ES Qué es el Growth Marketing y qué diferencias hay con el Growth Hacking. Descubre además qué necesitas para elaborar una estrategia de Growth Marketing perfecta.
"growth marketing" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Qué es el Growth Marketing y qué diferencias hay con el Growth Hacking. Descubre además qué necesitas para elaborar una estrategia de Growth Marketing perfecta.
EN Download your YouTube videos from this page and save it to your computer, Android, or iOS smartphone. We will tell you how to do it step by step.
espanhol | inglês |
---|---|
estrategia | page |
el | step |
y | your |
además | to |
de | and |
hay | it |
ES Recomendar la SlideShare «Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound».
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
growth | growth |
hacking | hacking |
hacker | hacker |
by | by |
la | like |
ES La verdadera guerra: Growth Hacking vs. Growth Marketing vs. Marketing Digital
EN The Real War: Growth Hacking vs. Growth Marketing vs. Digital Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
verdadera | real |
guerra | war |
growth | growth |
hacking | hacking |
vs | vs |
digital | digital |
marketing | marketing |
ES Vamos a ver en más profundidad lo que significa ser un growth marketer, y vamos a destacar algunas oportunidades comunes en las que un equipo de growth marketing puede optimizar la experiencia del usuario.
EN Take a deeper look at what it means to be a growth marketer, and we?ll highlight some common opportunities where a growth marketing team can optimise the user experience.
espanhol | inglês |
---|---|
growth | growth |
destacar | highlight |
marketing | marketing |
optimizar | optimise |
oportunidades | opportunities |
equipo | team |
en | at |
lo | it |
la | the |
experiencia | experience |
más | deeper |
puede | can |
usuario | user |
ser | be |
un | a |
comunes | common |
ES Para obtener más información sobre CVC Growth Partners, visite: www.cvc.com/growth.
EN For further information about CVC Growth Partners please visit: www.cvc.com/growth.
espanhol | inglês |
---|---|
cvc | cvc |
growth | growth |
partners | partners |
visite | visit |
información | information |
sobre | about |
para | for |
ES ¿Qué es el Growth Hacking? El Growth Hacking es una técnica muy [...]
EN What is Growth Hacking? Growth hacking is heavily [?]
espanhol | inglês |
---|---|
growth | growth |
hacking | hacking |
muy | heavily |
es | is |
qué | what |
ES ¿Hay agencias de marketing que se especialicen en growth marketing?
EN Are there any marketing agencies that specialise in growth marketing?
espanhol | inglês |
---|---|
agencias | agencies |
marketing | marketing |
growth | growth |
en | in |
que | that |
hay | there |
ES Sí, hemos identificado una serie de agencias de marketing que pueden ayudar a las marcas con el mejor soporte de growth marketing de su clase. Echa un vistazo a nuestra página de Socios y filtra por «Servicios».
EN Yes, we’ve identified a number of marketing agencies that can support brands with best-in-class growth marketing support. Check out our Partners page and filter for ?Services?.
espanhol | inglês |
---|---|
identificado | identified |
marketing | marketing |
marcas | brands |
clase | class |
echa | check out |
página | page |
socios | partners |
filtra | filter |
echa un vistazo | check |
mejor | best |
soporte | support |
growth | growth |
serie | number of |
agencias | agencies |
servicios | services |
pueden | can |
con | with |
un | a |
ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más
EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discover |
más | more |
sociales | website |
redes sociales | media |
ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
personalizados | customized |
hotel | hotel |
viajeros | travelers |
reservas | bookings |
directas | direct |
search | search |
display | display |
soluciones | solutions |
marketing | marketing |
sociales | social |
y | your |
de | and |
marca | brand |
ante | to |
ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
sociales | social |
ES Entonces, a medida que experimente con el marketing de contenido, también puede combinar el marketing de afiliación, el marketing de influencia o el marketing de redes sociales
EN So as you experiment with content marketing, you can also mix in affiliate marketing, influencer marketing, or social media marketing
espanhol | inglês |
---|---|
experimente | experiment |
combinar | mix |
marketing | marketing |
contenido | content |
o | or |
de | affiliate |
también | also |
puede | can |
con | with |
sociales | social |
el | you |
entonces | in |
ES Marketing Cloud es la plataforma de marketing #1 del mundo, que ayuda a las empresas a mejorar las relaciones con sus clientes y aumentar sus ingresos. Con Marketing Cloud, los especialistas en marketing pueden conocer a sus... Saber más
EN Hotjar is a cloud-based customer experience management platform designed to help small to large businesses track and analyze visitor's click, tap or scrolling actions across the website using heatmaps. Marketing professionals can... Learn more
espanhol | inglês |
---|---|
especialistas | professionals |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
es | is |
clientes | customer |
la | the |
empresas | businesses |
plataforma | platform |
ayuda | help |
pueden | can |
a | to |
ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más
EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discover |
más | more |
sociales | website |
redes sociales | media |
ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
personalizados | customized |
hotel | hotel |
viajeros | travelers |
reservas | bookings |
directas | direct |
search | search |
display | display |
soluciones | solutions |
marketing | marketing |
sociales | social |
y | your |
de | and |
marca | brand |
ante | to |
ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
sociales | social |
ES Cuando se trata de marketing, el marketing digital parece haberse hecho cargo, pero eso no significa que deba renunciar a otras estrategias de marketing físico como el marketing impreso.
EN When it comes to marketing, digital marketing seems to have taken over, but that doesn’t mean you must give up on other physical marketing strategies like print marketing.
espanhol | inglês |
---|---|
parece | seems |
renunciar | give up |
otras | other |
físico | physical |
impreso | |
marketing | marketing |
estrategias | strategies |
cuando | when |
digital | digital |
de | over |
pero | but |
eso | that |
el | on |
que | comes |
ES Recomendar la SlideShare «Sustainable Growth Marketing: Building a Developer Ecosystem that Lasts».
EN Like Sustainable Growth Marketing: Building a Developer Ecosystem that Lasts SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
sustainable | sustainable |
growth | growth |
marketing | marketing |
building | building |
developer | developer |
ecosystem | ecosystem |
a | a |
la | like |
ES Compartir la SlideShare «Technical Marketing and Growth Hacking Low Hanging Fruit».
EN Share Technical Marketing and Growth Hacking Low Hanging Fruit SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
technical | technical |
marketing | marketing |
growth | growth |
hacking | hacking |
low | low |
and | and |
ES Más episodios de Growth Marketing Stories
EN More Episodes from Growth Marketing Stories
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
episodios | episodes |
de | from |
growth | growth |
marketing | marketing |
stories | stories |
ES Escuche el audiolibro Growth Hacker Marketing de Ryan Holiday
EN Listen to Growth Hacker Marketing Audiobook by Ryan Holiday
espanhol | inglês |
---|---|
audiolibro | audiobook |
growth | growth |
hacker | hacker |
marketing | marketing |
de | by |
ryan | ryan |
holiday | holiday |
escuche | to |
ES Relacionado con Growth Hacker Marketing
EN Related to Growth Hacker Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
relacionado | related |
con | to |
growth | growth |
hacker | hacker |
marketing | marketing |
ES Lo que piensa la gente sobre Growth Hacker Marketing
EN What people think about Growth Hacker Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
piensa | think |
growth | growth |
hacker | hacker |
marketing | marketing |
sobre | about |
que | what |
gente | people |
ES Growth Stack, la suite de crecimiento de HubSpot, se convirtió en un puente para alinear el marketing y las ventas.
EN The HubSpot Growth Stack has become our springboard to marketing and sales alignment.
espanhol | inglês |
---|---|
stack | stack |
hubspot | hubspot |
alinear | alignment |
marketing | marketing |
ventas | sales |
growth | growth |
ES ¿Qué es el Growth Marketing? Medición para el Crecimiento
EN What is Growth Marketing? Measurement for Growth
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
medición | measurement |
es | is |
para | for |
qué | what |
growth | growth |
ES Integramos en nuestro ADN el enfoque GROWTH Marketing orientado al crecimiento del negocio de las marcas. Cada cliente se convierte en partner donde nuestro principal objetivo es maximizar la generación de resultados.
EN A GROWTH MARKETING focus is a part of our DNA, centered on developing brands’ business. Each client becomes a partner, and our primary objective is to maximize their return.
espanhol | inglês |
---|---|
adn | dna |
marcas | brands |
cliente | client |
partner | partner |
maximizar | maximize |
enfoque | focus |
marketing | marketing |
negocio | business |
es | is |
objetivo | objective |
convierte | a |
growth | growth |
en | on |
nuestro | our |
cada | each |
donde | to |
la | their |
se convierte | becomes |
ES Integramos en nuestro ADN el enfoque GROWTH Marketing orientado al crecimiento del negocio de las marcas. Cada cliente se convierte en partner donde nuestro principal objetivo es maximizar la generación de resultados.
EN A GROWTH MARKETING focus is a part of our DNA, centered on developing brands’ business. Each client becomes a partner, and our primary objective is to maximize their return.
espanhol | inglês |
---|---|
adn | dna |
marcas | brands |
cliente | client |
partner | partner |
maximizar | maximize |
enfoque | focus |
marketing | marketing |
negocio | business |
es | is |
objetivo | objective |
convierte | a |
growth | growth |
en | on |
nuestro | our |
cada | each |
donde | to |
la | their |
se convierte | becomes |
ES Haz crecer tu marca con una estrategia poderosa y eficaz. Elige dos cursos, conoce a grandes especialistas en growth marketing y descubre cómo impulsar tu negocio en el ámbito digital.
EN Boost your brand with a stellar strategy. Choose 2 courses, meet renowned growth marketers, and see how to scale your brand effectively.
espanhol | inglês |
---|---|
estrategia | strategy |
eficaz | effectively |
elige | choose |
cursos | courses |
growth | growth |
con | with |
conoce | meet |
impulsar | boost |
tu | your |
digital | a |
a | to |
cómo | how |
marca | brand |
ES Gracias por suscribirte a la newsletter de Iterable. No te pierdas los próximos contenidos acerca del growth marketing y las mejores prácticas cross-channel
EN Thank you for signing up to the Iterable newsletter. Stay tuned for more content on growth marketing and cross-channel best practices
espanhol | inglês |
---|---|
newsletter | newsletter |
iterable | iterable |
contenidos | content |
growth | growth |
marketing | marketing |
prácticas | practices |
la | the |
a | to |
mejores | best |
ES ¿Qué es el growth marketing y qué significa realmente? - Iterable
EN What is Growth Marketing and What Does it Actually Mean? - Iterable
espanhol | inglês |
---|---|
growth | growth |
marketing | marketing |
significa | mean |
iterable | iterable |
es | is |
y | and |
qué | what |
el | does |
ES ¿Qué es el Growth Marketing? Medición para el Crecimiento
EN What is Growth Marketing? Measurement for Growth
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
medición | measurement |
es | is |
para | for |
qué | what |
growth | growth |
ES Se incorporó a PrestaShop en enero de 2020 para aportar una visión growth marketing y contribuir al desarrollo de PrestaShop
EN He joined PrestaShop in January 2020 to bring a growth marketing vision, and help PrestaShop to grow
espanhol | inglês |
---|---|
prestashop | prestashop |
growth | growth |
marketing | marketing |
en | in |
enero | january |
visión | vision |
desarrollo | grow |
a | to |
de | bring |
y | and |
ES MARKETING DE AFILIACIÓN: Guía Comprobada Paso a Paso para Obtener Ingresos Pasivos con el Marketing de Afiliación (Affiliate Marketing Spanish Version)
EN Kill All Normies: Online Culture Wars From 4Chan And Tumblr To Trump And The Alt-Right
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
a | to |
de | and |
ES Sí, así es. Nuestro equipo de marketing también utiliza las herramientas de marketing de Atlassian. Descubre cómo utilizamos los flujos de trabajo de marketing de Trello, Confluence y Jira para trabajar en pods ágiles.
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
confluence | confluence |
jira | jira |
flujos de trabajo | workflows |
equipo | team |
utiliza | uses |
herramientas | tools |
utilizamos | we use |
en | in |
nuestro | our |
cómo | how |
trabajar | use |
ES El marketing de influencia, o influencer marketing, ha sido una estrategia de marketing clave durante años, y seguramente seguirá teniendo ...
EN Influencer marketing has been a key marketing strategy for years now, and will surely continue to go on strong, as consumers continue to ...
espanhol | inglês |
---|---|
influencer | influencer |
seguir | continue |
marketing | marketing |
clave | key |
durante | for |
el | on |
a | to |
estrategia | strategy |
ES Más episodios de Marketing School - Digital Marketing and Online Marketing Tips
EN More Episodes from Marketing School - Digital Marketing and Online Marketing Tips
espanhol | inglês |
---|---|
episodios | episodes |
school | school |
tips | tips |
marketing | marketing |
digital | digital |
online | online |
más | more |
and | and |
ES Marketing: Tu equipo de Marketing y, sobre todo, tu equipo de Marketing de Redes Sociales tendrán la información sobre las razones que motivan a las personas a contactarte en los canales de redes sociales
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels
espanhol | inglês |
---|---|
canales | channels |
sobre todo | mostly |
marketing | marketing |
equipo | team |
sociales | social |
a | to |
la información | insights |
que | reach |
tu | your |
de | individuals |
en | on |
la | why |
ES Tenemos una amplia gama de cursos de marketing digital sobre temas como SEO (optimización de motores de búsqueda), PPC (pago por clic), SMM (marketing en redes sociales), marketing de contenidos, etc.
EN We have a wide range of digital marketing courses on topics such as SEO (search engine optimization), PPC (pay per click), SMM (social media marketing), content marketing, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
gama | range |
cursos | courses |
optimización | optimization |
motores | engine |
ppc | ppc |
clic | click |
etc | etc |
marketing | marketing |
seo | seo |
búsqueda | search |
temas | topics |
contenidos | content |
tenemos | we |
como | as |
digital | digital |
sociales | social |
de | of |
en | on |
ES Servicios de márketing por correo electrónico y automatización de márketing | Márketing Square
EN Email Marketing Services and Marketing Automation | Square Marketing
espanhol | inglês |
---|---|
automatización | automation |
square | square |
servicios | services |
ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | campaigns |
análisis | analytics |
seguimiento | track |
agregar | add |
suscripción | subscription |
cambios | changes |
editor | editor |
puede | can |
una | an |
crear | create |
enviar | to |
ES "4. Video Marketing: El marketing visual es siempre más efectivo en el marketing.
EN “4. Video Marketing: Visual marketing is always more effective in marketing.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
siempre | always |
efectivo | effective |
en | in |
video | video |
visual | visual |
es | is |
más | more |
ES Más recientemente, en HSN (Home Shopping Network), John se desempeñó como director de marketing y tuvo la responsabilidad del desarrollo de la marca y la supervisión del marketing integrado, el marketing omnicanal y toda la producción creativa.
EN Most recently at HSN (Home Shopping Network) John served as Chief Marketing Officer and had responsibility for the development of the brand and oversight of integrated marketing, omni-channel marketing and all creative output.
espanhol | inglês |
---|---|
shopping | shopping |
network | network |
john | john |
director | chief |
responsabilidad | responsibility |
supervisión | oversight |
integrado | integrated |
omnicanal | omni-channel |
creativa | creative |
marketing | marketing |
desarrollo | development |
marca | brand |
como | as |
de | of |
y | and |
recientemente | recently |
ES Puede darse de baja de los mensajes de marketing directo y solicitar que dejemos de procesar sus datos personales con fines de marketing directo utilizando los enlaces que se le proporcionaron con los mensajes de marketing directo que ha recibido
EN You may unsubscribe from direct marketing messages and to request that we stop processing your personal data for direct marketing purposes by using the links provided to you with the direct marketing messages you have received
espanhol | inglês |
---|---|
directo | direct |
procesar | processing |
darse de baja | unsubscribe |
marketing | marketing |
datos | data |
recibido | received |
enlaces | links |
solicitar | request |
puede | may |
mensajes | messages |
y | your |
de | provided |
personales | the |
con | with |
fines | for |
que | stop |
ES Esta herramienta de marketing de contenidos revolucionará la forma en que se elaboran los Ebook de marketing. Simplifica el proceso de generación de prospectos, mediante una plantilla para Ebook de marketing y llénala con tu contenido.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tool |
ebook | ebook |
simplifica | simplify |
prospectos | leads |
revolucionar | revolutionize |
marketing | marketing |
plantilla | template |
en | in |
proceso | process |
contenido | content |
con | with |
tu | your |
generación | generating |
una | a |
esta | this |
ES Durante los últimos años, el marketing de contenidos se ha disparado, y el 89 % de los expertos en marketing de B2B utilizan en la actualidad el marketing de contenido
EN In recent years, content marketing has exploded, with 89% of B2B marketers currently using content marketing
espanhol | inglês |
---|---|
últimos | recent |
marketing | marketing |
en | in |
contenido | content |
utilizan | with |
ES Si estás pensado crear una campaña de marketing por email, te tenemos una gran noticia: obtendrás mejores resultados que con otros canales de marketing. En esta guía compartimos 13 beneficios del email marketing.
EN Want to achieve higher win rates and hit your goals more often? It’s a matter of asking the right questions, emphasizing the alignment between product value and buyer objectives and promoting a slight sense of urgency.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | promoting |
a | to |
de | of |
en | between |
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
espanhol | inglês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
permite | enables |
éxito | successful |
gran | large |
presupuesto | budget |
experiencia | expertise |
es | is |
marketing | marketing |
online | online |
o | or |
en | in |
suite | suite |
digital | digital |
un | a |
a | to |
incluso | even |
sin | without |
de | everyone |
ES Aporta más de 25 años de experiencia en marketing a Splashtop, centrada en el marketing estratégico, el desarrollo de marcas, la generación de demanda y el marketing de productos.
EN She brings more than 25 years of marketing experience to Splashtop, focused on strategic marketing, brand development, demand generation, and product marketing.
espanhol | inglês |
---|---|
aporta | brings |
experiencia | experience |
splashtop | splashtop |
centrada | focused |
estratégico | strategic |
demanda | demand |
marketing | marketing |
generación | generation |
desarrollo | development |
productos | product |
más | more |
de | of |
en | on |
a | to |
la | she |
años | years |
y | and |
ES Antes de eso, Michelle fue vicepresidenta de marketing de demanda de NICE inContact y directora de marketing de Genesys (ahora West Corporation), primero en el Reino Unido, luego en Francia, y más tarde como directora de marketing global.
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
espanhol | inglês |
---|---|
michelle | michelle |
marketing | marketing |
directora | director |
corporation | corporation |
francia | france |
global | global |
reino unido | uk |
demanda | demand |
el | the |
en | in |
west | west |
ahora | now |
como | as |
de | of |
eso | that |
y | and |
luego | then |
ES El marketing de proximidad utiliza la atribución. Esto significa que es posible medir los esfuerzos de marketing y atribuir directamente las decisiones de marketing a eventos en el mundo offline. Pueden ser visitas a tiendas, por ejemplo.
EN Proximity marketing uses attribution. This means that it’s possible to measure marketing efforts and directly attribute marketing decisions to events in the offline world. These can be store visits, for example.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
proximidad | proximity |
utiliza | uses |
atribución | attribution |
atribuir | attribute |
directamente | directly |
decisiones | decisions |
eventos | events |
offline | offline |
visitas | visits |
tiendas | store |
esfuerzos | efforts |
mundo | world |
posible | possible |
en | in |
ejemplo | example |
pueden | can |
ser | be |
esto | this |
medir | measure |
Mostrando 50 de 50 traduções