Traduzir "huge role" para alemão

DE dungeons und katzen, dungeons und drachen, rolle, dungeons, katzen, kawaii, rpg, drachen und verliese, dd, süße katzen, süß, neko, dungeons und katze, verlies und katze, dungeons katzen, d20, wo, rollenspiel

• dungeons
• katzen
• drachen
• rolle
• kawaii
• rpg
• verliese
• dd
• süße katzen
• süß
• neko
• katze
• verlies
• dungeons katzen
• wo
• rollenspiel

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

• Teil einer Rolle
• dies bedeuten
• Rolle neu definiert
• muss

DE Nachdem Sie eine Rolle erstellt oder eine Rolle zum Bearbeiten ausgewählt haben, werden Sie zur Seite mit den Rolleneinstellungen weitergeleitet.

• erstellt
• Rolle zum Bearbeiten
• Rolleneinstellungen

DE Aktuell herrscht einerseits Unsicherheit bezüglich der Rolle und Position, die die USA einnehmen sollten, aber auch wegen der Rolle, die Europa aus Sicht der USA spielen sollte.

• Aktuell herrscht einerseits
• bezüglich der Rolle
• Position
• USA einnehmen sollten
• wegen der Rolle
• Europa aus Sicht
• USA spielen

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

• Teil einer Rolle
• dies bedeuten
• Rolle neu definiert
• muss

DE Neben unentbehrlichen Geschenken für Radsportler und einer riesigen Auswahl an Geschenken für Läufer finden Sie hier das ideale Produkt, um Anfängern und Profis ein breites Lächeln ins Gesicht zu zaubern

• Neben unentbehrlichen Geschenken
• Radsportler
• Läufer finden Sie
• ideale Produkt
• Anfängern
• Profis ein breites

DE Schwarze Fotzen werden draussen beim interracial FFM Dreier anal gevögelt

• interracial FFM Dreier
• gevögelt

DE UE hat für das neue Wonderboom 3 nicht viel verändert, aber das ist nicht weiter schlimm, denn es ist immer noch großartig. Hier ist unser

• Wonderboom nicht viel
• weiter schlimm
• großartig
• unser

DE Dank der Vielzahl an Online-Websites gibt es für fast alles eine Vielzahl an Alternativen.

• Dank der Vielzahl

DE uten. Sie können das ganze Schloss nur für Offsites, Workshops, kreative Retreats oder Meetings mieten! Den Kalender können wir hier nicht führen, da er nicht mit unserem System kompatibel ist - fragen Sie einfach nach...

• uten
• Offsites
• Workshops
• kreative Retreats
• Meetings mieten
• führen
• unserem System kompatibel
• fragen Sie einfach

DE Künstliche Intelligenz wird die Arbeit in der Industrie massiv verändern. Wie sehr, zeigt bald eine visionäre Fabrik in München. Humanoide, selbstlernende...

• massiv verändern
• sehr
• Fabrik in München
• Humanoide

DE Künstliche Intelligenz wird die Arbeit in der Industrie massiv verändern. Wie sehr, zeigt bald eine visionäre Fabrik in?

• massiv verändern
• sehr

DE „Für Unternehmen, die schnell wachsen möchten, ist der Semrush Marketplace sehr empfehlenswert“, fügt Penna hinzu. „Er spielt eine große Rolle für unseren Erfolg.“

• Unternehmen
• schnell wachsen möchten
• Semrush Marketplace sehr
• fügt Penna hinzu
• Rolle für unseren

DE Diese Rolle als Branchenführer hat die Homegate AG vor allem durch ihr kompetentes Team, ihre auf Zusammenarbeit ausgelegte Arbeitsweise und ihr Innovationsbestreben erlangt

• Rolle als Branchenführer
• ihr kompetentes Team
• Zusammenarbeit ausgelegte Arbeitsweise
• ihr Innovationsbestreben erlangt

DE Unsere innovativen Produkte und produktivitätssteigernden Tools spielen in gewerblichen Gebäuden auf der ganzen Welt eine große Rolle.

• innovativen Produkte
• produktivitätssteigernden Tools spielen

DE Als Hersteller von innovativen Produkten und produktivitätssteigernden Werkzeugen spielt Emerson weltweit in Gewerbe- und Wohngebäuden sowie auf Baustellen eine große Rolle.

• Hersteller von innovativen
• produktivitätssteigernden Werkzeugen spielt
• weltweit in Gewerbe-
• große

DE Ihr Protokollausrichtungsmodus spielt ebenfalls eine große Rolle dabei, ob Ihre Nachrichten DMARC passieren oder nicht. Sie können zwischen den folgenden Ausrichtungsmodi für die SPF-Authentifizierung wählen:

• Ihr Protokollausrichtungsmodus spielt
• große Rolle dabei
• ob Ihre Nachrichten
• passieren
• zwischen den folgenden
• SPF-Authentifizierung

DE Erdtöne und -texturen spielen zusammen mit natürlichen Materialien wie Stein und Holz eine große Rolle bei der Gestaltung der Räume, die sich nahtlos in ihre Umgebung einfügen.

• Erdtöne
• texturen spielen zusammen
• Holz eine große
• Gestaltung der Räume

DE Ich sehe einen grossen Wert darin, den Kundenstamm aus diesen verschiedenen Blickwinkeln kennenzulernen, da man in jeder Rolle einer anderen Perspektive und Denkweise über unser Produktangebot begegnet

• sehe einen grossen
• darin
• Kundenstamm aus diesen
• Blickwinkeln kennenzulernen
• Rolle einer anderen
• Denkweise über unser
• begegnet

DE Als The Elder Scrolls V: Skyrim 2011 auf den Markt kam, setzte es den Maßstab für Rollenspiele. Seine riesige Spielwelt, übersät mit Fantasy-Charakter...

• The Elder Scrolls
• kam
• Rollenspiele
• Seine riesige Spielwelt

DE Das Ausleben meiner Fantasien spielt eine große Rolle in meinem Sexualleben. Und VRCosplayX trifft diesen Nerv perfekt!

• Ausleben meiner Fantasien
• Sexualleben
• VRCosplayX trifft diesen
• perfekt

DE In der Entwicklung der digitalen Ökonomie spielen Plattformen als erfolgreiches Geschäftsmodell eine zentrale Rolle. Insbesondere im Bereich der Beschaffung sehen Experten große Marktpotenziale, die zunehmend erschlossen werden.

• Entwicklung der digitalen
• Geschäftsmodell eine zentrale
• Insbesondere im Bereich
• Beschaffung sehen Experten
• Marktpotenziale
• zunehmend erschlossen

DE Entdecken Sie die enorme gesellschaftliche Rolle von Standards und schätzen Sie die Entwicklung und Grundlagen guter ethischer Hacking-Standards

• Grundlagen guter ethischer

DE Um in einer digitalen Welt vor allem in einem IT-nahen Bereich erfolgreich zu sein, spielen die Online-Kurse von Google wirklich eine große Rolle

• IT-nahen Bereich erfolgreich
• spielen die Online-Kurse
• Rolle

DE Als The Elder Scrolls V: Skyrim 2011 auf den Markt kam, setzte es den Maßstab für Rollenspiele. Seine riesige Spielwelt, übersät mit Fantasy-Charakter...

• The Elder Scrolls
• kam
• Rollenspiele
• Seine riesige Spielwelt

DE Die Leistung hängt jedoch nicht ausschließlich von der Hardware ab, da Software eine große Rolle für das Gefühl eines Smartphones im täglichen Gebrauch spielt

• Leistung hängt jedoch
• Gebrauch spielt

DE Die Leistung hängt jedoch nicht ausschließlich von der Hardware ab, da Software eine große Rolle für das Gefühl eines Smartphones im täglichen Gebrauch spielt

• Leistung hängt jedoch
• Gebrauch spielt

DE Die Leistung hängt jedoch nicht ausschließlich von der Hardware ab, da Software eine große Rolle für das Gefühl eines Smartphones im täglichen Gebrauch spielt

• Leistung hängt jedoch
• Gebrauch spielt

DE Die Leistung hängt jedoch nicht ausschließlich von der Hardware ab, da Software eine große Rolle für das Gefühl eines Smartphones im täglichen Gebrauch spielt

• Leistung hängt jedoch
• Gebrauch spielt

DE Neben hohem Wasser- und Energieverbrauch und dem Einsatz von Wärme, verschiedenen Chemikalien und Harzen spielt insbesondere der Faktor Mensch eine große Rolle

• Neben hohem Wasser-
• Energieverbrauch
• Einsatz von Wärme
• verschiedenen Chemikalien
• Harzen spielt insbesondere
• Rolle

DE Als Immobiliengesellschaft spielt die Kategorie „Nachhaltige Gebäude“ eine enorme Rolle

• Nachhaltige Gebäude
• enorme Rolle

DE Diese Rolle als Branchenführer hat die Homegate AG vor allem durch ihr kompetentes Team, ihre auf Zusammenarbeit ausgelegte Arbeitsweise und ihr Innovationsbestreben erlangt

• Rolle als Branchenführer
• ihr kompetentes Team
• Zusammenarbeit ausgelegte Arbeitsweise
• ihr Innovationsbestreben erlangt

DE „Für Unternehmen, die schnell wachsen möchten, ist der Semrush Marketplace sehr empfehlenswert“, fügt Penna hinzu. „Er spielt eine große Rolle für unseren Erfolg.“

• Unternehmen
• schnell wachsen möchten
• Semrush Marketplace sehr
• fügt Penna hinzu
• Rolle für unseren

DE Überschriften-Tags spielen eine große Rolle bei der Suchmaschinenoptimierung, und ihr Fehlen kann Sie zurückwerfen.

DE Ihr Protokollausrichtungsmodus spielt ebenfalls eine große Rolle dabei, ob Ihre Nachrichten DMARC passieren oder nicht. Sie können zwischen den folgenden Ausrichtungsmodi für die SPF-Authentifizierung wählen:

• Ihr Protokollausrichtungsmodus spielt
• große Rolle dabei
• ob Ihre Nachrichten
• passieren
• zwischen den folgenden
• SPF-Authentifizierung

DE “Immer auf der Suche nach den fortschrittlichsten Technologien haben wir im Bereich Suchmaschinenoptimierung mit Fokus auf Website-Analysen und Onpage-Optimierungen mit Ryte den idealen Solution Partner gefunden.”

• Website-Analysen
• Onpage-Optimierungen mit Ryte
• idealen Solution Partner

DE Sprout arbeitete mit Inc. zusammen, um vorherzusagen, wer die Oscars in drei Hauptkategorien gewinnen würde: Bester Film, Bester Schauspieler in einer Hauptrolle und Beste Schauspielerin in einer Hauptrolle.

• zusammen
• vorherzusagen
• wer die Oscars
• drei Hauptkategorien gewinnen
• Bester Film
• Hauptrolle

DE Mittels Benutzer- und Rollenberechtigungen hat der App-Entwickler oder Server-Administrator vollständige Kontrolle über den Zugriff auf eine bestimmte App, den Teil einer App oder ein ganzes Verzeichnis von Unternehmens-Apps.

• Mittels Benutzer-
• Server-Administrator vollständige Kontrolle
• App
• Teil einer App

DE So können z.B. Benutzer in der Rolle „Executive“ in einer Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten und Diagramme sehen, die Benutzer derselben App mit der Rolle „Manager“ nicht sehen.

• Executive
• Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten
• Diagramme sehen
• Benutzer derselben App
• Rolle
• Manager

DE Die neue Administrator-Rolle für MobileTogether Server, bietet die Möglichkeit, mehrere Benutzer schneller und einfacher zur Rolle hinzuzufügen.

• Administrator-Rolle für MobileTogether
• bietet die Möglichkeit
• mehrere Benutzer schneller
• einfacher zur Rolle

DE Durch die Fokussierung auf die Rolle kann das Team losgelöst von den Personen im Team Lücken in den Fähigkeiten identifizieren, die für eine erfolgreiche Ausführung dieser Rolle erforderlich sind.

• Personen im Team
• Fähigkeiten identifizieren
• erforderlich

DE Der Rolleninhaber stellt den anderen vor, wie er auf einem Notizzettel unter "Meine Meinung" seine Rolle beschrieben hat

• seine Rolle beschrieben

DE Je nach Unternehmen benötigt der Rolleninhaber möglicherweise die Genehmigung seiner Vorgesetzten für die endgültige Festlegung der in diesem Spiel beschriebenen Rolle.

• Je nach Unternehmen
• diesem Spiel beschriebenen

DE Der FSC Denmark leistet einen wichtigen Beitrag für die Nachhaltigkeit und zum Schutz der Wälder. Dank Canto kann er nun Geschichten erzählen, die bei seinem Bestreben, alle Wälder landesweit zertifizieren zu lassen, von zentraler Bedeutung sind.

• FSC Denmark leistet
• Nachhaltigkeit
• Schutz der Wälder
• nun Geschichten erzählen
• seinem Bestreben
• Wälder landesweit zertifizieren
• lassen
• zentraler Bedeutung

DE Und der Wechsel sollte kein Rückschritt sein, zu einer Lösung oder zu einem Unternehmen, das sich an weniger hohen Standards orientiert

• Wechsel sollte kein
• Lösung
• Unternehmen
• weniger hohen Standards

DE Identifizieren, Schützen, Erkennen, Reagieren, Wiederherstellen. Erfahren Sie mehr über Ihre Rolle und die Rolle, die Axis in den einzelnen Bereichen spielt.

• Identifizieren
• Schützen
• Erkennen
• Reagieren
• Wiederherstellen
• Rolle
• Bereichen

DE Die Schauspieler Gino Cervi in der Rolle von Giuseppe Bottazzi "Peppone" und Fernandel in der Rolle von Don Camillo am Set des Films "Don Camillo" von Julien Duvivier, Brescello (RE), 10. Oktober 1951.

• Schauspieler Gino Cervi
• Rolle von Giuseppe
• Films
• Julien Duvivier
• Brescello
• RE
• Oktober

DE John Wayne (als Oberstleutnant Benjamin H. Vandervoort) und Red Buttons (als amerikanischer Fallschirmjäger John Steele) am Set des Films Der längste Tag (1962).

• John Wayne
• Oberstleutnant Benjamin H
• Vandervoort
• Red Buttons
• amerikanischer Fallschirmjäger John
• Set des Films
• längste Tag

DE In dieser Stelle spielst du eine zentrale Rolle und arbeitest direkt mit unseren Kunden zusammen

• zentrale Rolle
• Kunden zusammen

DE Individuelle Förderung. Wir bieten individuelle Entwicklung für Engpässe bei bestimmten Funktionen und gruppenübergreifende Förderung für unternehmensweiten Lücken sowie rollenspezifische und generelle Aufbau- und Beschaffungsstrategien.

• Individuelle Förderung
• bieten individuelle Entwicklung
• Engpässe bei bestimmten
• Lücken sowie rollenspezifische
• generelle Aufbau-