EN We use this cookie to store an encrypted key which we can use to reinstate your basket for up to 30 days.
Traduzir "reinstate your basket" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reinstate your basket" de inglês para alemão
Traduções de reinstate your basket
"reinstate your basket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reinstate your basket
inglês
alemão
DE Wir verwenden diesen Cookie, um einen Verschlüsselungsschlüssel zu speichern, mit dem wir deinen Warenkorb bis zu 30 Tage lang wiederherstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| cookie | cookie |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| days | tage |
| for | um |
| can | können |
| an | einen |
| this | diesen |
| store | speichern |
EN We use this cookie to store an encrypted key which we can use to reinstate your basket for up to 30 days.
DE Wir verwenden diesen Cookie, um einen Verschlüsselungsschlüssel zu speichern, mit dem wir deinen Warenkorb bis zu 30 Tage lang wiederherstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| cookie | cookie |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| days | tage |
| for | um |
| can | können |
| an | einen |
| this | diesen |
| store | speichern |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| confluence | confluence |
| calendars | calendars |
| access | zugriff |
| team | team |
| data | daten |
| premium | premium |
| retained | erhalten |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| your | auf |
| you | du |
| by | durch |
EN In the Company’s sole discretion, we may reinstate your services, subject to the Company’s receipt of the non-domain registration fee and any administrative and/or chargeback fees described above.
DE Nach alleinigem Ermessen des Unternehmens können wir Ihre Dienste wieder herstellen, sofern das Unternehmen die Registrierungsgebühr für Nicht-Domains und die oben beschriebenen Verwaltungs- und / oder Rückbuchungsgebühren erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| described | beschriebenen |
| services | dienste |
| to | herstellen |
| or | oder |
| we | wir |
| your | ihre |
| and | und |
| the | oben |
| administrative | verwaltungs |
EN In the Company’s sole discretion, we may reinstate your services, subject to the Company’s receipt of the non-domain registration fee and any administrative and/or chargeback fees described above.
DE Nach alleinigem Ermessen des Unternehmens können wir Ihre Dienste wieder herstellen, sofern das Unternehmen die Registrierungsgebühr für Nicht-Domains und die oben beschriebenen Verwaltungs- und / oder Rückbuchungsgebühren erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| described | beschriebenen |
| services | dienste |
| to | herstellen |
| or | oder |
| we | wir |
| your | ihre |
| and | und |
| the | oben |
| administrative | verwaltungs |
EN In the Company’s sole discretion, we may reinstate your services, subject to the Company’s receipt of the non-domain registration fee and any administrative and/or chargeback fees described above.
DE Nach alleinigem Ermessen des Unternehmens können wir Ihre Dienste wieder herstellen, sofern das Unternehmen die Registrierungsgebühr für Nicht-Domains und die oben beschriebenen Verwaltungs- und / oder Rückbuchungsgebühren erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| described | beschriebenen |
| services | dienste |
| to | herstellen |
| or | oder |
| we | wir |
| your | ihre |
| and | und |
| the | oben |
| administrative | verwaltungs |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| confluence | confluence |
| calendars | calendars |
| access | zugriff |
| team | team |
| data | daten |
| premium | premium |
| retained | erhalten |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| your | auf |
| you | du |
| by | durch |
EN If we provide your counter-notice to the party that reported the content, and they do not notify us that they have filed a court action seeking an order to keep the content down, we will reinstate the content
DE Wenn wir die Gegendarstellung an den Beschwerdeführer weiterleiten und dieser uns nicht mitteilt, dass er eine gerichtliche Klage eingereicht hat, um zu erreichen, dass der Inhalt nicht wiederhergestellt wird, stellen wir den Inhalt wieder her
| inglês | alemão |
|---|---|
| filed | eingereicht |
| to | zu |
| and | und |
| not | nicht |
| if | wenn |
| that | dass |
| an | an |
| a | eine |
| the content | inhalt |
| we | wir |
| us | uns |
EN The Disabled tags can easily be removed to reinstate the content.
