Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "completed a variety" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "completed a variety" de inglês para espanhol

Traduções de completed a variety

"completed a variety" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

completed año completa completada completado completaron completo completó es estado fecha final finalizada finalizado general hacer momento para pasado período plazo realizado realizar realizó sin sobre terminado tiempo todo todos
variety a a través de además aplicaciones cada cantidad como con contenido crear cualquier cuenta de del desde diferentes diseño diseños distintas distintos diversas diversidad diversos dos el elegir empresa en línea entre equipo esta estilos forma formas gama línea mayor mejor muchos muy más más de múltiples no o obtener opciones otros pero plantillas plataforma por que región ser serie servicio servicios si sin sitio solo soluciones también tanto tipo tipos todo un una uno varias variedad varios web zona

Tradução de inglês para espanhol de completed a variety

inglês
espanhol

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

ES La variedad se juzga normalmente en base a la variedad de intérpretes y la variedad de tramas. Empecemos con la variedad que aparece en su lista de estrellas del porno.

inglês espanhol
variety variedad
usually normalmente
displayed aparece
is se
the la
lets que
roster lista
in en
of de
with con
start a
their su

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars. So we’ll start with variety in niches. Niche or categories are different types of fetishes you?ll explore in the videos.

ES La diversidad se suele juzgar utilizando dos factores: un variedad de nichos y variedad de estrellas del porno. Así que empezaremos con variedad en los nichos. Los nichos o categorías son diferentes tipos de fetiches que explorarás en los vídeos.

inglês espanhol
factors factores
niches nichos
explore explorar
videos vídeos
diversity diversidad
or o
categories categorías
types tipos
variety variedad
a un
in en
different diferentes
the la
is se
are son
of de
with con
so así

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - a variedad de trama/escenarios, una variedad de modelos y escenarios.

inglês espanhol
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
scenarios escenarios
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
two dos
a a

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

ES La variedad se juzga generalmente usando dos factores - variedad de nichos y variedad de estrellas porno

inglês espanhol
variety variedad
usually generalmente
factors factores
niches nichos
pornstars estrellas porno
the la
is se
using usando
of de

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - variedad de trama/escenarios, una variedad de modelos y escenarios.

inglês espanhol
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
scenarios escenarios
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
a una
two dos

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - variedad de trama y variedad de modelos.

inglês espanhol
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
two dos

EN Project manager: Who is going to make sure everything that needs to be completed gets completed?

ES Gestor de proyectos: ¿Quién se asegurará de que se haga todo lo que se ha de hacer?

inglês espanhol
manager gestor
project proyectos
who quién
is se
going de
gets que
to hacer
everything lo

EN You can close the task player at any time. Any tasks that you've completed or rescheduled will remain completed or rescheduled.

ES El reproductor de tareas se puede cerrar en cualquier momento. Todas las tareas que se hayan completado o reprogramado permanecerán completadas o reprogramadas.

inglês espanhol
player reproductor
completed completado
time momento
or o
will remain permanecerán
can puede
tasks tareas
you de
remain que
close en
any cualquier
the el

EN Assign points only when the order gets a specific status: Order completed, Payment completed, Order processing

ES Asignar puntos sólo cuando el pedido obtiene un estado específico: pedido completado, pago completado, pedido en proceso

inglês espanhol
assign asignar
points puntos
order pedido
gets obtiene
status estado
completed completado
payment pago
processing proceso
the el
when cuando
a un

EN In 2018, 19,592 students in our program completed math tutoring while 18,488 completed literacy training

ES En 2018, hubo 19,592 estudiantes de nuestro programa que completaron refuerzo para matemática, mientras que 18,488 completaron talleres de lectoescritura

inglês espanhol
students estudiantes
completed completaron
math matemática
literacy lectoescritura
program programa
in en
training talleres
while mientras
our nuestro

EN The completed work amounts can be displayed graphically or analytically by entering for each Activity or Period, the completed Quantities.

ES Puede ser modificado trasladando la actividad o modificando la duración. Sobre el cronograma de Ejecución está indicado cuanto Ejecutado, es decir la cantidad efectivamente realizada.

inglês espanhol
or o
activity actividad
can puede
amounts de
be ser
for duración

EN Decide when showing the products in Cost-of-Goods Reports: only if the is Completed, if it’s either Processing or Completed, or show them for all orders

ES Decide cuándo mostrar los productos en los Informes de Cost-of-Goods: sólo si está Completado, si está en Proceso o Completado, o mostrarlos para todos los pedidos

inglês espanhol
decide decide
reports informes
completed completado
processing proceso
orders pedidos
show them mostrarlos
if si
or o
when cuándo
in en
show mostrar
of de
products productos
for para
is está

EN Mail completed request for partnership to: Food Bank of Northern Nevada ? Attn: Agency Relations (a completed packet must be approved prior to the first site visit)

ES Envíe la solicitud de asociación completada a Food Bank of Northern Nevada - Attn: Agency Relations (el paquete completo debe ser aprobado antes de la primera visita al sitio)

inglês espanhol
request solicitud
partnership asociación
bank bank
approved aprobado
visit visita
mail envíe
northern northern
agency agency
of of
prior antes de
first de
site sitio
completed completada
to a

EN Project manager: Who is going to make sure everything that needs to be completed gets completed?

ES Gestor de proyectos: ¿Quién se asegurará de que se haga todo lo que se ha de hacer?

inglês espanhol
manager gestor
project proyectos
who quién
is se
going de
gets que
to hacer
everything lo

EN In 2018, 19,592 students in our program completed math tutoring while 18,488 completed literacy training

ES En 2018, hubo 19,592 estudiantes de nuestro programa que completaron refuerzo para matemática, mientras que 18,488 completaron talleres de lectoescritura

inglês espanhol
students estudiantes
completed completaron
math matemática
literacy lectoescritura
program programa
in en
training talleres
while mientras
our nuestro

EN Decide when showing the products in Cost-of-Goods Reports: only if the is Completed, if it’s either Processing or Completed, or show them for all orders

ES Decide cuándo mostrar los productos en los Informes de Cost-of-Goods: sólo si está Completado, si está en Proceso o Completado, o mostrarlos para todos los pedidos

inglês espanhol
decide decide
reports informes
completed completado
processing proceso
orders pedidos
show them mostrarlos
if si
or o
when cuándo
in en
show mostrar
of de
products productos
for para
is está

EN ALM helps give visibility to the development process. Because the process is integrated, you can see what progress has been made, which steps still need to be completed, how long things are taking, which tests have been completed, and more.

ES La ALM brinda visibilidad del proceso de desarrollo. Dado que se trata de un proceso integrado, usted podrá ver el progreso, los pasos pendientes, el tiempo que demoran los procesos, las pruebas completadas y mucho más.

inglês espanhol
integrated integrado
tests pruebas
alm alm
visibility visibilidad
development desarrollo
process proceso
progress progreso
are dado
is se
steps pasos
can podrá
because de
give brinda

EN Enrollment must be completed while the person diagnosed is still living, and donations to a brain bank must be completed within 24 hours after death

ES La inscripción debe completarse mientras la persona diagnosticada aún vive, y las donaciones a un banco de cerebros deben completarse dentro de las 24 horas posteriores a la muerte

inglês espanhol
enrollment inscripción
living vive
donations donaciones
bank banco
death muerte
the la
hours horas
a un
to a
person persona
within de
while mientras
still aún
after posteriores

EN The update also includes existing users who have not already completed KYC verification. Until this verification is completed, those accounts will only be able to withdraw cryptocurrencies, said Binance in an announcement.

ES La actualización también incluye a los usuarios existentes que aún no han completado la verificación KYC. Hasta que se complete esta verificación, esas cuentas sólo podrán retirar criptomonedas, dijo Binance en un anuncio.

inglês espanhol
update actualización
users usuarios
completed completado
kyc kyc
verification verificación
accounts cuentas
withdraw retirar
cryptocurrencies criptomonedas
binance binance
announcement anuncio
includes incluye
said dijo
in en
not no
to a
the la
also también
existing existentes
is se
able podrá
an un
this esta
will podrán

EN You may cancel a completed STA/Hotel Reservation at any time, and will be entitled to a refund, subject to the version of our cancellation policy posted on our website and effective at the time your reservation was completed

ES Puede cancelar una Reserva de STA/Hotel completa en cualquier momento y tendrá derecho a un reembolso, sujeto a la versión de nuestra política de cancelación publicada en nuestro sitio web y vigente en el momento en que se completó su reserva

inglês espanhol
sta sta
hotel hotel
reservation reserva
refund reembolso
effective vigente
policy política
cancel cancelar
completed completó
cancellation cancelación
a un
version versión
of de
subject to sujeto
to a
will tendrá
your y
may puede
any cualquier
on en

EN Deployments must be completed before any EIP receives the "Final" status, but need not be completed before the EIP is merged as a draft

ES Las implementaciones deben completarse antes de que cualquier EIP reciba el estado «Final», pero no es necesario completarlo antes de que el EIP se fusione como borrador

inglês espanhol
deployments implementaciones
eip eip
receives reciba
final final
draft borrador
the el
status estado
is es
as como
must deben
but pero
need necesario
not no
any cualquier
before de

EN In addition to getting completed tasks and cards out of your way, this list provides a good snapshot at what was recently completed by your team

ES Además de facilitar la entrega de tareas a tiempo y deshacerte de tarjetas terminadas, esta lista proporciona una manera fácil de ver rápidamente las tareas que tu equipo completó recientemente

inglês espanhol
tasks tareas
completed completó
provides proporciona
team equipo
cards tarjetas
list lista
this esta
recently recientemente
to a
your tu
getting que

EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more

ES We the kings es una banda formada en Brandenton (Florida). Empezaron a tocar en el 2003 y su debut profesional fue en octubre de 2007. Formada por Travis Clark (voz y guitarra) ,Hunter Thomsen (guitarra y coros), Drew Thomsen (ba… Más información

EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more

ES We the kings es una banda formada en Brandenton (Florida). Empezaron a tocar en el 2003 y su debut profesional fue en octubre de 2007. Formada por Travis Clark (voz y guitarra) ,Hunter Thomsen (guitarra y coros), Drew Thomsen (ba… Más información

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Internacional | Otros Cantantes De Variedad Internacional | Fotografía Mike Brant 1975

inglês espanhol
international internacional
mike mike
photography fotografía
variety variedad
other otros
art musica

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

ES La variedad sigue siendo un factor muy importante para asegurar que no se aburra y que su dinero valga la pena. Hay dos secciones diferentes que miramos para la variedad - trama y modelos.

inglês espanhol
variety variedad
factor factor
important importante
worth valga
sections secciones
we look miramos
plot trama
models modelos
and y
a un
different diferentes
you se
your su
to dinero
very muy
ensure asegurar
two dos
that que
there hay

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

ES Durante este tiempo, han mostrado gran destreza en el rodaje de diversas escenas con modelos superiores en una variedad de parcelas

inglês espanhol
dexterity destreza
shooting rodaje
variety variedad
scenes escenas
models modelos
plots parcelas
great gran
time tiempo
in en
with con

EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters

ES Además, nuestra tienda también vende una variedad de cubiertas de teclado y una variedad de adaptadores

inglês espanhol
store tienda
sells vende
variety variedad
keyboard teclado
covers cubiertas
adapters adaptadores
also también
a una
of de

EN Breakfast includes a wide variety of juices, freshly baked pastries, sausage, cold meats, cheeses, fruit, yogurt, bread variety and much more.

ES El desayuno incluye una amplia variedad de zumos, pasteles recién horneados, salchichas, embutidos, quesos, fruta, yogur, variedad de pan y mucho más.

inglês espanhol
breakfast desayuno
includes incluye
wide amplia
variety variedad
juices zumos
freshly recién
pastries pasteles
cheeses quesos
fruit fruta
yogurt yogur
bread pan
much mucho
more más
a una
of de

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

ES El podcasting requiere una variedad de herramientas diferentes para tener éxito, así que destacaremos nuestros favoritos de una variedad de categorías diferentes, incluyendo micrófonos, auriculares, blocs de notas, mezcladores y más.

inglês espanhol
podcasting podcasting
requires requiere
variety variedad
tools herramientas
highlight destacaremos
favorites favoritos
categories categorías
including incluyendo
mixers mezcladores
successful éxito
microphones micrófonos
headphones auriculares
different diferentes
a una
of de
so así
more más

EN Beyond your front door, you'll discover a variety of amenities that inspire in a variety of ways, from tranquil and calm, to energizing exciting

ES Más allá de la puerta de tu casa, descubrirás una variedad de comodidades que te inspiran de diversas maneras, desde la tranquilidad y la calma hasta la energía y la emoción

inglês espanhol
door puerta
discover descubrir
variety variedad
amenities comodidades
inspire inspiran
ways maneras
calm calma
your tu
to a
from desde

EN SPECTACULAR WATER, PLAZA AND CITY VIEWS. A VARIETY OF FLOOR PLANS WITH ROOM FOR EVERYONE. Waterside has over 1,400 spacious studio,1, 2 and 3-bedroom apartments for rent in a wide variety of floor plans. All apartments have wood floors and feature

ES ESPECTACULARES VISTAS AL AGUA, LA PLAZA Y LA CIUDAD. UNA VARIEDAD DE PLANOS DE PLANTA CON ESPACIO PARA TODOS. Waterside tiene más de 1,400 amplios apartamentos tipo estudio, de 1, 2 y 3 habitaciones en alquiler en una amplia variedad de planos de

inglês espanhol
spectacular espectaculares
water agua
views vistas
plans planos
rent alquiler
variety variedad
floor planta
apartments apartamentos
wide amplia
spacious amplios
in en
city ciudad
with con
bedroom habitaciones
plaza plaza
room espacio
for para
of de
studio estudio
a una

EN Here you'll be able to find a variety of tapas to whet your appetite, with a wide variety of local meats where the steak (chuletón) stands out, as well as being able to taste the best typical Canarian desserts.

ES Aquí vas a poder encontrar tapas variadas para ir abriendo boca, con una amplia variedad en carnes de la tierra donde destaca el chuletón, además de poder degustar los mejores postres típicos canarios.

inglês espanhol
variety variedad
tapas tapas
meats carnes
taste degustar
typical típicos
desserts postres
stands out destaca
wide amplia
here aquí
your ir
find encontrar
of de
with con
to a
best mejores
where donde
able poder
being en

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

ES Social listening utiliza una variedad de métricas, incluido el número de fanáticos de una marca o menciones de ella, las tasas de participación con una variedad de publicaciones, likes, comentarios, la cantidad de discusión al respecto, etc.

inglês espanhol
social social
listening listening
metrics métricas
fans fanáticos
mentions menciones
engagement participación
rates tasas
etc etc
likes likes
variety variedad
brand marca
or o
posts publicaciones
comments comentarios
uses utiliza
with incluido

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

ES Los huéspedes tienen acceso total a la piscina y a la zona de bienestar del Mont Cervin Palace

inglês espanhol
variety zona
the la
of de
has y
a a

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

ES Más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

inglês espanhol
videos vídeos
customer clientes
work trabajos
industries sectores
audiences públicos
for para

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

ES Tenemos más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

inglês espanhol
videos vídeos
customer clientes
work trabajos
industries sectores
audiences públicos
for para

EN Steinway Hall construction begins in June 1924 and is completed less than a year later, in April 1925.

ES La construcción de Steinway Hall comienza en junio de 1924 y se completa en menos de un año, en abril de 1925.

inglês espanhol
steinway steinway
hall hall
construction construcción
begins comienza
completed completa
less menos
june junio
april abril
in en
year año
is se
a un

EN In 2014 they break ground and construction will be completed in 2019.

ES En 2014 se inician las tareas y, en 2018, se completará la construcción.

inglês espanhol
construction construcción
in en
and y
they la

EN In 2019 Steinway Hall will be completed followed by the iconic new tower in 2020

ES En 2019 se terminará la icónica nueva torre

inglês espanhol
in en
iconic icónica
new nueva
tower torre
the la

EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.

ES Pagos fáciles y seguros directamente a tu cuenta bancaria una vez hayas completado el servicio.

inglês espanhol
simple fáciles
payments pagos
directly directamente
completed completado
service servicio
account cuenta
to a
your tu
and y
bank bancaria
you hayas

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

ES Cada cuidador a domicilio ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. A los cuidadores que ofrecen servicios de cuidados a domicilio también se les han realizado una comprobación general de antecedentes.

inglês espanhol
reviewed revisado
approved aprobado
rover rover
sitters cuidadores
general general
background antecedentes
offer ofrecen
check comprobación
the el
team equipo
also también
house de
by por
a a

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

ES Cada cuidador ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. Los cuidadores que ofrecen visitas a domicilio también han realizado una comprobación general de antecedentes.

inglês espanhol
reviewed revisado
approved aprobado
rover rover
sitters cuidadores
offer ofrecen
visits visitas
general general
background antecedentes
and y
team equipo
check comprobación
the el
also también
every cada
have han
been sido
completed realizado
a a
by por

EN Every dog walker on the site has been reviewed and approved by the Rover team. They’ve also completed a general background check.

ES Cada paseador de perros ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. También han completado una verificación de antecedentes generales.

inglês espanhol
dog perros
reviewed revisado
approved aprobado
rover rover
completed completado
general generales
background antecedentes
check verificación
the el
a una
every cada
team equipo
also también
by por

EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines

ES Cuando se rellena y envía una solicitud de licencia Community, esa información se transfiere a Percent, que la revisa exhaustivamente para comprobar si cumple las directrices de Community

inglês espanhol
license licencia
sent envía
guidelines directrices
community community
information información
is se
the la
application solicitud
when cuando
to a
for para

EN Delegate messages to specific team members and measure users’ efficiency based on tasks assigned and completed.

ES Delega mensajes a miembros específicos del equipo y mide la eficiencia de los usuarios en función de las tareas asignadas y realizadas.

inglês espanhol
team equipo
measure mide
assigned asignadas
members miembros
users usuarios
to a
tasks tareas
on en
efficiency eficiencia
messages mensajes

EN Save time and quickly verify that your new hire has completed the required forms with our paperless onboarding system

ES Ahorre tiempo y verifique rápidamente que su nuevo empleado haya completado los formularios requeridos con nuestro sistema de incorporación electrónica

inglês espanhol
save ahorre
quickly rápidamente
verify verifique
completed completado
onboarding incorporación
system sistema
new nuevo
forms formularios
time tiempo
with con
your y
required requeridos
our nuestro

EN Product and Completed Operations Exposures

ES Vulnerabilidad de productos y operaciones terminadas

inglês espanhol
product productos
operations operaciones

EN “This is the most user-friendly software I’ve found. I’ve tried others and given up. But I completed my website on Square!”

ES “Es el software más amigable para el usuario que encontré. Intenté con otros y me rendí, pero pude completar mi sitio web con Square.”

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration

ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración

inglês espanhol
completed completado
migration migración
instructions instrucciones
migrated migrado
confirm confirmar
correctly correctamente
we will provide proporcionaremos
the la
can obtener
is está
once una vez
we hayamos
preview vista previa
your su
you can pueda
before de

Mostrando 50 de 50 traduções