EN According to the book’s authors, 'challengers' represent 40% of top-performing sales reps. The Challenger Sale methodology seeks to help all reps sell more like those stellar reps.
Traduzir "team of reps" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team of reps" de inglês para alemão
Traduções de team of reps
"team of reps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de team of reps
inglês
alemão
DE Den Autoren des Buches zufolge machen „Challengers“ 40 % der erfolgreichsten Vertriebsmitarbeiter aus. Die Challenger‑Vertriebsmethode möchte allen Vertriebsmitarbeitern helfen, genauso erfolgreich zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authors | autoren |
| help | helfen |
| of | die |
| to | zu |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN Field reps who thrived on face-to-face encounters with customers now struggle with isolation as the reps work from home.
DE Außendienstmitarbeiter, die bei persönlichen Begegnungen mit Kunden erfolgreich waren, kämpfen jetzt mit der Isolierung, da Vertriebsmitarbeiter remote arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| encounters | begegnungen |
| customers | kunden |
| struggle | kämpfen |
| isolation | isolierung |
| work | arbeiten |
| now | jetzt |
| with | mit |
EN By analysing the client’s goals alongside them, sales reps form a collaborative long-term relationship. Reps can then leverage this relationship to encourage future repeat purchases.
DE Indem Vertriebsmitarbeiter die Ziele des Kunden gemeinsam mit ihm analysieren, bauen sie eine langfristige Zusammenarbeit auf. Mitarbeiter können diese Beziehung dann nutzen, um Wiederholungskäufe zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysing | analysieren |
| clients | kunden |
| goals | ziele |
| reps | mitarbeiter |
| long-term | langfristige |
| leverage | nutzen |
| encourage | fördern |
| relationship | beziehung |
| by | indem |
| collaborative | zusammenarbeit |
| can | können |
| to | zu |
| alongside | mit |
| a | eine |
| then | dann |
EN The ForceManager CRM solution has been designed by and for sales reps. Built taking their needs and priorities into account, ForceManagers goal is to simplify the work of sales reps so that they can
DE Die ForceManager CRM-Lösung wurde von Außendienst-Vertriebsmitarbeitern für Außendienst-Vertriebsmitarbeiter entwickelt. ForceManager ist auf die Anforderungen von Vertriebsmitarbeitern ausgelegt und
| inglês | alemão |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | lösung |
| needs | anforderungen |
| taking | und |
| for | für |
| is | ist |
| of | von |
EN conversation, cue-cards show up to help sales reps with customer objections, questions, and behaviour suggestions. It also assists reps in taking better notes and summarize calls by allowing them to bookmark key moments during the call, in real-time.
DE e Art und Weise darstellt, Interessenten in Kunden zu verwandeln, Umsatz zu steigern sowie Unterstützung und Kundenbindung zu verbessern. Mehrere Kommunikationskanäle - ein Werkzeug! Kostenlose Testversion verfügbar unter helpcrunch.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| in | in |
| sales | kundenbindung |
| assists | unterstützung |
| the | darstellt |
| help | verbessern |
| to | zu |
| taking | und |
| with | sowie |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
EN conversation, cue-cards show up to help sales reps with customer objections, questions, and behaviour suggestions. It also assists reps in taking better notes and summarize calls by allowing them to bookmark key moments during the call, in real-time.
DE e Art und Weise darstellt, Interessenten in Kunden zu verwandeln, Umsatz zu steigern sowie Unterstützung und Kundenbindung zu verbessern. Mehrere Kommunikationskanäle - ein Werkzeug! Kostenlose Testversion verfügbar unter helpcrunch.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| in | in |
| sales | kundenbindung |
| assists | unterstützung |
| the | darstellt |
| help | verbessern |
| to | zu |
| taking | und |
| with | sowie |
EN conversation, cue-cards show up to help sales reps with customer objections, questions, and behaviour suggestions. It also assists reps in taking better notes and summarize calls by allowing them to bookmark key moments during the call, in real-time.
DE e Art und Weise darstellt, Interessenten in Kunden zu verwandeln, Umsatz zu steigern sowie Unterstützung und Kundenbindung zu verbessern. Mehrere Kommunikationskanäle - ein Werkzeug! Kostenlose Testversion verfügbar unter helpcrunch.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| in | in |
| sales | kundenbindung |
| assists | unterstützung |
| the | darstellt |
| help | verbessern |
| to | zu |
| taking | und |
| with | sowie |
EN conversation, cue-cards show up to help sales reps with customer objections, questions, and behaviour suggestions. It also assists reps in taking better notes and summarize calls by allowing them to bookmark key moments during the call, in real-time.
DE e Art und Weise darstellt, Interessenten in Kunden zu verwandeln, Umsatz zu steigern sowie Unterstützung und Kundenbindung zu verbessern. Mehrere Kommunikationskanäle - ein Werkzeug! Kostenlose Testversion verfügbar unter helpcrunch.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| in | in |
| sales | kundenbindung |
| assists | unterstützung |
| the | darstellt |
| help | verbessern |
| to | zu |
| taking | und |
| with | sowie |
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| latvia | lettland |
| germany | deutschland |
| sweden | schweden |
| britain | großbritannien |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN All this sudden change can be disorienting for seasoned outside sales reps. A clear sales process gives your team a consistent routine to stick to during uncertain times.
DE All diese plötzlichen Veränderungen können selbst für erfahrene Vertriebsmitarbeiter verwirrend sein. Ein klarer Vertriebsprozess gibt Ihrem Team eine einheitliche Routine, an der sie sich während unsicherer Zeiten orientieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sudden | plötzlichen |
| consistent | einheitliche |
| routine | routine |
| sales process | vertriebsprozess |
| team | team |
| can | können |
| during | während |
| for | für |
| change | änderungen |
| times | zeiten |
| this | diese |
| be | sein |
| a | ein |
EN Based on your conversations with reps and customers, find the points where your team excels or loses momentum
DE Ermitteln Sie auf der Grundlage Ihrer Konversationen mit Vertriebsmitarbeitern und Kunden die Punkte, bei denen Ihr Team über sich hinauswächst oder an Schwung verliert
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | konversationen |
| customers | kunden |
| points | punkte |
| loses | verliert |
| momentum | schwung |
| team | team |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| with | mit |
| find | ermitteln |
| the | der |
| on | auf |
EN Sales reps use CRMs to communicate directly with customers, while managers use the tool to monitor and assess performance data for their team.
DE Vertriebsmitarbeiter arbeiten mit CRM-Software, um direkt mit Kunden zu kommunizieren, während Vertriebsleiter damit die Leistungsdaten für ihr Team überwachen und analysieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crms | crm |
| assess | analysieren |
| customers | kunden |
| team | team |
| communicate | kommunizieren |
| monitor | überwachen |
| tool | software |
| directly | direkt |
| and | und |
| data | arbeiten |
| to | zu |
| for | um |
EN What tech toys are your sales reps eyeing? Maybe it’s fitness watches for your health-conscious agents, Kindles for the avid readers on your team or even new laptops for anyone looking to upgrade
DE Welche Tech-Toys wünschen sich Ihre Mitarbeiter sehnlichst? Fitness-Uhren für Gesundheitsfanatiker, Kindles für Leseratten oder neue Laptops für alle, die ein Upgrade gebrauchen könnte: Bestimmt ist auch für Ihre Mitarbeiter etwas dabei
| inglês | alemão |
|---|---|
| tech | tech |
| toys | toys |
| fitness | fitness |
| watches | uhren |
| new | neue |
| laptops | laptops |
| upgrade | upgrade |
| or | oder |
| your | ihre |
| reps | mitarbeiter |
| for | dabei |
| to | auch |
| on | bestimmt |
EN Segment your win rate by industry, channel, size or by each rep or team of reps to look at how it changes based on the group.
DE Segmentieren Sie Ihre Erfolgsrate nach Branche, Kanal, Größe oder nach einzelnen Vertriebsmitarbeitern bzw. Teams von Vertriebsmitarbeitern, um zu sehen, wie sie sich je nach Gruppe verändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| size | größe |
| changes | verändert |
| industry | branche |
| team | teams |
| segment | segmentieren |
| group | gruppe |
| to | zu |
| your | ihre |
| or | oder |
| the | einzelnen |
| how | wie |
EN Submit a help desk ticket so that our team of support reps can assist you in getting your product back up and running
DE Reichen Sie ein Helpdesk-Ticket ein, damit unser Supportteam Ihnen helfen kann, dass Ihr Produkt wieder einsatzbereit ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| back | wieder |
| help | helfen |
| can | kann |
| your | ihr |
| you | sie |
| product | produkt |
| that | dass |
| a | ein |
| our | unser |
| getting | ist |
EN Submit a help desk ticket so that our team of support reps can assist you in getting your website monitoring software back up and running
DE Reichen Sie ein Helpdesk-Ticket ein, damit unser Supportteam Ihnen helfen kann, Ihre Websiteüberwachungssoftware wieder einsatzbereit zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| website | website |
| back | wieder |
| help | helfen |
| can | kann |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| our | unser |
| and | machen |
| assist | zu |
EN The marketing team supports architectural sales reps with the up-to-date information they need in a way that is easy for them to navigate and access.
DE Das Marketing-Team unterstützt die Vertriebsmitarbeiter im Architekturbereich mit den aktuellen benötigten Informationen in einer für sie einfach zu handhabenden und leicht zugänglichen Weise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| information | informationen |
| way | weise |
| marketing | marketing |
| team | team |
| in | in |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| easy | einfach |
| the | den |
| is | aktuellen |
| a | einer |
EN Canto also enables the marketing team to support architectural sales reps with the up-to-date information they need in a way that is easy for them to navigate and access.
DE Mit Canto kann das Marketing-Team außerdem die Vertriebsmitarbeiter im Architekturbereich mit den aktuellen benötigten Informationen in einer für sie einfach zu handhabenden und leicht zugänglichen Weise unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| way | weise |
| canto | canto |
| marketing | marketing |
| team | team |
| in | in |
| to | zu |
| need | benötigten |
| with | mit |
| for | für |
| easy | einfach |
| and | und |
| the | den |
| is | aktuellen |
| enables | kann |
| a | einer |
| to support | unterstützen |
EN That’s where your team’s chosen sales methodology comes into play. Choose a road map that reps can consistently follow to close more deals and bring in more revenue.
DE Hier kommt die von Ihrem Team gewählte Vertriebsmethode ins Spiel. Entscheiden Sie sich für einen Plan, dem Vertriebsmitarbeiter konsequent folgen können, um mehr Deals abzuschließen und mehr Umsatz zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | team |
| consistently | konsequent |
| follow | folgen |
| deals | deals |
| choose | entscheiden |
| revenue | umsatz |
| your | abzuschließen |
| play | spiel |
| a | einen |
| can | können |
| to | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| road | von |
| into | sie |
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
DE Wenn Sie nicht mehr Kundendienstmitarbeiter einstellen, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden, erhöht dieser Anstieg den Druck auf Ihr Team, Multitasking zu betreiben und Probleme gleichzeitig zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pressure | druck |
| team | team |
| demand | nachfrage |
| your | ihr |
| more | mehr |
| to | zu |
| and | und |
| unless | wenn |
| problems | probleme |
EN Schedule team emails to go out at the start of the day to help your reps plan their weeks
DE Planen Sie die Versendung von Team-E-Mails zu Beginn des Tages, um Ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bei der Planung ihrer Woche zu helfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| day | woche |
| to | zu |
| your | ihren |
| the start | beginn |
| help | helfen |
| the | tages |
EN By giving sellers the training they need where they need it, you can nurture more informed sellers – so that buyers see your team members as trusted advisors rather than just sales reps.
DE Durch dieses zeitnahe Training bauen Sie die Qualifikationen Ihres Vertriebs auf – und die Käufer nehmen Ihre Teammitglieder als vertrauenswürdige Berater wahr.
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
DE Beim Protokollieren von Notizen, Anrufen und Besuchen Kollegen erwähnen, um Aktualisierungen mit ihnen zu teilen, Fragen zu stellen, Geschäfte an andere Mitarbeiter zu übertragen oder anderweitig mit ihnen zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| co-workers | kollegen |
| notes | notizen |
| visits | besuchen |
| updates | aktualisierungen |
| logging | protokollieren |
| other | andere |
| and | und |
| questions | fragen |
| or | oder |
| reps | mitarbeiter |
| share | teilen |
| to | zu |
| together | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team of reps reps sales reps customer service reps give reps reps close allows reps both reps sales reps send gives sales reps both sales reps reps ensure reps ask questions reps learn reps within give your reps whether your reps inside sales reps teaches reps reps face field reps reps sell sales reps often right reps assists reps give reps better reps can prioritise sales reps give easier for reps challenges your reps reps the recognition notify sales reps imperative that reps reps also identify reps work remotely guideposts your reps reps form a reps who thrived zebra sales reps reps have dramatically given my reps challenge field reps teaches sales reps difference between reps sales reps form increase in reps reps to embrace reps to match bd reps something reps putTraduzir team of reps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe