Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "huge popularity boost" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huge popularity boost" de inglês para alemão

Traduções de huge popularity boost

"huge popularity boost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

huge alles als an auch bei damit das dass dem den der des die eine einem einen einer eines einfach einige enorm enorme für ganz groß große großen großer großes machen mehr menge mit nach noch nur oder pro riesig riesige riesigen sehr selbst sie so sowie um viel viele vielen vielzahl von was website wie während zu zum über
popularity beliebtheit popularität
boost als an auch auf bessere beste besten boost damit das dass dem den des die die beste die besten durch einer erhöhen erstellen fördern haben höhere in ist können mehr mit noch nur oder optimieren plattform schub sein so steigern steigert steigerung stärken unterstützen verbessern verbesserung von was weiter werden wie zu über

Tradução de inglês para alemão de huge popularity boost

inglês
alemão

EN Flyff: Fly for Fun is a very popular free to play MMORPG currently with great colorful graphic content that of course focuses on flying objects around. The game has enjoyed a huge popularity boost rec

DE OfficeSuite, die preisgekrönte und führende Android-Büroanwendung, ist jetzt auch für Windows PC erhältlich. Die kostenlose und robuste Produktivitätssuite ist vollständig kompatibel mit den Microso

inglês alemão
free kostenlose
has und
is erhältlich
a führende
with mit
for für
the den

EN The number of backlinks is often interpreted as an index for popularity or importance of a website and shows whether a page is regarded highly on the web (link popularity).

DE Die Anzahl der Backlinks ist häufig als ein Indiz für die Popularität oder Wichtigkeit einer Website zu interpretieren und ob eine Seite hohes Ansehen (Linkpopularität) im Web genießt.

inglês alemão
backlinks backlinks
often häufig
popularity popularität
importance wichtigkeit
or oder
website website
web web
whether ob
as als
page seite
for für
on hohes
is ist
and und
number of anzahl

EN Stablecoins have exploded in popularity. But what are stablecoins? How do stablecoins work? And why are stablecoins growing in popularity? 

DE 2022 dürfte ein weiteres bahnbrechendes Jahr für die Kryptowährungen und die Entwicklung von web3 werden. Um mehr zu erfahren, haben wir einige der klügsten Köpfe der Branche gefragt, was sie in diesem Jahr erwarten.

inglês alemão
work branche
in in
have haben
are werden
but weiteres
and erfahren
why die

EN A higher number of foreign refugees results in higher popularity, while a high number of fleeing refugees reduces popularity.

DE Eine höhere Anzahl ausländischer Flüchtlinge resultiert in einer höheren Beliebtheit, während eine hohe Anzahl Fliehender die Popularität mindert.

inglês alemão
refugees flüchtlinge
in in
high hohe
popularity beliebtheit
higher höhere
number of anzahl

EN The following versions are available: 28H Straightpull Boost (ideal for Enduro and Trail), 32H J-Hook Boost and Non-Boost (perfect for DH, Freeride, All Mountain and Trail) and a gravel-specific 28H J-Hook

DE Es stehen folgende Ausführungen zur Verfügung: 28H Straightpull Boost (ideal für Enduro und Trail), 32H J-Hook Boost und Non-Boost (perfekt für DH, Freeride, All Mountain und Trail) und ein Gravel-spezifischer 28H J-Hook

inglês alemão
boost boost
enduro enduro
trail trail
mountain mountain
ideal ideal
and und
perfect perfekt
the folgende
a ein

EN The Basler Herbstmesse is more than your average funfair. This traditional event can look back over more than 500 years of history and still enjoys immense popularity. This huge fair is spread over seven of the city?s plazas and also

DE Die Basler Herbstmesse ist mehr als eine übliche Kilbi oder Kirmes.

inglês alemão
basler basler
more mehr
is ist
your oder
the die

EN Despite the long history and huge popularity of casino games, we at Refuel Casino know that every day, there are plenty of new players trying them out for the first time

DE Trotz der langen Geschichte und der großen Beliebtheit von Casinospielen wissen wir bei Refuel Casino, dass es jeden Tag viele neue Spieler gibt, die sie zum ersten Mal ausprobieren

inglês alemão
history geschichte
popularity beliebtheit
trying ausprobieren
refuel refuel
casino casino
new neue
players spieler
despite trotz
we wir
and und
that dass
the first ersten

EN Podcasting is slowly becoming a favorite way of content delivery among marketers because of its huge reach and popularity. But there are things that you should know about before incorporating it into your marketing strategy.

DE Podcasting wird langsam zu einem Lieblingsmethode für die Bereitstellung von Inhalten unter Vermarktern wegen seiner großen Reichweite und Popularität. Es gibt jedoch Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie sie in Ihre Marketingstrategie integrieren.

inglês alemão
podcasting podcasting
slowly langsam
popularity popularität
incorporating integrieren
marketing strategy marketingstrategie
it es
because of wegen
delivery bereitstellung
your ihre
content inhalten
huge groß
and und
you sie
becoming wird
among in
reach reichweite
know wissen

EN An important boost to that popularity came in 1985 with the introduction of

DE Einen wichtigen Anschub in dieser Popularität kam 1985 mit der Einführung von

inglês alemão
important wichtigen
popularity popularität
came kam
introduction einführung
in in
with mit

EN If you’re looking for the best services when you want to buy Instagram followers cheap, you’ve just found it!Boost your popularity on Instagram in record time thanks to our very many followers sent to your Instagram profile

DE Wenn Sie nach dem besten Service suchen, um Instagram-Follower günstig zu kaufen, haben Sie ihn gerade gefunden!Steigern Sie Ihre Popularität auf Instagram in Rekordzeit dank unserer sehr vielen Follower, die an Ihr Instagram-Profil gesendet wurden

inglês alemão
services service
instagram instagram
followers follower
cheap günstig
found gefunden
popularity popularität
sent gesendet
profile profil
record time rekordzeit
boost steigern
in in
for um
looking suchen
to zu
buy kaufen
very sehr
it ihn
your ihr
if wenn
want sie

EN It’s a great way to start your business or boost awareness and popularity quickly.

DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Unternehmen zu gründen oder das Bewusstsein und die Popularität schnell zu steigern.

inglês alemão
great großartige
way möglichkeit
business unternehmen
boost steigern
awareness bewusstsein
popularity popularität
quickly schnell
your ihr
or oder
a eine
to zu
and und

EN Knowing when and where an app is being Featured can explain a sudden boost in popularity and downloads

DE Wenn bekannt ist, wann und wo eine App empfohlen wurde, lässt sich eine plötzliche Steigerung der Beliebtheit und der Download-Zahlen leichter erklären

inglês alemão
app app
explain erklären
boost steigerung
popularity beliebtheit
downloads download
where wo
and und
a eine
when wann
is ist

EN New battery options and design tweaks set to boost the MG's popularity.

DE Apple plant, CarPlay zu erweitern, um jeden Aspekt des Fahrzeugs eines Besitzers zu kontrollieren.

inglês alemão
to zu
the fahrzeugs

EN An important boost to that popularity came in 1985 with the introduction of

DE Einen wichtigen Anschub in dieser Popularität kam 1985 mit der Einführung von

inglês alemão
important wichtigen
popularity popularität
came kam
introduction einführung
in in
with mit

EN From essential gifts for cyclists and a huge choice of the best gifts for runners, you’ll find the ideal item to put a huge smile on their face, whether they’re beginners or pros

DE Neben unentbehrlichen Geschenken für Radsportler und einer riesigen Auswahl an Geschenken für Läufer finden Sie hier das ideale Produkt, um Anfängern und Profis ein breites Lächeln ins Gesicht zu zaubern

inglês alemão
gifts geschenken
huge riesigen
choice auswahl
runners läufer
find finden
smile lächeln
face gesicht
pros profis
ideal ideale
and und
to zu
on an
for um

EN Huge ass ebony babes share one huge white cock in outdoor threesome fuck

DE Schwarze Fotzen werden draussen beim interracial FFM Dreier anal gevögelt

inglês alemão
ebony schwarze
in beim
threesome dreier
one werden

EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.

DE UE hat für das neue Wonderboom 3 nicht viel verändert, aber das ist nicht weiter schlimm, denn es ist immer noch großartig. Hier ist unser

inglês alemão
changed verändert
new neue
amount viel
not nicht
great großartig
our unser
but aber
for für

EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.

DE Dank der Vielzahl an Online-Websites gibt es für fast alles eine Vielzahl an Alternativen.

inglês alemão
alternatives alternativen
websites websites
online online
number vielzahl
almost fast
for für
everything alles
a eine

EN y located in Manchester. The space consists of a huge hosting space open living area, 5 bedrooms or 4 bedrooms and another huge living space. Please inquire via Peerspace messaging if you have any questions...

DE uten. Sie können das ganze Schloss nur für Offsites, Workshops, kreative Retreats oder Meetings mieten! Den Kalender können wir hier nicht führen, da er nicht mit unserem System kompatibel ist - fragen Sie einfach nach...

inglês alemão
or oder
questions fragen
the den

EN Artificial intelligence will have a huge impact on the way industry functions. Quite how huge will soon be illustrated by a visionary factory in Munich....

DE Künstliche Intelligenz wird die Arbeit in der Industrie massiv verändern. Wie sehr, zeigt bald eine visionäre Fabrik in München. Humanoide, selbstlernende...

inglês alemão
intelligence intelligenz
soon bald
munich münchen
factory fabrik
industry industrie
in in
artificial intelligence künstliche
a eine

EN Artificial intelligence will have a huge impact on the way industry functions. Quite how huge will soon be illustrated?

DE Künstliche Intelligenz wird die Arbeit in der Industrie massiv verändern. Wie sehr, zeigt bald eine visionäre Fabrik in?

inglês alemão
intelligence intelligenz
soon bald
industry industrie
on in
artificial intelligence künstliche
a eine

EN Direct file output (data streaming) – gives ETL projects a huge performance boost with the ability to stream XML, CSV, and FLF file output.

DE Direkte Dateiausgabe (Datenstreaming) – immens gesteigerte Performance bei ETL-Projekten dank der Möglichkeit, die XML-, CSV- und FLF-Dateiausgabe zu streamen

EN Online panels can be a huge boost to your research

DE Online-Panels können Ihrer Marktforschung einen enormen Schub verleihen

inglês alemão
online online
panels panels
boost schub
huge enormen
can können
a einen
your ihrer

EN Internal and external knowledge bases can provide a huge boost to just about any customer support team

DE Interne und externe Wissensdatenbanken können jedem Kundensupportteam einen enormen Schub verleihen

inglês alemão
internal interne
external externe
boost schub
huge enormen
provide verleihen
can können
and und
a einen
to jedem

EN Pokemon Go for iPhone just received a huge frame rate boost - here's how to enable it

DE Pokemon Go für iPhone hat gerade einen enormen Anstieg der Bildrate erhalten – so aktivieren Sie es

inglês alemão
pokemon pokemon
iphone iphone
a einen
enable aktivieren
received erhalten

EN For example, XRSpace focuses on standalone functions and develops a complete world that should give VR multiplayer a huge boost.

DE So setzt XRSpace beispielsweise auf Standalone-Funktionen und entwickelt eine komplette Welt, die dem VR-Multiplayer einen gewaltigen Schub geben soll.

inglês alemão
standalone standalone
develops entwickelt
world welt
should soll
vr vr
boost schub
functions funktionen
complete komplette
and und
example die
give geben
a einen

EN The combination of theoretical physics and digital data will boost the development of artificial intelligence. This is a huge opportunity for European industry.

DE Die Kombination von physikalischem Wissen und digitalen Daten bringt die Entwicklung künstlicher Intelligenz voran. Hier liegt eine große Chance für die europäische Industrie.

inglês alemão
opportunity chance
european europäische
development entwicklung
industry industrie
intelligence intelligenz
combination kombination
huge große
artificial intelligence künstlicher
and und
data daten
a digitalen
for für
of von
is liegt
the voran

EN Direct file output (data streaming) – gives ETL projects a huge performance boost with the ability to stream XML, CSV, and FLF file output.

DE Direkte Dateiausgabe (Datenstreaming) – immens gesteigerte Performance bei ETL-Projekten dank der Möglichkeit, die XML-, CSV- und FLF-Dateiausgabe zu streamen

EN Online panels can be a huge boost to your research

DE Online-Panels können Ihrer Marktforschung einen enormen Schub verleihen

inglês alemão
online online
panels panels
boost schub
huge enormen
can können
a einen
your ihrer

EN When it comes to small and medium businesses, Google Workspace is a huge productivity boost

DE Für kleine und mittlere Unternehmen ist Google Workspace ein enormer Produktivitätsschub

inglês alemão
google google
workspace workspace
huge enormer
small kleine
medium mittlere
and und
a ein
is ist

EN IG Spark gives the advertising boost and notoriety boost you expect

DE IG Spark gibt den Werbeschub und die Bekanntheit, die Sie erwarten

inglês alemão
notoriety bekanntheit
expect erwarten
spark spark
gives gibt
and und
the den
you sie

EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License

DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0

inglês alemão
boost boost
libraries bibliotheken
terms bedingungen
license lizenz
uses verwendet
software software
the den
of der
under unter

EN Take total control of contrast and tone with the High Dynamic Range tool. Recover highlights, boost shadows, darken the blacks or boost the brightest areas of your photos – all in one tool.

DE Mit dem HDR-Werkzeug hast Du die volle Kontrolle über Kontraste und Tonwerte. Stelle Highlights wieder her, vertiefe Schatten, verdunkle die Schwarztöne oder verstärke die hellsten Bereiche Deiner Fotos – alles mit einem einzigen Werkzeug.

EN XP Boost (Tier 0): Get more XP for your efforts with this 10% XP boost that lasts the duration of the Season. 

DE EP-Schub (Stufe 0): Erhaltet mehr EP für eure Mühen mit diesem 10%-igen EP-Schub für die gesamte Saison. 

inglês alemão
tier stufe
season saison
more mehr
your eure
for für
with mit
this diesem

EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time

DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird

inglês alemão
healthy gesunde
boost boost
provides bietet
nutrition ernährung
plants pflanzen
easier einfacher
easy easy
complete vollständige
time zeit
with mit
than als
ever je
over im

EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.

DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.

inglês alemão
cyber cyber
methods methoden
buy buy
week week
later later
show zeigen
year jahr
now now
and und
in in
as als
this diesem
our unsere
with dabei

EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.

DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.

inglês alemão
cyber cyber
methods methoden
buy buy
week week
later later
show zeigen
year jahr
now now
and und
in in
as als
this diesem
our unsere
with dabei

EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License

DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0

inglês alemão
boost boost
libraries bibliotheken
terms bedingungen
license lizenz
uses verwendet
software software
the den
of der
under unter

EN Settings > Boost and Power-Saver > Smart Lock and Smart Boost Set to ?NOT Allow?

DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Smart Lock und Smart Boost Einstellen "NICHT zulassen?

inglês alemão
gt gt
boost boost
smart smart
allow zulassen
lock lock
settings einstellungen
not nicht
and und
to einstellen

EN Settings > Boost and Power-Saver > Boost Safe List > System Service Set to ?Allow?

DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Boost Safe List > Systemdienst Einstellen "ermöglichen?

inglês alemão
gt gt
boost boost
settings einstellungen
allow ermöglichen
and und
list die

EN Unusually for a gravel bike, the wheels use a 12 x 110 mm Boost hub up front (or Lefty 50 hub) and a 12 x 148 mm Boost hub at the rear.

DE Lefty 50-Nabe) vorne und mit 12 x 148 mm hinten verschraubt.

inglês alemão
x x
mm mm
hub nabe
rear hinten
and und
the vorne

EN The relative “backlink popularity” of a website.

DE Die relative Stärke des Backlinkprofils einer Website.

inglês alemão
relative relative
website website
a einer

EN WhatsApp chatbot used for contacting a Malaysian law firm due to the popularity of it in the region via Chern & Co.

DE Ein WhatsApp Chatbot, der aufgrund der Beliebtheit von WhatsApp in der Region von einer malaysischen Rechtsanwaltskanzlei genutzt wird. Via Chern & Co.

inglês alemão
whatsapp whatsapp
chatbot chatbot
used genutzt
popularity beliebtheit
co co
amp amp
in in
region region
to aufgrund
the wird

EN A megaformer class is different than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment and more to deliver the best value, with plenty of free options, too.

DE Je nach Aktivität fallen unterschiedlich viele Credits an. Ein Spinning-Kurs vor Ort erfordert z. B. mehr Credits als ein Yogakurs im Livestream. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei jeder Aktivität angezeigt.

inglês alemão
livestream livestream
credits credits
a b
more mehr
the wird

EN TikTok has offices around the world and has been quickly gaining popularity with over 1 billion users around the globe in less than four years.

DE TikTok hat Niederlassungen auf der ganzen Welt und hat in weniger als vier Jahren bei über 1 Milliarde Nutzern rund um den Globus schnell an Beliebtheit gewonnen.

inglês alemão
tiktok tiktok
offices niederlassungen
quickly schnell
popularity beliebtheit
billion milliarde
users nutzern
world welt
years jahren
four vier
globe globus
in in
less weniger
around rund
and und
the den
than als
with bei

EN One of the reasons for the rising popularity of the app is the use of TikTok by celebrities and influencers

DE Einer der Gründe für die steigende Popularität der App ist die Nutzung von TikTok durch Prominente und Influencer

inglês alemão
reasons gründe
rising steigende
popularity popularität
tiktok tiktok
celebrities prominente
influencers influencer
app app
use nutzung
is ist
and und
for für

EN The merger with Musical.ly has also increased TikTok?s popularity

DE Auch die Fusion mit Musical.ly hat die Bekanntheit von TikTok erhöht

inglês alemão
merger fusion
musical musical
tiktok tiktok
also auch
with mit
has hat
increased die

EN referencing Popularity, CD, Album, HYPECD001

DE bezogen auf Popularity, CD, Album, HYPECD001

inglês alemão
cd cd
album album

EN referencing Popularity, CDr, Promo, Pla, HYPECD001

DE bezogen auf Popularity, CDr, Promo, Pla, HYPECD001

inglês alemão
cdr cdr
promo promo
pla pla

EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

DE Google ist vielleicht die größte, aber nicht die einzige Suchmaschine. Mit Clickstream-Daten können wir auch Suchvolumina für 9 weitere Suchmaschinen ermitteln.

inglês alemão
data daten
google google
other weitere
largest größte
we wir
is ist
not nicht
with mit
the einzige
search suchmaschinen
around für
can können
search engine suchmaschine

Mostrando 50 de 50 traduções