Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimized vulnerability management" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimized vulnerability management" de inglês para alemão

Traduções de optimized vulnerability management

"optimized vulnerability management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

optimized als an angepasst auch auf damit das dass dem den der des die durch einem einer erstellen gut haben ihre ist können leicht mehr mit müssen noch nur oder optimal optimale optimieren optimiert optimierte optimierten optimiertes optimierung plattform so verbessern von was werden wie zu über
vulnerability anfälligkeit offenlegung risiken risiko schwachstelle schwachstellen unternehmen verletzlichkeit verwundbarkeit vulnerability
management als an app apps auch auf bei benutzer bereich bereiche bietet bis business das dass des die dies diese durch eine enterprise entwicklung funktionen für geräte governance help in ist kann konfiguration management managements mit nach online operations ort plattform projekt prozesse server service sicherheit sie software stellen system systeme systemen teams tools um unternehmen unternehmens unterstützen unterstützt verwalten verwaltung von was zu über überwachung

Tradução de inglês para alemão de optimized vulnerability management

inglês
alemão

EN Optimized vulnerability management starts with vulnerability intelligence

DE Ein optimiertes Schwachstellenmanagement beginnt mit aussagekräftigen Schwachstellendaten

inglês alemão
optimized optimiertes
starts beginnt
with mit

EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads

DE Es stehen allgemeine, computingoptimierte, arbeitsspeicheroptimierte, speicheroptimierte und beschleunigte Computing-Instance-Typen zur Verfügung, die die optimale Computing-, Arbeitsspeicher-, Speicher- und Netzwerkbalance für Ihre Workloads bieten

inglês alemão
general allgemeine
accelerated beschleunigte
types typen
optimal optimale
workloads workloads
memory speicher
computing computing
and und
your ihre
instance die
for für
the zur

EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...

DE ... Merkmale Kundenspezifisches Design Konstruktiv optimierte Antriebsvorrichtung für höhere Zuverlässigkeit Optimiertes Zahnprofil Konstruktiv optimiertes Zahnprofil von Kettenrädern für eine gleichmäßigere Abnutzung der Zahnflächen Längere ...

inglês alemão
features merkmale
design design
reliability zuverlässigkeit
longer längere
optimized optimierte
for für
drive von
more höhere

EN structured vulnerability data in CSV format to import it into your vulnerability/risk management system.

DE strukturierte Schwachstellendaten im CSV-Format, um sie in Ihr Schwachstellen- oder Risikomanagementsystem zu importieren.

inglês alemão
structured strukturierte
vulnerability schwachstellen
format format
csv csv
in in
import importieren
your ihr
to zu
it sie

EN structured vulnerability data in CSV format to import it into your vulnerability/risk management system.

DE strukturierte Schwachstellendaten im CSV-Format, um sie in Ihr Schwachstellen- oder Risikomanagementsystem zu importieren.

inglês alemão
structured strukturierte
vulnerability schwachstellen
format format
csv csv
in in
import importieren
your ihr
to zu
it sie

EN Optimized Vulnerability Management

DE Optimiertes Schwachstellenmanagement

inglês alemão
optimized optimiertes

EN The vulnerability is a variant of a previously reported vulnerability, and ultimately the result of constructing cacheable origin responses based on user-defined data

DE Diese Schwachstelle ist eine Variante einer bereits früher gemeldeten Schwachstelle und letztlich das Ergebnis der Zusammensetzung von cachefähigen Origin-Antworten auf der Basis von nutzerdefinierten Daten

inglês alemão
vulnerability schwachstelle
reported gemeldeten
ultimately letztlich
origin origin
responses antworten
variant variante
result ergebnis
and und
is ist
data daten
based basis

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

DE Atlassian folgt bei der Offenlegung und der Bearbeitung von Anfragen bezüglich Schwachstellen einem koordinierten Prozess, um unsere Kunden zu schützen, und erwartet dasselbe von jedem, der uns eine potenzielle Schwachstelle meldet.

inglês alemão
atlassian atlassian
coordinated koordinierten
customers kunden
disclosure offenlegung
and und
protect schützen
our unsere
vulnerability schwachstellen
requests anfragen
to zu
us uns

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

inglês alemão
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

inglês alemão
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

DE Tickets zu von Scantools ermittelten Schwachstellen werden automatisch geschlossen, wenn erneute Scans keine Schwachstelle mehr finden

inglês alemão
tickets tickets
automatically automatisch
find finden
scans scans
are werden
the geschlossen
not keine
when wenn
vulnerability schwachstellen
from von

EN Some companies see the use of MITRE’s Common Vulnerability Enumeration (CVE) in the National Vulnerability Database (NVD) as the gold standard to secure against

DE Einige Unternehmen betrachten die Verwendung der Common Vulnerability Enumeration (CVE) von MITRE in der National Vulnerability Database (NVD) als den Goldstandard für die Absicherung

inglês alemão
companies unternehmen
common common
vulnerability vulnerability
database database
gold standard goldstandard
see betrachten
use verwendung
in in
some einige
as als
the den

EN The sooner that your SCA solution has a vulnerability in the database, the sooner you can secure your production code against having that vulnerability in it

DE Je früher die von Ihnen eingesetzte SCA-Lösung Informationen zu einer Sicherheitslücke in der Datenbank hat, desto früher können sie ihren Produktionscode davor bewahren, diese Sicherheitslücke in sich zu tragen

inglês alemão
solution lösung
database datenbank
in in
your ihren
the desto
has hat
you sie
can können
a einer

EN The recent Apache HTTP Server vulnerability (CVE-2021-41773) is reportedly being exploited in the wild. Fastly already detects this vulnerability, but our next-gen WAF customers can also…

DE Unser Security Research Team hat eine Regel entwickelt und implementiert, die Kunden unserer Next-Gen WAF vor der kürzlich bekannt gegebenen Confluence OGNL Injection-Schwachstelle CVE-202…

EN will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting Form

DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Schwachstellenberichte über unser Formular zur Meldung von Schwachstellen einreichen

inglês alemão
legal rechtlichen
individuals personen
submit einreichen
vulnerability schwachstellen
reporting meldung
not keine
our unser
form formular
will wird
who die
against gegen

EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program

DE Nehmen bei der Offenlegung von Sicherheitslücken im Rahmen unseres Schwachstellentests teil

inglês alemão
scope rahmen
vulnerability sicherheitslücken
disclosure offenlegung
within im
of teil
the der
in von

EN Interacting with the data at this level guides local decision-makers as they seek to understand the vulnerability of their populations, as well as the vulnerability of neighbouring regions.

DE Durch interaktive Nutzung der Daten auf diesen Ebenen können lokale Entscheidungsträger die Anfälligkeit ihrer Bevölkerung sowie die Anfälligkeit der benachbarten Regionen nachvollziehen.

inglês alemão
decision-makers entscheidungsträger
vulnerability anfälligkeit
to understand nachvollziehen
local lokale
regions regionen
data daten
level ebenen

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

inglês alemão
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting Form

DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Schwachstellenberichte über unser Formular zur Meldung von Schwachstellen einreichen

inglês alemão
legal rechtlichen
individuals personen
submit einreichen
vulnerability schwachstellen
reporting meldung
not keine
our unser
form formular
will wird
who die
against gegen

EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program

DE Nehmen bei der Offenlegung von Sicherheitslücken im Rahmen unseres Schwachstellentests teil

inglês alemão
scope rahmen
vulnerability sicherheitslücken
disclosure offenlegung
within im
of teil
the der
in von

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

DE Atlassian folgt bei der Offenlegung und der Bearbeitung von Anfragen bezüglich Schwachstellen einem koordinierten Prozess, um unsere Kunden zu schützen, und erwartet dasselbe von jedem, der uns eine potenzielle Schwachstelle meldet.

inglês alemão
atlassian atlassian
coordinated koordinierten
customers kunden
disclosure offenlegung
and und
protect schützen
our unsere
vulnerability schwachstellen
requests anfragen
to zu
us uns

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

inglês alemão
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

DE Tickets zu von Scantools ermittelten Schwachstellen werden automatisch geschlossen, wenn erneute Scans keine Schwachstelle mehr finden

inglês alemão
tickets tickets
automatically automatisch
find finden
scans scans
are werden
the geschlossen
not keine
when wenn
vulnerability schwachstellen
from von

EN Online vulnerability starts with human vulnerability.

DE Online-Schwachstellen beginnen mit menschlichen Schwachstellen.

inglês alemão
online online
vulnerability schwachstellen
starts beginnen
human menschlichen
with mit

EN Online vulnerability starts with human vulnerability

DE Die Verwundbarkeit des Internets beginnt mit der Verwundbarkeit des Menschen

inglês alemão
vulnerability verwundbarkeit
starts beginnt
human menschen
online internets
with mit

EN Expedite vulnerability assessments and prioritization with near-real-time vulnerability threat intelligence

DE Beschleunigen Sie die Bewertung von Schwachstellen und die Festlegung von Prioritäten durch den Zugriff auf Informationen über Bedrohungen in Echtzeit.

inglês alemão
expedite beschleunigen
vulnerability schwachstellen
assessments bewertung
threat bedrohungen
intelligence informationen
real-time echtzeit
and und

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
management management
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
is ist
in ein
path im
management management

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
path im
management management
is ist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
agile agile
methodology methode
in ein
path im
is ist

EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration

DE Automatisiertes Live-Patching für Linux-Kernel mit zentraler Verwaltung und Integration gängiger Automatisierungs- und Schwachstellenmanagement-Tools

inglês alemão
live live
linux linux
centralized zentraler
management verwaltung
tools tools
integration integration
and und
with mit
for für

EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration.

DE Automatisiertes Live-Patching für Linux-Kernel mit zentraler Verwaltung und Integration gängiger Automatisierungs- und Schwachstellenmanagement-Tools.

inglês alemão
live live
linux linux
centralized zentraler
management verwaltung
tools tools
integration integration
and und
with mit
for für

EN Is automated live patching for Linux Kernels, with centralized management and common automation and vulnerability management tools integration.

DE Ist automatisiertes Live-Patching für Linux-Kernel, mit zentraler Verwaltung und Integration gängiger Automatisierungs- und Schwachstellenmanagement-Tools.

inglês alemão
linux linux
centralized zentraler
management verwaltung
tools tools
integration integration
live live
is ist
and und
with mit
for für

EN URL filtering, vulnerability assessments, patch management, and remote management are integrated and automated

DE URL-Filterung, Schwachstellenbewertungen sowie Patch- und Remote-Verwaltung sind integriert und automatisierbar

inglês alemão
url url
filtering filterung
patch patch
management verwaltung
remote remote
integrated integriert
and und
are sind

EN Most of TuxCare services are easy to install and configure, but if you need help with installation or setting up the patch management or vulnerability management tools ? we are here to help

DE Die meisten TuxCare-Dienste sind einfach zu installieren und zu konfigurieren, aber wenn Sie Hilfe bei der Installation oder der Einrichtung des Patch-Managements oder des Schwachstellen-Managements benötigen - wir sind für Sie da

inglês alemão
tuxcare tuxcare
patch patch
vulnerability schwachstellen
services dienste
easy einfach
configure konfigurieren
help hilfe
or oder
installation installation
we wir
to zu
install installieren
management managements
are sind
if wenn
and und
you need benötigen
but aber

EN Most of TuxCare services are easy to install and configure, but if you need help with installation or setting up the patch management or vulnerability management tools - we are here to help

DE Die meisten TuxCare-Dienste sind einfach zu installieren und zu konfigurieren, aber wenn Sie Hilfe bei der Installation oder der Einrichtung des Patch-Managements oder des Schwachstellen-Managements benötigen - wir sind für Sie da

inglês alemão
tuxcare tuxcare
patch patch
vulnerability schwachstellen
services dienste
easy einfach
configure konfigurieren
help hilfe
or oder
installation installation
we wir
to zu
install installieren
management managements
are sind
if wenn
and und
you need benötigen
but aber

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Connects to Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding and Vulnerability Assessment.

DE  Vernetzung mit Change Management, Application Portfolio Management, HR Onboarding und Vulnerability Assessment.

inglês alemão
management management
application application
portfolio portfolio
onboarding onboarding
vulnerability vulnerability
assessment assessment
change change
and und
to mit

EN Unifying Windows and Linux under a single banner – Patch & Asset Management can now provide powerful and insightful vulnerability and patch management for both Windows and Linux-running machines and group policies

DE Vereinheitlichung von Windows und Linux unter einem einzigen Banner – Patch & Asset Management kann jetzt ein leistungsstarkes und aufschlussreiches Schwachstellen- und Patch-Management für Windows- und Linux-Computer und Gruppenrichtlinien bieten

EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.

DE Erstellen Sie jederzeit & unkompliziert responsive und mobil-optimierte E-Mails, die auf jedem Gerät oder E-Mail-Programm perfekt dargestellt werden. Egal, wo Ihre Kunden sich aufhalten. Das erzeugte HTML wird ständig getestet und optimiert.

inglês alemão
responsive responsive
perfectly perfekt
device gerät
program programm
customers kunden
html html
constantly ständig
tested getestet
amp amp
where wo
or oder
your ihre
emails mails
optimized optimierte
no matter egal
and und
create erstellen
the wird
on auf

EN However, if the website which was optimized with black hat methods is later penalized, it will have a very difficult time to catch up with a website that is optimized with very clean methods.

DE Der Vorteil ist allerdings: Wird die mit Black Hat Methoden optimierte Website später abgestraft, so hat diese einen deutlich schwereren Stand, um sich wieder nach oben zu kämpfen, wenn eine sehr sauber optimierte Website nachrutscht.

inglês alemão
optimized optimierte
black black
methods methoden
website website
clean sauber
later später
very sehr
to zu
with mit
if wenn
up um
was kämpfen

EN As an SEO professional, you already know the value of a search-optimized website with engaging and optimized content

DE Als SEO-Profi kennst du bereits den Wert einer suchmaschinenoptimierten Website mit ansprechenden und optimierten Inhalten

inglês alemão
seo seo
website website
engaging ansprechenden
optimized optimierten
as als
value wert
and und
content inhalten
with mit
you du

EN Fully Mobile Optimized Stores: You online store will be fully mobile optimized so that your customers can easily get access to your store. These are specially designed for a variety of mobile devices.

DE Vollständig mobil optimierte Geschäfte: Ihr Online-Shop wird vollständig mobil optimiert, sodass Ihre Kunden problemlos auf Ihr Geschäft zugreifen können. Diese wurden speziell für eine Vielzahl von Mobilgeräten entwickelt.

inglês alemão
mobile mobil
online online
customers kunden
specially speziell
variety vielzahl
online store online-shop
mobile devices mobilgeräten
easily problemlos
store shop
fully vollständig
stores geschäfte
can können
access zugreifen
will wird
for für
your ihr
to sodass
a eine
these diese
of von
optimized optimierte

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

inglês alemão
optimized optimierte
efficiently effizient
cloud cloud
platform plattform
choice wahl
qlik qlik
public öffentliche
performance leistung
leveraging nutzen
data daten
wan wan
to per
of von
over in

Mostrando 50 de 50 traduções