Traduzir "surface transportation shipments" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surface transportation shipments" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de surface transportation shipments

inglês
alemão

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

DE Die CES - die normalerweise in Vegas stattfindet - ist für 2021 in rein digitaler Form zurück. Und es ist ein Stoßfänger für Laptops. Hier sind

inglês alemão
laptop laptops
read und
is ist
to zurück

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

DE Welches ist das beste Surface-Gerät zum Kauf? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio oder Surface Go 2? Lesen Sie unseren

inglês alemão
studio studio
surface surface
device gerät
laptop laptop
or oder
go go
buy kauf
read lesen
the best beste
the welches
our unseren
is ist
book book

EN This service enables you to create shipments lists with Export and Import shipments for a faster drop-off or pick-up*. This service is currently in a pilot phase for Export shipments at FRA, more stations will be available soon.

DE Dieser Service ermöglicht eine schnellere Anlieferung oder Abholung durch Voranmeldung von Sendungslisten für Export und Import*. Dieser Service wird momentan in Frankfurt (FRA) für Exportsendungen pilotiert, weitere Stationen werden in Kürze folgen.

inglês alemão
service service
faster schnellere
currently momentan
fra fra
stations stationen
enables ermöglicht
import import
or oder
export export
in in
is wird
for weitere
and und
a eine

EN We ship from China to Amazon FBA. Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.

DE Wir versenden aus China an Amazon FBA. Zwei Boote pro Woche für Ihre LCL-Sendungen, 5 Boote pro Woche für Ihre FCL-Sendungen und ein täglicher Flug für Ihre Luftsendungen.

inglês alemão
ship versenden
china china
amazon amazon
fba fba
boats boote
week woche
shipments sendungen
daily täglicher
flight flug
we wir
and und
your ihre
for für
two zwei
a ein
from aus

EN Optimise your transportation process with visibility to rates and shipments directly in your transportation management system (TMS), enterprise resource planning (ERP) tool, or visibility solution

DE Optimieren Sie Ihren Transportprozess durch Einsicht in Tarife und Sendungen direkt in Ihrem Transportmanagementsystem (TMS), Enterprise Resource Planning (ERP)-Tool oder Ihrer Visibility-Lösung

inglês alemão
rates tarife
shipments sendungen
tms tms
resource resource
planning planning
tool tool
solution lösung
enterprise enterprise
erp erp
optimise optimieren
and und
in in
or oder
your ihren
directly direkt

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

DE Microsoft hat Ende 2019 das Surface Pro 7 neben dem Surface Laptop 3 , dem Surface Pro X und dem Surface Duo angekündigt. Das iPad Pro 12.9 wurde zule...

inglês alemão
microsoft microsoft
announced angekündigt
laptop laptop
x x
duo duo
surface surface
ipad ipad
and und
in neben
pro pro
was wurde
the dem

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

DE Wenn Sie einen schlanken neuen Laptop haben, sollten Sie sich eine Tasche zulegen, in der Sie ihn herumtragen können.

inglês alemão
in in
go sollten

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

DE Das günstigste Surface von Microsoft ist das Surface Go. Aber wie schneidet das Surface Go 2 der unteren Preisklasse im Vergleich zum Surface Pro 7 ab

inglês alemão
cheapest günstigste
compare vergleich
surface surface
go go
is ist
but aber
pro pro

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

DE Microsoft hat das Surface Pro 7 Ende 2019 zusammen mit dem Surface Laptop 3, Surface Pro X und dem Surface Duo angekündigt. Das iPad Pro 12.9 wurde zu...

inglês alemão
microsoft microsoft
announced angekündigt
laptop laptop
x x
duo duo
surface surface
ipad ipad
and und
alongside mit
was wurde
the dem

EN Through Emissions IQ, we can help you measure Scope 3 emissions generated from surface transportation shipments tendered to C.H. Robinson.

DE Mit Hilfe von Emissions IQ können wir Ihnen helfen, die Scope 3-Emissionen zu messen, die durch die an C.H. Robinson vergebenen Landtransporte entstehen.

inglês alemão
emissions emissionen
iq iq
c c
h h
scope scope
robinson robinson
we wir
measure messen
to zu
can können
surface an
you ihnen
from von
help helfen

EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.

DE Passen Sie den Transport Ihrer übergroßen Fracht mit einem reaktionsschnellen Transportplan und multimodalen Optionen an, einschließlich Luft-, See-, Zollabfertigungs- und Landtransport.

inglês alemão
customise passen
multimodal multimodalen
air luft
ocean see
freight fracht
surface an
transport transport
options optionen
including einschließlich
and und
with mit
the den

EN Outgoing shipments verification After this step in the DC, you will be ensured, sales channels such as stores and e-commerce platforms are supplied accurately by verifying all outgoing shipments

DE Warenausgangsprüfung Wurde dieser Schritt im Distributionszentrum durchgeführt, können Sie sich sicher sein, dass Vertriebskanäle wie Stores und E-Commerce-Plattformen korrekt beliefert werden

inglês alemão
e-commerce e-commerce
platforms plattformen
accurately korrekt
sales channels vertriebskanäle
step schritt
in the im
stores stores
and und
ensured sicher

EN At Flexport, we offset LCL, OceanMatch, and disaster relief shipments on your behalf. Your other shipments can be offset at a low cost through the Impact Dashboard. Ship with someone else? Ask for a log-in to start for free.

DE Wir kompensieren LCL-, OceanMatch- und Hilfssendungen für Sie. Gleichen Sie Ihre anderen Sendungen einfach über das Impact Dashboard aus - auch wenn Sie mit einem anderen Transportdienstleister arbeiten.

inglês alemão
offset kompensieren
shipments sendungen
impact impact
dashboard dashboard
other anderen
we wir
and und
your ihre
with mit
for für
the gleichen
someone sie

EN Air and truck shipments are associated with high CO2 emissions, and only small volumes can be transported at a time; we opt for air shipments only as a last resort.

DE Luft- und LKW-Transporte werden mit hohen CO2-Emissionen assoziiert. Zudem können nur kleine Mengen auf einmal transportiert werden. Aus diesem Grund nutzen wir nur dann den Lufttransport, wenn es nicht anders geht.

inglês alemão
air luft
truck lkw
emissions emissionen
small kleine
transported transportiert
high hohen
can können
we wir
and und
with mit
only nur

EN View the status of all shipments in one place. Always know exactly where your shipments are at all times.

DE Sehen Sie den Status aller Pakete in einer Übersicht. Wissen Sie so immer Bescheid, wo sich Ihre Sendungen befinden

inglês alemão
shipments sendungen
in in
always immer
where wo
status status
are befinden
your ihre
the den
know wissen

EN This service enables you to create shipments lists with Export and Import shipments for a faster drop-off or pick-up.

DE Dieser Service ermöglicht eine schnellere Anlieferung oder Abholung durch Voranmeldung von Sendungslisten für Export und Import.

inglês alemão
service service
enables ermöglicht
faster schnellere
import import
or oder
export export
for für
and und
a eine

EN eAWB activation (eHM shipments have to be eAWB shipments, too).

DE eAWB Aktivierung (eine eHM Sendung muss auch eine eAWB Sendung sein).

inglês alemão
activation aktivierung
to auch
be sein

EN Your guaranteed short-notice access to capacity: Our fast service for airport-to-airport shipments secures your supply chain, and does so for shipments up to 2 tons and shortly before take-off

DE Kurzfristiger Kapazitätszugang garantiert: Unser schneller Service für Airport-to-Airport Sendungen sichert Ihre Supply Chain – und das bis zu 2 Tonnen bis kurz vor Abflug

inglês alemão
fast schneller
service service
shipments sendungen
secures sichert
supply supply
chain chain
tons tonnen
shortly kurz
your ihre
our unser
guaranteed garantiert
to zu
and und
before vor
does das

EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.

DE Tatsächlich erreichen die leistungsstärksten Leader in unserer Untersuchung Perfect Truckload Shipments von 82,1 %; Laggards erreichen 46 % Perfect Truckload Shipments.

inglês alemão
leaders leader
achieve erreichen
research untersuchung
perfect perfect
in in

EN At Flexport, we offset LCL, OceanMatch, and disaster relief shipments on your behalf. Your other shipments can be offset at a low cost through the Impact Dashboard. Ship with someone else? Ask for a log-in to start for free.

DE Wir kompensieren LCL-, OceanMatch- und Hilfssendungen für Sie. Gleichen Sie Ihre anderen Sendungen einfach über das Impact Dashboard aus - auch wenn Sie mit einem anderen Transportdienstleister arbeiten.

inglês alemão
offset kompensieren
shipments sendungen
impact impact
dashboard dashboard
other anderen
we wir
and und
your ihre
with mit
for für
the gleichen
someone sie

EN Outgoing shipments verification After this step in the DC, you will be ensured, sales channels such as stores and e-commerce platforms are supplied accurately by verifying all outgoing shipments

DE Warenausgangsprüfung Wurde dieser Schritt im Distributionszentrum durchgeführt, können Sie sich sicher sein, dass Vertriebskanäle wie Stores und E-Commerce-Plattformen korrekt beliefert werden

inglês alemão
e-commerce e-commerce
platforms plattformen
accurately korrekt
sales channels vertriebskanäle
step schritt
in the im
stores stores
and und
ensured sicher

EN Once shipments leave a warehouse, customers and consumers have little visibility into the status of their orders and shipments

DE Sobald Sendungen ein Lager verlassen, haben Kunden und Verbraucher wenig Einblick in den Status ihrer Bestellungen und Sendungen

inglês alemão
shipments sendungen
warehouse lager
orders bestellungen
into in
status status
once sobald
customers kunden
consumers verbraucher
and und
have haben
leave verlassen
the den

EN Once shipments leave a warehouse, customers and consumers have little visibility into the status of their orders and shipments

DE Sobald Sendungen ein Lager verlassen, haben Kunden und Verbraucher wenig Einblick in den Status ihrer Bestellungen und Sendungen

inglês alemão
shipments sendungen
warehouse lager
orders bestellungen
into in
status status
once sobald
customers kunden
consumers verbraucher
and und
have haben
leave verlassen
the den

EN Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 7 days for UPS Mail Innovations shipments.

DE Die Transitzeit beträgt weitere 5 Geschäftstage bei UPS-Versand und 7 Tage bei UPS-Mail-Innovations-Versand.

EN Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.

DE Die Transitzeit beträgt weitere 5 Geschäftstage bei UPS-Versand und 14 Tage bei UPS-Mail-Innovations-Versand.

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

DE Optimiert für Surface Pro 3, Surface Pro 4 und Surface Book (inklusive Unterstützung für abtrennbaren Bildschirm)

inglês alemão
optimized optimiert
book book
including inklusive
screen bildschirm
surface surface
support unterstützung
and und
for für
pro pro

EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial

DE Surface Studio mit Surface Pen/Surface Dial

inglês alemão
studio studio
pen pen
surface surface
with mit

EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)

DE Optimiert für Surface Pro 3, Surface Pro 4 und Surface Book (inklusive Unterstützung für abtrennbaren Bildschirm)

inglês alemão
optimized optimiert
book book
including inklusive
screen bildschirm
surface surface
support unterstützung
and und
for für
pro pro

EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial

DE Surface Studio mit Surface Pen/Surface Dial

inglês alemão
studio studio
pen pen
surface surface
with mit

EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.

DE Eine Reihe von Microsoft Surface-Produkten wurde während des Microsoft Fall Events enthüllt, darunter der Surface Laptop 5 und das Surface Pro 9.

inglês alemão
microsoft microsoft
revealed enthüllt
laptop laptop
surface surface
event events
number of reihe
and und
during während
pro pro

EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio

DE Intel hat heute seine neuesten Prozessoren vorgestellt, die ein "kompromissloses Erlebnis" für Gamer, Kreative und andere bieten sollen.

inglês alemão
event erlebnis
and und
a ein
the andere
off die

EN For large sizes: Boeing 777F facilitates transportation of even oversized art shipments

DE Für große Größen: Boeing 777F ermöglicht den Transport auch übergroßer Kunstsendungen

inglês alemão
sizes größen
boeing boeing
f f
facilitates ermöglicht
transportation transport
large große
for für
even auch

EN We additionally offer Product appropriate transportation for all chemical materials on our own freighter fleet for transporting CAO (Cargo Aircraft Only) shipments worldwide.

DE Für den weltweiten Transport von CAO-Sendungen (Cargo Aircraft Only) bieten wir zusätzlich produktgerechte Transporte für alle chemischen Stoffe auf unserer eigenen Frachterflotte an.

inglês alemão
offer bieten
chemical chemischen
worldwide weltweiten
cargo cargo
materials stoffe
only only
shipments sendungen
transportation transport
own eigenen
all alle
appropriate den
on auf
for für

EN Through our unmatched number of transportation management system (TMS) and enterprise resource planning (ERP) system integrations, it’s easy to price, tender, and track shipments directly in your system

DE Dank unserer unübertroffenen Anzahl von Integrationen in Transportmanagementsysteme (TMS) und Unternehmensressourcenplanungssysteme (ERP) ist es ein Leichtes, direkt in Ihrem System Preise zu ermitteln, Angebote zu erstellen und Sendungen zu verfolgen

inglês alemão
system system
tms tms
integrations integrationen
price preise
track verfolgen
shipments sendungen
directly direkt
easy leichtes
erp erp
in in
to zu
and und
of unserer
number of anzahl

EN Some seek to use a lower carbon-emitting mode of transportation or utilise consolidation services to reduce number of shipments

DE Einige wollen eine weniger klimaschädliche Transportart nutzen oder Konsolidierungsdienste in Anspruch nehmen, um die Anzahl der Sendungen zu reduzieren

inglês alemão
shipments sendungen
or oder
utilise nutzen
reduce reduzieren
to zu
lower in
some einige
of der
number of anzahl

EN Freight transportation and logistics leader, Norfolk Southern Corporation, performs transportation analytics to keep goods and materials moving across the country.

DE Das führende Frachttransport- und Logistikunternehmen Norfolk Southern Corporation führt Transport-Analytics durch, um die Beförderung von Waren und Materialien in den ganzen USA aufrechtzuerhalten.

inglês alemão
corporation corporation
performs führt
analytics analytics
country usa
leader führende
norfolk norfolk
southern southern
materials materialien
transportation transport
and und
keep aufrechtzuerhalten
goods die

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

inglês alemão
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

inglês alemão
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

inglês alemão
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN All the transportation companies are united in the Zurich Transport Association (ZVV), which is why one ticket can be used on all forms of transportation on the city network. This also includes boats, funicular railways, and cable cars.

DE Alle Verkehrsbetriebe sind im Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) zusammengeschlossen, warum ein Ticket für alle Verkehrsmittel auf dem Stadtgebiet gültig ist. Dazu gehören auch Schiffe, Boote, Zahnrad- oder Seilbahnen. 

inglês alemão
transportation verkehrsmittel
zurich zürcher
ticket ticket
zvv zvv
cable cars seilbahnen
in the im
all alle
boats boote
are sind
why warum
also auch
is ist
the dem
be oder
on auf

EN Did you know that you can use Quick Quotes also for inland transportation? Get your instant, competitive quote for transportation services to and from inland locations combined with a sea shipment in just a few clicks

DE Mit unseren Online-Lösungen helfen wir Ihnen, Ihr Geschäft viel schneller und bequemer zu erledigen

inglês alemão
services helfen
and und
quick schneller
to zu
can erledigen
your ihr
combined mit

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

inglês alemão
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

inglês alemão
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

inglês alemão
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN Video Intelligence was developed by Trimble Transportation, which is part of Trimble?s Transportation Mobility division along with Trimble Transport & Logistics. This solution has already been extensively installed globally.

DE Video Intelligence wurde von Trimble Transportation entwickelt, das zusammen mit Trimble Transport & Logistics Teil des Geschäftsbereichs Transportation Mobility von Trimble ist. Diese Lösung wurde bereits weltweit installiert.

inglês alemão
video video
intelligence intelligence
solution lösung
installed installiert
globally weltweit
amp amp
developed entwickelt
mobility mobility
logistics logistics
transport transport
already bereits
transportation transportation
was wurde
with zusammen
this diese
is ist

EN TBC is involved in the transportation of industrial freight, refrigerated transportation, powders, equipment rental, chartering and home delivery as part of its Tred Union group?s Tred Chariot network

DE Die Wetralog GmbH, mit Hauptsitz in Bönen, ist eine hundertprozentige Tochter der Unternehmensgruppe Westfleisch. Der Logistikdienstleisters ist auf den Transport von Fleisch und Schlachtvieh spezialisiert.

inglês alemão
in in
transportation transport
is ist
and und
the den

EN The introduction of electric vehicles into road traffic and other areas of transportation is an important part of sustainable energy and transportation policy

DE Die Einführung elektrischer Fahrzeuge im Straßenverkehr und in anderen Bereichen stellt ein wichtiges Element nachhaltiger Energie- und Verkehrspolitik dar

inglês alemão
introduction einführung
electric elektrischer
areas bereichen
important wichtiges
energy energie
traffic straßenverkehr
part element
other anderen
into in
and und
vehicles fahrzeuge
the dar

EN As affordable and clean means of transportation, their use reduces problems associated with other individual transportation options and can be easily combined with public transport.

DE Als erschwingliches und sauberes Verkehrsmittel reduziert ihre Nutzung Probleme, die mit anderen individuellen Transportmöglichkeiten verbunden sind, und lässt sich gut mit dem öffentlichen Nahverkehr kombinieren.

inglês alemão
affordable erschwingliches
clean sauberes
transportation verkehrsmittel
reduces reduziert
problems probleme
public öffentlichen
other anderen
associated verbunden
as als
and und
combined mit
their ihre
use nutzung

EN Short transportation: A parking position directly in front of the Perishable Center in Frankfurt expedites transportation from the aircraft to storage facilities

DE Kurze Transportwege: Parkposition direkt vor dem Perishable Center in Frankfurt beschleunigt den Transport vom Flugzeug zum Lager

inglês alemão
short kurze
transportation transport
directly direkt
center center
frankfurt frankfurt
aircraft flugzeug
storage lager
in in
from vom
the den

EN Save time and money by working within a transportation management system (TMS) that supports all modes of transportation; delivers competitive pricing; and connects your network of carriers, suppliers, and customers.

DE Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie mit einem Transportmanagementsystem (TMS) arbeiten, das alle Transportarten unterstützt, wettbewerbsfähige Preise bietet und Ihr Netzwerk von Spediteuren, Lieferanten und Kunden miteinander verbindet.

inglês alemão
save sparen
money geld
tms tms
supports unterstützt
delivers bietet
competitive wettbewerbsfähige
pricing preise
suppliers lieferanten
customers kunden
time zeit
and und
your ihr
network netzwerk
all alle
by indem
connects verbindet
working arbeiten
of von

Mostrando 50 de 50 traduções