EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
Traduzir "a video gif" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a video gif" de inglês para espanhol
Traduções de a video gif
"a video gif" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de a video gif
inglês
espanhol
ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gif | gif |
| internet | internet |
| animated | animado |
| free | gratis |
| share it | compartirlo |
| tool | herramienta |
| the | la |
| now | ahora |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| our | nuestro |
| with | con |
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
ES El editor de GIFs animados de Visme es más que sólo un creador GIF de texto o un creador de GIFs animados de video o imagen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maker | creador |
| gif | gif |
| is | es |
| or | o |
| video | video |
| more | más |
| a | un |
| text | texto |
| than | de |
| so | que |
| much | más que |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfectas |
| tv | televisión |
| portfolio | portafolio |
| etc | etc |
| portals | portales |
| news | noticias |
| blog | blogs |
| streaming | transmisión |
| website | web |
| video | video |
| templates | plantillas |
| shows | programas |
| services | servicios |
| are | son |
| the | las |
| for | para |
EN There are a number of ways to convert GIFs to video, FFmpeg is the tool used in this guide. To use FFmpeg to convert the GIF, my-animation.gif to an MP4 video, run the following command in your console:
ES Hay varias formas de convertir GIF a video; FFmpeg es la herramienta utilizada en esta guía. Para usar FFmpeg para convertir el GIF, my-animation.gif en un video MP4, ejecute el siguiente comando en su consola:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ways | formas |
| video | video |
| ffmpeg | ffmpeg |
| guide | guía |
| console | consola |
| in | en |
| is | es |
| tool | herramienta |
| command | comando |
| a | un |
| gif | gif |
| to | a |
| your | su |
| there | hay |
| use | usar |
| this | esta |
EN GIF is the internet’s favorite image file type due to its abilities to animate images. GIF files use bitmap images and allow up to 8 bits/pixel. This allows 256 colors in the 24-bit RGB color... What is GIF
ES El formato GIF es el tipo de archivo favorito en internet debido a su capacidad para animar imágenes. Los archivos GIF utilizan mapas de bits y admiten hasta 8 bits/píxel, permitiendo 256 colores... Qué es GIF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gif | gif |
| abilities | capacidad |
| animate | animar |
| pixel | píxel |
| is | es |
| the | el |
| bit | bits |
| file | archivo |
| type | tipo |
| to | a |
| files | archivos |
| allow | admiten |
| allows | permitiendo |
| images | imágenes |
| in | en |
| what | qué |
| favorite | favorito |
| up | hasta |
| due to | debido |
| colors | colores |
| due | de |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from GIF to PNG: GIF to PNG conversion with our GIF example file.
ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de GIF a PNG: Conversión de GIF a PNG con nuestro archivo GIF de ejemplo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| png | png |
| file | archivo |
| gif | gif |
| conversion | conversión |
| link | enlace |
| demo | muestra |
| the | el |
| not | no |
| to | a |
| with | con |
| example | ejemplo |
| on | en |
| our | nuestro |
| following | de |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| hosted | alojado |
| youtube | youtube |
| page | página |
| your | tu |
| site | sitio |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| options | opciones |
| a | un |
| directly | directamente |
| you can | puedes |
| to | a |
| upload | subir |
| single | de |
| more | más |
| for | para |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| controls | controles |
| trim | cortar |
| or | o |
| perfectly | perfectamente |
| perfect | perfecto |
| video | vídeo |
| to | a |
| use | utiliza |
| your | tu |
| find | y |
| own | de |
| length | duración |
EN If you are trying to create a GIF using an existing 360 video, you will have to delete and re-upload the video without checking the option for the video to be 360.
ES Si estás intentando crear un GIF con un video 360 existente, tendrás que eliminarlo y cargarlo de nuevo sin marcar la opción de que sea 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trying | intentando |
| gif | gif |
| if | si |
| will | tendrás |
| video | video |
| the | la |
| a | un |
| existing | existente |
| without | sin |
| option | opción |
| re | nuevo |
| create | crear |
| are | estás |
| to | sea |
EN Have you ever seen an animated GIF on a service like Imgur or Gfycat, inspected it in your dev tools, only to find out that GIF was really a video? There's a good reason for that. Animated GIFs can be downright huge.
ES ¿Alguna vez ha visto un GIF animado en un servicio como Imgur o Gfycat, lo inspeccionó en sus herramientas de desarrollo y descubrió que el GIF era realmente un video? Hay una buena razón para ello. Los GIF animados pueden ser francamente enormes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| dev | desarrollo |
| tools | herramientas |
| video | video |
| huge | enormes |
| seen | visto |
| or | o |
| good | buena |
| was | era |
| it | lo |
| in | en |
| gif | gif |
| a | un |
| only | de |
| really | realmente |
| can | pueden |
| animated | animados |
| find | y |
| reason | razón |
| be | ser |
| that | ello |
EN Select the target file format GIF to create an animated GIF for Twitter or MP4 to create a video that meets the correct Twitter specifications.
ES Selecciona el formato de destino GIF para crear un GIF animado para Twitter o el formato MP4 para crear un vídeo que cumpla las especificaciones de Twitter.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| gif | gif |
| animated | animado |
| specifications | especificaciones |
| format | formato |
| or | o |
| the | el |
| video | vídeo |
| a | un |
| create | crear |
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the
ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | administrador |
| desired | deseado |
| advanced | avanzado |
| add | agregar |
| video | video |
| additional | adicionales |
| settings | ajustes |
| subtitles | subtítulos |
| selecting | seleccionando |
| on the right | derecha |
| to | a |
| clicking | haciendo clic |
| option | opción |
| you can | puedes |
| access | acceder |
| your | tu |
| going | de |
| on | en |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | en línea |
| losing | pérdida |
| quality | calidad |
| is | es |
| allows | permite |
| a | un |
| service | servicio |
| file | archivo |
| reduce | reducir |
| video | vídeo |
| size | tamaño |
| and | de |
| without | sin |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| select | selecciona |
| button | botón |
| page | página |
| right | derecha |
| bottom | inferior |
| video | vídeo |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
ES La configuración del formato de tu video durante el proceso de creación solo está disponible actualmente en la versión web. Podrás cambiar la relación de tu video en todas las plataformas durante el proceso de edición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ratio | relación |
| your | tu |
| currently | actualmente |
| available | disponible |
| web | web |
| platforms | plataformas |
| editing | edición |
| video | video |
| process | proceso |
| change | cambiar |
| format | formato |
| creation | creación |
| version | versión |
| able | podrá |
| will | podrás |
| is | está |
| on | en |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
ES Software y hardware de vídeo, archivos de vídeo, TV, flujo de vídeo...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| streaming | flujo |
| tv | tv |
| video | vídeo |
| software | software |
| hardware | hardware |
| files | archivos |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| effects | efectos |
| creative | creativa |
| offers | ofrece |
| show | muestra |
| optimizing | optimizar |
| images | imagen |
| best | para |
| the | la |
| this | este |
| professional | profesionales |
| use | aprovechar |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| production | producción |
| content | contenido |
| marketing | mercadeo |
| in | en |
| minutes | minutos |
| the | el |
| video | video |
| maker | creador |
| to | a |
| help | ayudará |
| up | subir |
| your | tu |
| create | crear |
| strategy | estrategia |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| extensions | extensiones |
| content | contenido |
| offer | ofrecen |
| wordpress | wordpress |
| slow | lenta |
| photos | fotos |
| templates | plantillas |
| video | video |
| background | fondo |
| best | mejores |
| with | con |
| graphic | gráfico |
| design | diseño |
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
| inglês | espanhol |
|---|---|
| type | tipo |
| rear | traseras |
| recording | grabación |
| support | soporte |
| camera | cámara |
| front | una |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| production | producción |
| content | contenido |
| marketing | mercadeo |
| in | en |
| minutes | minutos |
| the | el |
| video | video |
| maker | creador |
| to | a |
| help | ayudará |
| up | subir |
| your | tu |
| create | crear |
| strategy | estrategia |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| effects | efectos |
| creative | creativa |
| offers | ofrece |
| show | muestra |
| optimizing | optimizar |
| images | imagen |
| best | para |
| the | la |
| this | este |
| professional | profesionales |
| use | aprovechar |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | en línea |
| losing | pérdida |
| quality | calidad |
| is | es |
| allows | permite |
| a | un |
| service | servicio |
| file | archivo |
| reduce | reducir |
| video | vídeo |
| size | tamaño |
| and | de |
| without | sin |
EN For more advanced playback (and to play video streams), the HTML5 native video player will not work. There are a few popular video libraries that are used to playback the video:
ES Para una reproducción más avanzada (y para iniciar la transmisión de vídeo), el reproductor de vídeo nativo de HTML5 no servirá. Hay otras pocas librerías de vídeo populares que son usadas para reproducir vídeo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | avanzada |
| native | nativo |
| player | reproductor |
| popular | populares |
| used | usadas |
| libraries | librerías |
| playback | reproducción |
| play | reproducir |
| video | vídeo |
| not | no |
| are | son |
| there | hay |
| a | pocas |
| few | de |
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| password | contraseña |
| viewers | espectadores |
| embedded | insertado |
| another | otro |
| entering | introducir |
| if | si |
| your | tu |
| video | video |
| can | pueden |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| has | tiene |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| after | de |
| watch | a |
EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem
ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prezi | prezi |
| problem | problema |
| your | tu |
| in | en |
| video | vídeo |
| a | un |
| to | a |
| no | no |
EN Add a video to your project in the Prezi Video editor, and when you present, it’ll play next to you on-screen in a video conference or recorded video.
ES Añade un vídeo a tu proyecto en el editor de vídeo de Prezi y, cuando presentes, se reproducirá junto a ti en la pantalla en una videoconferencia o en un vídeo grabado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| project | proyecto |
| prezi | prezi |
| editor | editor |
| recorded | grabado |
| video conference | videoconferencia |
| or | o |
| screen | pantalla |
| present | presentes |
| video | vídeo |
| in | en |
| when | cuando |
| a | un |
| to | a |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| select | selecciona |
| button | botón |
| page | página |
| right | derecha |
| bottom | inferior |
| video | vídeo |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
ES Para eliminar el fondo de un vídeo, utiliza un editor de vídeo con una herramienta avanzada que elimine automáticamente los fondos de vídeos o que te brinde una herramienta para que puedas hacerlo manualmente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| advanced | avanzada |
| automatically | automáticamente |
| or | o |
| background | fondo |
| tool | herramienta |
| the | el |
| remove | eliminar |
| video | vídeo |
| a | un |
| with | con |
| use | utiliza |
| from | de |
| to | fondos |
| that | puedas |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
ES ¿Quieres combinar dos o más clips de vídeo, convertir tus imágenes en una presentación de vídeo o arreglar un vídeo dividido en varias partes?El editor de vídeos en línea gratuito de Clipchamp puede ayudarte con unos pocos clics
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slideshow | presentación |
| fix | arreglar |
| free | gratuito |
| online | en línea |
| editor | editor |
| help | ayudarte |
| clicks | clics |
| or | o |
| images | imágenes |
| clips | clips |
| can | puede |
| in | en |
| combine | combinar |
| video | vídeo |
| a | un |
| split | dividido |
| more | más |
| few | de |
| want to | quieres |
| a few | pocos |
EN Rather than embed video directly into an email, video merge tags generate a thumbnail image of a video player and link it to your video online
ES En lugar de incrustar un video directamente en un correo electrónico, las etiquetas de combinación de video generan una imagen en miniatura de un reproductor de video y la vinculan a su video en línea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directly | directamente |
| merge | combinación |
| tags | etiquetas |
| generate | generan |
| player | reproductor |
| video | video |
| image | imagen |
| online | en línea |
| embed | incrustar |
| thumbnail | miniatura |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| your | y |
| rather | en lugar de |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo para aplicación móvil, vídeo para App Store
EN A modal will open with your video, where you can choose the start and end point of your GIF either by dragging the blue brackets on the video, or by editing the Start and End fields below
ES Se abrirá un modal con el video, en el que podrás elegir el punto de inicio y final de tu GIF arrastrando los corchetes azules del video o editando los campos de Inicio y Finalización de abajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| point | punto |
| gif | gif |
| dragging | arrastrando |
| editing | editando |
| or | o |
| a | un |
| modal | modal |
| video | video |
| the | el |
| of | de |
| fields | campos |
| your | tu |
| with | con |
| end | finalización |
| on | en |
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
ES Descarga tu video como un MP4 estándar o crea un video en loop al descargarlo como GIF. Revisa la página de precios para saber qué formatos están disponibles para ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| gif | gif |
| pricing | precios |
| your | tu |
| a | un |
| standard | estándar |
| or | o |
| create | crea |
| available | disponibles |
| page | página |
| check out | revisa |
| formats | formatos |
| the | la |
| our | de |
| download | descarga |
| as | como |
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
ES Descarga tu video como un MP4 estándar o crea un video en loop al descargarlo como GIF. Revisa la página de precios para saber qué formatos están disponibles para ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| gif | gif |
| pricing | precios |
| your | tu |
| a | un |
| standard | estándar |
| or | o |
| create | crea |
| available | disponibles |
| page | página |
| check out | revisa |
| formats | formatos |
| the | la |
| our | de |
| download | descarga |
| as | como |
EN GIF Banner Creator - Make professional GIF ads - Creatopy
ES Creador Banners GIF - Haz anuncios GIF profesionales – Creatopy
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gif | gif |
| creator | creador |
| make | haz |
| professional | profesionales |
| ads | anuncios |
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
ES Si estás buscando crear GIF fácilmente, lo has encontrado con Visme. Nuestro creador personalizado de GIF te permite crear GIFs animados totalmente personalizables de tu marca para atraer más a tu audiencia y promocionar tu negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visme | visme |
| allows | permite |
| fully | totalmente |
| animated | animados |
| audience | audiencia |
| promote | promocionar |
| if | si |
| customizable | personalizables |
| business | negocio |
| it | lo |
| maker | creador |
| easy | fácilmente |
| gif | gif |
| to | a |
| your | tu |
| looking for | buscando |
| with | con |
| our | nuestro |
| custom | de |
| create | crear |
| for | para |
EN Visme’s GIF creator makes it easy to create GIF animations to share with your audience
ES El editor de GIFs animados de Visme hace más fácil crear animaciones GIF para compartir
| inglês | espanhol |
|---|---|
| animations | animaciones |
| gif | gif |
| easy | fácil |
| creator | de |
| share | compartir |
| create | crear |
| to | más |
| makes | hace |
EN Absolutely! Visme makes it possible to create your own completely unique GIF to share with your audience. Design a fully branded GIF that you can use in social media content, on your website, in blogs, in email newsletters and more.
ES ¡Absolutamente! Visme hace posible crear tu propio y único GIF para compartir con tu audiencia. Crea un GIF totalmente de tu marca para que puedas usar en contenido de redes sociales, en tu sitio web, en blogs, en correos y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visme | visme |
| gif | gif |
| audience | audiencia |
| content | contenido |
| blogs | blogs |
| correos | |
| possible | posible |
| absolutely | absolutamente |
| a | un |
| fully | totalmente |
| in | en |
| share | compartir |
| social | sociales |
| you can | puedas |
| to | marca |
| your | tu |
| with | con |
| use | usar |
| more | más |
| create | crear |
EN Click on ?Add Image? in your messages and / or emails, and import an image or GIF (tip: you can turn iPhone photo to GIF with the app
ES Haga clic en «Agregar imagen» en sus mensajes y / o correos electrónicos, e importe una imagen o GIF (consejo: puedes convertir la foto del iPhone en GIF con la aplicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| import | importe |
| gif | gif |
| tip | consejo |
| iphone | iphone |
| image | imagen |
| or | o |
| photo | foto |
| emails | correos |
| in | en |
| click | clic |
| app | aplicación |
| with | con |
| you can | puedes |
| messages | mensajes |
| your | y |
| the | la |
| to | haga |
EN Many GIF makers are available online to help you create GIFs for your marketing strategy. We have selected some of the GIF makers based on the range of tools they offer and your budget.
ES Existen muchas herramientas inteligentes que te permitirán aumentar el tamaño de las fotos sin comprometer la calidad. En esta guía, vamos a ver algunas de las mejores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tools | herramientas |
| are | existen |
| to | a |
| many | muchas |
| on | en |
| for | mejores |
EN Share a preview of your publication with the help of a GIF. Publish the GIF on social media for maximum visibility.
ES Comparte una vista previa de tu publicación con la ayuda de un GIF. Publica el GIF en las redes sociales para tener la máxima visibilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| gif | gif |
| visibility | visibilidad |
| your | tu |
| maximum | máxima |
| a | un |
| publication | publicación |
| of | de |
| social | sociales |
| preview | vista previa |
| publish | publica |
| with | con |
| on | en |
| for | para |
EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES Descarga en tu computadora tanto el archivo de video como el de las leyenda al ir a la página del video y hacer clic en el botón "Descargar". En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| caption | leyenda |
| computer | computadora |
| window | ventana |
| video | video |
| in | en |
| files | archivos |
| page | página |
| file | archivo |
| to | a |
| button | botón |
| your | tu |
| appears | aparece |
| going | de |
| clicking | hacer clic |
EN Reduce size of MP4 videos captured with your Android or iPhone. Select the video file and click the button "Upload Video". It may take some time depending on the video length.
ES Comprime vídeos en formato MP4 realizados con un dispositivo Android o iPhone. Basta con seleccionar el archivo de vídeo y pulsar en el botón "Subir vídeo". El proceso puede tardar en función del tamaño del vídeo y de la velocidad de conexión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| size | tamaño |
| android | android |
| or | o |
| select | seleccionar |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| file | archivo |
| upload | subir |
| button | botón |
| may | puede |
| of | de |
| your | y |
| on | en |
EN When preparing your video for upload, it’s best to maintain the video’s native frame rate when compressing your video
ES Cuando prepares un video para subirlo, es mejor que mantengas su frecuencia nativa de fotogramas al comprimirlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| rate | frecuencia |
| frame rate | fotogramas |
| video | video |
| when | cuando |
| the | al |
| its | de |
| your | su |
| best | mejor |
| maintain | que |
EN If you would like to upload a new version of your video but keep the URL, analytics, likes, and comments associated with its video page, use the "Replace video" feature.
ES Si quieres subir una nueva versión de tu video, pero mantener la URL, los análisis, los "me gusta" y los comentarios asociados a su página de video, utiliza la función "Reemplazar el video".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| url | url |
| analytics | análisis |
| associated | asociados |
| page | página |
| replace | reemplazar |
| if | si |
| video | video |
| comments | comentarios |
| version | versión |
| of | de |
| but | pero |
| feature | función |
| to | a |
| your | tu |
| upload | subir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a video gif video gif maker video to gif gif gif—animated gifs gif images animated gif gif animation gif file format gif designs gif image gif to webp clear gif gif making gif formats gif convert gif format gif files gif either gif using download your gif fully branded gif gif format since gif to png gif example file gif animated gifs online gif maker animated gif maker gif makers gif example custom gif maker gif for everywhere gif to avi gif download provided gif editor software gif converter gif to webp formats to gif a text gif a gif gif banner creator completely unique gif gif to conversion gif to pdf gif using dynamic gif shows a a gif graphic gif filter gif was really count gif
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe