Traduzir "real lifesaver" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "real lifesaver" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de real lifesaver

inglês
alemão

EN “Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”

DE „Habe den Marketplace während der anfänglichen Beta-Phase erkundet und genutzt und ich glaube, ich kann nicht mehr ohne. Was für ein Lebensretter, effizienter und gut recherchierter SEO-freundlicher Content im perfekten Tonfall!“

EN Thibault Seynaeve, Marketing Specialist at Groep VerellenTwist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.

DE Thibault Seynaeve, Marketingspezialist bei Groep VerellenTwist reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppen-Chat zu lesen.

inglêsalemão
groupgruppen
stressstress
fearangst
inin
adigitalen
missingnicht
chatchat
everythingalles
reducereduziert
readlesen
theeinem

EN Thibault Seynaeve, Marketing Specialist at Groep Verellen“Twist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.”

DE Thibault Seynaeve, Marketingspezialist bei Groep VerellenTwist reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppen-Chat zu lesen.

inglêsalemão
stressstress
fearangst
reducereduziert
youes
digitaldigitalen
inin
everythingalles
tozu
readlesen

EN @usetwist made me realize why group chats for work are an issue in the first place. Twist is a lifesaver to reduce digital stress and fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.

DE @usetwist hat mir gezeigt, warum Gruppenchats für die Arbeit ein Problem sind. Twist ist eine große Hilfe. Die App reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppenchat zu lesen.

inglêsalemão
twisttwist
stressstress
fearangst
inin
workarbeit
adigitalen
missingnicht
aresind
forfür
issueproblem
everythingalles
isist
meich
reducereduziert
readlesen

EN The city pass was a lifesaver on a vacation to Orlando. I will definitely purchase again if possible

DE Der City-Pass war ein Lebensretter während eines Urlaubs in Orlando. Falls möglich, werde ich ihn definitiv wieder kaufen.

inglêsalemão
citycity
vacationurlaubs
orlandoorlando
purchasekaufen
againwieder
passpass
iich
possiblemöglich
waswar
definitelydefinitiv
willwerde
thefalls

EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

inglêsalemão
toolstools
aiai
illustratorillustrator
designsdesigns
iich
fordafür
itihm
designentworfen
spendmit
moremenge
aein
andund
tozu
createerstellen

EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

inglêsalemão
toolstools
aiai
illustratorillustrator
designsdesigns
iich
fordafür
itihm
designentworfen
spendmit
moremenge
aein
andund
tozu
createerstellen

EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

inglêsalemão
toolstools
aiai
illustratorillustrator
designsdesigns
iich
fordafür
itihm
designentworfen
spendmit
moremenge
aein
andund
tozu
createerstellen

EN I'm a HUGE FAN of the app! I used to spend an insane amount of time analyzing labels, and this is a lifesaver.

DE Ich bin ein MEGA-FAN der App! Ich habe viel Zeit damit verbracht, die Etiketten zu studieren, jetzt bin ich gerettet.

inglêsalemão
amountviel
labelsetiketten
timezeit
appapp
iich
tozu
aein
andhabe

EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

inglêsalemão
toolstools
aiai
illustratorillustrator
designsdesigns
iich
fordafür
itihm
designentworfen
spendmit
moremenge
aein
andund
tozu
createerstellen

EN "I have to sort through a copious amount of journal articles, and PDF Expert is a lifesaver." – Albert, PhD

DE „Ich wühle mich ständig durch eine riesige Menge von Artikeln und PDF Expert ist meine Rettung.“

EN Being able to control everything in and around the house from my phone is a lifesaver for me

DE Die Möglichkeit, alles im und um das eigene Heim herum von meinem Telefon aus zu steuern, ist für mich ein Lebensretter

inglêsalemão
controlsteuern
phonetelefon
ablemöglichkeit
tozu
everythingalles
andund
isist
memich
fromaus
aein
forum

EN "Very easy to use. Fetch collects receipts from your inbox - Timesaver = Lifesaver!!"

DE "Sehr einfach zu bedienen. Fetch sammelt Belege aus Ihrem Posteingang – Timesaver = Lifesaver!"

inglêsalemão
easyeinfach
usebedienen
collectssammelt
receiptsbelege
yourihrem
inboxposteingang
verysehr
tozu

EN The city pass was a lifesaver on a vacation to Orlando. I will definitely purchase again if possible

DE Der City-Pass war ein Lebensretter während eines Urlaubs in Orlando. Falls möglich, werde ich ihn definitiv wieder kaufen.

inglêsalemão
citycity
vacationurlaubs
orlandoorlando
purchasekaufen
againwieder
passpass
iich
possiblemöglich
waswar
definitelydefinitiv
willwerde
thefalls

EN Cut down on distracted driving this April with LifeSaver Mobile

DE Zurück zu den Grundlagen der Sicherheit: Malware

inglêsalemão
downzu
withder
thisden

EN Being able to control everything in and around the house from my phone is a lifesaver for me

DE Die Möglichkeit, alles im und um das eigene Heim herum von meinem Telefon aus zu steuern, ist für mich ein Lebensretter

inglêsalemão
controlsteuern
phonetelefon
ablemöglichkeit
tozu
everythingalles
andund
isist
memich
fromaus
aein
forum

EN I'm a HUGE FAN of the app! I used to spend an insane amount of time analyzing labels, and this is a lifesaver.

DE Ich bin ein MEGA-FAN der App! Ich habe viel Zeit damit verbracht, die Etiketten zu studieren, jetzt bin ich gerettet.

inglêsalemão
amountviel
labelsetiketten
timezeit
appapp
iich
tozu
aein
andhabe

EN When facing opposing Fan of Waves or Crushing Hammer Item cards, this can be a lifesaver, since being an Energy short of an attack can quickly spell disaster

DE Wenn du es mit gegnerischen Itemkarten wie Wellenfächer oder Schmetterhammer zu tun hast, kann dies deine Rettung sein, denn wenn dir eine Energie für eine Attacke fehlt, kann das schnell zum Desaster führen

inglêsalemão
opposinggegnerischen
attackattacke
oroder
energyenergie
quicklyschnell
whenwenn
cankann
thisdies
aeine

EN WeMod is easily the best program for gaming I have ever used. At first, I was sure this was just going to be another scam. As soon as I tested it out, it worked like a charm. It is a lifesaver and completely free! I recommend checking it out.

DE WeMod ist das beste Spielprogramm, das ich jemals verwendet habe. Sobald ich es ausprobiert habe, funktionierte es wunderbar. Es ist ein Lebensretter und völlig kostenlos! Ich empfehle es zu überprüfen.

inglêsalemão
usedverwendet
freekostenlos
recommendempfehle
checkingüberprüfen
iich
ites
the bestbeste
tozu
completelyvöllig
isist
aein

EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.

DE Lunacy war meine Rettung. Dank ihm habe ich jede Menge Tools um Designs kostenlos zu erstellen. Früher habe ich mit AI Illustrator entworfen und ein Vermögen dafür ausgegeben. Bei Lunacy mache ich das ganze gratis. Sehr empfehlenswert.

inglêsalemão
toolstools
aiai
illustratorillustrator
designsdesigns
iich
fordafür
itihm
designentworfen
spendmit
moremenge
aein
andund
tozu
createerstellen

EN Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!

DE Habe den Marketplace während der anfänglichen Beta-Phase ausprobiert und genutzt und ich glaube, ich kann nicht mehr ohne. Was für ein Lebensretter – effizienter und gut recherchierter, SEO-freundlicher Content im perfekten Tonfall!

inglêsalemão
usedgenutzt
marketplacemarketplace
betabeta
phasephase
iich
efficienteffizienter
seoseo
friendlyfreundlicher
contentcontent
perfectperfekten
andund
duringwährend
aein
believeglaube
ofder
tonenicht

EN “Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”

DE „Habe den Marketplace während der anfänglichen Beta-Phase erkundet und genutzt und ich glaube, ich kann nicht mehr ohne. Was für ein Lebensretter, effizienter und gut recherchierter SEO-freundlicher Content im perfekten Tonfall!“

EN Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!

DE Habe den Marketplace während der anfänglichen Beta-Phase ausprobiert und genutzt und ich glaube, ich kann nicht mehr ohne. Was für ein Lebensretter – effizienter und gut recherchierter, SEO-freundlicher Content im perfekten Tonfall!

inglêsalemão
usedgenutzt
marketplacemarketplace
betabeta
phasephase
iich
efficienteffizienter
seoseo
friendlyfreundlicher
contentcontent
perfectperfekten
andund
duringwährend
aein
believeglaube
ofder
tonenicht

EN “Twist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.”

DE „Twist reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppen-Chat zu lesen.“

EN Hootsuite is incredibly helpful for our social media management. Being able to schedule posts in advance is a lifesaver when things get hectic.

DE Hootsuite ist für unser Social Media-Management äußerst hilfreich. Durch die Vorausplanung von Beiträgen können wir auch dann ruhig bleiben, wenn es einmal hektisch wird.

inglêsalemão
helpfulhilfreich
mediamedia
managementmanagement
hectichektisch
hootsuitehootsuite
beinges
forfür
iswird
socialsocial
aeinmal

EN CHILI publisher turned out to be a lifesaver, as the niche tech we needed to push ownership to the clients. Over time, it even evolved into an additional service generator for clients.

DE CHILI publisher war die Rettung – die Nischentechnologie, mit der unsere Kunden eigenverantwortlicher agieren konnten. Nach und nach konnten wir damit sogar unser Serviceangebot ausbauen.

inglêsalemão
chilichili
publisherpublisher
wewir
clientskunden
overmit
itdie

EN Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!

DE Habe den Marketplace während der anfänglichen Beta-Phase ausprobiert und genutzt und ich glaube, ich kann nicht mehr ohne. Was für ein Lebensretter – effizienter und gut recherchierter, SEO-freundlicher Content im perfekten Tonfall!

inglêsalemão
usedgenutzt
marketplacemarketplace
betabeta
phasephase
iich
efficienteffizienter
seoseo
friendlyfreundlicher
contentcontent
perfectperfekten
andund
duringwährend
aein
believeglaube
ofder
tonenicht

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglêsalemão
investmentinvestition
internationalinternationale
arbitrationschiedsgerichtsbarkeit
ampamp

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglêsalemão
investmentinvestition
internationalinternationale
arbitrationschiedsgerichtsbarkeit
ampamp

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen

inglêsalemão
internpraktikant
clientskunden
projectsprojekten
teamsteams
inin
asals
fordabei
workingarbeiten

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

DE Swingtrading mit dem 4-Stunden-Chart 1-3: Die vollständige Serie

inglêsalemão
withmit
thedem

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

inglêsalemão
realechte
aiki
resultsergebnisse
inin
everyjede
real timeechtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

inglêsalemão
customerskunden
inin
realechte

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

inglêsalemão
customerskunden
inin
pegapega
realechte

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

DE Hayden Stafford – Echter Mehrwert für echte Kunden in Echtzeit

EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.

DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.

inglêsalemão
fundamentalsgrundlagen
weddinghochzeit
jaredjared
profotoprofoto
academyacademy
seatplatz
realechten
clientskunden
challengesherausforderungen
atrichtigen
withmit
seriesreihe

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
real-timeechtzeit
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
sharethissharethis
threedrei
actionsaktionen
onauf
fromvon
overmehr als

EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else

DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden

EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.

DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.

inglêsalemão
metricsmetriken
reportsberichte
generatedgeneriert
waitingwarten
effectsauswirkungen
actionsaktionen
essentialunerlässlich
testing phasetestphase
ourunsere
marketingmarketing
andund
nokein
moremehr
campaignskampagnen
isist
tozu
allalle
alsoauch
arewerden
seesehen
inin
forum
real timeechtzeit

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
sharethissharethis
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
threedrei
onauf
fromvon
overüber

EN The heart of St. Kilian? Our stills. Real Scottish, real copper, real handmade. Since 1890 Forsyths has been making pot stills - using the same method. After two years we welcomed the two 6,000 litre boilers.

DE Das Herzstück von St. Kilian? Unsere Brennblasen. Echt schottisch, echt Kupfer, echte Handarbeit. Seit 1890 fertigt Forsyths Pot Stills ? nach der gleichen Methode. Nach zwei Jahren begrüßten wir die beiden 6.000-Liter-Kessel.

inglêsalemão
stst
kiliankilian
copperkupfer
methodmethode
welcomedbegrüßten
heartherzstück
potpot
yearsjahren
realecht
ourunsere
ofseit

EN “The metaverse enables us to embed computing into the real world, and to embed the real world into computing. Bringing real presence to any digital space,” said Microsoft CEO Satya Nadella.

DE Institutionelle investoren haben 225 Millionen US-Dollar in Bitcoin-Produkte investiert. Ether-Produkte hingegen haben Abflüsse in Höhe von 13,6 Millionen US-Dollar verzeichnet.

inglêsalemão
toin
andvon

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

inglêsalemão
navigatornavigator
solutionlösung
customerskunden
peopleleuten
aeine
forfür
iswird
likewie
youund

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

DE Echtzeit-DatenanwendungenDie Schaltfläche "Real Time": zeigt den Benutzern alle Informationen in Echtzeit an.

inglêsalemão
timetime
buttonschaltfläche
displayszeigt
usersbenutzern
informationinformationen
real-timeechtzeit
toden
allalle
realreal
inin

EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.

DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.

inglêsalemão
mediamedia
freekostenlos
addadd-on
realreal
physicalphysical
librarylibrary
oroder
pluginsplugins
need tomusst
tozu
installinstallieren
useverwenden
andund
isist
propro
filefile
youdu
forum

EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library

DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten

inglêsalemão
anotheranderes
realreal
mediamedia
media librarymedienbibliothek
folder structureordnerstruktur
librarylibrary
inin
useverwendest
you cankannst
plug-inplugin
foldersordner
youdu
forum
theder

EN EXPO REAL is Europe's largest real estate and investment trade fair. Learn more about EXPO REAL and the trade fair profile.

DE Die EXPO REAL ist Europas größte Fachmesse für Immobilien und Investitionen. Erfahren Sie mehr über die EXPO REAL und ihr Messeprofil.

inglêsalemão
realreal
investmentinvestitionen
trade fairfachmesse
expoexpo
largestgrößte
moremehr
aboutüber
isist
estateimmobilien

EN EXPO REAL is THE leading networking and working fair for the real estate industry. Ideal conditions for visitors to EXPO REAL to initiate international projects, maintain their network and acquire new customers.

DE Die EXPO REAL ist DIE führende Netzwerk- und Arbeitsmesse für die Immobilienbranche. Ideale Voraussetzungen, um als Besucher der EXPO REAL internationale Projekte anzustoßen, ihr Netzwerk zu pflegen und neue Kunden zu gewinnen..

inglêsalemão
realreal
leadingführende
idealideale
conditionsvoraussetzungen
internationalinternationale
newneue
expoexpo
visitorsbesucher
projectsprojekte
networknetzwerk
customerskunden
tozu
isist
andund
maintainpflegen
theder
forum

Mostrando 50 de 50 traduções