EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
Traduzir "purpose of cookies" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purpose of cookies" de inglês para alemão
Traduções de purpose of cookies
"purpose of cookies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de purpose of cookies
inglês
alemão
DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| policy | politik |
| notice | hinweis |
| type | typ |
| purpose | zweck |
| identify | identifizieren |
| if | ob |
| users | benutzer |
| accepted | akzeptiert |
| acceptance | akzeptanz |
| use | verwendung |
| website | website |
| have | haben |
EN This website uses cookies: in addition to technically necessary cookies, we also use cookies whose purpose is to analyze website traffic and cookies set by third-party providers such as YouTube or Google
DE Diese Website verwendet Cookies: neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir auch solche, deren Zweck die Analyse von Webseitenzugriffen ist und Cookies, die durch Drittanbieter wie YouTube oder Google gesetzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| technically | technisch |
| necessary | notwendigen |
| purpose | zweck |
| youtube | youtube |
| uses | verwendet |
| or | oder |
| website | website |
| we | wir |
| use | verwenden |
| analyze | analyse |
| and | und |
| set | gesetzt |
| this | diese |
| in | neben |
| whose | ist |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| choices | optionen |
| cookies | cookies |
| site | website |
| use | verwenden |
| are | sind |
| and | erfahren |
| with | mit |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| explains | erklärt |
| choices | wahlmöglichkeiten |
| cookies | cookies |
| site | website |
| and | und |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| are | sind |
| our | unsere |
| with | mit |
| the | der |
| how | wie |
| on | auf |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| explains | erklärt |
| choices | wahlmöglichkeiten |
| cookies | cookies |
| site | website |
| and | und |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| are | sind |
| our | unsere |
| with | mit |
| the | der |
| how | wie |
| on | auf |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| choices | optionen |
| cookies | cookies |
| site | website |
| use | verwenden |
| are | sind |
| and | erfahren |
| with | mit |
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| explains | erklärt |
| moodle | moodle |
| sites | websites |
| choices | wahlmöglichkeiten |
| cookies | cookies |
| we | wir |
| third | dritte |
| uses | verwendet |
| use | verwenden |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| with | mit |
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| cookies | cookies |
| accept | akzeptieren |
| manage | verwalten |
| uses | verwendet |
| or | oder |
| we | uns |
| our | unsere |
| website | website |
| more | mehr |
| to | von |
| you | du |
| rather | lieber |
EN Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.
DE Cookies können "dauerhafte" oder "Sitzungs"-Cookies sein. Dauerhafte Cookies verbleiben auf Ihrem Computer oder Mobilgerät, wenn Sie offline gehen, während Sitzungscookies gelöscht werden, sobald Sie Ihren Webbrowser schließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | sitzungs |
| offline | offline |
| deleted | gelöscht |
| session cookies | sitzungscookies |
| computer | computer |
| mobile device | mobilgerät |
| or | oder |
| can | können |
| when | wenn |
| on | auf |
| your | schließen |
| you | sie |
| go | gehen |
| web | webbrowser |
EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.
DE Weitere Informationen über die von uns verwendeten Cookies und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie oder im Abschnitt Cookies unserer Datenschutzrichtlinie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| choices | wahlmöglichkeiten |
| cookies | cookies |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| or | oder |
| for | weitere |
| and | und |
| your | ihre |
| policy | richtlinie |
| section | abschnitt |
EN The Website uses technical, analytical and profiling cookies, as well as third-party cookies. Further information about the characteristics of the cookies used on the Website can be found in the Cookies Policy.
DE Die Website verwendet technische, analytische und profilbildende Cookies, einschließlich Cookies von Dritten. Weitere Informationen über die Eigenschaften der von der Website verwendeten Cookies können der Cookie-Richtlinie entnommen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technische |
| analytical | analytische |
| information | informationen |
| characteristics | eigenschaften |
| policy | richtlinie |
| cookies | cookies |
| website | website |
| can | können |
| and | und |
| be | werden |
| third | dritten |
| further | weitere |
| third-party | der |
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| cookies | cookies |
| namely | nämlich |
| functional | funktions |
| analytical | analyse |
| tracking | tracking |
| three | drei |
| and | und |
| we | wir |
| use | verwenden |
| of | von |
EN 3.1 Functional cookies Functional cookies are used to improve your online experience. These cookies, inter alia, keeps track of what is placed in the shopping cart. The use of these cookies does not require prior permission.
DE 3.1 Funktionale CookiesFunktionale Cookies werden verwendet, um dein Online-Erlebnis zu verbessern. Diese Cookies verfolgen u. a., was in den Warenkorb gelegt wird. Für die Verwendung dieser Cookies ist keine vorherige Zustimmung erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionale |
| cookies | cookies |
| online | online |
| experience | erlebnis |
| track | verfolgen |
| require | erforderlich |
| used | verwendet |
| in | in |
| improve | verbessern |
| cart | warenkorb |
| use | verwendung |
| to | zu |
| are | werden |
| of | gelegt |
| not | keine |
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| cookies | cookies |
| accept | akzeptieren |
| manage | verwalten |
| uses | verwendet |
| or | oder |
| we | uns |
| our | unsere |
| website | website |
| more | mehr |
| to | von |
| you | du |
| rather | lieber |
EN The purpose of web analysis is to improve the quality of our websites and their content. No cookies are used for this purpose.
DE Mit der Webanalyse bezwecken wir die Verbesserung der Qualität unserer Webseiten und ihrer Inhalte. Hierbei werden keine Cookies eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| cookies | cookies |
| web analysis | webanalyse |
| websites | webseiten |
| used | eingesetzt |
| this | hierbei |
| quality | qualität |
| and | und |
| no | keine |
| improve | verbesserung |
EN The purpose of web analysis is to improve the quality of our websites and their content. No cookies are used for this purpose.
DE Mit der Webanalyse bezwecken wir die Verbesserung der Qualität unserer Webseiten und ihrer Inhalte. Hierbei werden keine Cookies eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| cookies | cookies |
| web analysis | webanalyse |
| websites | webseiten |
| used | eingesetzt |
| this | hierbei |
| quality | qualität |
| and | und |
| no | keine |
| improve | verbesserung |
EN We (Sertronics GmbH) and certain third parties use cookies on "BerryBase.de". For details on the types of cookies, their purpose and the bodies involved, see our privacy policy.
DE Wir (Sertronics GmbH) und bestimmte Dritte verwenden Cookies auf „BerryBase.de“. Einzelheiten zu den Arten von Cookies, ihrem Zweck und den beteiligten Stellen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| use | verwenden |
| cookies | cookies |
| de | de |
| details | einzelheiten |
| types | arten |
| purpose | zweck |
| involved | beteiligten |
| we | wir |
| and | und |
| certain | bestimmte |
| third | dritte |
| policy | datenschutzrichtlinie |
| on | auf |
| of | von |
EN Please, read our Cookies Policy to know more about the cookies we use, their purpose, and other useful information.
DE Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie für weitere Informationen über die von uns eingesetzten Cookies, ihren Zweck und andere nützliche Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| purpose | zweck |
| useful | nützliche |
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| please | bitte |
| our | unsere |
| to | weitere |
| other | andere |
| read | lesen |
EN Cookies are set in order to save your desired settings regarding the playback of videos and the data transfer to Google. These cookies contain pseudonymous data (e.g. cookie ID) for the purpose of recognizing the browser.
DE Um die von Ihnen gewünschten Einstellungen hinsichtlich der Wiedergabe von Videos und der Datenübermittlung an Google zu speichern, werden Cookies gesetzt. Diese Cookies enthalten pseudonyme Daten (z.B. Cookie-ID) zwecks Wiedererkennung des Browsers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desired | gewünschten |
| settings | einstellungen |
| pseudonymous | pseudonyme |
| browser | browsers |
| playback | wiedergabe |
| videos | videos |
| cookies | cookies |
| save | speichern |
| to | zu |
| and | und |
| data | daten |
| for | um |
| contain | enthalten |
| are | werden |
| in | hinsichtlich |
EN With the exception of necessary cookies, you can accept or decline cookies either in aggregate or on a per-purpose basis.
DE Mit Ausnahme notwendiger Cookies können Sie Cookies entweder pauschal oder Zweck für Zweck akzeptieren oder ablehnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exception | ausnahme |
| cookies | cookies |
| accept | akzeptieren |
| decline | ablehnen |
| purpose | zweck |
| can | können |
| with | mit |
| or | oder |
EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy
DE Weitere Einzelheiten Ÿber die von uns an den Browser gesendeten Cookies und ihren Zweck findest du in unserer Cookie-Richtlinie
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| details | einzelheiten |
| sent | gesendeten |
| purpose | zweck |
| policy | richtlinie |
| cookies | cookies |
| browser | browser |
| in | in |
| your | ihren |
| the | den |
EN Their purpose is to identify a user even after they removed standard cookies, Flash cookies, and others
DE Ihr Zweck ist es, einen Nutzer auch dann zu identifizieren, wenn er Standard- oder Flash-Cookies gelöscht hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| user | nutzer |
| standard | standard |
| cookies | cookies |
| removed | gelöscht |
| identify | identifizieren |
| is | ist |
| a | einen |
| to | zu |
| they | es |
EN We (Sertronics GmbH) and certain third parties use cookies on "BerryBase.de". For details on the types of cookies, their purpose and the bodies involved, see our privacy policy.
DE Wir (Sertronics GmbH) und bestimmte Dritte verwenden Cookies auf „BerryBase.de“. Einzelheiten zu den Arten von Cookies, ihrem Zweck und den beteiligten Stellen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| use | verwenden |
| cookies | cookies |
| de | de |
| details | einzelheiten |
| types | arten |
| purpose | zweck |
| involved | beteiligten |
| we | wir |
| and | und |
| certain | bestimmte |
| third | dritte |
| policy | datenschutzrichtlinie |
| on | auf |
| of | von |
EN Please, read our Cookies Policy to know more about the cookies we use, their purpose, and other useful information.
DE Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie für weitere Informationen über die von uns eingesetzten Cookies, ihren Zweck und andere nützliche Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| purpose | zweck |
| useful | nützliche |
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| please | bitte |
| our | unsere |
| to | weitere |
| other | andere |
| read | lesen |
EN Notwithstanding the above in order to cookies are strictly necessary to navigation, the user can delete cookies through other functionality for this purpose made available by the Principal through this policy, or directly through your browser
DE Ungeachtet des Vorstehenden, um Cookies sind, kann der Benutzer Cookies über andere Funktionen zu diesem Zweck durch diese Politik vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt zu löschen, oder direkt über den Browser unbedingt notwendig zur Navigation
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| navigation | navigation |
| delete | löschen |
| functionality | funktionen |
| purpose | zweck |
| policy | politik |
| directly | direkt |
| notwithstanding | ungeachtet |
| or | oder |
| browser | browser |
| user | benutzer |
| can | kann |
| above | vorstehenden |
| to | zu |
| this | diesem |
| for | um |
| other | andere |
| necessary | unbedingt |
| by | durch |
| the | den |
EN Depending on the purpose of processing the data obtained through Cookies, the Website may use the following types of Cookies:
DE Je nach Zweck der Verarbeitung der durch Cookies erhaltenen Daten kann die Website die folgenden Arten von Cookies verwenden:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| operation | betrieb |
| prior | vorherigen |
| site | website |
| allow | ermöglichen |
| consent | zustimmung |
| necessary | unbedingt |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| require | erforderlich |
| us | uns |
| the | den |
| of | der |
EN Analytical and Advertising cookies These cookies allow us to analyze our site’s usage and improve the site’s functionality. These cookies also allow us to partner with companies to serve you ads relevant to your interests.
DE Cookies für Analysen und Werbung Diese Cookies ermöglichen es, unsere Website zu analysieren und ihre Funktionalität zu verbessern. Sie sind außerdem der Grundstein für die Zusammenarbeit mit Unternehmen, wenn Sie Werbeanzeigen schalten wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | ermöglichen |
| sites | website |
| functionality | funktionalität |
| companies | unternehmen |
| analyze | analysieren |
| improve | verbessern |
| advertising | werbung |
| to | zu |
| our | unsere |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | und |
| analytical | analysen |
| relevant | für |
| the | der |
| you | sie |
EN We use cookies to enable features and market content. Click "That's OK" to add cookies. View privacy policy or manage cookies.
DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| features | features |
| market | vermarkten |
| click | klicke |
| or | oder |
| manage | verwalte |
| we | uns |
| content | inhalte |
| add | hinzuzufügen |
| and | und |
| policy | datenschutzrichtlinie |
| to | zu |
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pardot | pardot |
| cookies | cookies |
| tracking | tracking |
| purposes | zwecken |
| redundancy | redundanz |
| store | speichern |
| personally | personenbezogenen |
| identifier | kennung |
| and | und |
| information | daten |
| only | nur |
| unique | von |
| third-party | drittanbietern |
| for | setzt |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
DE Notwendige Cookies oder unbedingt erforderliche Cookies: Diese Cookies sind für den Service unerlässlich, damit Sie sich innerhalb des Service bewegen und seine Funktionen nutzen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| or | oder |
| features | funktionen |
| service | service |
| essential | unerlässlich |
| necessary | unbedingt |
| use | nutzen |
| order | erforderliche |
| and | und |
| are | sind |
| to move | bewegen |
| for | für |
| to | damit |
| the | den |
| you | sie |
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| operation | betrieb |
| prior | vorherigen |
| site | website |
| allow | ermöglichen |
| consent | zustimmung |
| necessary | unbedingt |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| require | erforderlich |
| us | uns |
| the | den |
| of | der |
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Für die Platzierung dieser Cookies bedarf es nicht Ihrer vorherigen Zustimmung. Diese Cookies ermöglichen uns:
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| operation | betrieb |
| prior | vorherigen |
| site | website |
| allow | ermöglichen |
| consent | zustimmung |
| necessary | unbedingt |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| require | erforderlich |
| us | uns |
| the | den |
| of | der |
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir sie verwenden, welche Art von Cookies wir verwenden und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| explains | erklärt |
| type | art |
| preferences | einstellungen |
| manage | verwalten |
| cookies | cookies |
| we | wir |
| use | verwenden |
| and | und |
| can | können |
| of | von |
| your | ihre |
| are | sind |
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | verwendet |
| our | unsere |
| site | website |
| third | die |
| through | über |
| third party | drittanbietern |
| are | sind |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| block | blockieren |
| preferences | einstellungen |
| instructions | anweisungen |
| help pages | hilfeseiten |
| cookies | cookies |
| manage | verwalte |
| or | oder |
| delete | löschen |
| i | ich |
| to | den |
| on | auf |
| how | wie |
EN 2.4 For the purposes of this privacy statement: Cookies: Cookies are small text files that are stored by your stored on your end device by your browser. Cookies serve to make our offer more user-friendly and safer. more secure.
DE 2.4. Im Sinne dieser Datenschutz Erklärung sind: Cookies: Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und sicherer zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statement | erklärung |
| cookies | cookies |
| small | kleine |
| stored | gespeichert |
| text files | textdateien |
| privacy | datenschutz |
| serve | dienen |
| browser | browser |
| offer | angebot |
| to | zu |
| safer | sicherer |
| our | unser |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| or | oder |
| features | funktionen |
| essential | unerlässlich |
| necessary | unbedingt |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| the | den |
| to | damit |
| the service | dienst |
| you | sie |
EN Updated module to fully comply with the regulations regarding cookies of Mars 2021. It allows you to block cookies until you obtain the consent of the user who accesses your website. And the possibility of selecting the type of cookies to install.
DE Das Modul wurde aktualisiert, um den Bestimmungen für Cookies vom März 2021 vollständig zu entsprechen. Sie können Cookies blockieren, bis Sie die Zustimmung des Benutzers erhalten, der auf Ihre Website zugreift.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| module | modul |
| comply | entsprechen |
| cookies | cookies |
| accesses | zugreift |
| consent | zustimmung |
| website | website |
| the user | benutzers |
| regulations | bestimmungen |
| fully | vollständig |
| block | blockieren |
| your | ihre |
| to | zu |
| the | den |
| of | der |
EN Two types of cookies may be used on the Site, session cookies and persistent cookies.
DE Auf der Website können zwei Arten von Cookies verwendet werden, Sitzungscookies und dauerhafte Cookies.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | verwendet |
| session cookies | sitzungscookies |
| types | arten |
| and | und |
| site | website |
| be | werden |
| may | können |
EN Our List of Cookies may provide you with more information on the cookies used on our Sites. Note, the names of cookies, pixels and other technologies may change over time.
DE In unserer Cookie-Liste erhalten Sie möglicherweise weitere Informationen zu den auf unseren Websites verwendeten Cookies. Beachten Sie, dass sich die Namen von Cookies, Pixeln und anderen Technologien im Laufe der Zeit ändern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| used | verwendeten |
| sites | websites |
| note | beachten |
| names | namen |
| pixels | pixeln |
| technologies | technologien |
| time | zeit |
| cookies | cookies |
| may | möglicherweise |
| other | anderen |
| change | ändern |
| list | liste |
| and | und |
| the | den |
| of | unserer |
| you | sie |
| on | auf |
| over | in |
EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue, we'll assume that you accept to receiving these cookies. For more details on cookies please see our Cookie Policy and Privacy Terms.
DE Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Website optimal nutzen können. Wenn Sie fortfahren, gehen wir davon aus, dass Sie die Cookies annehmen. Weitere Details finden Sie in der Cookie Policy und unserer Datenschutzerklärung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| continue | fortfahren |
| details | details |
| policy | policy |
| privacy | datenschutzerklärung |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| best | optimal |
| and | und |
| for | weitere |
| use | verwenden |
| receiving | der |
| to | damit |
| that | dass |
| on | in |
| if | wenn |
EN For example, some cookies are automatically deleted when you close your browser (so-called session cookies), while others can be stored longer on your computer, sometimes until you delete them manually (so-called permanent cookies).
DE Beispielsweise werden einige Cookies automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen (so genannte Session-Cookies), während andere länger auf Ihrem Computer bleiben, manchmal sogar bis Sie sie manuell löschen (so genannte permanente Cookies).
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automatisch |
| session | session |
| others | andere |
| longer | länger |
| computer | computer |
| manually | manuell |
| permanent | permanente |
| deleted | gelöscht |
| sometimes | manchmal |
| so | so |
| delete | löschen |
| browser | browser |
| some | einige |
| you | sie |
| on | auf |
| example | beispielsweise |
| your | schließen |
| when | wenn |
| for | während |
EN Cookies make the website work and they help us gather info on how it is used so we can optimize it for both you and others. Furthermore cookies are used for marketing purposes. If you click "ACCEPT", you accept our use of cookies.
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website Cookies, um Dein Nutzererlebnis zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| use | verwenden |
| website | website |
| help | verbessern |
| for | um |
| we | wir |
| of | zu |
EN We use cookies to optimize and continuously improve our website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Further information on cookies can be found in our
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| continuously | fortlaufend |
| information | informationen |
| improve | verbessern |
| in | in |
| use | verwenden |
| to | zu |
| and | und |
| can | können |
| our | unsere |
| agree | stimmen |
| optimize | optimal |
| website | webseite |
EN Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
DE Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir zusammen mit den Anbietern einzelner Cookies klassifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| we | wir |
| providers | anbietern |
| with | zusammen |
| the | den |
| are | sind |
| together | mit |
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
DE In dieser Richtlinie bezeichnen wir all diese Technologien als „Cookies“. Nähere Informationen über die Cookies, die wir hauptsächlich nutzen, finden Sie weiter unten unter „Verschiedene Arten von Cookies und wie wir sie verwenden“.
EN Click on “Allow all cookies” to accept our analysis cookies or click on “Reject” to permit only the cookies which are absolutely necessary to operate the website.
DE Klicken Sie auf "Alle Cookies" erlauben, um unsere Analyse-Cookies zu akzeptieren oder klicken Sie auf "Ablehnen", um nur die für den Betrieb der Seite unbedingt notwendigen Cookies zuzulassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| cookies | cookies |
| reject | ablehnen |
| operate | betrieb |
| website | seite |
| or | oder |
| accept | akzeptieren |
| necessary | notwendigen |
| all | alle |
| our | unsere |
| allow | erlauben |
| only | nur |
| the | den |
| to | um |
| absolutely | unbedingt |
| on | auf |
EN Learn more about HubSpot´s privacy policy. More information about cookies at HubSpot can be found under cookies set and cookies used.
DE Mehr Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von HubSpot. Mehr Informationen zu Cookies bei HubSpot finden Sie unter gesetzte Cookies und verwendete Cookies.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| cookies | cookies |
| used | verwendete |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| more | mehr |
| information | informationen |
| found | finden |
| under | unter |
| set | zu |
EN Software Advice is a registered trademark of Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness uses its own cookies and third-party cookies. By using the website you are accepting the use of these cookies.
DE Software Advice ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness verwendet eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern. Durch die Nutzung der Website stimmst du der Verwendung von Cookies zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advice | advice |
| software | software |
| s | s |
| l | l |
| uses | verwendet |
| website | website |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| third-party | drittanbietern |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purpose of cookies persistent cookies purpose cookies whose purpose cookies cookies used cookies manage cookies purpose built purpose essential purpose main purpose simple purpose primary purpose different purpose purpose being exclusive purpose purpose right harness analytics purpose built legitimate purpose purpose until purpose built platform core purpose single purpose sole purpose purpose of managing original purpose experience real purpose” particular purpose specific purpose – purpose without software purpose built brand’s purpose multi purpose website meaningful purpose certain purpose fit for purpose business purpose true purpose purpose driven purpose read another purpose purpose except purpose of processing lawful purpose purpose—the data commercial purpose profiling purpose purpose referred purpose personal data higher purpose general purpose computers purpose give
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe