EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
Traduzir "gourmet food" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gourmet food" de inglês para alemão
Traduções de gourmet food
"gourmet food" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de gourmet food
inglês
alemão
DE Lebensmittel Gastronomie Cafe Restaurant Französisches essen Chinesisches essen Gourmet Frühstück Spanisches essen Sozialarbeit Rot und blau Essen und trinken Esszimmer Abendessen Mittagessen Löffel Messer Gabel Kreis Blau Gelb Rot Besteck
| inglês | alemão |
|---|---|
| french | französisches |
| gourmet | gourmet |
| spanish | spanisches |
| and | und |
| drinks | trinken |
| spoon | löffel |
| knife | messer |
| fork | gabel |
| circle | kreis |
| cutlery | besteck |
| restaurant | restaurant |
| breakfast | frühstück |
| yellow | gelb |
| cafe | cafe |
| blue | blau |
| red | rot |
| lunch | mittagessen |
| food | essen |
EN A yummy city break in Ljubljana ranging from the pleasures of street food to top-notch gourmet experiences for a perfect gourmet weekend getaway.
DE Eine leckere Städtereise nach Ljubljana, die von den Freuden des Straßenessens bis hin zu erstklassigen Gourmet-Erlebnissen reicht - ein perfekter Gourmet-Wochenendausflug.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ljubljana | ljubljana |
| ranging | reicht |
| pleasures | freuden |
| gourmet | gourmet |
| experiences | erlebnissen |
| perfect | perfekter |
| to | zu |
| street | von |
| from | hin |
| a | ein |
| the | den |
| food | die |
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
DE Die Boutique Gourmande In der Boutique Gourmande stehen Tag und Nacht herzhafte und süße Leckereien sowie Erfrischungsgetränke zur Selbstbedienung für Sie bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| self-service | selbstbedienung |
| store | boutique |
| at | in |
| night | nacht |
| and | und |
| sweet | süß |
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
DE Die Boutique Gourmande In der Boutique Gourmande stehen Tag und Nacht herzhafte und süße Leckereien sowie Erfrischungsgetränke zur Selbstbedienung für Sie bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| self-service | selbstbedienung |
| store | boutique |
| at | in |
| night | nacht |
| and | und |
| sweet | süß |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | von |
| food | lieferung |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
DE lebensmittel essen essen ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals.
DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| material | material |
| avoid | vermeiden |
| creative | kreativem |
| we | wir |
| and | und |
| meals | mahlzeiten |
| by | indem |
| as | als |
| for | für |
| food | lebensmittel |
| other | andere |
| of | mit |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| healthy | gesundes |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lkw auto lieferung versand reise liefern sendung von fahrt lkw-gliederung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | von |
| food | lieferung |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
DE lebensmittel vegetarier kochen gesundes essen vegan organisch gemüse pflanze mahlzeit frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| organic | organisch |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| food | essen |
EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit
DE gesunde ernährung lebensmittel gesundes essen vegan vegetarier organisch frucht pflanze veganes essen gesund
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organisch |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesunde |
| food | essen |
EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food
DE Das Terra Madre-Netzwerk aus 2.000 Lebensmittelgemeinschaften, die eine nachhaltige und handwerkliche Herstellung von Qualitätslebensmitteln weltweit praktizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| terra | terra |
| network | netzwerk |
| practice | praktizieren |
| sustainable | nachhaltige |
| production | herstellung |
| world | weltweit |
| and | und |
| of | von |
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
DE Bei Lebensmittelzutaten handelt es sich um chemische Substanzen, die eingesetzt werden als Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromastoffe, Raucharomen oder Lebensmitteln zugesetzte Vitamin- und Mineralquellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| chemical | chemische |
| substances | substanzen |
| used | eingesetzt |
| and | und |
| food | die |
| as | als |
| which | es |
EN We love the creative potential of food. By seeing food as a creative material, we avoid food waste. We preserve food by freezing, fermenting, and repurposing it for other meals.
DE Wir betrachten Lebensmittel als Material mit kreativem Potenzial und vermeiden dementsprechend Lebensmittelabfälle. Wir konservieren Lebensmittel, indem wir sie einfrieren, fermentieren und für andere Mahlzeiten wiederverwenden.
EN decorate cake with strawberry birthday cake home cook sweet wooden dessert food cream strawberry pie gourmet decorate party fresh homemade rustic red summer fruit berry tasty
DE Nahaufnahme eines Bäckers, der in die Backbällchen des Teiges mit Weizenmehl eingezogen wird und in der Bäckerei backen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| home | in |
| food | die |
EN Feasting in Zurich: Swiss cuisine, gourmet restaurants and international street food.
