming fumaroles. We‘ll also witness the Viti crater, with its green lake set against a dramatic and brooding background.
espanhol | inglês |
---|---|
zona | area |
geotérmica | geothermal |
monte | mt |
volcán | volcano |
lodo | mud |
cráter | crater |
fondo | background |
espectacular | dramatic |
lago | lake |
un | a |
y | find |
también | also |
con | with |
de | of |
en | near |
verde | green |
ES Más al norte, encontrarás coloridas fumarolas, y hacia el sur, pozas de lodo hirviendo.
EN To the north, you‘ll find colourful fumaroles, and southwards are boiling mud pots.
espanhol | inglês |
---|---|
lodo | mud |
norte | north |
el | the |
y | find |
de | and |
ES Muestre a su audiencia un fragmento de sus mejores momentos․ Combínelos en un video con diapositivas divertidas y coloridas para que sean aún más memorables
EN Combine your best memories into fun and vivid slideshows to make them even more memorable
espanhol | inglês |
---|---|
divertidas | fun |
diapositivas | slideshows |
memorables | memorable |
más | more |
mejores | best |
y | your |
de | and |
que | make |
en | into |
un | even |
ES Suba fotos coloridas a la plantilla, agregue texto, elija una pista de audio alegre y deje que nuestro creador de videos de cumpleaños online se encargue del resto
EN Upload colorful photos to the template, add text, pick a cheerful soundtrack, and let our online birthday video maker handle the rest
espanhol | inglês |
---|---|
coloridas | colorful |
agregue | add |
elija | pick |
alegre | cheerful |
cumpleaños | birthday |
online | online |
fotos | photos |
plantilla | template |
creador | maker |
la | the |
texto | text |
videos | video |
a | to |
una | a |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Eche un vistazo a nuestra biblioteca de plantillas preestablecidas y encuentre su estilo. Elija desde animaciones de logos minimalistas hasta animaciones coloridas y más complejas.
EN Check out our library of ready-made templates and find your style. Choose from minimal logo animations to colorful and more complex ones.
espanhol | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
plantillas | templates |
estilo | style |
elija | choose |
animaciones | animations |
coloridas | colorful |
a | to |
complejas | complex |
logos | logo |
de | of |
y | find |
desde | from |
más | more |
ES Aunque las banderas puedan resultar tentadoras para los diseñadores por muchos motivos (son coloridas, icónicas y ocupan poco espacio), no están diseñadas para representar idiomas
EN While flags are tempting for designers to use for many reasons (they’re colorful, iconic, and space-efficient), flags aren’t designed to depict languages
espanhol | inglês |
---|---|
banderas | flags |
diseñadores | designers |
motivos | reasons |
coloridas | colorful |
icónicas | iconic |
espacio | space |
representar | depict |
muchos | many |
idiomas | languages |
y | and |
para | designed |
están | are |
ES Las ilustraciones realizadas en acuarela de Barbara Lovrich se inspiran en el arte de la meditación y la maternidad, resultando en alegres obras coloridas.
EN With excessive colour and plays on proliferation Hunt Slonem?s paintings are more analogous to a Mad Hatter’s tea party than a blue-chip artist.
espanhol | inglês |
---|---|
obras | plays |
en | on |
ES Con sede en Son Bugadelles en su Knox Design Store, Justine dispone de una amplia sala de exhibición con opciones siempre coloridas y escenarios vibrantes
EN Based in Son Bugadelles at her Knox Design Store, Justine draws from an extensive showroom of colourful displays and vibrant settings
espanhol | inglês |
---|---|
bugadelles | bugadelles |
knox | knox |
design | design |
store | store |
amplia | extensive |
vibrantes | vibrant |
su | son |
en | in |
de | of |
y | and |
opciones | settings |
ES Este festival de primavera celebra lo mejor de la comida callejera de la isla, con coloridas caravanas vintage que sirven todo tipo de deliciosos platos de todo el mundo
EN This spring festival celebrates the best of the island’s street food, with colourful vintage caravans serving up all kinds of mouthwatering cuisines from around the world
espanhol | inglês |
---|---|
primavera | spring |
callejera | street |
caravanas | caravans |
vintage | vintage |
sirven | serving |
tipo | kinds |
mundo | world |
festival | festival |
celebra | celebrates |
de | of |
mejor | best |
comida | food |
este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções