Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "easier management" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier management" de inglês para espanhol

Traduções de easier management

"easier management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

easier a ayuda ayudar como el facilidad facilita facilitan facilitar facilite fácil fácilmente más fácil más rápido más sencillo no pero rápido sencilla sencillo si solo un una ya
management a a través de admin administración administrar al análisis aplicaciones aplicación ayuda ayudan cada características comerciales como con configuración contenido control crear cualquier de de la del desarrollo desde dirección diseño dispositivos dominios el el proceso el software empresa empresarial empresariales empresas en en el en línea enterprise entre equipo equipos es este forma funciones gestionar gestión hacer hasta herramientas infraestructura instalaciones la la aplicación las los línea management manejo manera marketing mediante negocio ofrece operaciones organizaciones organización para planificación plataforma por proceso procesos productos programa proyectos prácticas puede que recursos red redes rendimiento seguimiento seguridad service servicio servicios servicios de sistema sistemas sitios sitios web sobre software soporte tareas todo todos trabajo una usar uso ventas web y gestión

Tradução de inglês para espanhol de easier management

inglês
espanhol

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets

inglês espanhol
egroupware egroupware
offers ofrece
calendar calendario
contact contactos
crm crm
ticket tickets
appointment citas
online en línea
file archivos
server servidor
management gestión
task tareas
project proyectos
system sistema
is se
a un
with con
for para
off de

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

inglês espanhol
strong sólida
active active
directory directory
capabilities capacidades
group grupos
roles roles
password contraseñas
build desarrolle
ad ad
in en
user usuarios
deploy implementar
governance gobernanza
account cuentas
a una
management administración
as como

EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu

ES Destacada aplicación de colaboración y gestión de proyectos y tareas con metodología Kanban, diagramas de Gantt y seguimiento temporal. Saber más sobre Kanbanchi

EN On Demand License Management makes this crucial task easier and more cost effective by simplifying management and preventing over-buying of licenses.

ES On Demand License Management facilita esta importantísima tarea y la hace más rentable al simplificar la administración y evitar la compra excesiva de licencias.

inglês espanhol
task tarea
easier facilita
effective rentable
simplifying simplificar
preventing evitar
demand demand
buying compra
on on
more más
this esta
license license
of de
licenses licencias

EN On Demand License Management makes this crucial task easier and more cost effective by simplifying management and preventing over-buying of licenses.

ES On Demand License Management facilita esta importantísima tarea y la hace más rentable al simplificar la administración y evitar la compra excesiva de licencias.

inglês espanhol
task tarea
easier facilita
effective rentable
simplifying simplificar
preventing evitar
demand demand
buying compra
on on
more más
this esta
license license
of de
licenses licencias

EN You can make contact management easier with a CRM because they are designed for contact management. Thus, they offer many functional features to help you.

ES La gestión de los contactos es más fácil con un CRM porque está diseñado para la gestión de contactos. Por lo tanto, ofrecen muchas características funcionales para ayudarle.

inglês espanhol
contact contactos
management gestión
crm crm
a un
functional funcionales
features características
many muchas
easier más fácil
offer ofrecen
because de
with con
help you ayudarle

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

ES Promueven el rigor y la solidez con un marco de trabajo intuitivo y coherente que se integra a la perfección en el flujo de la información científica, facilitando la comunicación para el autor y la reproducción para el lector

inglês espanhol
promote promueven
rigor rigor
intuitive intuitivo
consistent coherente
integrates integra
scientific científica
flow flujo
author autor
framework marco
an un
information información
with con
reader lector
for para

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

ES Desde entonces, la complejidad de los formatos de respaldo de Apple ha crecido de manera constante, y hemos seguido haciendo que el software sea cada vez más fácil de usar

inglês espanhol
backup respaldo
formats formatos
grown crecido
software software
easier más fácil
of de
steadily constante
use usar
to make vez

EN I want them to believe I am here to help make their lives easier, and make doing business with Lumen a little easier.”

ES Quiero que ellos estén seguros de que estoy aquí para hacerles la vida más fácil, y lograr que hacer negocios con Lumen sea un poco más fácil”.

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

ES Los sitios web accesibles permiten una experiencia más sencilla para las personas con discapacidad cuando utilizan lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia. Puedes personalizar muchos aspectos del sitio para facilitar la navegación.

inglês espanhol
disabilities discapacidad
aspects aspectos
navigate navegación
people personas
screen pantalla
readers lectores
accessible accesibles
experience experiencia
other otras
site sitio
easier facilitar
many muchos
when cuando
of de
with con
you can puedes
your y
customize personalizar
to más
and tecnologías
for para

EN Syntax coloring makes your diagrams easier to create, and easier to understand when viewed later.

ES Los colores de la sintaxis hacen más fácil crear diagramas y comprenderlos después.

inglês espanhol
syntax sintaxis
diagrams diagramas
easier más fácil
your y
create crear

EN We use cookies on rapha.cc to make the website easier for you to use, and to help inform us on how to improve the website to make it easier for you to shop online and navigate our features.

ES En rapha.cc utilizamos cookies para hacer que el sitio web sea más fácil de usar para tí y para ayudar a informarnos en cómo mejorar el sitio web para hacer que comprar online y navegar por nuestras secciones sea más fácil para tí.

inglês espanhol
cookies cookies
rapha rapha
cc cc
navigate navegar
we use utilizamos
the el
improve mejorar
to a
easier más fácil
online online
how cómo
to help ayudar
shop comprar
use usar
on en
for para

EN If it?s that?s how the device works, okay, but it?s a little time consuming; after a while, you?ll start doing it easier and easier though.

ES Si es así como funciona el dispositivo, está bien, pero lleva un poco de tiempo; después de un tiempo, empezarás a hacerlo cada vez más fácil.

inglês espanhol
s s
if si
device dispositivo
the el
works funciona
okay bien
time tiempo
but pero
a un
easier más fácil
little poco
how como
and de

EN I highly recommend Mood – they make my job easier, and they’ll make yours easier, too.?

ES Recomiendo encarecidamente a Mood: facilitan mi trabajo y también facilitarán el tuyo».

inglês espanhol
highly encarecidamente
mood mood
my mi
and y
too también
yours tuyo

EN Compression makes it much easier to transfer and distribute the files and the reduced size also makes it easier for the videos to be streamed online.

ES La compresión facilita significativamente la trasferencia y distribución de los archivos y el tamaño reducido también facilita su transmisión en línea.

inglês espanhol
compression compresión
easier facilita
distribute distribución
reduced reducido
online en línea
transfer transmisión
files archivos
size tamaño
also también

EN I want them to believe I am here to help make their lives easier, and make doing business with Lumen a little easier.”

ES Quiero que ellos estén seguros de que estoy aquí para hacerles la vida más fácil, y lograr que hacer negocios con Lumen sea un poco más fácil”.

EN We use cookies on rapha.cc to make the website easier for you to use, and to help inform us on how to improve the website to make it easier for you to shop online and navigate our features.

ES En rapha.cc utilizamos cookies para hacer que el sitio web sea más fácil de usar para tí y para ayudar a informarnos en cómo mejorar el sitio web para hacer que comprar online y navegar por nuestras secciones sea más fácil para tí.

inglês espanhol
cookies cookies
rapha rapha
cc cc
navigate navegar
we use utilizamos
the el
improve mejorar
to a
easier más fácil
online online
how cómo
to help ayudar
shop comprar
use usar
on en
for para

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

ES Desde entonces, la complejidad de los formatos de respaldo de Apple ha crecido de manera constante, y hemos seguido haciendo que el software sea cada vez más fácil de usar

inglês espanhol
backup respaldo
formats formatos
grown crecido
software software
easier más fácil
of de
steadily constante
use usar
to make vez

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

ES Los sitios web accesibles permiten una experiencia más sencilla para las personas con discapacidad cuando utilizan lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia. Puedes personalizar muchos aspectos del sitio para facilitar la navegación.

inglês espanhol
disabilities discapacidad
aspects aspectos
navigate navegación
people personas
screen pantalla
readers lectores
accessible accesibles
experience experiencia
other otras
site sitio
easier facilitar
many muchos
when cuando
of de
with con
you can puedes
your y
customize personalizar
to más
and tecnologías
for para

EN Syntax coloring makes your diagrams easier to create, and easier to understand when viewed later.

ES Los colores de la sintaxis hacen más fácil crear diagramas y comprenderlos después.

inglês espanhol
syntax sintaxis
diagrams diagramas
easier más fácil
your y
create crear

EN This not only makes territory planning easier, but it also makes white space analysis easier as well

ES Esto no solo facilita la planificación del territorio, sino que también facilita el análisis de espacios en blanco

inglês espanhol
territory territorio
planning planificación
white blanco
analysis análisis
space espacios
easier facilita
it sino
also también
this esto
not no
only de

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

ES "Estamos positivamente sorprendidos por el nuevo editor. El corrector ortográfico y los cambios sugeridos facilitan mucho la comunicación de lo que realmente queremos decir. Esto hace que las correcciones sean mucho más fáciles y rápidas".

EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.

ES Se distingue a Pega en la categoría de gestión de casos de clientes por la gestión de casos y la gestión de procesos profunda.

inglês espanhol
customer clientes
category categoría
management gestión
process procesos
in en

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

ES Un usuario de Jira Work Management es cualquier usuario que puede iniciar sesión en Jira Work Management y que existe en Gestión de usuarios.

inglês espanhol
jira jira
a un
in en
can puede
work work
management gestión
user usuario
is es

EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient

ES Además de mejorar la gestión de incidentes, Jen y Catherine añadieron a Jira Service Management el complemento de Automation (ahora esta función está integrada) para hacer que el proceso de gestión de cambios de Nextiva fuera más eficiente

inglês espanhol
incident incidentes
jira jira
automation automation
plugin complemento
change cambios
catherine catherine
feature función
efficient eficiente
improving mejorar
management gestión
process proceso
service service
now ahora
of de
to a
built integrada

EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).

ES Nos gustaría emplear un tiempo en describir cómo dirigimos nuestro Trust Management Program o, como lo denomina el estándar de gestión de seguridad ISO27001, nuestro Atlassian Trust Management System (ATMS).

inglês espanhol
program program
or o
standard estándar
atlassian atlassian
it lo
the el
management gestión
time tiempo
to a
trust trust
as como
how cómo
we nos
security seguridad
a un
our nuestro

EN Drive efficiency with a unified process across utilization management, disease management, care management, and health and wellness

ES Impulse la eficiencia con un proceso unificado en toda la gestión de utilización, gestión de la enfermedad, gestión de la atención y la salud y el bienestar

inglês espanhol
unified unificado
utilization utilización
disease enfermedad
care atención
a un
process proceso
management gestión
wellness bienestar
health salud
efficiency eficiencia
with con

EN This includes any end products that will be delivered to the customer, as well as all management products, such as the project management plan and performance management baseline

ES Esto incluye cualquier producto final que se entregará al cliente, así como todos los productos de gestión, como el plan de gestión del proyecto y la referencia en la gestión del rendimiento

inglês espanhol
includes incluye
delivered entregar
management gestión
performance rendimiento
plan plan
customer cliente
project proyecto
products productos
this esto

EN Boost team efficiency with powerful Newsroom Management, Production Management, and Asset Management tools and control

ES Aumenta la eficiencia del equipo con las potentes herramientas y control de gestión de Newsroom Management, Production Management y Asset Management

inglês espanhol
boost aumenta
powerful potentes
newsroom newsroom
team equipo
asset asset
tools herramientas
control control
production production
management gestión
with con
efficiency eficiencia

EN Computer Systems Engineer from the University of Alcalá de Henares. He has made specializations in Commercial Management, Commercial Team Management, Sales Techniques and Commercial Management.

ES Ingeniero de Informática de Sistemas por la Universidad de Alcalá de Henares. Ha realizado especializaciones en Dirección comercial, gestión de equipos comerciales, técnicas de venta y gestión comercial.

inglês espanhol
engineer ingeniero
made realizado
specializations especializaciones
team equipos
systems sistemas
management gestión
techniques técnicas
the la
computer informática
de en
henares henares
commercial comercial
sales venta
of de
university universidad

EN In addition to incident management, the next software had to cover all ITSM-relevant fields, such as change and fault management, security checks and identity management

ES Además de la gestión del incidente, el siguiente software tenía que cubrir todos los campos relevantes para ITSM, como la gestión de fallas y cambios, las comprobaciones de seguridad y la gestión de identidades

inglês espanhol
incident incidente
management gestión
software software
change cambios
fault fallas
checks comprobaciones
identity identidades
relevant relevantes
itsm itsm
security seguridad
to a
fields campos
as como
all todos

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server

ES EGroupware ofrece un calendario online para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, tareas, correos electrónicos y gestión de proyectos, así como un servidor de archivos online

inglês espanhol
egroupware egroupware
offers ofrece
online online
calendar calendario
contact contactos
crm crm
server servidor
appointment citas
an un
tasks tareas
file archivos
management gestión
emails correos
project proyectos
with con
for para

EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.

ES Ya sea para gestionar reuniones o hasta para gestionar proyectos: los mapas mentales brindan un método ilustrativo, seguro y fñacil de compartir para aplicarlo al manejo empresarial y los recursos humanos.

inglês espanhol
meeting reuniones
provide brindan
approach método
maps mapas
a un
project proyectos
company todo

EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.

ES Sus áreas de especialización incluyen la gestión empresarial de alto crecimiento, la gestión estratégica y operativa, el desarrollo empresarial, la estrategia de productos y la gestión de proyectos.

inglês espanhol
areas áreas
growth crecimiento
management gestión
project proyectos
development desarrollo
high alto
strategic estratégica
operational operativa
business empresarial
product productos
include incluyen
strategy estrategia
of de

EN These bodies have a lack of credibility in the management of previous cases, for example in the management of the Malian case and even in the management of the Guinean case, in relation to the case of the constitutional change of Alpha Condé

ES Estos organismos tienen una falta de credibilidad en la gestión de casos anteriores, por ejemplo en la gestión del caso de Malí e incluso en la gestión del caso de Guinea, en relación con el caso del cambio constitucional de Alpha Condé

inglês espanhol
bodies organismos
lack falta
credibility credibilidad
management gestión
relation relación
constitutional constitucional
change cambio
in en
of de
cases casos
example ejemplo
a una
even incluso

EN Management review is one of the most important contributions from top management to an effective Environmental Management System

ES Webinar diseñado para las organizaciones que han implementado la versión 2004 de ISO 14001, y que están planificando la transición a la revisión 2015 de ISO 14001

inglês espanhol
management organizaciones
review revisión
the la
to a
one y
of de
is están

EN Enterprise data management represents an evolution from traditional master data management (MDM) solutions, which focus solely on customer and product information management

ES La gestión de datos empresariales representa una evolución de las soluciones tradicionales de gestión de datos maestros (MDM), que se centran únicamente en la gestión de información de productos y clientes

inglês espanhol
represents representa
evolution evolución
traditional tradicionales
master maestros
mdm mdm
solutions soluciones
customer clientes
enterprise empresariales
management gestión
data datos
information información
on en
solely únicamente
product productos
an una
which la

EN EGroupware offers an online calendar for the organisation of appointments, contact management with CRM, task management, as well as an online file manager, which is rounded off by project management.

ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la organización de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un gestor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos.

inglês espanhol
egroupware egroupware
offers ofrece
online en línea
calendar calendario
appointments citas
contact contactos
crm crm
an un
file archivos
task tareas
the la
management gestión
manager gestor
project proyectos
organisation la organización
is se
with con
for para
of de

EN Play the best free Time Management and Tycoon games online with Cooking Games, Farm Games, Airport Management Games, Simulation Games and Resource Management Games.

ES Juega los mejores Juegos de Gestión del Tiempo y Magnate en línea con Juegos de Cocinar, Juegos de Granja, Juegos de Administración de Aeropuertos, Juegos de Simulación y Juegos de Gestión de Recursos.

inglês espanhol
online en línea
cooking cocinar
farm granja
airport aeropuertos
simulation simulación
play juega
games juegos
resource recursos
time tiempo
best mejores
with con
management gestión

EN You can download the templates and programmes of the Management Suite from the Companies Supernet in the "Management Programmes Modules and updates download" section in the "Remittances Management" menu

ES Le informamos que puede descargar las plantillas y programas de la Suite de Gestión dentro de Supernet Empresas en el apartado “Programas de Gestión. Descarga de módulos y actualizaciones” del menú “Gestión Remesas”.

inglês espanhol
templates plantillas
programmes programas
in en
modules módulos
updates actualizaciones
remittances remesas
management gestión
companies empresas
of de
suite suite
can puede
download descarga

EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.

ES Knox Manage está validado por Google según las funciones avanzadas de Android Enterprise para la administración completa de dispositivos, la administración de perfiles de trabajo y los conjuntos exclusivos de administración de dispositivos.

inglês espanhol
validated validado
google google
advanced avanzadas
android android
full completa
profile perfiles
knox knox
manage manage
device dispositivos
is está
enterprise enterprise
features funciones
management administración
sets conjuntos
work trabajo
for para
by por

EN In his current role, Pratt is responsible for clinical oversight of utilization management, case management, and a unique disability management program

ES En su función actual, Pratt es responsable de la supervisión clínica de la gestión de la utilización, la gestión de casos y un programa único de gestión de la discapacidad

inglês espanhol
in en
role función
clinical clínica
utilization utilización
case casos
disability discapacidad
program programa
pratt pratt
is es
management gestión
current actual
a un
oversight supervisión
of de
responsible responsable

EN Furthermore, she oversees the MRx Comprehensive Oncology Management Program which encompasses utilization management with unique strategies to curb the rising spend in oncology and complex case management

ES Además, supervisa el Programa de Gestión Integral de la Oncología de MRx, que abarca la gestión de la utilización con estrategias únicas para frenar el aumento del gasto en oncología y la gestión de casos complejos

inglês espanhol
comprehensive integral
oncology oncología
encompasses abarca
utilization utilización
strategies estrategias
curb frenar
rising aumento
complex complejos
management gestión
oversees supervisa
to a
in en
program programa
unique únicas
with con

EN He has more than 15 years of experience in operations within the Real Estate sector, including architecture, construction management, Project Management, Property and Facility Management.

ES Presenta más de 15 años de experiencia en operaciones dentro del sector Real Estate, incluyendo arquitectura, gestión de obra, Project Management, Property y Facility Management.

inglês espanhol
experience experiencia
real real
sector sector
estate estate
property property
facility facility
operations operaciones
architecture arquitectura
in en
management gestión
construction obra

EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.

ES Aprende cuáles son las categorías profesionales y saber a cuál perteneces, tus funciones a desempeñar y la cotización correspondiente al puesto que ocupas.

inglês espanhol
management puesto
to a
the la
your y
about correspondiente
and aprende

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server

ES EGroupware ofrece un calendario online para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, tareas, correos electrónicos y gestión de proyectos, así como un servidor de archivos online

inglês espanhol
egroupware egroupware
offers ofrece
online online
calendar calendario
contact contactos
crm crm
server servidor
appointment citas
an un
tasks tareas
file archivos
management gestión
emails correos
project proyectos
with con
for para

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.

ES Issuetrak te ayuda a gestionar los tickets y las solicitudes desde el inicio hasta la resolución. Flexible, personalizable y fácil de usar. En la nube o in situ.

inglês espanhol
ticket tickets
help ayuda
tracking o
management gestionar
tool usar

EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management

ES En Issuetrak, se han implementado servicios de asistencia y centro de ayuda para todo tipo de industrias y departamentos. El objetivo es ayudar a empresas como la tuya a realizar un seguimiento de

inglês espanhol
tracking seguimiento
is es
a un
help ayuda

EN He has more than 15 years of experience in operations within the Real Estate sector, including architecture, construction management, Project Management, Property and Facility Management.

ES Presenta más de 15 años de experiencia en operaciones dentro del sector Real Estate, incluyendo arquitectura, gestión de obra, Project Management, Property y Facility Management.

inglês espanhol
experience experiencia
real real
sector sector
estate estate
property property
facility facility
operations operaciones
architecture arquitectura
in en
management gestión
construction obra

EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.

ES Herramientas de administración es un componente compuesto que incluye Active Roles Management Shell, ADSI Provider y SDK. En un sistema de 64 bits (x64), Herramientas de administración también incluye el Centro de configuración de Active Roles.

inglês espanhol
composite compuesto
component componente
active active
roles roles
shell shell
sdk sdk
provider provider
bit bits
tools herramientas
is es
a un
includes incluye
configuration configuración
the el
system sistema
also también
center centro
that que
on en

Mostrando 50 de 50 traduções