DE Die "Disabled"-Tags können ganz einfach wieder entfernt werden, um den Inhalt wieder zu aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| easily | einfach |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| the content | inhalt |
| the | entfernt |
EN Successfully added to basket. Open your basket to request a quote.
DE Produkt in den Warenkorb gelegt. Hier können Sie ein Angebot anfordern
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| quote | angebot |
| to | den |
| a | ein |
| your | sie |
EN A Safe and straightforward shopping basket processes: In e-commerce, the shopping basket process is one of the most difficult areas of the customer journey
DE Sichere und unkomplizierte Warenkorb-Prozesse: Im E-Commerce gehört der Warenkorb-Prozess zu den schwierigsten Bereichen der Customer Journey
| inglês | alemão |
|---|---|
| straightforward | unkomplizierte |
| shopping | commerce |
| basket | warenkorb |
| e-commerce | e-commerce |
| areas | bereichen |
| journey | journey |
| most difficult | schwierigsten |
| processes | prozesse |
| process | prozess |
| and | und |
| customer | customer |
| the | den |
EN At the same time it is of course a big risk to put all eggs in one basket. And the bigger a basket (in this case Google) is, the less it has to be loyal to its partners (in this case us).
DE Gleichzeitig ist es natürlich ein grosses Risiko, alle Eier in einen Korb zu legen. Und je grösser eine Plattform (in diesem Fall Google) ist , desto weniger hat sie es nötig, loyal zu ihren Partnern (in diesem Fall uns) zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| eggs | eier |
| basket | korb |
| less | weniger |
| partners | partnern |
| of course | natürlich |
| big | grosses |
| loyal | loyal |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| be | sein |
| this | diesem |
| all | alle |
| the | desto |
| us | uns |
| at the same time | gleichzeitig |
| has | hat |
EN If you have the Product Basket field in the form, you can automatically get the total amount of the Basket, too.
DE Wenn das Feld Produktkorb im Formular enthalten ist, können Sie auch automatisch den Gesamtbetrag des Warenkorbs abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | feld |
| form | formular |
| automatically | automatisch |
| in the | im |
| total amount | gesamtbetrag |
| get | abrufen |
| if | wenn |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
| product | ist |
EN Basket stool in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M. / Basket in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M.
DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.
Transliteração Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | korb |
| wild | natur |
| oak | eiche |
| wood | holz |
| matt | matt |
| to | aus |
EN At the same time it is of course a big risk to put all eggs in one basket. And the bigger a basket (in this case Google) is, the less it has to be loyal to its partners (in this case us).
DE Gleichzeitig ist es natürlich ein grosses Risiko, alle Eier in einen Korb zu legen. Und je grösser eine Plattform (in diesem Fall Google) ist , desto weniger hat sie es nötig, loyal zu ihren Partnern (in diesem Fall uns) zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| eggs | eier |
| basket | korb |
| less | weniger |
| partners | partnern |
| of course | natürlich |
| big | grosses |
| loyal | loyal |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| be | sein |
| this | diesem |
| all | alle |
| the | desto |
| us | uns |
| at the same time | gleichzeitig |
| has | hat |
EN If you have the Product Basket field in the form, you can automatically get the total amount of the Basket, too.
DE Wenn das Feld Produktkorb im Formular enthalten ist, können Sie auch automatisch den Gesamtbetrag des Warenkorbs abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | feld |
| form | formular |
| automatically | automatisch |
| in the | im |
| total amount | gesamtbetrag |
| get | abrufen |
| if | wenn |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
| product | ist |
EN You can also manage your digital commerce content with the Optimizely Connector. Add nodes, bundles and products to the translation basket and get your products launched in all your markets faster than ever.