DE Schlemmen in Zürich: Schweizer Küche, Gourmet-Restaurants und internationales Street Food.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| gourmet | gourmet |
| and | und |
| international | internationales |
| street | street |
| zurich | zürich |
| restaurants | restaurants |
| swiss | schweizer |
| cuisine | küche |
| food | food |
EN The restaurant "Belvedere" serves gourmet food
DE Das Restaurant "Belvedere" serviert Gourmet-Menüs
| inglês | alemão |
|---|---|
| serves | serviert |
| gourmet | gourmet |
| the | das |
| restaurant | restaurant |
EN Everyone is invited to participate in this magical night full of love, sparkle, gourmet finger food, festive drinks, live music and much more
DE Eingeladen ist jeder, der an einem wohltätigen Event voll Liebe und Glanz teilnehmen möchte, der von köstlichem Gourmet-Fingerfood, festlichen Getränken und Live-Musik untermalt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| invited | eingeladen |
| sparkle | glanz |
| gourmet | gourmet |
| festive | festlichen |
| drinks | getränken |
| music | musik |
| live | live |
| and | und |
| love | liebe |
| is | wird |
| full | voll |
EN “If you love good food, you’ve come to the right place,” says Klaus, who also has plans to open a Gourmet Cooking School as part of ST-ONE Baleares.
DE ?Wenn Sie gutes Essen lieben, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse?, sagt Klaus, der auch die Eröffnung einer Gourmet-Kochschule als ein Teil des ST-ONE Baleares Stores plant.
| inglês | alemão |
|---|---|
| says | sagt |
| baleares | baleares |
| plans | plant |
| good | gutes |
| right | richtigen |
| love | lieben |
| to | an |
| food | essen |
| open | eröffnung |
| as | als |
| also | auch |
| if | wenn |
| part | teil |
EN The first of these, the Living, serves a menu of gourmet French food in a trendy, stylish setting
DE Und für den Fall, dass Sie keine Lust haben, selbst zu kochen, gibt es noch zwei Restaurants in der Nähe, in denen Mittag- und Abendessen serviert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| serves | serviert |
| in | in |
| the | fall |
| these | und |
| french | der |
EN Moritz are home to designer labels, gourmet delis and speciality food shops alike
DE Moritz finden sich internationale Designerlabels genauso wie Feinkost- und Spezialitätenläden
| inglês | alemão |
|---|---|
| moritz | moritz |
| and | und |
| food | den |
EN Unzer provides versatile card terminals for a restaurant, bar, café, and gourmet food store …
DE Vielseitig einsetzbare Kartenterminals von Unzer für Restaurant, Bar, Café und Feinkostladen …
EN If you are keen on more gourmet experiences, we recommend choosing a slow-food experience in a unique restaurant just outside of Ljubljana, where fun times and satisfied tastes are guaranteed.
DE Wenn Sie Lust auf mehr Gourmet-Erlebnisse haben, empfehlen wir Ihnen ein Slow-Food-Erlebnis in einem einzigartigen Restaurant vor den Toren Ljubljanas, wo Spaß und gute Laune garantiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| more | mehr |
| restaurant | restaurant |
| where | wo |
| fun | spaß |
| experiences | erlebnisse |
| guaranteed | garantiert |
| experience | erlebnis |
| if | wenn |
| we | wir |
| in | in |
| are | sind |
| you | sie |
| a | einzigartigen |
| and | und |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN “If you love good food, you’ve come to the right place,” says Klaus, who also has plans to open a Gourmet Cooking School as part of ST-ONE Baleares.
DE ?Wenn Sie gutes Essen lieben, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse?, sagt Klaus, der auch die Eröffnung einer Gourmet-Kochschule als ein Teil des ST-ONE Baleares Stores plant.
| inglês | alemão |
|---|---|
| says | sagt |
| baleares | baleares |
| plans | plant |
| good | gutes |
| right | richtigen |
| love | lieben |
| to | an |
| food | essen |
| open | eröffnung |
| as | als |
| also | auch |
| if | wenn |
| part | teil |
EN Enjoy a bread and salami aperitivo in VarziNo self-respecting wandering gourmet can miss Autunno Pavese, the biggest food and wine event in the Province of Pavia
DE Auf einen Aperitif mit Brot und Salami nach VarziDer mobile Gourmet, der etwas auf sich hält, muss beim größten Genuss-Highlight der Provinz Pavia, dem Autunno Pavese, einfach dabei sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| biggest | größten |
| province | provinz |
| bread | brot |
| and | und |
EN Whether you want fast food or gourmet delights in the restaurant, there?s something for everyone here
DE Ob Fast Food oder Gourmet-Genüsse im Restaurant - hier kommt jeder auf den Geschmack
| inglês | alemão |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| fast | fast |
| or | oder |
| restaurant | restaurant |
| in the | im |
| whether | ob |
| food | food |
| here | hier |
| the | den |
EN Feasting in Zurich: Swiss cuisine, gourmet restaurants and international street food.
DE Schlemmen in Zürich: Schweizer Küche, Gourmet-Restaurants und internationales Street Food.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| gourmet | gourmet |
| and | und |
| international | internationales |
| street | street |
| zurich | zürich |
| restaurants | restaurants |
| swiss | schweizer |
| cuisine | küche |
| food | food |
EN Whether you want fast food or gourmet delights in the restaurant, there’s something for everyone here
DE Ob Fast Food oder Gourmet-Genüsse im Restaurant - hier kommt jeder auf den Geschmack
| inglês | alemão |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| fast | fast |
| or | oder |
| restaurant | restaurant |
| in the | im |
| whether | ob |
| food | food |
| here | hier |
| the | den |
EN The restaurant "Belvedere" serves gourmet food
DE Das Restaurant "Belvedere" serviert Gourmet-Menüs
| inglês | alemão |
|---|---|
| serves | serviert |
| gourmet | gourmet |
| the | das |
| restaurant | restaurant |
EN The restaurant "Belvedere" serves gourmet food
DE Das Restaurant "Belvedere" serviert Gourmet-Menüs
| inglês | alemão |
|---|---|
| serves | serviert |
| gourmet | gourmet |
| the | das |
| restaurant | restaurant |
EN To turn this gourmet experience into week-long gastronomic endeavors, check out our Food and Wine Holidays Slovenia.
DE Wenn Sie dieses Gourmet-Erlebnis zu einem einwöchigen gastronomischen Abenteuer machen möchten, besuchen Sie unsere Essen und Wein Urlaub Slowenien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| gastronomic | gastronomischen |
| wine | wein |
| holidays | urlaub |
| slovenia | slowenien |
| our | unsere |
| to | zu |
| food | essen |
| out | sie |
| this | dieses |
| and | und |
EN To turn this gourmet experience into week-long gastronomic endeavors, check out our Food and Wine Holidays Slovenia.
DE Wenn Sie dieses Gourmet-Erlebnis zu einem einwöchigen gastronomischen Abenteuer machen möchten, besuchen Sie unsere Essen und Wein Urlaub Slowenien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| gastronomic | gastronomischen |
| wine | wein |
| holidays | urlaub |
| slovenia | slowenien |
| our | unsere |
| to | zu |
| food | essen |
| out | sie |
| this | dieses |
| and | und |
EN StayWoke is just that – a neighborhood café that serves fine gourmet food in a cozy and casual [?]
DE StayWoke ist genau das - ein Café in der Nachbarschaft, das feine Gourmetgerichte in einem gemütlichen und zwanglosen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| neighborhood | nachbarschaft |
| fine | feine |
| cozy | gemütlichen |
| in | in |
| is | ist |
| a | einem |
| and | der |
EN Food on the front line is rarely anywhere near Michelin star quality. But a contest in France is sprinkling some gourmet stardust on military grub.
DE Da waren's nur noch zwei: Gourmet-Restaurant von Paul Bocuse verliert dritten Michelin-Stern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| star | stern |
| gourmet | gourmet |
| near | von |
EN A great selection of activities including sports, well-being, gourmet food and entertainment.
DE Eine schöne Auswahl an sportlichen, entspannenden, kulinarischen und unterhaltsamen Aktivitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selection | auswahl |
| activities | aktivitäten |
| well | schöne |
| and | und |
| a | eine |
EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food
DE Abendparty Freunde feiern Abend gemeinsam mit hausgemachten Mahlzeiten genießen lockere Konversation Spaß Wochenende Wiedervereinigung entspannen an ruhiger Sommernacht draußen 4K Videos
| inglês | alemão |
|---|---|
| homemade | hausgemachten |
| a | freunde |
| and | mit |
| food | mahlzeiten |
EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests
DE Entdecken Sie die lokale Speiseszene direkt vor unserer Tür. * Gäste können Speisen vom Foodtruck käuflich erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| local | lokale |
| right | direkt |
| doors | tür |
| purchase | erwerben |
| guests | gäste |
| the | unserer |
| food | die |
EN japan food and restaurant japan character japanese food food alphabet hiragana
DE japan charakter alphabet sprache wörter art hiragana schrift text
| inglês | alemão |
|---|---|
| character | charakter |
| alphabet | alphabet |
| and | sprache |
| japan | japan |
EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition
DE vegetarier organisch ernährung frisch gemüse frische lebensmittel gesundes essen vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesundes |
| nutrition | ernährung |
| organic | organisch |
| food | essen |
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
DE vegan organisch ernährung frisch gemüse lebensmittel gesund frische vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| healthy | gesund |
| nutrition | ernährung |
| food | lebensmittel |
| organic | organisch |
EN Eleven days devoted to food: street food, workshops, markets, tastings, cookery courses, and countless restaurants celebrate food in all its facets.
DE Elf Tage ganz im Zeichen vom Essen: Street-Food, Workshops, Frischemärkte, Degustationen, Kochkurse und unzählige Restaurants begeistern das Publikum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eleven | elf |
| days | tage |
| street | street |
| countless | unzählige |
| workshops | workshops |
| restaurants | restaurants |
| and | und |
| to | vom |
| food | essen |
EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.
DE Kochen macht dir gute Laune oder die anspruchsvolle Küche ist deine Welt? Zeige deine Meisterwerke jetzt anderen Koch-Begeisterten auf deinem eigenen Food Blog!
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| more | anderen |
| is | ist |
| your | dir |
| be | oder |
| recipes | kochen |
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
DE Du liebst es zu kochen oder einfach nur gutes Essen? Teile deine Rezepte, kulinarischen Abenteuer und all die schönen Fotos deiner Gerichte auf einem Food-Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventures | abenteuer |
| beautiful | schönen |
| blog | blog |
| photography | fotos |
| cook | kochen |
| recipes | rezepte |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| you | du |
| just | nur |
| food | essen |
EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
DE Wenn du es liebst zu kochen oder einfach leidenschaftlich gern isst, teile deine Rezepte, kulinarischen Abenteuer und passenden Fotos in einem Food-Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventures | abenteuer |
| blog | blog |
| photography | fotos |
| cook | kochen |
| recipes | rezepte |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| food | food |
| you | du |
| eat | isst |
EN Design of mobile applications for restaurants and food deliveryApp development company for fast food delivery. App system for order management and delivery of food to restaurants for Android and iOS.
DE Entwurf mobiler Anwendungen für Restaurants und LebensmittelauslieferungApp-Entwicklungsfirma für Fast-Food-Lieferung. App-System für Auftragsverwaltung und Lieferung von Lebensmitteln an Restaurants für Android und iOS.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| android | android |
| ios | ios |
| applications | anwendungen |
| restaurants | restaurants |
| delivery | lieferung |
| app | app |
| system | system |
| food | food |
| design | entwurf |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
DE vegan organisch ernährung lebensmittel frisch gemüse frucht frische vitamin
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| food | lebensmittel |
| organic | organisch |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
EN food and restaurant vegetarian organic healthy food food diet vegetarian fruit
DE vegetarier organisch ernährung lebensmittel gemüse frisch gesundes essen frische frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegetarian | vegetarier |
| healthy | gesundes |
| fruit | frucht |
| diet | ernährung |
| organic | organisch |
| food | essen |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
DE ernährung vegetarier vegan frisch frische natürlich natur gemüse frucht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegan |
| nutrition | ernährung |
| vegetarian | vegetarier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gourmet food chinese food gourmet gourmet finger food restaurant food food food food alphabet food chopper food food food diet gourmet gourmet cuisine gourmet goods gourmet experience gourmet restaurant mediterranean gourmet restaurant gourmet bistro gourmet chef gourmet magazine chocolate gourmet michelin gourmet restaurants true gourmet dish gourmet club gourmet foods gourmet break gourmet tour gourmet mecca gourmet restaurants gourmet breakfast buffet gourmet gallery a gourmet bike gourmet lover gourmet breakfast spanish gourmet menus gourmet café kick strawberry pie gourmet award for gourmet curious gourmet creations gourmet evening meal gourmet snack gourmet gastronomy sven gourmet hike gourmet healthy cooking gourmet catering gourmet international sophisticated gourmet cuisine a gourmet break exquisite gourmet temples hearty gourmet dining exquisite gourmet restaurants restore gourmet gourmet takeaway gourmet cooking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe