Traduzir "tells potential customers" para alemão

DE Monitoring zeigt Ihnen, was gesagt wird, Listening gibt Aufschluss darüber, warum es gesagt wird.

• Monitoring zeigt Ihnen
• Listening gibt Aufschluss
• warum es gesagt

DE Ein Bild sagt mehr als tausend Worte? Eine Karte zeigt mehr als tausend Bilder. Diese Karte führt das Ausmaß des Gletscherrückgangs in der südlichen Hemisphäre schonungslos vor Augen.

• Worte
• tausend Bilder

DE Während die Position der Note ihre Tonhöhe angibt, erkennst du an der Form der Note, wie lange sie gespielt werden soll

• Während die Position
• Note ihre Tonhöhe
• Form der Note
• lange sie gespielt
• soll

DE Ein gutes Firmenlogo kann drei Dinge: Es sagt potenziellen Kund:innen, ob das Produkt für sie geeignet ist; es kommuniziert, wofür Sie stehen; und es erhöht den Wiedererkennungswert Ihre Marke.

• Dinge
• sagt potenziellen
• ob das Produkt
• kommuniziert
• wofür Sie stehen
• erhöht den Wiedererkennungswert

DE Shopify CRM kann auch verwendet werden, um potenziellen Kunden E-Mails über Angebote, Angebote, Gutscheincodes und andere verwandte Informationen an potenzielle Kunden zu senden

• potenziellen Kunden E-Mails
• Angebote
• Gutscheincodes
• andere verwandte Informationen

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.

• glauben
• Potenzial
• dieses Potenzial nutzbar
• aufdeckt
• Körper versucht

DE Was uns die Forschung über das Stack-Potenzial lehrt.

DE Was uns die Forschung über das Stack-Potenzial lehrt.

DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.

• Dieses Potenzial sollten
• ungenutzt lassen
• sowohl die Reichweite
• damit einhergehenden Zuwachs

DE Der Einsatz von Open Source Software ist heute auch bei Individualentwicklungen selbstverständlich und bietet das Potenzial für deutliche Kostenersparnisse. Dieses Potenzial wollen wir für unsere Kunden erschließen.

• Einsatz von Open
• Software ist heute
• Individualentwicklungen selbstverständlich
• bietet das Potenzial
• deutliche Kostenersparnisse
• Dieses Potenzial wollen
• Kunden

DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.

• Dieses Potenzial sollten
• ungenutzt lassen
• sowohl die Reichweite
• damit einhergehenden Zuwachs

DE TAMs arbeiten mit Solutions Architects zusammen, um Kunden bei der Identifizierung potenzieller Risiken und potenzieller Minderungen zu unterstützen

• Architects zusammen
• potenzieller Risiken

DE Maximieren Sie Ihr Akquisitionspotenzial mit unseren Lead-Generierungs-Tools und wandeln Sie Ihre potenziellen Leads in zahlende Kunden.

• Maximieren Sie Ihr
• unseren Lead-Generierungs-Tools
• wandeln Sie Ihre
• Leads in zahlende

DE Sie erhalten Informationen über Ihre Zielgruppe und Branche, Ihre potenziellen Leads, die Top-Influencer, potenzielle Markenbotschafter, Kundenfeedback, Kundenwünsche und vieles mehr

• Zielgruppe
• Branche
• potenziellen Leads
• Top-Influencer
• potenzielle Markenbotschafter
• Kundenfeedback
• Kundenwünsche

DE Sitecore Experience Analytics sagt Ihnen ganz genau, wie und wo Sie es mit High-Value-Besuchern zu tun haben – denjenigen, bei denen die Wahrscheinlichkeit am größten ist, dass sie zu Kunden werden

• Sitecore Experience Analytics
• Ihnen ganz genau
• High-Value-Besuchern zu tun
• denjenigen
• denen die Wahrscheinlichkeit

DE Zudem vermittelt es Ihren Besuchern und Kunden, dass Sie eine offene, nach außen gerichtete Marke sind, die alle willkommen heißt und sich nicht nur auf eine bestimmte Personengruppe konzentriert

• Besuchern
• Kunden
• offene
• außen gerichtete Marke
• willkommen heißt
• bestimmte Personengruppe konzentriert

DE Wir haben über 25.000 Kunden durch ihre digitale Transformation geführt. Dabei haben wir gelernt, dass Document Intelligence, verbundene Systeme und Prozessorchestrierung ein wertvolles Automatisierungspotenzial bieten.

• Transformation geführt
• Document Intelligence
• verbundene Systeme
• Prozessorchestrierung ein wertvolles

DE Hierbei erfahren die Kunden die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden

• Gesamtanzahl der Nutzer
• Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite
• wurden

DE Wir haben über 25.000 Kunden durch ihre digitale Transformation geführt. Dabei haben wir gelernt, dass Document Intelligence, verbundene Systeme und Prozessorchestrierung ein wertvolles Automatisierungspotenzial bieten.

• Transformation geführt
• Document Intelligence
• verbundene Systeme
• Prozessorchestrierung ein wertvolles

DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.

• speziellen Code
• unserem System mitteilt
• verwiesen wurden
• Registrierung gespeichert
• dir verknüpfen

DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.

• speziellen Code
• unserem System mitteilt
• verwiesen wurden
• Registrierung gespeichert
• dir verknüpfen

DE Wenn Sie sich einmal überlegen, welche E-Mails Ihre Kunden erhalten möchten, dann ist die überzeugendste Betreffzeile diejenige, die ihnen genau sagt, was sie erwartet.

• einmal überlegen
• welche E-Mails Ihre
• erhalten möchten
• Betreffzeile diejenige
• ihnen genau sagt

DE Wenn Sie sich einmal überlegen, welche E-Mails Ihre Kunden erhalten möchten, dann ist die überzeugendste Betreffzeile diejenige, die ihnen genau sagt, was sie erwartet.

• einmal überlegen
• welche E-Mails Ihre
• erhalten möchten
• Betreffzeile diejenige
• ihnen genau sagt

DE Sie sagt aus, wie viele Kunden einen wiederholten Kauf tätigen

• Kauf tätigen

DE Tolle Verpackungen erzählen deine Markenstory, schützen die Qualität deines Kaffees und überzeugen die Leute schließlich, deinen Kaffee zu kaufen

• Tolle Verpackungen erzählen
• Markenstory
• schützen die Qualität
• Kaffees
• überzeugen die Leute

DE Wir haben über 25.000 Kunden durch ihre digitale Transformation geführt. Dabei haben wir gelernt, dass Document Intelligence, verbundene Systeme und Prozessorchestrierung ein wertvolles Automatisierungspotenzial bieten.

• Transformation geführt
• Document Intelligence
• verbundene Systeme
• Prozessorchestrierung ein wertvolles

DE Hierbei erfahren die Kunden die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden

• Gesamtanzahl der Nutzer
• Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite
• wurden

DE Wir haben über 25.000 Kunden durch ihre digitale Transformation geführt. Dabei haben wir gelernt, dass Document Intelligence, verbundene Systeme und Prozessorchestrierung ein wertvolles Automatisierungspotenzial bieten.

• Transformation geführt
• Document Intelligence
• verbundene Systeme
• Prozessorchestrierung ein wertvolles

DE „Für Inhaber von Online-Unternehmen ist das Website-Design das wichtigste Kriterium bei der Auswahl einer E-Commerce-Plattform. Darauf basiert der erste Eindruck, der Kunden anzieht und die Geschichte deiner Marke erzählt.“

• Inhaber von Online-Unternehmen
• Website-Design das wichtigste
• Auswahl einer E-Commerce-Plattform
• Eindruck
• Kunden anzieht
• Geschichte deiner Marke

DE Zudem vermittelt es Ihren Besuchern und Kunden, dass Sie eine offene, nach außen gerichtete Marke sind, die alle willkommen heißt und sich nicht nur auf eine bestimmte Personengruppe konzentriert

• Besuchern
• Kunden
• offene
• außen gerichtete Marke
• willkommen heißt
• bestimmte Personengruppe konzentriert

DE Der CEO von Sitecook, Gautam Khorana, sagt uns, dass Sitecook in nächster Zeit nicht geschlossen wird und die Kunden langsam zu Seahawk Indien wechseln werden

• CEO von Sitecook
• Gautam Khorana
• Sitecook in nächster

DE Um die Arten von Angeboten, Produkten oder Dienstleistungen, die wir (potenziellen) Nutzern oder Kunden zur Verfügung stellen, zu evaluieren

• Arten von Angeboten
• Produkten
• Dienstleistungen
• potenziellen
• Nutzern
• Kunden zur Verfügung
• evaluieren

DE an Wiederverkäufer in bestimmten Ländern und nur, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist. Möglicherweise stellen wir diesen Wiederverkäufern zur Vermarktung unseres Dienstes Kontaktangaben von Kunden/potenziellen Kunden zur Verfügung.

• Wiederverkäufer in bestimmten
• dies nach geltendem
• Wiederverkäufern zur Vermarktung

DE Auf diese Weise können Sie Ihren Kunden und Interessenten zeigen, dass Sie ihnen Beachtung schenken – das ist Ihre Chance, Kundenbeziehungen und die Markentreue zu stärken.

• Weise können Sie
• Kunden
• Interessenten zeigen
• ihnen Beachtung schenken
• Chance
• Kundenbeziehungen

DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.

• Erwartungen setzen Lassen
• Kunden zunächst wissen
• Bot chatten
• damit sie mögliche
• Gesprächs verstehen
• Zweitens
• wissen
• echten Person chatten

DE Aber wie bauen Sie Vertrauen bei Ihren Kunden auf? Ganz gleich, was Ihr Unternehmen macht oder tut, Sie müssen potenziellen Kunden zeigen, dass es sich lohnt, Ihnen ihre Daten zu geben

• bauen Sie Vertrauen
• Ganz gleich
• Ihr Unternehmen macht
• tut
• müssen potenziellen Kunden
• lohnt
• Ihnen ihre Daten
• geben

DE Vertriebsmitarbeiter müssen wissen, wie sie Leads erfolgreich in potenzielle Kunden und letztendlich in wahrhaftige Kunden konvertieren können

• Vertriebsmitarbeiter müssen wissen
• Kunden
• letztendlich in wahrhaftige

DE Sie zeigt Vertriebsmitarbeitern, wie sie Leads erfolgreich in potenzielle Kunden und letztendlich in wahrhaftige Kunden konvertieren können.

• zeigt Vertriebsmitarbeitern
• Kunden
• letztendlich in wahrhaftige
• konvertieren

DE Ein Customer Relationship Management (CRM) ist ein Tool zum Verwalten aller Beziehungen und Interaktionen Ihres Unternehmens mit Kunden und potenziellen Kunden über mehrere Kanäle

• Customer Relationship Management
• CRM
• Tool zum Verwalten
• Beziehungen
• Interaktionen Ihres Unternehmens
• Kunden
• Kanäle

DE Mit diesem Feature Update haben wir eine simple Lösung zu diesem Problem kreiert: einen neuen Redirect-Service

• diesem Feature Update
• Problem kreiert
• neuen Redirect-Service

DE Wir erfassen und verarbeiten personenbezogene Daten über ehemalige, aktuelle und potenzielle Kunden (sofern natürliche Personen) sowie über Bevollmächtigte, Mitarbeiter, Vertreter und Kontaktpersonen bei Geschäftskunden

• erfassen
• verarbeiten personenbezogene Daten
• ehemalige
• aktuelle
• potenzielle Kunden
• sofern natürliche Personen
• Bevollmächtigte
• Mitarbeiter
• Vertreter
• Kontaktpersonen bei Geschäftskunden

DE Auch in der Handhabung der Kunden und der Erstellung von wertbringendem Inhalt unterscheidet sich B2B von B2C. Jedoch haben sie etwas gemeinsam: Der erstellte Inhalt soll potenzielle Kunden anregen, mit Ihrem Unternehmen zu interagieren.

• Handhabung der Kunden
• Erstellung von wertbringendem
• gemeinsam
• erstellte Inhalt soll
• Kunden anregen

DE Wo sind die Kunden, die 5G benötigen? Wo haben wir Marktanteile? Wo gibt es Potenzial und Chancen bei der Entwicklung neuer Geschäftsmodelle? Daten werden uns helfen, neue Geschäftsmodelle für unsere Kunden zu entwickeln.“

• benötigen
• neuer Geschäftsmodelle
• helfen

DE Erreichen Sie Ihre potenziellen Kunden bevor diese bei Ihnen buchen wollen. Präsentieren Sie Ihre einzigartigen Angebote auf den Social Media Kanälen, verbessern Sie Ihre Google Performance und lernen Sie mehr über das Kaufverhalten Ihrer Besucher.

• Erreichen Sie Ihre
• Ihnen buchen wollen
• Präsentieren Sie Ihre
• Media Kanälen
• verbessern Sie Ihre
• Performance
• Kaufverhalten Ihrer

DE Web-Recherche nach potenziellen Kunden mit grundsätzlichem Interesse an Ihrem Angebot als Basis für Ihre erfolgreiche Neukundenakquise.

• Web-Recherche nach potenziellen
• Angebot als Basis
• erfolgreiche

DE So dauern Geldtransfers nur noch Sekunden statt mehrerer?

• Sekunden statt mehrerer

DE Damit sprechen wir sowohl unsere traditionsbewussten Stammkund_innen als auch potentielle neue Kund_innen an.

• traditionsbewussten

DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.

• Lade HD-Bilder hoch
• potenzielle Kunden aufmerksam
• machen
• verwende detaillierte Produktbeschreibungen
• deren Lektüre Kunden
• Wasser im Munde

DE Ich war schnell von dem Konzept begeistert und bin bis heute überzeugt davon.

• Konzept begeistert
• bin bis heute

DE Um die eigene Marke zu stärken und eine erfolgreiche Marketingstrategie zu verfolgen, setzen Unternehmen zunehmend auf die transparente Kommunikation mit ihren Kunden und solchen, die es werden könnten

• setzen Unternehmen zunehmend
• Kunden
• solchen
• könnten