DE Mit dem Optimizely-Connector können Sie auch Ihren E-Commerce-Content verwalten. Legen Sie einfach Nodes, Bundles oder Produkte in den Warenkorb für Übersetzungen und bringen Sie Ihre Produkte noch schneller in alle Ihre Märkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | e |
| commerce | commerce |
| connector | connector |
| nodes | nodes |
| basket | warenkorb |
| markets | märkte |
| faster | schneller |
| bundles | bundles |
| manage | verwalten |
| content | content |
| in | in |
| add | bringen |
| can | können |
| and | und |
| products | produkte |
| with | mit |
| all | alle |
| the | den |
| you | sie |
EN These cookies are used to store your shopping activity throughout your individual session on the site, enabling us to maintain your basket across the site and checkout.
DE Diese Cookies dienen dazu, deine Aktivitäten beim Einkaufen während deiner individuellen Sitzung auf der Website zu speichern. Dadurch können wir deinen Warenkorb während deines Besuchs und bis zum Bezahlvorgang aufrechterhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| activity | aktivitäten |
| session | sitzung |
| basket | warenkorb |
| site | website |
| your | deines |
| and | und |
| to | zu |
| shopping | einkaufen |
| store | speichern |
| to maintain | aufrechterhalten |
EN Your code must be included when you complete your purchase, in your shopping basket, into the "Use a promo code" field.
DE Ihr Code muss bei der Bestellung angegeben werden, in Ihrem Warenkorb unter "Use a Gutscheincode".
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| code | code |
| a | a |
| in | in |
| your | ihr |
| purchase | werden |
| the | der |
| must | muss |
EN These cookies are used to store your shopping activity throughout your individual session on the site, enabling us to maintain your basket across the site and checkout.
DE Diese Cookies dienen dazu, deine Aktivitäten beim Einkaufen während deiner individuellen Sitzung auf der Website zu speichern. Dadurch können wir deinen Warenkorb während deines Besuchs und bis zum Bezahlvorgang aufrechterhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| activity | aktivitäten |
| session | sitzung |
| basket | warenkorb |
| site | website |
| your | deines |
| and | und |
| to | zu |
| shopping | einkaufen |
| store | speichern |
| to maintain | aufrechterhalten |
EN Change to your country's website for localised options and currencies. Please note: changing countries will empty your basket
DE Wechseln Sie zur Webseite Ihres Landes, um Ihre Währung und lokalisierten Optionen angezeigt zu bekommen. Hinweis: Durch den Wechsel wird Ihr Warenkorb geleert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| note | hinweis |
| basket | warenkorb |
| will | wird |
| to | zu |
| website | webseite |
| and | und |
| changing | wechsel |
| for | um |
| your | ihr |
EN Optimise your conversion rate and increase your shopping basket values now with this popular payment type. Looking for satisfied customers and protection from payment defaults? Get both with Unzer invoice. Also available as a white label solution.
DE Optimieren Sie jetzt Ihre Conversion Rate und den Warenkorbwert mit der beliebten Zahlart. Zufriedene Kunden und Schutz vor Zahlungsausfällen – mit Unzer Invoice bekommen Sie beides. Auch als Whitelabel-Lösung verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| rate | rate |
| now | jetzt |
| popular | beliebten |
| customers | kunden |
| protection | schutz |
| unzer | unzer |
| available | verfügbar |
| solution | lösung |
| optimise | optimieren |
| as | als |
| also | auch |
| white | den |
| your | ihre |
| and | und |
| values | sie |
| looking | mit |
EN Be it making chocolate creations, a picnic basket with regional specialities or a glass of superb wine – these tips are guaranteed to make your mouth water just reading about them. Enjoy your meal!
DE Ob eine selbstkreierte Schokolade, ein Picknickkorb mit regionalen Spezialitäten oder ein genussvolles Glas Wein – bei diesen Tips läuft einem schon jetzt das Wasser im Mund zusammen. Guten Appetit!
EN Configure your individual dashboard, shopping basket and menu structure according to your requirements in the admin panel.
DE Konfigurieren Sie im Admin Panel Dashboard, Warenkorb und Menüstruktur nach Ihren Wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| dashboard | dashboard |
| basket | warenkorb |
| menu | menü |
| structure | struktur |
| admin | admin |
| panel | panel |
| in the | im |
| and | und |
| your | ihren |
| the | sie |
EN You may place our products in the shopping basket without obligation and amend your entries at any time prior to submitting your binding order by using the correction facilities that are provided for this purpose and explained during the ordering process
DE Sie können unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben vor Absenden Ihrer verbindlichen Bestellung jederzeit korrigieren, indem Sie die hierfür im Bestellablauf vorgesehenen und erläuterten Korrekturhilfen nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| amend | korrigieren |
| submitting | absenden |
| order | bestellung |
| in the | im |
| at any time | jederzeit |
| by | indem |
| our | unsere |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| your | ihre |
| provided | vorgesehenen |
| the | den |
| for | zunächst |
EN Let your customers increase your sales and basket sizes by offering them a "Buy Now, Pay Later" payment method with interest-free installment plans.
DE Sezzle steigert die Kaufkraft junger Online-Shopper durch eine zinsfreie Ratenzahlung. Das führt zu höheren Bestellwerten und damit zu mehr Umsatz für Online-Händler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | umsatz |
| increase | steigert |
| and | und |
| later | die |
| now | mehr |
| let | zu |
| a | eine |
| by | durch |
EN If you want to bring your pet cats and dogs for outdoor activities on weekends and fear that they are running around in the car, Pet Carrier Car Seat Pad Safe Hanging Bags Basket can solve your troubles
DE Wenn Sie möchten, für Outdoor-Aktivitäten an den Wochenenden Ihr Haustier Katzen und Hunde bringen und befürchten, dass sie sich um im Auto, Pet Carrier Autositzpolster Sicher Hanging Beutel Korb laufen können Ihre Probleme lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| activities | aktivitäten |
| weekends | wochenenden |
| fear | befürchten |
| bags | beutel |
| basket | korb |
| solve | lösen |
| pet | pet |
| cats | katzen |
| dogs | hunde |
| in the | im |
| and | und |
| can | können |
| your | ihr |
| bring | bringen |
| on | an |
| for | um |
| that | dass |
| want to | möchten |
EN Putting all your eggs in one basket and pouring all your resources into one project would be wrong
DE Alles auf eine Karte zu setzen und alle Ressourcen in ein Projekt zu stecken, wäre falsch
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| project | projekt |
| wrong | falsch |
| all | alle |
| in | in |
| and | und |
| be | wäre |
| your | karte |
EN Sorry, you have out of stock products in your basket. In order to continue with your purchase, delete the products that are out of stock.
DE Entschuldigung, Sie haben nicht vorrätige Produkte in Ihrem Warenkorb. Löschen Sie die nicht vorrätigen Produkte, um mit dem Kauf fortzufahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| delete | löschen |
| in | in |
| products | produkte |
| purchase | kauf |
| with | mit |
| the | dem |
| you | sie |
EN For example, we use this to remember the contents of your shopping basket on our store and your selection on age-gates.
DE Wir verwenden diese Cookies zum Beispiel, um uns die Inhalte deines Einkaufskorbs in unserem Online-Store sowie deine Einstellungen bei Alterskontrollen zu merken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contents | inhalte |
| store | store |
| use | verwenden |
| to | zu |
| your | deines |
| for | um |
| example | beispiel |
| remember | merken |
EN Optimise your conversion rate and increase your shopping basket values now with this popular payment type. Looking for satisfied customers and protection from payment defaults? Get both with Unzer invoice. Also available as a white label solution.
DE Optimieren Sie jetzt Ihre Conversion Rate und den Warenkorbwert mit der beliebten Zahlart. Zufriedene Kunden und Schutz vor Zahlungsausfällen – mit Unzer Invoice bekommen Sie beides. Auch als Whitelabel-Lösung verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| rate | rate |
| now | jetzt |
| popular | beliebten |
| customers | kunden |
| protection | schutz |
| unzer | unzer |
| available | verfügbar |
| solution | lösung |
| optimise | optimieren |
| as | als |
| also | auch |
| white | den |
| your | ihre |
| and | und |
| values | sie |
| looking | mit |
EN Putting all your eggs in one basket and pouring all your resources into one project would be wrong
DE Alles auf eine Karte zu setzen und alle Ressourcen in ein Projekt zu stecken, wäre falsch
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| project | projekt |
| wrong | falsch |
| all | alle |
| in | in |
| and | und |
| be | wäre |
| your | karte |
EN Configure your individual dashboard, shopping basket and menu structure according to your requirements in the admin panel.
DE Konfigurieren Sie im Admin Panel Dashboard, Warenkorb und Menüstruktur nach Ihren Wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| dashboard | dashboard |
| basket | warenkorb |
| menu | menü |
| structure | struktur |
| admin | admin |
| panel | panel |
| in the | im |
| and | und |
| your | ihren |
| the | sie |
EN Be it making chocolate creations, a picnic basket with regional specialities or a glass of superb wine – these tips are guaranteed to make your mouth water just reading about them. Enjoy your meal!
DE Ob eine selbstkreierte Schokolade, ein Picknickkorb mit regionalen Spezialitäten oder ein genussvolles Glas Wein – bei diesen Tips läuft einem schon jetzt das Wasser im Mund zusammen. Guten Appetit!
EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.
DE Hoch oben im Ballonkorb, lautlos wie Bertrand Piccard durch die Lüfte schwebend, wird einem die Schönheit der Natur auf besondere Art bewusst. Dieser Ausblick erweitert buchstäblich den Horizont und weckt neue Energie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| floating | schwebend |
| beauty | schönheit |
| literally | buchstäblich |
| expands | erweitert |
| horizon | horizont |
| new | neue |
| energy | energie |
| view | ausblick |
| nature | natur |
| and | und |
| a | besondere |
EN When you rely solely on your host’s built-in backups, you’re putting all your eggs in one basket
DE Wenn du dich allein auf die integrierten Backups deines Hosters verlässt, setzt du alles auf eine Karte
| inglês | alemão |
|---|---|
| backups | backups |
| your | deines |
| solely | allein |
| when | wenn |
| in | setzt |
| one | eine |
EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins
DE In den Warenkorb legen: die Anzahl der „In den Warenkorb legen“-Events, nachdem Nutzer mit deinen Pins interagiert haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| number | anzahl |
| pins | pins |
| of | die |
EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.
DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographs | bilder |
| basket | warenkorb |
| shopping | einkauf |
| already | bereits |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihren |
| you | sie |
| continue | fortsetzen |
| log | anmelden |
EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.
DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographs | bilder |
| basket | warenkorb |
| shopping | einkauf |
| already | bereits |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihren |
| you | sie |
| continue | fortsetzen |
| log | anmelden |
EN Stores a unique shopping reference that allows a user to create a basket over any website under the serif.com domain. This cookie expires at the end of your session.
DE Speichert eine einzigartige Shopping-Referenz, mit der Anwender einen Warenkorb auf jeder Website unter der Domain „serif.com“ erstellen können. Dieser Cookie verliert am Ende Ihrer Sitzung seine Gültigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stores | speichert |
| shopping | shopping |
| reference | referenz |
| user | anwender |
| create | erstellen |
| basket | warenkorb |
| session | sitzung |
| website | website |
| domain | domain |
| end | ende |
| under | unter |
| a | eine |
| of | der |
| your | ihrer |
| over | mit |
| at | auf |
EN When strolling the garden this wicker basket can carry plants, garden tools and other items needed for garden activities, while your hands are safely placed on the handle.
DE Wenn Sie im Garten spazieren gehen, kann der Weidenkorb Pflanzen, Gartengeräte und andere Gegenstände aufbewahren, die Sie für Ihre Gartenaktivitäten benötigen, während Ihre Hände sicher auf dem Griff des Rollators ruhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | benötigen |
| garden | garten |
| can | kann |
| plants | pflanzen |
| hands | hände |
| handle | griff |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| other | andere |
| when | wenn |
EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.
DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographs | bilder |
| basket | warenkorb |
| shopping | einkauf |
| already | bereits |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihren |
| you | sie |
| continue | fortsetzen |
| log | anmelden |
EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.
DE Haben Sie bereits Bilder in Ihren Warenkorb gelegt ? Anmelden und erneut ansehen oder Einkauf fortsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographs | bilder |
| basket | warenkorb |
| shopping | einkauf |
| already | bereits |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihren |
| you | sie |
| continue | fortsetzen |
| log | anmelden |
EN we discuss and agree with you on a your special shopping basket with a selection of standard and individual courses
DE Eine mit Ihnen abgestimmte Auswahl aus Standard- und firmenspezifischen Seminaren bildet Ihren exakt zugeschnittenen Warenkorb.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| selection | auswahl |
| standard | standard |
| your | ihren |
| with | mit |
| discuss | und |
| a | eine |
EN There are no items in your shopping basket
DE Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| basket | warenkorb |
| there | es |
| are | befinden |
| no | keine |
EN At memo.de as well as memolife.de you shop with a clear conscience, products with sustainable properties and special awards end up in your shopping basket
DE Bei memo.de sowie auch memolife.de kaufen Sie mit gutem Gewissen ein, Produkte mit nachhaltigen Eigenschaften und besonderen Auszeichnungen landen in Ihrem Warenkorb
| inglês | alemão |
|---|---|
| de | de |
| sustainable | nachhaltigen |
| properties | eigenschaften |
| awards | auszeichnungen |
| basket | warenkorb |
| conscience | gewissen |
| and | und |
| in | in |
| products | produkte |
| you | sie |
| with | mit |
| as | sowie |
| at | bei |
| shop | kaufen |
EN This works even better if your customers can add the complete look to their basket in just a few clicks
DE Und noch besser: wenn Deine Kunden den kompletten Look mit wenigen Klicks im Warenkorb ablegen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| complete | kompletten |
| look | look |
| basket | warenkorb |
| clicks | klicks |
| better | besser |
| can | können |
| the | den |
| a | wenigen |
EN There are no items in your basket
DE Es befinden sich keine Artikel im Warenkorb
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| there | es |
| are | befinden |
| no | keine |
EN Don?t put your brand?s delivery of rich, relevant customer experiences in the ?too hard? basket
DE Lassen Sie nicht zu, dass dies auch mit der Bereitstellung überzeugender, relevanter Kundenerlebnisse passiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivery | bereitstellung |
| relevant | relevanter |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| brand | zu |
EN Your basket is currently empty.
DE Dein Warenkorb ist gegenwärtig leer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basket | warenkorb |
| currently | gegenwärtig |
| empty | leer |
| is | ist |
| your | dein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reinstate your domain reinstate reinstate team calendars basket fruit basket market basket analysis winning basket picnic basket shopping basket easter basket storage basket basket sizes basket rack rails product basket average basket size average shopping basket shopping basket values shopping basket process basket in wild bigger a basket basket room wicker basket straightforward shopping basket translation basket heat retention basket bring a basket stromer copenhagen basket a full basket basket of gourmet basket trader basket basketball basket can solve add to basket fewer basket abandonments increase in basket basket by r while the basket additional laundry basket final basket price product basket field basket from lloyd special shopping basket basket pitch small storage basket activate basket tracking within your your align your campaigns your atlassian account email address remember—your bring your existing tools
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe