DE Diese Schwachstelle ist eine Variante einer bereits früher gemeldeten Schwachstelle und letztlich das Ergebnis der Zusammensetzung von cachefähigen Origin-Antworten auf der Basis von nutzerdefinierten Daten
Traduzir "zusammensetzung von cachefähigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zusammensetzung von cachefähigen" de alemão para inglês
Traduções de zusammensetzung von cachefähigen
"zusammensetzung von cachefähigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zusammensetzung von cachefähigen
alemão
inglês
EN The vulnerability is a variant of a previously reported vulnerability, and ultimately the result of constructing cacheable origin responses based on user-defined data
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwachstelle | vulnerability |
| gemeldeten | reported |
| letztlich | ultimately |
| origin | origin |
| antworten | responses |
| variante | variant |
| ergebnis | result |
| und | and |
| ist | is |
| daten | data |
| basis | based |
DE In welcher Zusammensetzung das Druckmedium ausgewählt wird, hängt von der voraussichtlichen Beanspruchung ab: Standard für Tufting-Böden von Flat’n sind 80 % Wolle und 20 % Polyamid. Foto: © Flat’n
EN The composition of the printing medium depends on the expected wear and tear. 80% wool and 20% polyamide are standard for FLAT'N tufted floors. Photo: © FLAT'N
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| standard | standard |
| wolle | wool |
| polyamid | polyamide |
| foto | photo |
| böden | floors |
| und | and |
| in | on |
| sind | are |
| wird | the |
| hängt | depends |
DE Wie im Fall von Cannabis wirken verdampfbare Kräuter auf Grund ihrer verschiedenen Inhaltsstoffe – eine einzigartige Zusammensetzung und Kombination von Terpenen, Flavonoiden und anderen Phytochemikalien
EN As is the case with cannabis, vape herbs work because of the varied substances they contain—their unique combination of terpenes, flavonoids, and other phytochemicals
DE Die Viskosität eines Fluids kann von der lokalen Zusammensetzung und Temperatur oder von jeder anderen Feldgröße abhängen, die in Verbindung mit der Strömung des Fluids modelliert wird.
EN A fluid viscosity may be dependent on the local composition and temperature, or any other field that is modeled in combination with fluid flow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viskosität | viscosity |
| zusammensetzung | composition |
| temperatur | temperature |
| modelliert | modeled |
| verbindung | combination |
| anderen | other |
| oder | or |
| in | in |
| lokalen | local |
| mit | with |
| und | and |
| kann | be |
| strömung | flow |
| wird | the |
DE Im Allgemeinen können Dichte, Viskosität und Impulsquellen beliebige Funktionen von Temperatur, Zusammensetzung, Schergeschwindigkeit und jeder anderen abhängigen Variable sowie Ableitungen von abhängigen Variablen sein.
EN In general, density, viscosity, and momentum sources can be arbitrary functions of temperature, composition, shear rate, and any other dependent variable, as well as derivatives of dependent variables.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| dichte | density |
| viskosität | viscosity |
| funktionen | functions |
| temperatur | temperature |
| zusammensetzung | composition |
| können | can |
| anderen | other |
| und | and |
| sein | be |
| variablen | variables |
| variable | variable |
| von | of |
DE Messen Sie die Konsumgewohnheiten Ihrer digitalen Nutzerschaft mit Einblicken in die Größe, die demografische Zusammensetzung und das Engagement sowie das Verhalten, den Lebensstil und die digitalen Interessen von erweiterten Zielgruppen
EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicken | insights |
| größe | size |
| demografische | demographic |
| zusammensetzung | composition |
| engagement | engagement |
| interessen | interests |
| messen | measure |
| digitalen | digital |
| in | into |
| verhalten | behaviors |
| und | and |
| den | the |
| mit | with |
| von | of |
DE Erfahren Sie mehr über Eigenschaften und Zusammensetzung von Glasfasern.
EN Corning white papers are crafted from experience and research. Explore optical fiber through the insights of our experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| erfahren | and |
| sie | the |
DE Flache Zusammensetzung von Zitrusfrüchten 2301419 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | photo |
| stock | stock |
| von | of |
DE Flache Zusammensetzung von Zitrusfrüchten Kostenlose Fotos
EN Flat lay composition of citrus fruits Free Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| von | of |
| kostenlose | free |
| fotos | photo |
DE Teil Restaurant, einen Teil der Fläche: Inn at Little Bois, wurde im August 2006. Die Zusammensetzung unserer Unterkunft besteht aus geöffnet. Geräumigkeit und Stil des Interieurs schafft eine einzigartige Atmosphäre und die Lage des Inn Pause von…
EN Zajazd Small Bois, was opened in August 2006 the part of our object consists of part of the restaurant, rest. The comfort and style of the interior create a unique atmosphere and position styled ensures relaxation from the hustle and bustle and…
DE Seit dem Beginn der Industrialisierung hat sich aber die Zusammensetzung der Atmosphäre durch die Emissionen von Treibhausgasen verändert
EN Since the beginning of industrialisation, however, the composition of the atmosphere has changed as a result of greenhouse gas emissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| atmosphäre | atmosphere |
| emissionen | emissions |
| verändert | changed |
| hat | has |
| seit | of |
| beginn | a |
DE Unsere All-in-One Ingredient Systeme enthalten alle gewünschten Inhaltsstoffe in stabiler und standardisierter Zusammensetzung – von Saftkonzentraten, natürlichen Farben und Aromen bis hin zur perfekten Süßung.
EN Our all-in-one ingredient systems contain all the ingredients you need in a stable and standardised composition – from juice concentrates and natural colours and flavours to perfect sweetening.
DE (Inwieweit ein Produkt dazu beiträgt, in diesen Programmen Punkte zu erzielen, hängt von den Richtlinien des Programms, der Zusammensetzung des Produktes und den gewählten Produktoptionen ab)
EN (The degree to which a product contributes to these programs is dependent on current program guidelines and product materials and options chosen)
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| beiträgt | contributes |
| richtlinien | guidelines |
| gewählten | chosen |
| zu | to |
| und | and |
| programmen | programs |
| programms | program |
| ein | a |
| den | the |
DE Entsprechend den Markttrends hat die PCC-Gruppe eine Reihe von Fertigprodukten und chemischen Rohstoffen in das Angebot aufgenommen, deren Zusammensetzung auf natürlichen Rohstoffen basiert
EN Following market trends, the PCC Group introduced a number of finished products and chemical raw materials, the composition of which was based on raw materials of natural origin
| alemão | inglês |
|---|---|
| chemischen | chemical |
| rohstoffen | raw materials |
| zusammensetzung | composition |
| pcc | pcc |
| gruppe | group |
| basiert | based on |
| reihe | number of |
| natürlichen | natural |
| und | and |
| den | the |
| eine | a |
| von | of |
DE Produkte der PCC-Gruppe, die mit dem ?Vegan?-Zeichen gekennzeichnet sind, wurden so hergestellt, dass ihre Zusammensetzung und der gesamte Produktionsprozess frei von Inhaltsstoffen und Rohstoffen tierischen Ursprungs sind
EN Products of the PCC Group marked with the ?Vegan? mark have been created in such a way that their composition and the entire production process is free from ingredients and raw materials of animal origin
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegan | vegan |
| gekennzeichnet | marked |
| zusammensetzung | composition |
| frei | free |
| inhaltsstoffen | ingredients |
| rohstoffen | raw materials |
| pcc | pcc |
| zeichen | mark |
| gesamte | entire |
| gruppe | group |
| produkte | products |
| mit | with |
| dass | that |
| und | and |
DE Wir füttern ein speziell von Igelexperten empfohlenes Baby-Katzenfutter, dass in seiner Zusammensetzung und im Proteingehalt für Igel besonders geeignet ist.
EN We feed a baby cat food specially recommended by hedgehog experts, that in its composition and in the Protein content particularly suitable for hedgehogs is.
| alemão | inglês |
|---|---|
| füttern | feed |
| speziell | specially |
| zusammensetzung | composition |
| igel | hedgehog |
| besonders | particularly |
| geeignet | suitable |
| baby | baby |
| im | in the |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| dass | that |
| für | for |
| ein | a |
| ist | is |
DE Die Systemlösungen von SABA haben eines gemein: ihre lange Haltbarkeit. Die ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit und die einzigartige Zusammensetzung unserer Polysulfid-Produkte bieten zahlreiche Vorteile.
EN The SABA system solutions have one thing in common: their durability. As a result, the excellent chemical resistance and unique product composition of our polysulphide products offer many benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltbarkeit | durability |
| ausgezeichnete | excellent |
| zusammensetzung | composition |
| saba | saba |
| bieten | offer |
| vorteile | benefits |
| produkte | products |
| haben | have |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Die Zusammensetzung, Rolle und Dynamik von Vorständen, einschließlich der Beziehungen zwischen den Direktoren und deren Auswirkungen auf die Funktionsweise des Vorstands
EN The composition, role and dynamics of boards, including director relationships and their effect on the functioning of the board
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| rolle | role |
| dynamik | dynamics |
| einschließlich | including |
| beziehungen | relationships |
| auswirkungen | effect |
| funktionsweise | functioning |
| und | and |
| den | the |
DE Die exakte Zusammensetzung von Faserhülle und Füllung kann dann spezifisch auf die Anforderungen der jeweiligen Anwendung angepasst werden.
EN The exact composition of the fiber sheath and filling can then be adapted to meet the requirements of the specific application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| füllung | filling |
| anwendung | application |
| anforderungen | requirements |
| exakte | exact |
| spezifisch | specific |
| kann | can |
| und | and |
| dann | then |
DE In besiedelten Gebieten sind anthropogene Ammoniakemissionen und der Wassergehalt wichtiger für den pH-Wert von atmosphärischen Aerosolen als die Zusammensetzung ihrer Trockenmasse
EN Anthropogenic ammonia emissions and the water content matter more than dry particle composition for the acidity of atmospheric aerosols in populated regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebieten | regions |
| zusammensetzung | composition |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Ein Team unter der Leitung von Yafang Cheng und Hang Su vom Max-Planck-Institut für Chemie stellte fest, dass diese Faktoren wichtiger sein können als die Zusammensetzung der trockenen Partikelmasse
EN A team led by Yafang Cheng and Hang Su from the Max Planck Institute for Chemistry discovered that these factors can be even more important than the dry particle composition
| alemão | inglês |
|---|---|
| hang | hang |
| chemie | chemistry |
| faktoren | factors |
| zusammensetzung | composition |
| trockenen | dry |
| max | max |
| institut | institute |
| team | team |
| können | can |
| für | for |
| dass | that |
| und | and |
| sein | be |
| vom | from |
| wichtiger | important |
| ein | a |
| der | the |
DE Gemälde Zusammensetzung III von Tore Nyberg, Schweden, 1960er
EN Painting Komposition III by Tore Nyberg, Sweden, 1960s
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemälde | painting |
| iii | iii |
| von | by |
| schweden | sweden |
DE Zusammensetzung: Blei, garantiert frei von Messing und Nickel
EN Composition: Brass, nickel and lead free guarantee
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| blei | lead |
| garantiert | guarantee |
| frei | free |
| messing | brass |
| nickel | nickel |
| und | and |
DE Die CBD-Argancreme von SupMedi enthält eine sorgfältige Zusammensetzung ausgewählter Nährstoffe für eine bessere und nachhaltig gesunde Gesichtshaut. 50ml
EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | contains |
| nährstoffe | nutrients |
| gesunde | health |
| cbd | cbd |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Das mattweiß schimmernde Mineral Talk (Magnesiumsilikathydrat) mit der chemischen Zusammensetzung [Mg3(OH)2(Si2O5)2] gehört zur Gruppe der Schichtsilikate und besitzt eine Mohs-Härte von 1.
EN The matt white lustrous mineral talc (magnesium silicate hydroxide) with the chemical composition [Mg3(OH)2(Si2O5)2] is one of the phyllosilicates and has a Mohs hardness of 1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mineral | mineral |
| chemischen | chemical |
| zusammensetzung | composition |
| oh | oh |
| mit | with |
| und | and |
| besitzt | has |
| eine | a |
DE In der Diskussionsrunde sagte Andreas Dombret von der Deutschen Bundesbank, dass FinTechs Banken nicht überflüssig machen, sich die Zusammensetzung des Bankensektors jedoch in Zukunft verändern werde
EN In this session, Andreas Dombret from Deutsche Bundesbank argued that FinTechs will not make banks obsolete but, according to him, there will be a different composition in the banking sector in the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| fintechs | fintechs |
| zusammensetzung | composition |
| andreas | andreas |
| banken | banks |
| in | in |
| deutschen | the |
| nicht | not |
| dass | that |
| machen | to |
DE Die Kompetenz reicht dabei von der Zellentwicklung, über die Zusammensetzung der Zellen in Module und die Betriebsstrategien im Fahrbetrieb, bis hin zum Einsatz der Batterie nach ihrer Anwendung im Auto
EN Its expertise spans cell development, the arranging of the cells into modules, the operating strategies during driving operation, and use of the battery after the end of its service life in the car
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | expertise |
| module | modules |
| zellen | cells |
| im | in the |
| batterie | battery |
| in | in |
| anwendung | use |
| und | and |
DE Transparenz – eine gute Plattform ist keine Blackbox. Sie sollte es Ihnen ermöglichen, den Fortschritt von Projekten zu verfolgen und schnell auf Informationen wie Finanzdaten und die Zusammensetzung Ihres Sprachexpertenteams zuzugreifen.
EN Transparency ? A good platform isn?t a black box. You should be able to see the progress of projects and quickly access information such as finances and the make-up of your language expert team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenz | transparency |
| projekten | projects |
| schnell | quickly |
| zuzugreifen | access |
| informationen | information |
| plattform | platform |
| gute | good |
| und | and |
| sie | be |
| sollte | should |
| die | as |
| zu | to |
| fortschritt | progress |
DE Messen Sie die Konsumgewohnheiten Ihrer digitalen Nutzerschaft mit Einblicken in die Größe, die demografische Zusammensetzung und das Engagement sowie das Verhalten, den Lebensstil und die digitalen Interessen von erweiterten Zielgruppen
EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicken | insights |
| größe | size |
| demografische | demographic |
| zusammensetzung | composition |
| engagement | engagement |
| interessen | interests |
| messen | measure |
| digitalen | digital |
| in | into |
| verhalten | behaviors |
| und | and |
| den | the |
| mit | with |
| von | of |
DE Erfahren Sie mehr über Eigenschaften und Zusammensetzung von Glasfasern.
EN Corning white papers are crafted from experience and research. Explore optical fiber through the insights of our experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| erfahren | and |
| sie | the |
DE Die exakte Zusammensetzung von Faserhülle und Füllung kann dann spezifisch auf die Anforderungen der jeweiligen Anwendung angepasst werden.
EN The exact composition of the fiber sheath and filling can then be adapted to meet the requirements of the specific application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| füllung | filling |
| anwendung | application |
| anforderungen | requirements |
| exakte | exact |
| spezifisch | specific |
| kann | can |
| und | and |
| dann | then |
DE Seit dem Beginn der Industrialisierung hat sich aber die Zusammensetzung der Atmosphäre durch die Emissionen von Treibhausgasen verändert
EN Since the beginning of industrialisation, however, the composition of the atmosphere has changed as a result of greenhouse gas emissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| atmosphäre | atmosphere |
| emissionen | emissions |
| verändert | changed |
| hat | has |
| seit | of |
| beginn | a |
DE Unsere All-in-One Ingredient Systeme enthalten alle gewünschten Inhaltsstoffe in stabiler und standardisierter Zusammensetzung – von Saftkonzentraten, natürlichen Farben und Aromen bis hin zur perfekten Süßung.
EN Our all-in-one ingredient systems contain all the ingredients you need in a stable and standardised composition – from juice concentrates and natural colours and flavours to perfect sweetening.
DE (Inwieweit ein Produkt dazu beiträgt, in diesen Programmen Punkte zu erzielen, hängt von den Richtlinien des Programms, der Zusammensetzung des Produktes und den gewählten Produktoptionen ab)
EN (The degree to which a product contributes to these programs is dependent on current program guidelines and product materials and options chosen)
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| beiträgt | contributes |
| richtlinien | guidelines |
| gewählten | chosen |
| zu | to |
| und | and |
| programmen | programs |
| programms | program |
| ein | a |
| den | the |
DE (Inwieweit ein Produkt dazu beiträgt, in diesen Programmen Punkte zu erzielen, hängt von den Richtlinien des Programms, der Zusammensetzung des Produktes und den gewählten Produktoptionen ab)
EN (The degree to which a product contributes to these programs is dependent on current program guidelines and product materials and options chosen)
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| beiträgt | contributes |
| richtlinien | guidelines |
| gewählten | chosen |
| zu | to |
| und | and |
| programmen | programs |
| programms | program |
| ein | a |
| den | the |
DE Wir beraten institutionelle und private Investoren und Eigentümer beim An- und Verkauf von Immobilien sowie bei der Zusammensetzung ihres Portfolios.
EN We advise institutional and private investors and owners on the purchase and sale of real estate and on the composition of their portfolios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beraten | advise |
| institutionelle | institutional |
| investoren | investors |
| verkauf | sale |
| zusammensetzung | composition |
| portfolios | portfolios |
| eigentümer | owners |
| und | and |
| wir | we |
| immobilien | estate |
| der | private |
| private | the |
| von | of |
| an | on |
DE Zusammensetzung von Zement: Herstellung und Rohstoffe
EN Conveying Technology for the Cement Industry - BEUMER Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| zement | cement |
| herstellung | industry |
| von | the |
DE Identifiziert Defekte, verifiziert die Zusammensetzung von Teilen oder Produkten und erfasst Informationen über den Produktionsprozess hinweg.
EN Eliminate defects, verify assembly, and track information throughout the production process
| alemão | inglês |
|---|---|
| defekte | defects |
| informationen | information |
| hinweg | and |
| den | the |
DE Bei den im gleichen Turnus abgehaltenen Landtagswahlen (mit Ausnahme von Bremen, wo alle vier Jahre gewählt wird) entscheidet sich die Zusammensetzung der Landesparlamente
EN The same interval separates the Landtag elections that determine the composition of state parliaments (with the exception of Bremen, where state elections are held every four years)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| bremen | bremen |
| zusammensetzung | composition |
| wo | where |
| jahre | years |
| vier | four |
| mit | with |
DE Jeder Internetnutzer hat eine IP-Adresse, die wie eine Postadresse deines Geräts funktioniert. Sie besteht aus einer einzigartigen Zusammensetzung von Ziffern, die deinen Computer online identifiziert.
EN Every internet user has an IP address that acts like a device's postal address. It's a unique set of numbers that identify your computer online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetnutzer | internet user |
| geräts | devices |
| computer | computer |
| identifiziert | identify |
| ip | ip |
| deines | your |
| online | online |
| adresse | address |
| hat | has |
| einzigartigen | a |
| ziffern | numbers |
| jeder | every |
| wie | like |
| von | of |
DE Die Systemlösungen von SABA haben eines gemein: ihre lange Haltbarkeit. Die ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit und die einzigartige Zusammensetzung unserer Polysulfid-Produkte bieten zahlreiche Vorteile.
EN The SABA system solutions have one thing in common: their durability. As a result, the excellent chemical resistance and unique product composition of our polysulphide products offer many benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltbarkeit | durability |
| ausgezeichnete | excellent |
| zusammensetzung | composition |
| saba | saba |
| bieten | offer |
| vorteile | benefits |
| produkte | products |
| haben | have |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Die Zusammensetzung, Rolle und Dynamik von Vorständen, einschließlich der Beziehungen zwischen den Direktoren und deren Auswirkungen auf die Funktionsweise des Vorstands
EN The composition, role and dynamics of boards, including director relationships and their effect on the functioning of the board
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| rolle | role |
| dynamik | dynamics |
| einschließlich | including |
| beziehungen | relationships |
| auswirkungen | effect |
| funktionsweise | functioning |
| und | and |
| den | the |
DE Die Zusammensetzung, Rolle und Dynamik von Vorständen, einschließlich der Beziehungen zwischen den Direktoren und deren Auswirkungen auf die Funktionsweise des Vorstands
EN The composition, role and dynamics of boards, including director relationships and their effect on the functioning of the board
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| rolle | role |
| dynamik | dynamics |
| einschließlich | including |
| beziehungen | relationships |
| auswirkungen | effect |
| funktionsweise | functioning |
| und | and |
| den | the |
DE Die Zusammensetzung des menschlichen Mikrobioms ist sehr variabel und wird von der Ernährung, der Immunkompetenz, Krankheiten und Medikamenten beeinflusst
EN The composition of the microbiota in humans is highly variable and is influenced by nutrition, immune competence, illness and use of medication (especially antibiotics)
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| variabel | variable |
| ernährung | nutrition |
| krankheiten | illness |
| medikamenten | medication |
| beeinflusst | influenced |
| und | and |
| wird | the |
DE Das nüchterne Design und die Zusammensetzung der Produkte ohne Heizelemente oder Metallteile garantieren eine Lebensdauer von mehr als 10 Jahren.
EN The subtle design and composition of the products without heating elements or metal parts guarantee a service life of more than 10 years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantieren | guarantee |
| lebensdauer | life |
| design | design |
| zusammensetzung | composition |
| oder | or |
| jahren | years |
| ohne | without |
| mehr | more |
| produkte | products |
| und | and |
| eine | a |
DE Böckers erforscht die molekulare Zusammensetzung der Synapsen und analysiert Proteine, die an der Entstehung von Krankheiten wie Demenz oder Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) beteiligt sind.
EN Böckers is researching the molecular composition of synapses and analysing proteins associated with the development of diseases such as dementia and amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| proteine | proteins |
| krankheiten | diseases |
| und | and |
| als | als |
DE Die Zusammensetzung ihres Software- und Serviceportfoliosfür die Digitalisierung, Automatisierung und Integration von Geschäftsprozessen, Maschinen und Geräten ist in seiner Spezialisierung auf dem Weltmarkt einmalig
EN The combination of its software and service portfolio for digitalization,automation and integration of business processes, machines, and devices is unique in the global market at this level of specialization
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| spezialisierung | specialization |
| digitalisierung | digitalization |
| automatisierung | automation |
| maschinen | machines |
| geräten | devices |
| software | software |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| dem | the |
| einmalig | unique |
DE Wählen Sie eine Vorlage im Banner Generator. Wählen Sie die Vorlage, welche an Ihrer Vorstellung im Sinne von Farbe und Zusammensetzung passt.
EN To get started, pick a professional banner template from the Visme dashboard. Select the template that fits your vision or your business best in terms of composition, color and substance. You can also design a custom banner from scratch.
DE Dazu gehören Umweltbedingungen, Fütterung, Haltungspraktiken, die genetische Zusammensetzung von Beständen, Krankheiten und Maßnahmen zur Krankheitsvorbeugung
EN These include environmental conditions, feeding, husbandry practices, genetic make-up of stocks, disease and disease control measures
DE Veröffentlicht die EFSA ein wissenschaftliches Gutachten zur wesentlichen Zusammensetzung von Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung.
EN EFSA publishes a scientific opinion on the essential composition of infant and follow-on formulae.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zusammensetzung von cachefähigen zusammensetzung von zement zusammensetzung demografische zusammensetzung geometrische zusammensetzung zusammensetzung aus fragmenten zusammensetzung aus sushi zusammensetzung auf natürlichen zusammensetzung verschiedener hausgemachter zusammensetzung dieser felsen darunter die zusammensetzung sorgfältige zusammensetzung ausgewählter zusammensetzung unserer unterkunft zusammensetzung des preisindexes zusammensetzung das druckmedium zusammensetzung eines jeder zusammensetzung jeden haus strebt eine zusammensetzung zusammensetzung der trockenen lokalen zusammensetzung zusammensetzung weitgehend bekannt zusammensetzung der zellen dieselbe legendäre zusammensetzung zusammensetzung der zeichen elektrolyten beliebiger zusammensetzung zusammensetzung der prämie zusammensetzung ihrer trockenmasse analyse der zusammensetzung demografische zusammensetzung ihres zusammensetzung aus pflanzenextrakten seiner zusammensetzung deren zusammensetzung einzigartige zusammensetzung unserer optimaler zusammensetzung standardisierter zusammensetzung zusammensetzung der atmosphäre aufgrund seiner zusammensetzung kauf von von von anforderungen von gelsenwasser ansehen von peacock end von wpdatatables innenstadt von orlando weder von hotjar vergleichbarkeit von targets teilen von filtern speicherung von erst verwendung von cookies benutzung von cookies nutzungsbedingungen von google
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe