EN The General Terms and any applicable Additional Terms and all other documents incorporated by reference in these General Terms are referred to herein as the “Terms”.
Traduzir "solutions general terms" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solutions general terms" de inglês para alemão
Traduções de solutions general terms
"solutions general terms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de solutions general terms
inglês
alemão
DE Die Allgemeinen Bedingungen, alle anwendbaren Zusatzbestimmungen und jegliche durch Bezugnahme zum Vertragsbestandteil der Allgemeinen Bedingungen gewordenen Dokumente werden im Folgenden zusammenfassend als die „Bedingungen“ bezeichnet.
EN Terms and ConditionsThe General Webfleet Solutions Terms and Conditions as found at https://www.webfleet.com/en_us/webfleet/legal/terms/.
DE Allgemeine GeschäftsbedingungenSie können die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Webfleet Solutions unter https://www.webfleet.com/de_de/webfleet/legal/terms/ einsehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| https | https |
| legal | legal |
| at | unter |
| and | die |
| webfleet | webfleet |
| terms | terms |
EN These terms apply if you have bought hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
DE Diese Geschäftsbedingungen gelten zusammen mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions, wenn Sie Hardwareprodukte direkt von Webfleet Solutions erworben haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bought | erworben |
| hardware | hardware |
| solutions | solutions |
| general | allgemeinen |
| have | haben |
| apply | gelten |
| if | wenn |
| directly | direkt |
| with | zusammen |
| the | den |
| these | diese |
| webfleet | webfleet |
| you | sie |
| from | von |
EN These terms apply if you have rented hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
DE Diese Geschäftsbedingungen gelten in Kombination mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions, wenn Sie Hardwareprodukte direkt von Webfleet Solutions gemietet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rented | gemietet |
| hardware | hardware |
| solutions | solutions |
| general | allgemeinen |
| have | haben |
| apply | gelten |
| if | wenn |
| directly | direkt |
| the | den |
| these | diese |
| webfleet | webfleet |
| you | sie |
| from | von |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN GENERAL TERMS AND CONDITIONS: General Terms and Conditions of retail.red / Shopgate
DE AGB: Allgemeine Geschäftsbedingungen von retail.red / Shopgate
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeine |
| retail | retail |
| red | red |
| shopgate | shopgate |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| of | von |
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
DE 4. Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen umfassen auch den Datenschutz. Mit der Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert der Kunde ausdrücklich die entsprechenden Bestimmungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeinen |
| expressly | ausdrücklich |
| also | auch |
| protection | datenschutz |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| accepts | akzeptiert |
| provisions | bestimmungen |
| customer | kunde |
| the | den |
| of | der |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| faq | faq |
| settings | einstellungen |
| reviews | nutzerbewertungen |
| glossary | glossar |
| terms | nutzungsbedingungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| guidelines | richtlinien |
EN If there is any conflict between the General Terms and the Additional Terms, the Additional Terms take precedence in relation to that Service
DE Bei Widersprüchen zwischen den Allgemeinen Bedingungen und den Zusatzbestimmungen haben die Zusatzbestimmungen in Bezug auf den jeweiligen Dienst Vorrang
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeinen |
| precedence | vorrang |
| relation | bezug |
| service | dienst |
| terms | bedingungen |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | den |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen der Besonderen Bedingungen und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen haben die Besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provisions | bestimmungen |
| over | im |
| and | und |
| conditions | bedingungen |
| the | falle |
| case | die |
| of | der |
EN The applicable Supplemental Terms are hereby incorporated into these Terms by reference (all applicable Supplemental Terms and these Ts&Cs, collectively, the “Terms”)
DE Wenn diese AGB im Widerspruch zu den zusätzlichen Bedingungen stehen, haben in dem Umfang, in dem der Konflikt besteht, die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen AGB
| inglês | alemão |
|---|---|
| are | stehen |
| into | in |
| and | zu |
| terms | agb |
EN If these Terms of Use conflict with any other terms contained within this Website, then the terms of these Terms of Use shall control
DE Wenn diese Nutzungsbedingungen im Widerspruch zu anderen Bedingungen innerhalb dieser Website enthalten sind, dann sind die Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen zu kontrollieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| contained | enthalten |
| website | website |
| control | kontrollieren |
| other | anderen |
| if | wenn |
| within | innerhalb |
| of | zu |
| then | dann |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen der Besonderen Bedingungen und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen haben die Besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provisions | bestimmungen |
| over | im |
| and | und |
| conditions | bedingungen |
| the | falle |
| case | die |
| of | der |
EN These terms apply to our WEBFLEET Service, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
DE Diese Geschäftsbedingungen beziehen sich auf den WEBFLEET-Service und gelten in Kombination mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| solutions | solutions |
| general | allgemeinen |
| apply | gelten |
| and | und |
| webfleet | webfleet |
| the | den |
| with | mit |
EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries
DE Claretiner in Rom angesichts des Corona-Ausbruchs
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | des |
EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...
DE Wer kann mich glücklicher machen als Gott? In Ihm finde ich alles (Heilige Teresa von Jesus „de Los Andes“). Frohe Weihnachten! fr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| fr | fr |
| in | in |
| opened | als |
| by | von |
EN Prior to this he held multiple leadership positions in general management, marketing, and finance for the Cadillac Division of General Motors, Scott Paper, Bristol-Myers Squibb, Procter & Gamble and General Electric.
DE Vice President und General Manager, Samsonite, 1996-1998.
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | general |
| and | und |
| management | manager |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solutions general terms general terms customer general terms following general terms general terms must general sales terms own general terms present general terms webfleet solutions general general counsel general general renovation general ask general questions general cover general contractor a1 general category general flow general point general criteria general director general manager migros’s general commitment general principles general marketing general term general debate general question general overview general list general address general public general management positions offer general general guidelines general page general lack general age general exceptions general topic general admission general ward anywhere general tests general view general management general results general account general options general contractors general conditionsTraduzir solutions general terms para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe