EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
Traduzir "properties for sale" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "properties for sale" de inglês para alemão
Traduções de properties for sale
"properties for sale" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de properties for sale
inglês
alemão
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
| inglês | alemão |
|---|---|
| condos | wohnungen |
| sale | kauf |
| phu | phu |
| district | district |
| binh | binh |
| in | in |
| for | zum |
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
| inglês | alemão |
|---|---|
| houses | häuser |
| sale | kauf |
| phu | phu |
| binh | binh |
| district | district |
| in | in |
| go | go |
| for | zum |
EN Houses for Sale in Pampanga Houses for Sale in Bulacan Houses for Sale in Zambales Houses for Sale in Bataan Houses for Sale in Tarlac
DE Häuser zum Kauf in Pampanga Häuser zum Kauf in Bulacan Häuser zum Kauf in Zambales Häuser zum Kauf in Bataan Häuser zum Kauf in Tarlac
| inglês | alemão |
|---|---|
| houses | häuser |
| sale | kauf |
| in | in |
| for | zum |
EN This allows them to find messages and properties faster rather than having to walk through all messages or properties just to find the unread emails or relevant data properties.
DE Auf diese Weise können sie Nachrichten und Eigenschaften schneller finden, anstatt durch alle Nachrichten oder Eigenschaften gehen zu müssen, um ungelesene E-Mails oder relevante Dateneigenschaften zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| properties | eigenschaften |
| faster | schneller |
| or | oder |
| find | finden |
| emails | mails |
| all | alle |
| to | anstatt |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| relevant | relevante |
EN Ticket details are stored in ticket properties. There are default HubSpot ticket properties, but you can also create custom properties.
DE Ticket-Details werden in Ticket-Eigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Ticket-Eigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| details | details |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| properties | eigenschaften |
| default | standard |
| hubspot | hubspot |
| custom | benutzerdefinierte |
| create | erstellen |
| also | auch |
| you | sie |
| can | können |
EN Create custom properties to store specialized information for an object. Custom properties can be managed through the CRM object properties endpoints.
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Eigenschaften, um spezifische Informationen für ein Objekt zu speichern. Benutzerdefinierte Eigenschaften können über die Endpunkte für CRM-Objekteigenschaften verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| properties | eigenschaften |
| information | informationen |
| object | objekt |
| managed | verwaltet |
| crm | crm |
| endpoints | endpunkte |
| create | erstellen |
| to | zu |
| can | können |
| be | werden |
| custom | die |
| store | speichern |
| for | um |
EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.
DE Unternehmensdetails werden in Unternehmenseigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Unternehmenseigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| in | in |
| properties | eigenschaften |
| default | standard |
| hubspot | hubspot |
| custom | benutzerdefinierte |
| create | erstellen |
| also | auch |
| you | sie |
| can | können |
EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.
DE Kontaktdetails werden in Kontakteigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Kontakteigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| in | in |
| properties | eigenschaften |
| default | standard |
| hubspot | hubspot |
| custom | benutzerdefinierte |
| create | erstellen |
| also | auch |
| you | sie |
| can | können |
EN Deal details are stored in deal properties. There are default HubSpot deal properties, but you can also create custom properties.
DE Deal-Details werden in Deal-Eigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Deal-Eigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| properties | eigenschaften |
| default | standard |
| hubspot | hubspot |
| custom | benutzerdefinierte |
| deal | deal |
| create | erstellen |
| also | auch |
| you | sie |
| can | können |
EN Product details are stored in default and custom properties. Custom properties store specialized information and can be managed through the CRM object properties endpoints.
DE Produktdetails werden in Standard- und benutzerdefinierten Eigenschaften gespeichert. Benutzerdefinierte Eigenschaften speichern spezielle Informationen und können über die Endpunkte für CRM-Objekteigenschaften verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standard |
| properties | eigenschaften |
| managed | verwaltet |
| crm | crm |
| endpoints | endpunkte |
| information | informationen |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| specialized | spezielle |
| custom | die |
EN Condos for Sale in Eastern District Condos for Sale in Southern District Condos for Sale in Manila Condos for Sale in Northern District
DE Wohnungen zum Kauf in Eastern District Wohnungen zum Kauf in Southern District Wohnungen zum Kauf in Manila Wohnungen zum Kauf in Northern District
| inglês | alemão |
|---|---|
| condos | wohnungen |
| sale | kauf |
| eastern | eastern |
| district | district |
| southern | southern |
| in | in |
| for | zum |
EN Properties for sale from Imperial Properties
DE Immobilien zum Verkauf von Imperial Properties
| inglês | alemão |
|---|---|
| properties | immobilien |
| sale | verkauf |
| imperial | imperial |
| from | von |
| for | zum |
EN Like other properties for sale in Santa Catalina, this townhouse is representative of the type of renovated properties in this part of Palma
DE Wie andere zum Verkauf stehende Immobilien in Santa Catalina ist auch dieses Stadthaus repräsentativ für renovierten Immobilien in diesem Teil Palmas
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | verkauf |
| santa | santa |
| townhouse | stadthaus |
| representative | repräsentativ |
| renovated | renovierten |
| catalina | catalina |
| properties | immobilien |
| in | in |
| for | für |
| this | diesem |
| other | andere |
EN Properties for sale from Imperial Properties
DE Immobilien zum Verkauf von Imperial Properties
| inglês | alemão |
|---|---|
| properties | immobilien |
| sale | verkauf |
| imperial | imperial |
| from | von |
| for | zum |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
DE Außerdem hat ArtPhotoLimited jedes Mal, wenn ein neues Bild hinzugefügt wird, das alleinige Recht, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photograph | bild |
| added | hinzugefügt |
| artphotolimited | artphotolimited |
| refuse | verweigern |
| sale | verkauf |
| new | neues |
| or | oder |
| to | anzubieten |
| not | nicht |
| a | ein |
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
DE ArtPhotoLimited ist seinerseits allein berechtigt, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| authorized | berechtigt |
| refuse | verweigern |
| sale | verkauf |
| or | oder |
| is | ist |
| to | anzubieten |
| not | nicht |
| the | den |
EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
DE Wie in den AGB angegeben, behält sich ArtPhotoLimited dabei das Recht vor, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mentioned | angegeben |
| artphotolimited | artphotolimited |
| right | recht |
| refuse | verweigern |
| sale | verkauf |
| or | oder |
| in | in |
| for | dabei |
| to | anzubieten |
| not | nicht |
| terms | agb |
| the | den |
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
DE Wenn zum Verkauf angebotene Reifen zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht physisch vorhanden oder für den Endverbraucher sichtbar sind, muss vor dem Verkauf eine Kopie der Reifenkennzeichnung vorgelegt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| physically | physisch |
| visible | sichtbar |
| copy | kopie |
| or | oder |
| the time | zeitpunkt |
| tires | reifen |
| sale | verkauf |
| not | nicht |
| for | für |
| a | eine |
| offered | angebotene |
| the | den |
| are | vorhanden |
| of | der |
| must | muss |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Magic Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für YuGiOh Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| yugioh | yugioh |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Basketball-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basketball | basketball |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| card | karten |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für American Football-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| card | karten |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN Condos for Sale in Binh Chanh Condos for Sale in Binh Tan Condos for Sale in District 4
DE Wohnungen zum Kauf in Binh Chanh Wohnungen zum Kauf in Binh Tan Wohnungen zum Kauf in District 4
| inglês | alemão |
|---|---|
| condos | wohnungen |
| sale | kauf |
| binh | binh |
| district | district |
| in | in |
| for | zum |
EN Townhouses for Sale in Tay Ho Townhouses for Sale in Ba Dinh Townhouses for Sale in Thanh Tri
DE Reihenhäuser zum Kauf in Tay Ho Reihenhäuser zum Kauf in Ba Dinh Reihenhäuser zum Kauf in Thanh Tri
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | kauf |
| ba | ba |
| tri | tri |
| in | in |
| for | zum |
EN Houses for Sale in Phu Nhuan Houses for Sale in Binh Tan Houses for Sale in Thu Duc
DE Häuser zum Kauf in Phu Nhuan Häuser zum Kauf in Binh Tan Häuser zum Kauf in Thu Duc
| inglês | alemão |
|---|---|
| houses | häuser |
| sale | kauf |
| phu | phu |
| binh | binh |
| in | in |
| for | zum |
