EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit
ES Femenino / MasculinoLa colección otoño/invierno 2021 se divierte con los códigos: los toques de color se mezclan con las piezas de cuero frente a un andrógino mono vaquero
inglês | espanhol |
---|---|
feminine | femenino |
autumn | otoño |
winter | invierno |
collection | colección |
codes | códigos |
touches | toques |
leather | cuero |
pieces | piezas |
jumpsuit | mono |
an | un |
with | con |
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit
ES Femenino / MasculinoLa colección otoño/invierno 2021 se divierte con los códigos: los toques de color se mezclan con las piezas de cuero frente a un andrógino mono vaquero
inglês | espanhol |
---|---|
feminine | femenino |
autumn | otoño |
winter | invierno |
collection | colección |
codes | códigos |
touches | toques |
leather | cuero |
pieces | piezas |
jumpsuit | mono |
an | un |
with | con |
EN Giuseppe Zanotti revisits the original moccasin design without compromising on traditional footwear craftsmanship, offering a truly striking and eye-catching shoe brimming with contemporary androgynous style
ES Giuseppe Zanotti reinterpreta el diseño original de los mocasines sin renunciar a la artesanía tradicional del calzado, ofreciendo un zapato realmente llamativo y atrayente colmado de un contemporáneo estilo andrógino
inglês | espanhol |
---|---|
giuseppe | giuseppe |
traditional | tradicional |
offering | ofreciendo |
truly | realmente |
striking | llamativo |
contemporary | contemporáneo |
design | diseño |
style | estilo |
original | original |
footwear | calzado |
craftsmanship | artesanía |
a | un |
shoe | zapato |
without | sin |
EN THE ANDROGYNOUS TRAIL OF VANILLA IN THE HEART OF THE NIGHT.THE ALLURE OF A GIRL AND A BOY MERGING INTO A POWDERY CLOUD.WHITE ORRIS BUTTER, CEDAR, TREE MOSS, VANILLA, MUSK.
ES LA APARIENCIA DE UNA CHICA Y UN CHICO SE CONFUNDE EN UNA NUBE EMPOLVADA.MANTECA DE IRIS BLANCO, CEDRO, MUSGO, VAINILLA Y ALMIZCLE.
inglês | espanhol |
---|---|
vanilla | vainilla |
cloud | nube |
butter | manteca |
cedar | cedro |
moss | musgo |
musk | almizcle |
in | en |
girl | chica |
boy | chico |
white | blanco |
the | la |
a | un |
EN And what about gender-fluid and nonbinary/androgynous people? Are they included?
ES ¿Y qué pasa con las personas de género fluido, no binario o andrógino? ¿Están incluidas?
EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
ES Denim RootsUn espíritu nada convencional para una escapada a los grandes paisajes fríos. Una mezcla vintage de azul marino, negro y visón que combina de maravilla con cuadros, denim y materiales de tacto suave.
inglês | espanhol |
---|---|
denim | denim |
getaway | escapada |
cold | fríos |
vintage | vintage |
feel | tacto |
mix | mezcla |
black | negro |
soft | suave |
blue | azul |
of | de |
navy | marino |
that | que |
a | a |
in | con |
for | para |
EN Denim is also very present in this collection, whether in dresses, jumpsuits or jeans, and he launches a new pair of denim boots
ES El denim también está muy presente en esta colección tanto en vestidos, monos o pantalones vaqueros y lanza unas novedosas botas en tela vaquera
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
dresses | vestidos |
jumpsuits | monos |
launches | lanza |
boots | botas |
very | muy |
present | presente |
in | en |
or | o |
new | novedosas |
denim | denim |
jeans | vaqueros |
also | también |
and | y |
a | unas |
is | está |
this | esta |
EN “Recycle Your Denim”, Liu Jo’s new green project that gives your old denim a second life, was created along our path towards environmental sustainability
ES En nuestro camino hacia la sostenibilidad medioambiental nace «Recycle Your Denim», el nuevo proyecto ecológico de Liu Jo que les da una segunda vida a tus viejos vaqueros
inglês | espanhol |
---|---|
denim | denim |
new | nuevo |
project | proyecto |
liu | liu |
gives | da |
old | viejos |
path | camino |
sustainability | sostenibilidad |
environmental | medioambiental |
our | nuestro |
life | vida |
second | segunda |
towards | hacia |
your | your |
a | a |
EN For years, the collection has also included a green offering, Liu Jo Better Denim, which combines denim, glamour and sustainability.
ES Durante años, la colección también ha incluido una propuesta más ecológica, Liu Jo Better Denim, que conecta vaqueros, glamur y sostenibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
denim | denim |
sustainability | sostenibilidad |
offering | propuesta |
liu | liu |
jo | jo |
better | better |
collection | colección |
included | incluido |
the | la |
years | años |
also | también |
a | a |
for | durante |
and | y |
EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
ES Denim RootsUn espíritu nada convencional para una escapada a los grandes paisajes fríos. Una mezcla vintage de azul marino, negro y visón que combina de maravilla con cuadros, denim y materiales de tacto suave.
inglês | espanhol |
---|---|
denim | denim |
getaway | escapada |
cold | fríos |
vintage | vintage |
feel | tacto |
mix | mezcla |
black | negro |
soft | suave |
blue | azul |
of | de |
navy | marino |
that | que |
a | a |
in | con |
for | para |
EN Denim is also very present in this collection, whether in dresses, jumpsuits or jeans, and he launches a new pair of denim boots
ES El denim también está muy presente en esta colección tanto en vestidos, monos o pantalones vaqueros y lanza unas novedosas botas en tela vaquera
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
dresses | vestidos |
jumpsuits | monos |
launches | lanza |
boots | botas |
very | muy |
present | presente |
in | en |
or | o |
new | novedosas |
denim | denim |
jeans | vaqueros |
also | también |
and | y |
a | unas |
is | está |
this | esta |
EN Dare! The leather belted jumpsuit and the leopard-print 1440 bag. So rock!
ES ¡Atrévete! Mono de piel con cinturón y bolso 1440 con estampado leopardo. So rock!
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jumpsuit | mono |
bag | bolso |
rock | rock |
estampado | |
leopard | leopardo |
the | con |
EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.
ES Bohemio rock Con un vestido baby-doll de flores, cinturón rockero con tachuelas y botas color chocolate con suela dentada o nuestro mono de lyocell y efecto used.
inglês | espanhol |
---|---|
boho | bohemio |
rock | rock |
dress | vestido |
belt | cinturón |
boots | botas |
jumpsuit | mono |
chocolate | chocolate |
lyocell | lyocell |
a | un |
or | o |
with | con |
our | nuestro |
EN Girls’ off-white jumpsuit with red stripes
ES Mono largo blanco roto con rayas rojas niña
inglês | espanhol |
---|---|
girls | niña |
jumpsuit | mono |
stripes | rayas |
with | con |
white | blanco |
red | rojas |
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
ES Halloween es el momento perfecto para ver a uno de los tipos más aterradores que jamás haya usado un mono: Michael Myers.
inglês | espanhol |
---|---|
halloween | halloween |
perfect | perfecto |
guys | tipos |
jumpsuit | mono |
michael | michael |
myers | myers |
is | es |
the | el |
time | momento |
of | de |
a | un |
to | a |
ever | más |
EN Art often thrives in the aftermath of adversity, and since we last heard from Red Jumpsuit Apparatus, there have been plenty of variables that the five-piece alternative rock act had to endure
ES Otro demo epecial para el Tour tambieb ve la luz ese año, este que contenia las canciones Ass Shaker, Face Down y Justify
inglês | espanhol |
---|---|
alternative | o |
and | y |
to | a |
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current member… read more
ES The Red Jumpsuit Apparatus es un quinteto de Pop-Punk, Hardcore y Screamo formado en el año 2003 en Middleburg Florida, conformado por su vocalista Ronnie Winter, Elias Reidy en la gu… Más información
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current members of the band are Ronnie Winter, the lead voca… read more
ES The Red Jumpsuit Apparatus es un quinteto de Pop-Punk, Hardcore y Screamo formado en el año 2003 en Middleburg Florida, conformado por su vocalista Ronnie Winter, Elias Reidy en la guitarra, Joey Westwood en el bajo, el guitarris… Más información
EN The Red Jumpsuit Apparatus music, videos, stats, and photos | Last.fm
ES The Red Jumpsuit Apparatus - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
inglês | espanhol |
---|---|
red | red |
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN The Red Jumpsuit Apparatus · Go to track page
ES The Red Jumpsuit Apparatus · Ir a la página del tema
inglês | espanhol |
---|---|
red | red |
go | ir |
the | la |
to | a |
page | página |
track | del |
EN Front view of a young woman in a jumpsuit holding make up removing wipe
ES Vista frontal, de, un, mujer joven, en, un, mono, tenencia, maquillaje, quitando, toallita
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
young | joven |
woman | mujer |
jumpsuit | mono |
holding | tenencia |
removing | quitando |
view | vista |
of | de |
in | en |
EN Front view of a young woman in a jumpsuit holding make up removing wipe
ES Vista frontal, de, un, mujer joven, en, un, mono, tenencia, maquillaje, quitando, toallita
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
young | joven |
woman | mujer |
jumpsuit | mono |
holding | tenencia |
removing | quitando |
view | vista |
of | de |
in | en |
EN Jumpsuit/Pantsuit Scoop Neck Chiffon Mother of the Bride Dress With ...
ES Mono / pantsuit escote redondo gasa vestido de madrina con cuentas ...
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
of | de |
with | con |
EN Jumpsuit/Pantsuit Scoop Neck Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress With Beading Cascading Ruffles (008235571) - JJ's House
ES Mono / pantsuit escote redondo hasta el suelo gasa vestido de madrina con cuentas cascada de volantes (008235571) - JJ's House
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
beading | cuentas |
cascading | cascada |
ruffles | volantes |
floor | suelo |
house | house |
with | con |
of | de |
the | el |
EN Jumpsuit/Pantsuit Scoop Neck Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress With Beading Cascading Ruffles
ES Mono / pantsuit escote redondo hasta el suelo gasa vestido de madrina con cuentas cascada de volantes
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
beading | cuentas |
cascading | cascada |
ruffles | volantes |
floor | suelo |
the | el |
of | de |
with | con |
EN Jumpsuit/Pantsuit Square Neckline Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress (008225576) - JJ's House
ES Mono / pantsuit escote cuadrado hasta el suelo gasa vestido de madrina (008225576) - JJ's House
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
square | cuadrado |
neckline | escote |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
floor | suelo |
house | house |
of | de |
the | el |
EN Jumpsuit/Pantsuit Square Neckline Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress
ES Mono / pantsuit escote cuadrado hasta el suelo gasa vestido de madrina
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
square | cuadrado |
neckline | escote |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
floor | suelo |
of | de |
the | el |
EN Jumpsuit/Pantsuit Scoop Neck Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress (008225540) - JJ's House
ES Mono / pantsuit escote redondo hasta el suelo gasa vestido de madrina (008225540) - JJ's House
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
floor | suelo |
house | house |
of | de |
the | el |
EN Jumpsuit/Pantsuit Scoop Neck Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress
ES Mono / pantsuit escote redondo hasta el suelo gasa vestido de madrina
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
chiffon | gasa |
dress | vestido |
floor | suelo |
of | de |
the | el |
EN Wool and Organic Cotton Jumpsuit Pink
ES Mono pijama milrayas de lana y algodón orgánico Rosa
inglês | espanhol |
---|---|
wool | lana |
organic | orgánico |
cotton | algodón |
jumpsuit | mono |
pink | rosa |
EN Exclusive Christmas Capsule - Jumpsuit Plum
ES Exclusividad Navidad - Mono Ciruela
inglês | espanhol |
---|---|
christmas | navidad |
jumpsuit | mono |
plum | ciruela |
exclusive | exclusividad |
EN Troytt Organic Wool and Silk Pyjama Jumpsuit Beige
ES Mono pijama de lana orgánica y seda Troytt Beige
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánica |
wool | lana |
silk | seda |
jumpsuit | mono |
beige | beige |
EN Troytt Organic Wool and Silk Pyjama Jumpsuit Light Blue
ES Mono pijama de lana orgánica y seda Troytt Azul Claro
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánica |
wool | lana |
silk | seda |
jumpsuit | mono |
light | claro |
blue | azul |
EN Troytt Organic Wool and Silk Pyjama Jumpsuit Brown
ES Mono pijama de lana orgánica y seda Troytt Marrón
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánica |
wool | lana |
silk | seda |
jumpsuit | mono |
brown | marrón |
EN Organic Cotton and Merino Wool Jumpsuit Light blue
ES Conjunto algodón orgánico y merino Azul Cielo
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánico |
cotton | algodón |
and | y |
merino | merino |
blue | azul |
EN Women Yoga Jumpsuit with Pockets Sleeveless Leggings Open Back Fitness Workout Bodysuit Rompers
ES Mono de yoga para mujer con bolsillos Leggings sin mangas con espalda abierta Body de entrenamiento físico Mamelucos
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujer |
yoga | yoga |
jumpsuit | mono |
pockets | bolsillos |
leggings | leggings |
open | abierta |
with | con |
back | para |
workout | entrenamiento |
EN “ESSENTIAL” zipped jumpsuit
ES Mono con cremallera "ESSENTIAL"
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
essential | essential |
EN Pullovers to wear over a shirt, or a total jumpsuit look for comfy days
ES Jerséis para llevar sobre una camisa o un chándal para los días de relax
inglês | espanhol |
---|---|
wear | llevar |
shirt | camisa |
days | días |
or | o |
over | de |
a | un |
total | una |
to | sobre |
for | para |
EN What is more memorable than the movie line “anything for Selenas”? The iconic purple jumpsuit has arrived at Warner Bros
ES ¿Que es mas famosa que la línea ‘lo que sea por Selena. El traje morado icónico llego a Warner Bros
inglês | espanhol |
---|---|
line | línea |
iconic | icónico |
warner | warner |
bros | bros |
is | es |
purple | morado |
for | a |
EN Dare! The leather belted jumpsuit and the leopard-print 1440 bag. So rock!
ES ¡Atrévete! Mono de piel con cinturón y bolso 1440 con estampado leopardo. So rock!
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jumpsuit | mono |
bag | bolso |
rock | rock |
estampado | |
leopard | leopardo |
the | con |
EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.
ES Bohemio rock Con un vestido baby-doll de flores, cinturón rockero con tachuelas y botas color chocolate con suela dentada o nuestro mono de lyocell y efecto used.
inglês | espanhol |
---|---|
boho | bohemio |
rock | rock |
dress | vestido |
belt | cinturón |
boots | botas |
jumpsuit | mono |
chocolate | chocolate |
lyocell | lyocell |
a | un |
or | o |
with | con |
our | nuestro |
EN “ESSENTIAL” zipped jumpsuit
ES Mono con cremallera "ESSENTIAL"
inglês | espanhol |
---|---|
jumpsuit | mono |
essential | essential |
EN Designed for every day and travel, our versatile June Lake Jumpsuit is comfortable, packs well and works as a transitional piece.
ES Diseñado para el uso cotidiano y los viajes, nuestro versátil enterito June Lake Jumpsuit es cómodo, se empaca bien y funciona como una pieza de transición.
inglês | espanhol |
---|---|
travel | viajes |
versatile | versátil |
june | june |
lake | lake |
comfortable | cómodo |
is | es |
as | como |
well | bien |
works | funciona |
a | una |
our | nuestro |
piece | pieza |
EN A packable, easy-to-wear for everyday or travel jumpsuit made of 95% organic cotton/5% spandex. Fair Trade Certified™ sewn.
ES Empacable y fácil de usar, este enterito para viajes está hecho en 95% algodón orgánico/5% spandex. Con certificación Fair Trade™.
EN A cool-wearing jumpsuit for hot, humid conditions made of durable, breathable 55% hemp/45% TENCEL™ lyocell plain weave.
ES Un enterito fresco para usar en condiciones cálidas y húmedas, hecho en un tejido liso resistente y respirable 55% cáñamo/45% lyocell TENCEL™.
EN Performance travel jumpsuit made of 91% recycled polyester/9% spandex with a DWR (durable water repellent) finish.
ES Un enterito de alto rendimiento ideal para viajar, hecho en una combinación 91% poliéster reciclado/9% spandex con un acabado DWR (repelente al agua duradero).
inglês | espanhol |
---|---|
travel | viajar |
made | hecho |
recycled | reciclado |
polyester | poliéster |
durable | duradero |
water | agua |
repellent | repelente |
finish | acabado |
performance | rendimiento |
of | de |
a | un |
with | con |
EN Pull-on jumpsuit styling with elasticized waistband and webbing belt lends a flattering fit
ES El estilo del enterito sin tirantes con cinturilla elástica y cinturón de cincha brinda un ajuste favorecedor
inglês | espanhol |
---|---|
styling | estilo |
belt | cinturón |
fit | ajuste |
a | un |
with | con |
on | el |
EN hummel hummel HIVE hmlCELINE Women Jumpsuit 205334-2001
ES hummel hummel HIVE hmlCELINE Mujer Mono 205334-2001
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujer |
jumpsuit | mono |
EN Learn the techniques to design adjustable garments suited to different sizes and make a fabulous jumpsuit
ES Aprende cómo dar un cambio de imagen completo a tu casa transformando y reciclando tus propios muebles con técnicas de upciclying
inglês | espanhol |
---|---|
techniques | técnicas |
a | un |
to | a |
and | aprende |
learn | y |
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
ES Halloween es el momento perfecto para ver a uno de los tipos más terroríficos que se han puesto un mono: Michael Myers.
inglês | espanhol |
---|---|
halloween | halloween |
perfect | perfecto |
guys | tipos |
jumpsuit | mono |
michael | michael |
myers | myers |
is | es |
the | el |
time | momento |
of | de |
a | un |
to | a |
ever | más |
Mostrando 50 de 50 traduções