Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "helpful with respect" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helpful with respect" de inglês para espanhol

Traduções de helpful with respect

"helpful with respect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

helpful amable aplicaciones aplicación apoyo asistencia atención atención al cliente ayuda ayudar bien con del el el servicio equipo es este esto funciones herramienta la las los ofrece productos recursos servicial servicio servicios soporte tiempo una uno usar uso útil útiles
respect a al cada calidad con con respecto a conformidad cualquier cultura de de la de las de los del desde dignidad el el respeto en en el entre es esta este está están han hay importante la las lo que los mismo nivel no o para pero persona por principios privacidad protección puede respecto respecto a respeta respetamos respetan respetar respete respeto seguridad servicio servicios si sobre solo son su sólo toda todas todo todos tu tus un una uno unos uso valores y

Tradução de inglês para espanhol de helpful with respect

inglês
espanhol

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN The common themes for working with different cultures are respect and knowledge. Respect the different cultures and backgrounds on your team. If you don’t know something, ask a question to better understand where your team member is coming from.

ES El denominador común para trabajar con diferentes culturas es respeto y conocimiento. Respeta las diferentes culturas y orígenes de tu equipo. Si no sabes algo, pregunta para comprender mejor de dónde proviene un miembro de tu equipo.

inglês espanhol
cultures culturas
member miembro
respect respeto
if si
is es
common común
different diferentes
team equipo
dont no
better mejor
the el
where dónde
a un
working trabajar
with con
your tu
question pregunta
knowledge conocimiento
something algo

EN Treating a child with kindness and respect helps him or her treat others with kindness and respect

ES Tratar a un niño con amabilidad y respeto le ayuda al niño a tratar a los demás con amabilidad y respeto

inglês espanhol
kindness amabilidad
helps ayuda
child niño
or o
and y
treat tratar
with con
a un
others demás
respect respeto

EN This Agreement constitutes the entire agreement of the parties with respect to this subject matter, and supersedes all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter.

ES Este Acuerdo constituye el acuerdo completo de las partes con respecto a este tema y reemplaza todos los acuerdos anteriores escritos u orales entre las partes con respecto a dicho tema.

inglês espanhol
constitutes constituye
parties partes
oral orales
agreements acuerdos
or u
the el
agreement acuerdo
to a
with con
of de
this este
entire completo
all todos

EN Grether: And the whole, like, just the respect thing, man, when you guys are coming out with us and just giving us the utmost respect.

ES Grether: Y, es tan importante también el respeto, que ustedes vengan y nos demuestren tanto respecto.

inglês espanhol
the el
coming que
us nos
and y
thing es
you ustedes
respect respeto
with tanto

EN We respect and equally demand utmost respect for Human Rights in every region where we operate and across all levels of the organization.

ES Respetamos y exigimos el respeto de los Derechos Humanos en todos los territorios en los que operamos y todos los niveles de la organización.

inglês espanhol
levels niveles
we operate operamos
we respect respetamos
respect respeto
organization organización
rights derechos
in en

EN Maritim expects an employer to respect basic human rights and to treat thier employees fairly and with respect.

ES Maritim espera de toda empresa que respete los derechos humanos básicos y trate a sus empleados de manera justa y respetuosa.

inglês espanhol
expects espera
treat trate
employees empleados
to a
rights derechos
basic básicos

EN "When you respect another, you attract the same respect."

ES "Cuando respetas a otro, atraes el mismo respeto".

inglês espanhol
another otro
the el
when cuando
same mismo
respect respeto

EN Behave with respect, courtesy and decorum, respect order in the lines, obey the instructions provided by our hosts, lifeguards, guides and / or staff in charge in a diligent and strict manner

ES Comportarse con respeto, cortesía y decoro, respetar el orden en las filas, obedecer las instrucciones proporcionadas por nuestros anfitriones, salvavidas, guías y/o personal a cargo de manera diligente y estricta

inglês espanhol
courtesy cortesía
hosts anfitriones
charge cargo
strict estricta
manner manera
behave comportarse
order orden
instructions instrucciones
guides guías
or o
the el
in en
with con
staff personal
a a
respect respeto
lines de

EN Behave with respect, courtesy and decorum, respect the order in the lines, obey the instructions provided by our hosts, lifeguards, guides and / or staff in charge in a diligent and strict manner

ES Comportarse con respeto, cortesía y decoro, respetar el orden en las filas, obedecer las instrucciones proporcionadas por nuestros anfitriones, salvavidas, guías y/o personal a cargo de manera diligente y estricta

inglês espanhol
courtesy cortesía
hosts anfitriones
charge cargo
strict estricta
manner manera
behave comportarse
order orden
instructions instrucciones
guides guías
or o
the el
in en
with con
staff personal
a a
respect respeto
lines de

EN The common themes for working with different cultures are respect and knowledge. Respect the different cultures and backgrounds on your team. If you don’t know something, ask a question to better understand where your team member is coming from.

ES El denominador común para trabajar con diferentes culturas es respeto y conocimiento. Respeta las diferentes culturas y orígenes de tu equipo. Si no sabes algo, pregunta para comprender mejor de dónde proviene un miembro de tu equipo.

inglês espanhol
cultures culturas
member miembro
respect respeto
if si
is es
common común
different diferentes
team equipo
dont no
better mejor
the el
where dónde
a un
working trabajar
with con
your tu
question pregunta
knowledge conocimiento
something algo

EN "When you respect another, you attract the same respect."

ES "Cuando respetas a otro, atraes el mismo respeto".

inglês espanhol
another otro
the el
when cuando
same mismo
respect respeto

EN This Agreement constitutes the entire agreement of the parties with respect to this subject matter, and supersedes all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter.

ES Este Acuerdo constituye el acuerdo completo de las partes con respecto a este tema y reemplaza todos los acuerdos anteriores escritos u orales entre las partes con respecto a dicho tema.

inglês espanhol
constitutes constituye
parties partes
oral orales
agreements acuerdos
or u
the el
agreement acuerdo
to a
with con
of de
this este
entire completo
all todos

EN Buildability coefficient is 1 (100%), with frontal setback of 10 meters with respect to the street and 5 with respect to the boundaries.

ES Coeficiente de edificabilidad es 1 (100 %), con retranqueo frontal de 10 metros con respecto a la calle y 5 con respecto a los linderos.

inglês espanhol
coefficient coeficiente
meters metros
frontal frontal
is es
the la
to a
street calle
with con
of de

EN Grether: And the whole, like, just the respect thing, man, when you guys are coming out with us and just giving us the utmost respect.

ES Grether: Y, es tan importante también el respeto, que ustedes vengan y nos demuestren tanto respecto.

inglês espanhol
the el
coming que
us nos
and y
thing es
you ustedes
respect respeto
with tanto

EN They encouraged thousands of kids to take the Respect My SWAG pledge to show respect to themselves, their peers and communities through their appearances and actions.

ES Ellos motivaron a miles de niños a comprometerse a respetarse a sí mismo, mutuamente y a los demás de su comunidad por medio de su imagen y comportamiento.

inglês espanhol
communities comunidad
kids niños
to a
actions comportamiento
the mismo
their su
of de
themselves los

EN We respect and equally demand utmost respect for Human Rights in every region where we operate and across all levels of the organization.

ES Respetamos y exigimos el respeto de los Derechos Humanos en todos los territorios en los que operamos y todos los niveles de la organización.

inglês espanhol
levels niveles
we operate operamos
we respect respetamos
respect respeto
organization organización
rights derechos
in en

EN We practice the principle of reciprocity and respect for the forest and Indigenous People by giving-back. We respect their autonomy and listen to the ancestral knowledge, priorities, and agendas of our partners.

ES Practicamos el principio de reciprocidad y respeto por el bosque y los pueblos indígenas al retribuir. Respetamos su autonomía y escuchamos los conocimientos, prioridades y agendas ancestrales de nuestros socios.

inglês espanhol
principle principio
forest bosque
autonomy autonomía
priorities prioridades
agendas agendas
partners socios
people pueblos
indigenous indígenas
we respect respetamos
to a
the el
to the al
their su
respect respeto

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:

ES ÚNICAMENTE PARA LOS USUARIOS UBICADOS EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA (EEA), NINGUNA PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO SERÁ ´INTERPRETADA DE FORMA QUE EXCLUYA O LIMITE NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA) RESPECTO DE:

inglês espanhol
located ubicados
european europea
eea eea
exclude excluya
limit limite
liability responsabilidad
respect respecto
users usuarios
or o
in en
terms condiciones
of de
use uso
shall que

EN The RITE (Respect, Integrity, Trust, Excellence) Awards recognizes employees who have gone above and beyond and truly live out our core values of respect, integrity, trust and excellence.

ES Los premios RITE (Respeto, Integridad, Confianza, Excelencia) reconocen a los empleados que han ido más allá y que realmente viven nuestros valores fundamentales de respeto, integridad, confianza y excelencia.

inglês espanhol
excellence excelencia
awards premios
employees empleados
rite rite
trust confianza
integrity integridad
values valores
of de
the más
respect respeto
truly realmente

EN I think where Tableau has been most helpful with respect to our growth is creating simplicity in scaling

ES Creo que lo más útil de Tableau para impulsar nuestro crecimiento fue que simplificó la adaptación

inglês espanhol
tableau tableau
helpful útil
growth crecimiento
i think creo
is fue
to más
our nuestro
most de
been la

EN "I think where Tableau has been most helpful with respect to our growth is creating simplicity in scaling

ES “Creo que lo más útil de Tableau para impulsar nuestro crecimiento fue que simplificó la adaptación

inglês espanhol
tableau tableau
to para
growth crecimiento
most más
think creo
has que
our nuestro
been la

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."

inglês espanhol
gives ofrece
teaches enseña
practices prácticas
structures estructuras
etc etc
helpful útiles
great gran
comments comentarios
documents documentos
also también
really realmente
a a
some de
best mejores
base una

EN Although these ideas and beliefs may be helpful to some or may be helpful at another time, this is not the time for philosophical or religious platitudes

ES Aunque estas ideas y creencias pueden ser útiles para algunos o pueden ser útiles en otro momento, este no es el momento para temas filosóficos o religiosos

inglês espanhol
ideas ideas
beliefs creencias
another otro
religious religiosos
helpful útiles
or o
is es
the el
and y
not no
this este
although en
these estas
be ser
to algunos
may pueden
for para

EN If after reading this article you still have concerns and questions about how to be most helpful when someone is grieving, there are a number of books that will be especially helpful. Here is a short list:

ES Si después de leer este artículo todavía tiene inquietudes y preguntas acerca de cómo ser más útil cuando alguien está en duelo, hay una serie de libros que serán especialmente útiles. Aquí está una lista corta:

inglês espanhol
concerns inquietudes
books libros
short corta
if si
list lista
number of serie
questions preguntas
here aquí
when cuando
about acerca
to a
will serán
how cómo
especially especialmente
this este
helpful útil
is está
there hay

EN It can be helpful to practice with a sibling, child or parent who can give helpful feedback

ES Puede ser útil practicar con un hermano, hijo o padre que pueda darle su opinión

inglês espanhol
sibling hermano
parent padre
feedback opinión
helpful útil
a un
or o
can puede
be ser
with con
to practice practicar

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

inglês espanhol
tricky difícil
technical técnicos
users usuarios
mac mac
is es
task tarea
guide guía
instructions instrucciones
tutorials tutoriales
pc pc
installing instalar
a a
even incluso
be ser
more más
site sitio
for para
helpful útil
on en
complete completa
may puede
non no

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "Su esfuerzo en la construcción de un paquete de documentos de autoimplementación es fantástico."

inglês espanhol
structures construcción
a un
documents documentos
some de
gives su
also es

EN It can be helpful to practice with a sibling, child or parent who can give helpful feedback

ES Puede ser útil practicar con un hermano, hijo o padre que pueda darle su opinión

inglês espanhol
sibling hermano
parent padre
feedback opinión
helpful útil
a un
or o
can puede
be ser
with con
to practice practicar

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

inglês espanhol
tricky difícil
technical técnicos
users usuarios
mac mac
is es
task tarea
guide guía
instructions instrucciones
tutorials tutoriales
pc pc
installing instalar
a a
even incluso
be ser
more más
site sitio
for para
helpful útil
on en
complete completa
may puede
non no

EN High download speeds are helpful for things like streaming videos, while high upload speeds are helpful for things like online gaming. 

ES Las velocidades altas de descarga son útiles para cosas como el streaming de videos, mientras que las velocidades altas de carga son útiles para cosas como los juegos en línea.

inglês espanhol
streaming streaming
videos videos
online en línea
helpful útiles
download descarga
speeds velocidades
are son
things cosas
upload carga
for para
while mientras
gaming juegos
like como

EN “Lendistry was very helpful in working through the technical aspects of the funding programs. They provided a useful and easy to understand interface. They have been very helpful.”

ES "Lendistry fue de gran ayuda a la hora de trabajar los aspectos técnicos de los programas de financiación. Proporcionaron una interfaz útil y fácil de entender. Han sido de gran ayuda".

inglês espanhol
very gran
aspects aspectos
technical técnicos
programs programas
funding financiación
interface interfaz
and y
easy fácil
was fue
been sido
the la
understand entender
have han
of de
to a
useful útil
working trabajar

EN Our analytics are non-invasive and respect the privacy of your visitors.

ES Nuestros análisis no son invasivos y respetan la privacidad de tus visitantes.

inglês espanhol
analytics análisis
respect respetan
privacy privacidad
visitors visitantes
the la
are son
of de
your y

EN bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, respect, karate, japan, japanese, honor, warrior, martial arts, way of, path

ES bushido, soldado americano, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, el respeto, kárate, japón, japonesas, honor, guerreros, artes marciales, manera de, camino

inglês espanhol
jin jin
honor honor
martial marciales
arts artes
japan japón
respect respeto
japanese el

EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.

ES Gestiona tus correos electrónicos en Suiza y sincroniza fácilmente tus contactos y agendas en todos tus dispositivos. Respetamos tu vida privada y nunca analizaremos tus mensajes.

inglês espanhol
manage gestiona
switzerland suiza
easily fácilmente
sync sincroniza
contacts contactos
calendars agendas
devices dispositivos
emails correos
we respect respetamos
in en
never nunca
your tu
messages mensajes
and y

EN You’re making big decisions and taking big risks when opening your own business not only do we respect your tenacity, but we also want to support you

ES Usted toma decisiones importantes y asume grandes riesgos al iniciar su propio negocio; nosotros no solo respetamos su tenacidad, sino también buscamos apoyarlo

inglês espanhol
decisions decisiones
risks riesgos
business negocio
big grandes
we respect respetamos
not no
also también
to al
you sino

EN Show that you respect your new hire’s time by introducing your company culture on day one

ES Demuestre que respeta el tiempo de sus empleados recién contratados al presentarles la cultura de su empresa en un día

inglês espanhol
culture cultura
show demuestre
new recién
company empresa
day día
respect a
time tiempo
that que
you de
your su
on en

EN We treat each other with respect and dignity.

ES Nos tratamos unos a otros con respeto y dignidad.

inglês espanhol
other otros
dignity dignidad
we nos
and y
with con
respect respeto

EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?

ES En marzo de 2018 la página web oficial de 123Movies fue suspendida y apareció un mensaje en la página de inicio que decía «respeten a los cineastas pagando por las películas y series»

inglês espanhol
march marzo
official oficial
filmmakers cineastas
the la
in en
movies películas
website web
of de
a un

EN However, we are sure that it is as secure and private as you can hope to get, with far greater respect for your privacy than the American equivalents offer.Our team is competent and passionate

ES Nuestro equipo es competente y apasionado

inglês espanhol
competent competente
passionate apasionado
is es
team equipo
your y
our nuestro

Mostrando 50 de 50 traduções