EN The commission is usually 2-3% of the sale price, up to 5% of the sale price depending on the canton and property, and only needs to be paid once the sale is complete
DE Die Provision beträgt meistens 2-3%, je nach Kanton oder Objekt bis zu 5% des Verkaufspreises und ist nur bei einem Verkaufsabschluss fällig
| inglês | alemão |
|---|---|
| commission | provision |
| usually | meistens |
| canton | kanton |
| is | beträgt |
| depending | je nach |
| to | zu |
| and | und |
| be | oder |
| only | nur |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Basketball-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basketball | basketball |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| card | karten |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für American Football-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| card | karten |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Hockey Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| hockey | hockey |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Fußball Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| soccer | fußball |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Magic Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für YuGiOh Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| yugioh | yugioh |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| toss | werfen |
| junk | müll |
| monitor | überwachen |
| sale | verkauf |
| cards | karten |
| proprietary | proprietäre |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
DE Wenn zum Verkauf angebotene Reifen zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht physisch vorhanden oder für den Endverbraucher sichtbar sind, muss vor dem Verkauf eine Kopie der Reifenkennzeichnung vorgelegt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| physically | physisch |
| visible | sichtbar |
| copy | kopie |
| or | oder |
| the time | zeitpunkt |
| tires | reifen |
| sale | verkauf |
| not | nicht |
| for | für |
| a | eine |
| offered | angebotene |
| the | den |
| are | vorhanden |
| of | der |
| must | muss |
EN Add metadata to your artifacts with searchable properties. Perform searches by name, archive, checksum, or properties.
DE Fügen Sie Ihren Artefakten Metadaten mit durchsuchbaren Eigenschaften hinzu. Suchen Sie nach Namen, Archiv, checksum oder Eigenschaften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| searchable | durchsuchbaren |
| properties | eigenschaften |
| searches | suchen |
| archive | archiv |
| name | namen |
| or | oder |
| your | ihren |
| with | mit |
| add | hinzu |
EN Properties in Formentor are comprised of elegant and rustic Spanish style villas as well as more contemporary and reformed properties, find your property today!
DE Die Anzahl der Immobilien in Formentor ist gering und umfasst sowohl elegante und rustikale Villen im spanischen Stil als auch modernere und reformierte Objekte
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| style | stil |
| villas | villen |
| in | in |
| as | als |
| properties | immobilien |
| and | und |
| spanish | der |
| today | die |
| your | auch |
EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:
DE Entfernen Sie im Ordner „strings“ alle Dateien mit der Endung „_de.properties“ und „_nl.properties“ (bzw. jede andere Sprache, die Probleme bereitet). Mit dem folgenden Befehl kompilieren Sie das JAR-Paket neu:
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| other | andere |
| trouble | probleme |
| command | befehl |
| package | paket |
| files | dateien |
| folder | ordner |
| all | alle |
| and | und |
| following | folgenden |
| use | mit |
| language | sprache |
EN Identify the best video properties to meet your campaign objectives by comparing properties side-by-side, and accounting for co-viewing.
DE Identifizieren Sie die besten Videoseiten und Apps, um Ihre Kampagnenziele zu erreichen, indem Sie diese miteinander vergleichen und Co-Viewing berücksichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| comparing | vergleichen |
| by | indem |
| to | zu |
| meet | erreichen |
| for | um |
| your | ihre |
| and | und |
| the | miteinander |
EN In addition to the standard meta-data that comes with binaries in different package formats, Artifactory adds a variety of properties and also allows adding custom properties
DE Zusätzlich zu den Standard-Metadaten, die mit Binärdateien in verschiedenen Paketformaten mitgeliefert werden, ergänzt Artifactory eine Vielzahl von Eigenschaften und ermöglicht auch das Anlegen eigener Eigenschaften
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| binaries | binärdateien |
| properties | eigenschaften |
| allows | ermöglicht |
| artifactory | artifactory |
| variety | vielzahl |
| in | in |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| of | von |
| custom | die |
| the | den |
EN Map your properties to our extensive database of over 700,000 properties with our proprietary algorithm
DE Verknüpfen Sie Ihre Häuser über unseren proprietären Algorithmus mit unserer über 700.000 Häuser umfassenden Datenbank
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfassenden |
| database | datenbank |
| algorithm | algorithmus |
| your | ihre |
| proprietary | proprietären |
| of | unserer |
| with | mit |
EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.
DE Ihre Webseite nutzt nicht die Vorteile der Og Properties. Diese Angaben erlauben sozialen Suchmaschinenrobotern Ihre Webseite besser strukturiert zu speichern. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um Og Properties zu erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteile |
| og | og |
| allows | erlauben |
| social | sozialen |
| better | besser |
| free | kostenlose |
| not | nicht |
| your | ihre |
| use | benutzen |
| to create | erzeugen |
| to | zu |
| take | sie |
| this | dieses |
| of | der |
| does | die |
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
DE Sie können Anzeigen für möblierte Zimmer in Wohngemeinschaften, Studios, ganze Wohnungen unabhängig von der Anzahl der Zimmer, Zimmer in Studentenresidenzen oder geteilte Zimmer in Wohnungen, in denen der Eigentümer wohnt, veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| furnished | möblierte |
| shared | geteilte |
| entire | ganze |
| in | in |
| apartments | wohnungen |
| studios | studios |
| regardless | unabhängig |
| can | können |
| number of | anzahl |
EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Edit Column Properties. The Edit Column Properties window appears.
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter der Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalteneigenschaften bearbeiten aus. Das Fenster „Spalteneigenschaften bearbeiten“ wird angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| arrow | pfeil |
| edit | bearbeiten |
| window | fenster |
| appears | angezeigt |
| click | klicken |
| and | und |
| columns | spalten |
| header | überschrift |
| select | wählen |
| below | auf |
EN To change an existing column type, using the Column Properties window: click the dropdown arrow under the column header and select Edit Column Properties.
DE So ändern Sie einen bestehenden Spaltentyp über das Fenster Spalteneigenschaften: Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter der Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalteneigenschaften bearbeiten aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehenden |
| window | fenster |
| dropdown | dropdown |
| arrow | pfeil |
| column type | spaltentyp |
| column | spalten |
| click | klicken |
| edit | bearbeiten |
| header | überschrift |
| and | und |
| select | wählen |
| change | ändern |
| the | den |
EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel.
DE Ihr ausgewähltes Widget wird hervorgehoben: Der Rest Ihres Dashboards ist ausgegraut. Die Eigenschaften des ausgewählten Widgets werden im Bereich Widget-Eigenschaften angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| highlighted | hervorgehoben |
| rest | rest |
| dashboard | dashboards |
| properties | eigenschaften |
| displayed | angezeigt |
| selected | ausgewählten |
| in the | im |
| widget | widget |
| widgets | widgets |
| your | ihr |
| are | werden |
| the | wird |
EN Material overview and 3D metal printing dimensions (material properties is reference only, actual properties depend on build settings)
DE Materialübersicht und Dimensionen 3D-Metalldruck(Angaben sind Richtwerte, die je nach Prozessparameter eines Baujobs abweichen können)
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| overview | übersicht |
| dimensions | dimensionen |
| and | und |
| on | nach |
| is | eines |
EN Material overview and 3D plastic printing dimensions(Material properties is reference only, actual properties depend on build settings)
DE Materialübersicht und Dimensionen 3D-Kunststoffdruck(Angaben sind Richtwerte, die je nach Prozessparameter eines Baujobs abweichen können)
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| overview | übersicht |
| dimensions | dimensionen |
| and | und |
| on | nach |
| is | eines |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
properties for sale properties window properties pane properties entry helper internet properties properties historic properties web properties beneficial properties main properties appropriate properties connect properties million internet properties rental properties site properties affordable properties column properties moisturizing properties select properties current properties digital properties social properties exclusive properties healing properties online properties positive properties physical properties company properties company level properties properties situated commercial properties properties section searched properties further properties unique properties luxury properties digital properties across eco friendly properties material properties specify properties properties listed mechanical properties sustainable properties quickest drying properties own properties real estate properties existing logistics properties product properties tune the properties og properties
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe