EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
inglês | alemão |
---|---|
great | große |
range | auswahl |
pizzas | pizzen |
white | weiß |
have | haben |
and | und |
for | für |
with | mit |
a | eine |
pizza | pizza |
sweet | süß |
cheese | käse |
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
inglês | alemão |
---|---|
great | große |
range | auswahl |
pizzas | pizzen |
white | weiß |
have | haben |
and | und |
for | für |
with | mit |
a | eine |
pizza | pizza |
sweet | süß |
cheese | käse |
EN It’s that simple: just download the snoopstar app onto your mobile phone, snoop the pizza box and dive into a whole new virtual world! Have fun!
DE So einfach geht’s: Die snoopstar-App aufs Handy laden, den Pizzakarton snoopen und in die virtuelle Welt eintauchen. Viel Vergnügen!
inglês | alemão |
---|---|
download | laden |
app | app |
dive | eintauchen |
whole | viel |
virtual | virtuelle |
world | welt |
fun | vergnügen |
pizza | die |
and | und |
the | den |
mobile | handy |
EN It’s easy! Just download the snoopstar app onto another mobile device, snoop the pizza box and dive into a whole new virtual world! Have fun!
DE So einfach geht’s: Die snoopstar-App auf ein weiteres Handy laden, den Pizzakarton snoopen und in die virtuelle Welt eintauchen. Viel Vergnügen!
inglês | alemão |
---|---|
download | laden |
mobile | handy |
dive | eintauchen |
whole | viel |
virtual | virtuelle |
world | welt |
fun | vergnügen |
app | app |
easy | einfach |
pizza | die |
and | und |
a | ein |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Let’s say that you run a pizza restaurant in Chicago that sells gluten-free pizza.
DE Nehmen wir an, Sie betreiben eine Pizzeria in Chicago, die glutenfreie Pizza verkauft.
inglês | alemão |
---|---|
chicago | chicago |
sells | verkauft |
in | in |
you | sie |
a | eine |
pizza | pizza |
EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept
DE Lufttrockner Blick auf Viehweiden auf der Weide im Amazonas Regenwald. Xapuri, Acre, Brasilien. Konzept der Ökologie, Entwaldung, Umwelt, Natur, Landwirtschaft, CO2-Fußabdruck, Erderwärmung.
inglês | alemão |
---|---|
concept | konzept |
at | blick |
italian | der |
during | im |
EN I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza
DE Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist
inglês | alemão |
---|---|
interesting | interessant |
tourist | tourist |
pizza | pizza |
lunch | mittagessen |
find | fand |
i | ich |
it | es |
when | wenn |
another | anderer |
that | dass |
but | aber |
is | ist |
a | ein |
for | zum |
don | keine |
EN "One of the best pizza restaurants in Brussels! Warm and welcoming space, kind service. Try the pizza Lolik or the Matteo one. Open for dinner on Sundays too."
DE "Die Pizza ist absolut zu empfehlen! Der Boden ist super dünn, aus einem richtigen Pizzaofen und nicht zu teuer! 10 von 10 Punkten für mich"
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
for | für |
pizza | pizza |
on | richtigen |
EN In our pizzeria, you may choose from over 70 different kinds of pizza from our pizza-menu and in our wine list you will find the wine that is best suited to complement your meal in our restaurant
DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
in | in |
pizza | pizza |
choose | wählen |
and | und |
list | die |
from | aus |
EN Dear Traders, Happy Pizza Day!!! Not long ago, we announced that this year we wanted to celebrate in a special way. Our goal was to find Laszlo Hanyecz, the original BTC Pizza guy, to offer him a s……
DE Sehr geehrte Händler, Phemex freut sich, seine neueste Partnerschaft mit Goose-AX bekannt zu geben! Goose-AX ist eine vollautomatisierte Lösung für den Handel aller Altcoins auf Phemex! Sie b……
EN 628 employees at Domino's Pizza have reviewed Domino's Pizza across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
inglês | alemão |
---|---|
employees | angestellte |
executive | führungskräften |
opinions | meinungen |
to | zu |
was | war |
latest | letzte |
have | haben |
review | bewertung |
today | heute |
various | verschiedene |
pizza | pizza |
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
pizza | pizza |
pleased | zufrieden |
includes | beinhaltet |
benefits | leistungen |
not | nicht |
compensation | gehalt |
combination | kombination |
are | sind |
with | mit |
their | ihrer |
a | eine |
EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Domino's Pizza glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Domino's Pizza positiv ist
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
believe | glaubt |
positive | positiv |
majority | mehrheit |
is | ist |
pizza | pizza |
EN Pizza Hut Arcade: pizza boxes you can play Pac-Man on
DE Logos und maßgeschneiderte Fonts: Revolution in der Welt des Brandings
inglês | alemão |
---|---|
on | in |
you | und |
EN Learn from the Pizza Chief and cook the best Pizza.
DE Lerne vom Pizzachef und backe die beste Pizza.
inglês | alemão |
---|---|
the best | beste |
pizza | pizza |
and | lerne |
from | vom |
learn | und |
EN I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza
DE Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist
inglês | alemão |
---|---|
interesting | interessant |
tourist | tourist |
pizza | pizza |
lunch | mittagessen |
find | fand |
i | ich |
it | es |
when | wenn |
another | anderer |
that | dass |
but | aber |
is | ist |
a | ein |
for | zum |
don | keine |
EN For example, “Pizza Margharita” and "Pizza Margarita” are semantically the same, but spelled differently with two product ids belonging to two different restaurants.
DE Zum Beispiel sind „Pizza Margharita“ und „Pizza Margarita“ semantisch identisch, werden aber unterschiedlich geschrieben und weisen zwei Produkt-IDs auf, die zu zwei unterschiedlichen Restaurants gehören.
EN Not found on actual pizza menus, infamous amongst roadies and not fit for consumption: the cyclist’s pizza with lashings of Sugo di Pomodoro
DE In Pizzerien weitgehend unbekannt, unter Roadies berüchtigt und nicht zum Verzehr geeignet: die Pizza der Radfahrer
inglês | alemão |
---|---|
fit | geeignet |
cyclists | radfahrer |
consumption | verzehr |
not | nicht |
and | und |
pizza | pizza |
on | in |
EN Learn how local pizza place, Roman Pizza, does Mule Sauce.
DE Erfahren Sie, wie die örtliche Pizzeria, Roman Pizza, Speisen mit Mule Sauce zubereitet.
inglês | alemão |
---|---|
sauce | sauce |
local | örtliche |
roman | roman |
learn | erfahren |
pizza | pizza |
EN In our pizzeria, you may choose from over 70 different kinds of pizza from our pizza-menu and in our wine list you will find the wine that is best suited to complement your meal in our restaurant
DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
in | in |
pizza | pizza |
choose | wählen |
and | und |
list | die |
from | aus |
EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.
DE : Durch die Verschlüsselung des Traffics mit SSL wird sichergestellt, dass niemand auf die Benutzerdaten Ihrer Besucher zugreifen kann.
inglês | alemão |
---|---|
encrypting | verschlüsselung |
traffic | traffics |
ssl | ssl |
users | besucher |
can | kann |
with | mit |
nobody | niemand |
on | auf |
EN Attackers can intercept or “snoop” on unencrypted customer sessions to steal sensitive customer data, including credentials such as passwords or credit-cards numbers.
DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.
EN You were there when Linda got to party with Snoop Dogg on her bachelorette trip.
DE Oder als Linda auf ihrer Geburtstagsfeier in Las Vegas mit Snoop Dogg tanzte und Sie ein Foto davon machten.
inglês | alemão |
---|---|
party | geburtstagsfeier |
with | mit |
you | sie |
EN Our password generator has secure on-site encryption, making sure that no criminals can snoop on generated passwords
DE Unser Passwort-Generator verfügt über eine sichere lokale Verschlüsselung, die sicherstellt, dass Kriminelle die erstellten Passwörter nicht ausspähen können
inglês | alemão |
---|---|
generator | generator |
criminals | kriminelle |
generated | erstellten |
encryption | verschlüsselung |
our | unser |
can | können |
passwords | passwörter |
password | passwort |
has | verfügt |
that | dass |
no | nicht |
secure | sichere |
EN The festival’s diverse lineup of artists has included Tyler, Snoop Dogg, Jhene Aiko, The Internet, A$AP Rocky, Trash Talk and more.
DE Zu den zahlreichen Künstlern des Festivals gehören Tyler, Snoop Dogg, Jhene Aiko, The Internet, A$AP Rocky, Trash Talk und viele mehr.
inglês | alemão |
---|---|
festivals | festivals |
tyler | tyler |
internet | internet |
ap | ap |
rocky | rocky |
artists | künstlern |
talk | talk |
a | a |
more | mehr |
and | und |
the | den |
EN Snoop Dogg & Anna Kendrick music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Snoop Dogg & Anna Kendrick: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
inglês | alemão |
---|---|
anna | anna |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
amp | amp |
last | last |
EN Snoop Dogg & Anna Kendrick · Go to track page
DE Snoop Dogg & Anna Kendrick · Zur Titelseite
inglês | alemão |
---|---|
anna | anna |
to | zur |
amp | amp |
EN The info comes straight from Snoop Dogg, but it's a little vague.
DE Die Informationen stammen direkt von Snoop Dogg, sind aber etwas vage.
inglês | alemão |
---|---|
info | informationen |
straight | direkt |
vague | vage |
but | aber |
the | die |
from | von |
EN Public Wi-Fis are hotspots for malicious actors. Without a secure setup, cybercriminals can take advantage of and easily snoop on your traffic. They can also trick you into installing malware.
DE Öffentliche WLAN-Netze sind Tummelplätze für Bösewichte. Ohne sicheres Internet-Set-up können sich Cyberkriminelle an deinem Traffic vergreifen und ihn ausspionieren. Außerdem können sie dich dazu verleiten, Malware zu installieren.
inglês | alemão |
---|---|
cybercriminals | cyberkriminelle |
traffic | traffic |
installing | installieren |
malware | malware |
without | ohne |
can | können |
are | sind |
for | für |
and | und |
your | dich |
of | zu |
on | an |
you | sie |
a | sich |
EN Detect and halt various forms of spyware designed to snoop on and exploit your data for financial gain.
DE Erkennen und stoppen Sie diverse Formen von Spyware, die Ihre Daten ausspionieren und für finanzielle Vorteile ausnutzen.
inglês | alemão |
---|---|
halt | stoppen |
spyware | spyware |
exploit | ausnutzen |
financial | finanzielle |
gain | vorteile |
data | daten |
detect | erkennen |
and | und |
your | ihre |
various | sie |
of | von |
to | formen |
EN What do Snoop Dogg, James Bond and Canadian-British designer Philippe Malouin have in common? Why, the cult Swiss furniture brand de Sede, of course...
DE Was haben Snoop Dogg, James Bond und der kanadisch-britische Designer Philippe Malouin gemeinsam? Die Antwort ist die kultige Schweizer Möbelmarke de Sede. Inwiefern, lesen Sie hier...
inglês | alemão |
---|---|
james | james |
designer | designer |
philippe | philippe |
swiss | schweizer |
de | de |
furniture brand | möbelmarke |
have | haben |
EN And we can tell you something: you’ll end up smelling like Snoop Dogg's living room for the rest of the day
DE Und wir können Dir etwas dazu sagen: Du wirst für den Rest des Tages wie Snoop Doggs Wohnzimmer riechen
inglês | alemão |
---|---|
rest | rest |
something | etwas |
we | wir |
and | und |
can | können |
for | für |
living room | wohnzimmer |
tell | sagen |
you | du |
EN Snoop Dogg Hopes to Toke with the Presidents
DE Was Sind Popcorn-Buds An Cannabispflanzen Und Wie Vermeidet Man Sie?
inglês | alemão |
---|---|
the | man |
EN VyprVPN never uses third parties and is a no-log service, so you are guaranteed a completely snoop-free Android VPN.
DE VyprVPN wird niemals Drittanbieterdienste einsetzen und folgt einer No-Log-Politik, wodurch Sie ein garantiert privates VPN-Erlebnis für Android erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
android | android |
vpn | vpn |
and | und |
guaranteed | garantiert |
is | wird |
service | einsetzen |
you | sie |
never | niemals |
EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.
DE : Durch die Verschlüsselung des Traffics mit SSL wird sichergestellt, dass niemand auf die Benutzerdaten Ihrer Besucher zugreifen kann.
inglês | alemão |
---|---|
encrypting | verschlüsselung |
traffic | traffics |
ssl | ssl |
users | besucher |
can | kann |
with | mit |
nobody | niemand |
on | auf |
EN The iconic rapper, Snoop Dogg, looks to be making his way to Call of Duty Warzone, Vanguard and Mobile.
DE Der kultige Rapper Snoop Dogg scheint seinen Weg in Call of Duty Warzone, Vanguard und Mobile zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
looks | scheint |
call | call |
mobile | mobile |
duty | duty |
warzone | warzone |
of | of |
to | zu |
the | der |
way | weg |
and | und |
EN Public Wi-Fis are hotspots for malicious actors. Without a secure setup, cybercriminals can take advantage of and easily snoop on your traffic. They can also trick you into installing malware.
DE Öffentliche WLANs sind ein Paradies für Bösewichte. Ohne sichere Internet-Konfiguration können sich Cyberkriminelle an deinem Traffic vergreifen, diesen ausspionieren und dich außerdem dazu verleiten, Schadsoftware zu installieren.
inglês | alemão |
---|---|
cybercriminals | cyberkriminelle |
traffic | traffic |
malware | schadsoftware |
without | ohne |
can | können |
installing | installieren |
your | dich |
a | ein |
are | sind |
for | für |
and | und |
of | zu |
on | an |
EN Detect and halt various forms of spyware designed to snoop on and exploit your data for financial gain.
