Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "f major" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "f major" de inglês para espanhol

Traduções de f major

"f major" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

major a a través de además antes antes de así años basado basado en bases cada como con contenido crear cualquier cuando cómo de desde dos durante el en entre es esta este están gran grande grandes hay importante importantes información la la mayor la mayoría la más la primera las lo los línea mayor mayores mayoría mucho muchos muy más más de más grande no o otros para para el pero plataforma por primer primera principal principales puede que qué ser si sobre solo son soporte también tanto tiempo todas las todo todos todos los tres tu un una uno y ya

Tradução de inglês para espanhol de f major

inglês
espanhol

EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The

ES Se trata de una nueva versión principal de Podman. ¿Pero eso qué significa? Podman utiliza el Control de versiones semántico, que a veces se abrevia como SemVer. El sitio

inglês espanhol
new nueva
uses utiliza
semantic semántico
is se
versioning versiones
the el
version versión
of de
but pero
what qué
sometimes a veces
a a

EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.

ES Ning es adquirida por Mode Media. Se realizan importantes cambios tanto en la estructura como en sus métodos operativos ofreciendo el primer plan de suscripción. La plataforma establece el curso de integración con las redes sociales principales.

inglês espanhol
purchased adquirida
changes cambios
methods métodos
offering ofreciendo
integration integración
operation operativos
structure estructura
subscription suscripción
plan plan
course curso
is es
in en
platform plataforma
social sociales
with con
mode mode
sets establece
major principales
of de

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

ES No hasta iMazing 3. Las licencias antiguas le dan acceso a todas las actualizaciones menores de la versión principal que haya comprado, y un descuento del 50 % en la próxima versión principal.

inglês espanhol
imazing imazing
licensing licencias
minor menores
purchased comprado
discount descuento
updates actualizaciones
not no
the la
version versión
a un
of de
on en

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

ES El centro de datos privado cuenta con conexiones de red neutra y de múltiples proveedores para los principales proveedores de servicios de Internet (ISP) y está ubicado cerca de los principales centros del Internet.

inglês espanhol
data datos
major principales
neutral neutra
multi múltiples
connections conexiones
internet internet
providers proveedores
the el
network red
service servicios
located ubicado
centre centro de
isps isp
with con
hubs centros
provided de
near cerca

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.

ES LCIF concede la primera Subvención para Catástrofes Mayores, por un monto de 50.000 dólares, para auxiliar a las víctimas de un terremoto en México. Obtenga más información sobre las subvenciones para catástrofes mayores.

inglês espanhol
lcif lcif
grant subvención
earthquake terremoto
mexico méxico
learn más información
grants subvenciones
in en
more más
of de
for para
about sobre

EN The GRIDLINES section allows to specify which of the Horizontal/Vertical gridlines you wish to display selecting the necessary option: Major, Minor, or Major and Minor

ES La sección Cuadrículas permite especificar, cuáles de las cuadrículas Horizontales/Verticales Usted desea mostrar seleccionando la opción necesaria: Principales, Adicionales o Principales y Adicionales

inglês espanhol
allows permite
horizontal horizontales
vertical verticales
necessary necesaria
major principales
or o
specify especificar
selecting seleccionando
wish desea
display mostrar
option opción
the la
section sección
of de
to las

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

ES El centro de datos privado cuenta con conexiones de red neutra y de múltiples proveedores para los principales proveedores de servicios de Internet (ISP) y está ubicado cerca de los principales centros del Internet.

inglês espanhol
data datos
major principales
neutral neutra
multi múltiples
connections conexiones
internet internet
providers proveedores
the el
network red
service servicios
located ubicado
centre centro de
isps isp
with con
hubs centros
provided de
near cerca

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.

inglês espanhol
rome roma
virgin virgen
santa santa
basilica basílica
is es
the la
dedicated to dedicadas
to a
maria maría
maggiore mayor
of de
basilicas iglesias
major más

EN Assume your major incident team has one response plan that was created on the 15th day of the month for automating major incident response

ES Suponga que su equipo de incidentes graves tiene un plan de respuesta que se creó el día 15 del mes para automatizar la respuesta a incidentes graves

inglês espanhol
incident incidentes
team equipo
plan plan
automating automatizar
month mes
created creó
one un
has tiene
your su
day día
for para

EN Major Construction Zone/Major Theft

ES Construcción principales de la zona/ robo principales

inglês espanhol
major principales
construction construcción
zone zona
theft robo

EN The rate of major complications is low, at 0.23%, which is similar to the rate of major complications caused by colonoscopies

ES La tasa de complicaciones mayores es baja, de un 0.23%, similar a lo que sería la tasa de complicaciones mayores de una colonoscopía

inglês espanhol
rate tasa
major mayores
complications complicaciones
is es
the la
to a
of de
similar similar
low baja

EN All major upgrades (ie 11 Alexandria to next major release)

ES Todas las principales actualizaciones (por ejemplo, conversión de 10.4 Sydney a la siguiente versión principal)

inglês espanhol
upgrades actualizaciones
major principales
to a
release versión
next de

EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.

ES Ning es adquirida por Mode Media. Se realizan importantes cambios tanto en la estructura como en sus métodos operativos ofreciendo el primer plan de suscripción. La plataforma establece el curso de integración con las redes sociales principales.

inglês espanhol
purchased adquirida
changes cambios
methods métodos
offering ofreciendo
integration integración
operation operativos
structure estructura
subscription suscripción
plan plan
course curso
is es
in en
platform plataforma
social sociales
with con
mode mode
sets establece
major principales
of de

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

ES No hasta iMazing 3. Las licencias antiguas le dan acceso a todas las actualizaciones menores de la versión principal que haya comprado, y un descuento del 50 % en la próxima versión principal.

inglês espanhol
imazing imazing
licensing licencias
minor menores
purchased comprado
discount descuento
updates actualizaciones
not no
the la
version versión
a un
of de
on en

EN The Retail and E-commerce Dinner brings together 30 decision-makers from the major retail chains, major brands and pure players

ES La Cena del Comercio Minorista y Electrónico reúne a 30 responsables de la toma de decisiones de las principales cadenas minoristas, de las grandes marcas y de los operadores puros

inglês espanhol
chains cadenas
brands marcas
brings together reúne
decision decisiones
major principales
the la
e electrónico
retail minorista
commerce comercio
dinner cena

EN Major League Baseball trademarks and copyrights are used with permission of Major League Baseball

ES Las marcas comerciales y derechos de autor de Major League Baseball se usan con el permiso de Major League Baseball

inglês espanhol
league league
major major
trademarks marcas
copyrights derechos de autor
permission permiso
of de
with con

EN Here we used video cameras set in nest boxes to compare the diet of urban and forest great tits Parus major when provisioning their chicks in a Mediterranean area

ES En este estudio, empleamos videocámaras instaladas en cajas nido con objeto de comparar la dieta que los carboneros comunes, Parus major, del medio urbano y forestal proporcionan a sus pollos en una zona del Mediterráneo

inglês espanhol
nest nido
boxes cajas
diet dieta
urban urbano
forest forestal
mediterranean mediterráneo
area zona
major major
in en
the la
compare comparar
of de
to a
used con

EN Reviewers? comments are summarized by the Associate Editor who decides the next step: accepted, accepted with major or minor changes, or rejected

ES El Editor Asociado resume los comentarios de los revisores y decide el siguiente paso: aceptado, aceptado con cambios, rechazado pero se permite resumbisión o rechazado definitivamente

inglês espanhol
reviewers revisores
associate asociado
editor editor
decides decide
accepted aceptado
changes cambios
rejected rechazado
or o
comments comentarios
the el
with con
next de
step paso

EN Manage access control both for in-office and remote employees, while avoiding the major drawbacks of using a VPN.

