ES We the kings es una banda formada en Brandenton (Florida). Empezaron a tocar en el 2003 y su debut profesional fue en octubre de 2007. Formada por Travis Clark (voz y guitarra) ,Hunter Thomsen (guitarra y coros), Drew Thomsen (ba… Más información
ES We the kings es una banda formada en Brandenton (Florida). Empezaron a tocar en el 2003 y su debut profesional fue en octubre de 2007. Formada por Travis Clark (voz y guitarra) ,Hunter Thomsen (guitarra y coros), Drew Thomsen (ba… Más información
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more
ES We the kings es una banda formada en Brandenton (Florida). Empezaron a tocar en el 2003 y su debut profesional fue en octubre de 2007. Formada por Travis Clark (voz y guitarra) ,Hunter Thomsen (guitarra y coros), Drew Thomsen (ba… Más información
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more
ES Drew & Ellie Holcomb, Drew Holcomb, y Ellie Holcomb Walker Theatre, Chattanooga
EN Drew & Ellie Holcomb, Drew Holcomb, and Ellie Holcomb Walker Theatre, Chattanooga
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
amp | amp |
y | and |
ES Morten Thomsen tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN Morten Thomsen got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES Morten Thomsen colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
EN Morten Thomsen collaborated with designers to refine their ideas
espanhol | inglês |
---|---|
colaboró | collaborated |
diseñadores | designers |
refinar | refine |
ideas | ideas |
con | with |
sus | their |
para | to |
ES Morten Thomsen tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN Morten Thomsen got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES Morten Thomsen colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
EN Morten Thomsen collaborated with designers to refine their ideas
espanhol | inglês |
---|---|
colaboró | collaborated |
diseñadores | designers |
refinar | refine |
ideas | ideas |
con | with |
sus | their |
para | to |
ES Drew Smyly (11-4) expidió dos boletos en la cuarta entrada y permitió un sencillo en la siguiente, pero se llevó la victoria.
EN Rosario’s RBI single in the fifth made it 5-0, and the Braves led 6-1 in the sixth on Arcia’s RBI single.
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
y | and |
un | single |
en | in |
ES El abridor de Oakland, Paul Blackburn (1-3), cargó con la derrota, mientras que Drew Steckenrider trabajó el noveno para su 10mo rescate.
EN Starling Marte also connected for Oakland. The A’s have lost two straight after winning five in a row.
espanhol | inglês |
---|---|
oakland | oakland |
de | five |
con | straight |
para | for |
ES Sesión 4: La historia de la familia de Drew sobre inclusión
EN Session 4: Drew's Family Story of Inclusion
espanhol | inglês |
---|---|
sesión | session |
inclusión | inclusion |
de | of |
familia | family |
historia | story |
ES The Silver Bullet Band se formo 1974. Sus miembros originales fueron. Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Manna… Más información
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original … read more
ES The Silver Bullet Band se formo 1974. Sus miembros originales fueron. Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger,… Más información
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, key… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido por D… Más información
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, sa… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido p… Más información
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed… read more
ES Drew Abbott, guitarra Charlie Allen Martin, batería Rick Mannassa, teclado Chris Campbell, bajo Alto Reed (real name: Thomas Neal Cartmell, Saxo y flauta Seger, Voces, guitarra y piano En 1982 Abbott fue sustituido por Dawayne Bailey en la guitarra
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, saxophones, flutes, acoustic guitar, keyboards and percussion
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
abbott | abbott |
charlie | charlie |
martin | martin |
batería | drums |
rick | rick |
chris | chris |
campbell | campbell |
bajo | bass |
reed | reed |
alto | alto |
guitarra | guitar |
allen | allen |
y | and |
piano | keyboards |
fue | were |
la | its |
ES Drew Holcomb & the Neighbors y Ellie Holcomb Walker Theatre, Chattanooga
EN Drew Holcomb & the Neighbors and Ellie Holcomb Walker Theatre, Chattanooga
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
amp | amp |
y | and |
ES Drew Holcomb & the Neighbors y Ellie Holcomb Florida Theatre Jacksonville, Jacksonville
EN Drew Holcomb & the Neighbors and Ellie Holcomb Florida Theatre Jacksonville, Jacksonville
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
amp | amp |
y | and |
florida | florida |
jacksonville | jacksonville |
ES Drew Holcomb & the Neighbors y Ellie Holcomb Carolina Theatre Durham, Durham
EN Drew Holcomb & the Neighbors and Ellie Holcomb Carolina Theatre Durham, Durham
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
amp | amp |
y | and |
carolina | carolina |
durham | durham |
ES Los investigadores de la Universidad de Pensilvania Drew Weissman (izda.), y Katalin Karikó ganaron un prestigioso premio por su trabajo que llevó a las vacunas contra COVID-2019. (Foto cedida por Penn Medicine)
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
espanhol | inglês |
---|---|
investigadores | researchers |
pensilvania | pennsylvania |
drew | drew |
prestigioso | prestigious |
premio | award |
vacunas | vaccines |
penn | penn |
medicine | medicine |
izda | left |
un | a |
universidad | university |
trabajo | work |
a | to |
ES Drew Weissman y Katalin Karikó (Foto cedida por Penn Medicine)
EN Drew Weissman and Katalin Karikó (Courtesy of Penn Medicine)
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
penn | penn |
medicine | medicine |
y | and |
por | of |
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
espanhol | inglês |
---|---|
empresario | entrepreneur |
drew | drew |
aaron | aaron |
hana | hana |
comprado | bought |
mallorca | mallorca |
aquí | here |
a | to |
una | a |
top | top |
en | on |
sigue | have |
ES Gallery Red expone la obra de Jean-Michel Basquiat procedente de la colección privada de Drew Aaron y Hana Soukupovà.
EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.
espanhol | inglês |
---|---|
obra | art |
drew | drew |
aaron | aaron |
red | red |
la | the |
gallery | gallery |
de | of |
y | find |
colección | more |
de la | out |
ES Drew Aaron, propietario de Gallery Red de Palma, habla sobre cómo elige el arte y reúne una colección de obras que hablan a su público.
EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.
espanhol | inglês |
---|---|
arte | creativity |
su | his |
y | and |
propietario | has |
el | the |
a | a |
ES Drew Aaron y su equipo exponen las obras de Aldo Comas y Julio Feroz
EN Drew Aaron and his team showcase work from artists Aldo Comas and Julio Feroz
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
equipo | team |
obras | work |
aldo | aldo |
ES La exposición fue maravillosamente organizada por Drew Aaron y su equipo, que se caracterizan por presentar exclusivas colecciones a compradores de arte internacionales.
EN The exhibition was wonderfully put together by Drew Aaron and his team, who look forward to presenting more of their collection to international art buyers.
espanhol | inglês |
---|---|
exposición | exhibition |
maravillosamente | wonderfully |
drew | drew |
aaron | aaron |
colecciones | collection |
compradores | buyers |
arte | art |
internacionales | international |
fue | was |
equipo | team |
la | the |
a | to |
de | of |
y | and |
su | their |
ES Ésta es la visión que el prolífico emprendedor Drew Aaron ha puesto de manifiesto con la creación de un grupo polifacético, que conjuga la financiación de alta gama con la pasión por el arte.
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
espanhol | inglês |
---|---|
emprendedor | entrepreneur |
drew | drew |
aaron | aaron |
financiación | financing |
alta | high |
arte | art |
es | is |
ha | has |
un | a |
visión | vision |
con | with |
ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.
EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.
espanhol | inglês |
---|---|
grupo | group |
otra | new |
fine | fine |
drew | drew |
aaron | aaron |
coleccionistas | collectors |
interesadas | interested |
inversiones | investments |
alternativas | alternative |
art | art |
by | by |
servicio | service |
y | and |
en | in |
advisory | advisory |
un | a |
exclusivo | exclusive |
privado | private |
más | to |
ES Drew Aaron y su equipop recibieron a todos aquellos que quisiera observar de cerca las obras de los artistas Julio Feroz y Aldo Comas.
EN Drew Aaron and his team at Gallery Red welcomed visitors to their exhibition for Nit de l? Art 2020 which included works from Aldo Comas and Julio Feroz.
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
obras | works |
aldo | aldo |
a | to |
su | their |
cerca | at |
ES IM - El doctor está en mí - Drew Sebastian & Jack Vidra en Gay0Day
EN IM - The Doctor Is In Me – Drew Sebastian & Jack Vidra at Gay0Day
espanhol | inglês |
---|---|
im | im |
doctor | doctor |
drew | drew |
sebastian | sebastian |
amp | amp |
jack | jack |
el | the |
en | in |
está | is |
ES El viaje de Drew para mejorar el mundo
EN Drew?s Journey to Improve the World
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
mundo | world |
el | the |
viaje | journey |
mejorar | improve |
ES Desde que se incorporó a Qlik en 2011, Drew ha dirigido con éxito numerosas iniciativas estratégicas, entre las que se incluyen el desarrollo y el lanzamiento de la oferta de productos en la nube de Qlik y numerosas adquisiciones.
EN Since joining Qlik in 2011, Drew has successfully led numerous strategic initiatives, including the development and launch of Qlik’s cloud product offering, as well as multiple acquisitions.
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
drew | drew |
dirigido | led |
estratégicas | strategic |
oferta | offering |
nube | cloud |
adquisiciones | acquisitions |
iniciativas | initiatives |
con éxito | successfully |
en | in |
numerosas | numerous |
desarrollo | development |
de | of |
y | and |
productos | product |
ha | has |
ES Con anterioridad a Qlik, Drew fue Directivo de integración para fusiones y adquisiciones de analítica empresarial en IBM
EN Before coming to Qlik, Drew was the Integration Executive for mergers & acquisitions for business analytics at IBM
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
drew | drew |
fue | was |
directivo | executive |
integración | integration |
fusiones | mergers |
adquisiciones | acquisitions |
analítica | analytics |
ibm | ibm |
empresarial | business |
a | to |
en | at |
de | before |
ES La actriz Sarah Drew, de la serie Grey's Anatomy de la cadena ABC, lleva nuestro anillo Toi/Moi con diamantes creados de forma sostenible.
EN The legendary Jennifer Lopez sparkles for her performance at the Global Citizen Vax Live concert, wearing the VRAI x RandM collection.
espanhol | inglês |
---|---|
lleva | wearing |
la | the |
de | her |
con | performance |
ES Para más información sobre cómo participar, envíe un correo electrónico a Drew Keys:
EN For more information on how to get involved, please email Drew Keys:
espanhol | inglês |
---|---|
participar | get involved |
drew | drew |
keys | keys |
información | information |
a | to |
más | more |
cómo | how |
ES Gucci Westman, que vive en Nueva York, es una estrella entre los maquilladores y es muy apreciada por celebridades como Jennifer Aniston, Drew Barrymore y Cameron Diaz
EN Gucci Westman, who lives in New York, is a star among make-up artists and is very much appreciated by celebrities such as Jennifer Aniston, Drew Barrymore or Cameron Diaz
espanhol | inglês |
---|---|
gucci | gucci |
vive | lives |
nueva | new |
york | york |
estrella | star |
celebridades | celebrities |
jennifer | jennifer |
drew | drew |
cameron | cameron |
diaz | diaz |
es | is |
muy | very |
como | as |
en | in |
y | and |
una | a |
que | such |
ES Drew Aaron es un experto en ese campo
EN Drew Aaron is an expert in that field
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
un | an |
experto | expert |
en | in |
campo | field |
es | is |
ese | that |
ES Drew Aaron, Director General de Gallery Red, ROUGE Mallorca y Lionsgate Capital
EN Drew Aaron, CEO of Gallery Red, ROUGE Mallorca & Lionsgate Capital
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
de | of |
gallery | gallery |
mallorca | mallorca |
capital | capital |
director general | ceo |
red | red |
rouge | rouge |
ES Además, también se instaló una galería pop-up de Gallery Red, donde Drew Aaron presentó algunas de las mejores obras disponibles en la galería referencia de Palma.
EN Alongside the Open House, a pop-up gallery was hosted by Gallery Red in which owner Drew Aaron presented some of the gallery’s most striking works.
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
presentó | presented |
disponibles | open |
pop | pop-up |
galería | gallery |
en | in |
la | the |
red | red |
obras | of the |
a | a |
de | of |
se | which |
ES Votación del 3 de marzo: destitución del Consejo Municipal de Santa Cruz, escaño de Drew Glover
EN Vote March 3: Santa Cruz City Council recall, Drew Glover?s seat
espanhol | inglês |
---|---|
votación | vote |
marzo | march |
consejo | council |
drew | drew |
santa | santa |
cruz | cruz |
ES Los candidatos Drew Glover, Renee Golder y Tim Fitzmaurice discuten sus posturas
EN Candidates Drew Glover, Renee Golder, Tim Fitzmaurice discuss their stances
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
tim | tim |
candidatos | candidates |
y | discuss |
sus | their |
ES Los investigadores de la Universidad de Pensilvania Drew Weissman (izda.), y Katalin Karikó ganaron un prestigioso premio por su trabajo que llevó a las vacunas contra COVID-2019. (Foto cedida por Penn Medicine)
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
espanhol | inglês |
---|---|
investigadores | researchers |
pensilvania | pennsylvania |
drew | drew |
prestigioso | prestigious |
premio | award |
vacunas | vaccines |
penn | penn |
medicine | medicine |
izda | left |
un | a |
universidad | university |
trabajo | work |
a | to |
ES Drew Weissman y Katalin Karikó (Foto cedida por Penn Medicine)
EN Drew Weissman and Katalin Karikó (Courtesy of Penn Medicine)
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
penn | penn |
medicine | medicine |
y | and |
por | of |
ES Gallery Red expone la obra de Jean-Michel Basquiat procedente de la colección privada de Drew Aaron y Hana Soukupovà.
EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.
espanhol | inglês |
---|---|
obra | art |
drew | drew |
aaron | aaron |
red | red |
la | the |
gallery | gallery |
de | of |
y | find |
colección | more |
de la | out |
ES Drew Aaron, propietario de Gallery Red de Palma, habla sobre cómo elige el arte y reúne una colección de obras que hablan a su público.
EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.
espanhol | inglês |
---|---|
arte | creativity |
su | his |
y | and |
propietario | has |
el | the |
a | a |
ES Drew Aaron, Director General de Gallery Red, ROUGE Mallorca y Lionsgate Capital
EN Drew Aaron, CEO of Gallery Red, ROUGE Mallorca & Lionsgate Capital
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
de | of |
gallery | gallery |
mallorca | mallorca |
capital | capital |
director general | ceo |
red | red |
rouge | rouge |
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
espanhol | inglês |
---|---|
empresario | entrepreneur |
drew | drew |
aaron | aaron |
hana | hana |
comprado | bought |
mallorca | mallorca |
aquí | here |
a | to |
una | a |
top | top |
en | on |
sigue | have |
ES Ésta es la visión que el prolífico emprendedor Drew Aaron ha puesto de manifiesto con la creación de un grupo polifacético, que conjuga la financiación de alta gama con la pasión por el arte.
EN But this is the vision that serial entrepreneur Drew Aaron has manifested into a multifaceted company which combines high-end financing with his life-long passion for art.
espanhol | inglês |
---|---|
emprendedor | entrepreneur |
drew | drew |
aaron | aaron |
financiación | financing |
alta | high |
arte | art |
es | is |
ha | has |
un | a |
visión | vision |
con | with |
ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.
EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.
espanhol | inglês |
---|---|
grupo | group |
otra | new |
fine | fine |
drew | drew |
aaron | aaron |
coleccionistas | collectors |
interesadas | interested |
inversiones | investments |
alternativas | alternative |
art | art |
by | by |
servicio | service |
y | and |
en | in |
advisory | advisory |
un | a |
exclusivo | exclusive |
privado | private |
más | to |
ES Drew Aaron y su equipop recibieron a todos aquellos que quisiera observar de cerca las obras de los artistas Julio Feroz y Aldo Comas.
EN Drew Aaron and his team at Gallery Red welcomed visitors to their exhibition for Nit de l? Art 2020 which included works from Aldo Comas and Julio Feroz.
espanhol | inglês |
---|---|
drew | drew |
aaron | aaron |
obras | works |
aldo | aldo |
a | to |
su | their |
cerca | at |
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
espanhol | inglês |
---|---|
empresario | entrepreneur |
drew | drew |
aaron | aaron |
hana | hana |
comprado | bought |
mallorca | mallorca |
aquí | here |
a | to |
una | a |
top | top |
en | on |
sigue | have |
Mostrando 50 de 50 traduções