DE Erkennen und stoppen Sie diverse Formen von Spyware, die Ihre Daten ausspionieren und für finanzielle Vorteile ausnutzen.
inglês | alemão |
---|---|
halt | stoppen |
spyware | spyware |
exploit | ausnutzen |
financial | finanzielle |
gain | vorteile |
data | daten |
detect | erkennen |
and | und |
your | ihre |
various | sie |
of | von |
to | formen |
EN VyprVPN never uses third parties and is a no-log service, so you are guaranteed a completely snoop-free Android VPN.
DE VyprVPN wird niemals Drittanbieterdienste einsetzen und folgt einer No-Log-Politik, wodurch Sie ein garantiert privates VPN-Erlebnis für Android erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
android | android |
vpn | vpn |
and | und |
guaranteed | garantiert |
is | wird |
service | einsetzen |
you | sie |
never | niemals |
EN Here in Gran Canaria we have all year round different kinds of events to enjoy the island and its culture. Snoop around the different activities and organize your holiday with the events you like the most!
DE Hier auf Gran Canaria haben wir das ganze Jahr über Veranstaltungen aller Art, um die Insel und ihre Kultur zu genießen. Schau hier vorbei und organisiere deinen Urlaub mit den Veranstaltungen, die dir am besten gefallen!
inglês | alemão |
---|---|
gran | gran |
year | jahr |
culture | kultur |
organize | organisiere |
holiday | urlaub |
canaria | canaria |
events | veranstaltungen |
we | wir |
enjoy | genießen |
here | hier |
with | mit |
and | und |
like | gefallen |
to | zu |
have | haben |
round | um |
island | insel |
the | den |
your | dir |
EN The festival’s diverse lineup of artists has included Tyler, Snoop Dogg, Jhene Aiko, The Internet, A$AP Rocky, Trash Talk and more.
DE Zu den zahlreichen Künstlern des Festivals gehören Tyler, Snoop Dogg, Jhene Aiko, The Internet, A$AP Rocky, Trash Talk und viele mehr.
inglês | alemão |
---|---|
festivals | festivals |
tyler | tyler |
internet | internet |
ap | ap |
rocky | rocky |
artists | künstlern |
talk | talk |
a | a |
more | mehr |
and | und |
the | den |
EN Snoop Dogg & Anna Kendrick music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Snoop Dogg & Anna Kendrick: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
inglês | alemão |
---|---|
anna | anna |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
amp | amp |
last | last |
EN The festival’s diverse lineup of artists has included Tyler, the Creator, Snoop Dogg, Jhene Aiko, The Internet, A$AP Rocky, Trash Talk, and more.
DE Zu den zahlreichen Künstlern des Festivals gehören Tyler, Snoop Dogg, Jhene Aiko, The Internet, A$AP Rocky, Trash Talk und viele mehr.
EN astronaut, space, stars, planets, pizza, nap, funny, food, surreal, asteroidday
DE astronaut, weltraum, sterne, planeten, pizza, nickerchen, lustig, lebensmittel, surreal, asteroidtag
inglês | alemão |
---|---|
astronaut | astronaut |
space | weltraum |
pizza | pizza |
funny | lustig |
food | lebensmittel |
surreal | surreal |
stars | sterne |
planets | planeten |
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.
inglês | alemão |
---|---|
medicine | medizin |
help | helfen |
teams | teams |
planet | welt |
humanity | menschheit |
space travel | raumfahrt |
software | software |
our | unsere |
pizza | die |
products | produkte |
from | hin |
EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.
DE Nehmen wir zum Beispiel an, Sie möchten die Stimmung rund um die Phrase „Chicago-Style Pizza“ verfolgen. Ihre Abfrage könnte dann wie unten aufgeführt aussehen.
inglês | alemão |
---|---|
track | verfolgen |
sentiment | stimmung |
below | unten |
query | abfrage |
pizza | pizza |
like | wie |
example | beispiel |
to | die |
your | ihre |
up | um |
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
EN You may start to add in some pie flavors to make sure the scope of your search is limited to pizza.
DE Wir könnten nun einige „Pie“-Geschmacksrichtungen ausschließen, um sicherzustellen, dass der Umfang unserer Suche wirklich nur auf Pizzas beschränkt ist.
inglês | alemão |
---|---|
scope | umfang |
search | suche |
limited | beschränkt |
is | ist |
of | der |
some | einige |
to | auf |
EN For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.
DE In unserem Beispiel haben wir für die Abfrage „Chicago-Style Pizza“ zum Beispiel auch Ergebnisse für „Cherry Pie“ (Kirsch-Pie) gesehen.
inglês | alemão |
---|---|
query | abfrage |
pizza | pizza |
as | die |
Mostrando 50 de 50 traduções