ES Gestiona el control de acceso tanto de los empleados en la oficina como de los remotos, mientras que evitas los principales inconvenientes de usar una VPN.

inglês espanhol
remote remotos
employees empleados
drawbacks inconvenientes
vpn vpn
access acceso
control control
office oficina
in en
of de
major principales
a una
manage gestiona

EN networks directly connect to Cloudflare, including every major ISP, cloud provider, and enterprise

ES redes se conectan directamente a Cloudflare, incluyendo todos los principales ISP, proveedores de soluciones en la nube y empresas.

inglês espanhol
networks redes
directly directamente
connect conectan
major principales
isp isp
provider proveedores
enterprise empresas
cloud nube
cloudflare cloudflare
to a
every en

EN Three major ISPs control the network, but due to limited peering, traffic congestion is frequent

ES Hay tres importantes proveedores de servicios de Internet que controlan la red, pero su capacidad de intercambio de tráfico es limitada, lo que a menudo deriva en problemas de congestión de tráfico

inglês espanhol
major importantes
isps proveedores de servicios de internet
limited limitada
control controlan
traffic tráfico
is es
the la
to a
network red
but pero
congestion congestión
three de

EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.

ES Entrega contenido estático desde centros de datos que están dispersos en muchas ciudades de China continental y conectados con los principales proveedores de servicio de Internet de todas las regiones.

inglês espanhol
serve servicio
static estático
dispersed dispersos
cities ciudades
major principales
region regiones
content contenido
data datos
many muchas
connected conectados
are están
centers centros
in en
china china
from desde

EN Learn about the major features supported by the Cloudflare China Network to improve web application performance, reliability, and security for users in China.

ES Descubre las principales funciones que admite la Red China de Cloudflare para mejorar el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de las aplicaciones web para los usuarios de China.

inglês espanhol
major principales
features funciones
web web
application aplicaciones
users usuarios
performance rendimiento
cloudflare cloudflare
network red
improve mejorar
reliability fiabilidad
security seguridad
china china

EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services

ES Contamos con presencia física en 250 ciudades de 100 países y nos interconectamos con más de 10.000 redes en todo el mundo, incluidos los principales proveedores de servicios de Internet y servicios de soluciones en la nube

inglês espanhol
physical física
presence presencia
cities ciudades
countries países
isps proveedores de servicios de internet
cloud nube
networks redes
globally mundo
including incluidos
services servicios
we contamos
in en
major principales
with con

EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers

ES "Probamos un par de soluciones de WAF de importantes proveedores de nube, pero suponían demasiado esfuerzo de mantenimiento y un arduo proceso de aprendizaje para nuestros ingenieros

inglês espanhol
we tried probamos
major importantes
providers proveedores
cloud nube
effort esfuerzo
engineers ingenieros
a un
and y
learning aprendizaje
but pero
maintain mantenimiento
our nuestros
of de
too demasiado
couple par

EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay

ES Todas las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover, American Express y UnionPay

inglês espanhol
major principales
including incluidas
visa visa
american american
discover discover
mastercard mastercard
express express
cards tarjetas
credit crédito

EN For major announcements and bulletins, follow our company page @majesticseo.

ES Para ver anuncios y boletines importantes, siga nuestra página de empresa @majesticseo.

inglês espanhol
major importantes
announcements anuncios
bulletins boletines
follow siga
company empresa
page página
for para

EN The Major Arcana of Tarot Mini Skirt

ES Los Arcanos Mayores del Tarot Minifalda

inglês espanhol
major mayores
tarot tarot
mini skirt minifalda
of del

EN Wheel of the Zodiac, Astrology Chart & the Major Arcana Tarot Tapestry

ES Rueda del zodiaco Tela decorativa

inglês espanhol
wheel rueda
of del

EN The Major Arcana of Tarot Zipper Pouch

ES Los Arcanos Mayores del Tarot Bolsos de mano

inglês espanhol
major mayores
tarot tarot
pouch bolsos
of de

EN The Major Arcana of Tarot Scarf

ES Los Arcanos Mayores del Tarot Pañuelo

inglês espanhol
major mayores
tarot tarot
of del

EN With our strategically placed points of presence (POPs), you can scale on-demand and deliver seamlessly during major events and traffic spikes

ES Tenemos puntos de presencia (POP) ubicados estratégicamente, así que podrás ajustar la escala a la demanda y distribuir contenido sin problemas durante grandes acontecimientos y picos de tráfico

inglês espanhol
strategically estratégicamente
placed ubicados
points puntos
presence presencia
pops pop
scale escala
deliver distribuir
seamlessly sin problemas
major grandes
events acontecimientos
traffic tráfico
spikes picos
demand demanda
you can podrás
of de

EN You also get full root access: a major benefit if you're looking to customize your server to fit your specific needs

ES También obtiene acceso completo a root: un beneficio importante si estás buscando personalizar tu servidor para que se ajuste a tus necesidades específicas

inglês espanhol
full completo
root root
major importante
server servidor
needs necesidades
access acceso
if si
benefit beneficio
also también
a un
your tu
to a
customize personalizar
fit ajuste
looking buscando

EN Deliverr is the only company that figured out a way to seamlessly connect third-party sellers to major e-commerce sites

ES Deliverr es la única empresa que ha encontrado la manera de conectar sin problemas a los vendedores de terceros con los principales sitios de comercio electrónico

inglês espanhol
seamlessly sin problemas
connect conectar
sellers vendedores
sites sitios
deliverr deliverr
is es
e-commerce comercio electrónico
commerce comercio
e electrónico
the la
third terceros
company empresa
way de
to a
major principales

EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.

ES Descubre nuestra estrategia para responder ante incidentes graves, resolverlos y aprender de ellos.

inglês espanhol
incidents incidentes
strategy estrategia

EN Although the COVID-19 crisis is, in the first instance, a physical health crisis, it has the seeds of a major mental health crisis as well, if action is not taken

ES Aunque la crisis de la COVID-19 es, en primera instancia, una crisis de salud física, también tiene en sus entrañas una gran crisis de salud mental, si no se toman medidas

inglês espanhol
physical física
mental mental
health salud
if si
is es
major gran
not no
the la
in en
instance instancia
action medidas
crisis crisis
a una
has tiene
of de

EN For example, if your online services had a slowdown during a major product launch, you can review customer complaints to pinpoint the changes you’ll need in place for the next one

ES Por ejemplo, si tus servicios en línea se ralentizaron durante el lanzamiento de un producto importante, puedes revisar las quejas de los clientes e identificar los cambios que necesitarás para el próximo

inglês espanhol
online en línea
major importante
review revisar
complaints quejas
pinpoint identificar
if si
services servicios
in en
a un
customer clientes
launch lanzamiento
changes cambios
you can puedes
example ejemplo
the el
product producto

EN If your customer service team is dealing with shipping complaints around a major sale, your organization can prepare in advance for the next logistical challenge.

ES Si tu equipo de servicio al cliente se está ocupando de las quejas que ocasionó el envío de una venta importante, tu organización puede prepararse de antemano para el próximo desafío logístico.

inglês espanhol
customer cliente
team equipo
shipping envío
complaints quejas
major importante
sale venta
prepare prepararse
logistical logístico
challenge desafío
in advance antemano
if si
your tu
service servicio
organization organización
can puede
the el

EN Sprout pulled Twitter data from the month leading up the trailer’s release to figure out what users were discussing most. The data included “Game of Thrones” as well as major movie releases.

ES Sprout extrajo datos de Twitter del mes anterior al lanzamiento del avance para descubrir de qué hablaban más los usuarios. Los datos incluyeron "Game of Thrones" como también los principales estrenos de películas.

inglês espanhol
sprout sprout
data datos
twitter twitter
month mes
release lanzamiento
figure out descubrir
users usuarios
included incluyeron
game game
thrones thrones
movie películas
of of
from de
major principales
as como

EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.

ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.

inglês espanhol
predict predecir
win ganar
categories categorías
sprout sprout
actor actor
actress actriz
who quién
inc inc
and y
with con
to a
three tres
major principales
best mejor

EN One major use for listening for CPG is to monitor and manage product quality. 

ES Un uso importante del listening para los CPG es monitorear y administrar la calidad de los productos. 

inglês espanhol
cpg cpg
is es
use uso
manage administrar
product productos
quality calidad
to monitor monitorear
major importante
listening y

Mostrando 50 de 50 traduções