EN Creates a soft, flattering light and is great for portraits. Easily clicks onto the A1X and A1 head, and can be stackable with other light shaping tools.
"flattering light" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Creates a soft, flattering light and is great for portraits. Easily clicks onto the A1X and A1 head, and can be stackable with other light shaping tools.
DE Der Soft Bounce kreiert weiches, schmeichelhaftes Licht – perfekt für Porträts. Er lässt sich mühelos am Blitzkopf des A1X und A1 anbringen und kann mit anderen Lichtformern kombiniert werden.
inglês | alemão |
---|---|
portraits | porträts |
easily | mühelos |
other | anderen |
light | licht |
soft | weiches |
and | und |
can | kann |
EN Create soft flattering light with the A10, A1X or A1
DE Erzeugt weiches, schmeichelhaftes Licht mit dem A10, A1X und A1.
inglês | alemão |
---|---|
create | und |
light | licht |
with | mit |
the | dem |
soft | weiches |
EN Dark wood, brown leather, flattering light – the bar not far from Langstrasse is perfect for first dates and deep conversations.
DE Dunkles Holz, braunes Leder, schmeichelndes Licht – die Bar unweit der Langstrasse eignet sich perfekt für erste Dates und tiefe Gespräche.
EN Logitech is helping creators 'find their light' with Litra Glow an affordable flattering lighting solution
DE Logitech hilft Kreativen, ihr Licht zu finden, mit Litra Glow, einer erschwinglichen, schmeichelhaften Beleuchtungslösung
inglês | alemão |
---|---|
logitech | logitech |
helping | hilft |
find | finden |
affordable | erschwinglichen |
their | zu |
with | mit |
glow | glow |
EN Ideal for flattering portraits shot with continuous light
DE Macht das Licht der rechteckigen HR-Softbox weicher
inglês | alemão |
---|---|
light | licht |
with | der |
for | das |
EN Creates a soft and flattering light.
DE Erzeugt ein weiches, schmeichelhaftes Licht.
inglês | alemão |
---|---|
creates | erzeugt |
a | ein |
light | licht |
soft | weiches |
EN Logitech is helping creators 'find their light' with Litra Glow an affordable flattering lighting solution
DE Das an den Fingern knabbernde Katzenplüschtier Amagami Ham Ham war das seltsamste Produkt auf der CES 2022
inglês | alemão |
---|---|
an | an |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
DE Empfohlen für: Hauptlicht, Hintergrundlicht, Akzentbeleuchtung und Streiflicht bei WabenverwendungBeliebte Aufnahmesituationen: Porträts, Sport und Action, Stillleben
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlen |
portrait | porträts |
sports | sport |
action | action |
still life | stillleben |
and | und |
for | für |
with | bei |
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
DE USB Ultraviolett Aushärtung Lampe LED Blacklight Schwanenhals Licht mit Klemme UV Leuchte Schwarzlicht Lampe für Fleckenerkennung Poster Schwarzlicht Party Art Fluoreszierende Farbe
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
uv | uv |
posters | poster |
party | party |
art | art |
led | led |
with | mit |
for | für |
paint | farbe |
lamp | lampe |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)
inglês | alemão |
---|---|
typical | typische |
light | licht |
nm | nm |
and | und |
to | zu |
from | von |
a | einer |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
DE Die OCF-Snoot ist ein kompakter, mobiler Lichtformer, der den Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems massiv reduziert. Das Ergebnis ist ein knackiges, direktes Licht fast ohne Streulicht.
inglês | alemão |
---|---|
ocf | ocf |
light | licht |
reduces | reduziert |
direct | direktes |
almost | fast |
effect | ergebnis |
is | ist |
a | ein |
the | den |
no | ohne |
EN Warm, flattering lighting casts its aura over every corner – including the bathrooms, a rare find
DE Die Beleuchtung ist rundum warm und schmeichelhaft ? sogar im Badezimmer, was eher ungewöhnlich ist
inglês | alemão |
---|---|
lighting | beleuchtung |
warm | warm |
bathrooms | badezimmer |
the | die |
a | sogar |
EN In combination with a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend, this creates a comfortable feel
DE In Kombination mit der nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung entsteht ein angenehmes Tragegefühl
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
combination | kombination |
in | in |
and | und |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | ein |
comfortable | angenehmes |
EN Stylish knee-high socks with a comfortable feel thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
DE Modischer Knie-Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN Fashionable leg-warmer with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
DE Modischer Legwarmer mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
DE Dieser FALKE Füßling besticht durch seine hautschmeichelnde Baumwollqualität und verschwindet vollständig im Schuh für einen Barfuß-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
falke | falke |
completely | vollständig |
shoe | schuh |
effect | effekt |
in the | im |
and | und |
for | für |
EN Invisible sock in a bundle of 3: These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
DE Unsichtbarer Strumpf im 3er-Bundle: dieser FALKE Füßling besticht durch seine hautschmeichelnde Baumwollqualität und verschwindet vollständig im Schuh für einen Barfuß-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
bundle | bundle |
falke | falke |
completely | vollständig |
shoe | schuh |
effect | effekt |
in the | im |
and | und |
for | für |
of | durch |
EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
DE Modischer Strumpfhose mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
inglês | alemão |
---|---|
tights | strumpfhose |
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN Fashionable socks with great wearing comfort thanks to skin-flattering, sustainable organic cotton
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl durch hautschmeichelnde, nachhaltige Bio-Baumwolle
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltige |
organic | bio |
cotton | baumwolle |
with | mit |
EN In addition to the unique design, this sneaker impresses with optimal wearing comfort thanks to the use of skin-flattering, sustainable organic cotton
DE Neben dem besonderen Design überzeugt der Sneaker mit optimalem Tragekomfort dank des Einsatzes hautschmeichelnder, nachhaltiger Bio-Baumwolle
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
sneaker | sneaker |
organic | bio |
cotton | baumwolle |
wearing comfort | tragekomfort |
with | mit |
in | neben |
EN Fashionable sneakers with great wearing comfort thanks to skin-flattering, sustainable organic cotton
DE Modischer Sneaker mit angenehmem Tragegefühl durch hautschmeichelnde, nachhaltige Bio-Baumwolle
inglês | alemão |
---|---|
sneakers | sneaker |
sustainable | nachhaltige |
organic | bio |
cotton | baumwolle |
with | mit |
EN Thanks to the soft and skin-flattering cotton and wool blend, the item impresses with a pleasantly warm feel
DE Dank der weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung besticht der Artikel durch ein angenehm warmes Tragegefühl
inglês | alemão |
---|---|
soft | weichen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
pleasantly | angenehm |
warm | warmes |
and | und |
a | ein |
with | dank |
EN The highly functional and skin-flattering stretch material is odourless and durable
DE Das hochfunktionale und hautfreundliche Stretchmaterial wirkt geruchsneutral und ist langlebig
inglês | alemão |
---|---|
durable | langlebig |
and | und |
is | ist |
the | das |
EN Skin-flattering polyamide prevents unpleasant odours and is durable
DE Hautfreundliches Polyamid verhindert unangenehme Geruchsbildung und ist langlebig
inglês | alemão |
---|---|
polyamide | polyamid |
prevents | verhindert |
unpleasant | unangenehme |
durable | langlebig |
and | und |
is | ist |
EN The material is very skin-flattering and offers optimum wearing comfort.
DE Das Material ist sehr hautfreundlich und bietet einen optimalen Tragekomfort.
inglês | alemão |
---|---|
material | material |
offers | bietet |
optimum | optimalen |
wearing comfort | tragekomfort |
and | und |
is | ist |
very | sehr |
the | einen |
EN Optimum wearing comfort thanks to skin-flattering material
DE Optimaler Tragekomfort durch hautfreundliches Material
inglês | alemão |
---|---|
optimum | optimaler |
material | material |
wearing comfort | tragekomfort |
to | durch |
EN In addition, the trousers are particularly skin-flattering due to the high cotton content and offer perfect wearing comfort thanks to the bi-elastic fabric
DE Außerdem ist die Hose, aufgrund des hohen Baumwollanteils besonders hautfreundlich und bietet, durch das bi-elastische Gewebe einen perfekten Tragekomfort
inglês | alemão |
---|---|
trousers | hose |
particularly | besonders |
high | hohen |
perfect | perfekten |
fabric | gewebe |
wearing comfort | tragekomfort |
offer | bietet |
to | aufgrund |
and | und |
EN Skin-flattering and great wearing comfort thanks to a high cotton content
DE Hautfreundlichkeit und hoher Tragekomfort durch den hohen Baumwollanteil
inglês | alemão |
---|---|
wearing comfort | tragekomfort |
high | hoher |
to | den |
a | durch |
great | hohen |
and | und |
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
DE Der FALKE Slip Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
inglês | alemão |
---|---|
falke | falke |
climate | climate |
control | control |
certified | zertifizierten |
space | space |
technology | technologie |
offers | bietet |
feeling | gefühl |
gentle | sanften |
cotton | baumwolle |
combination | kombination |
viscose | viskose |
great | gutes |
daily | daily |
everyday | alltag |
in | in |
the | der |
with | mit |
a | ein |
and | und |
EN Thanks to the luxurious, long-staple fibre of Egyptian cotton, the quality of these jersey vests is particularly smooth, very soft and skin-flattering
DE Durch die luxuriöse, langstapelige Faser der ägyptischen Baumwolle ist die Qualität dieser Jersey-Trägerhemden besonders glatt, sehr weich und hautsympathisch
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
fibre | faser |
cotton | baumwolle |
jersey | jersey |
particularly | besonders |
quality | qualität |
is | ist |
smooth | glatt |
very | sehr |
soft | weich |
and | und |
EN Thanks to the luxurious, long-staple fibre of Egyptian cotton, the quality of these jersey hipster slips is particularly smooth, very soft and skin-flattering
DE Durch die luxuriöse, langstapelige Faser der ägyptischen Baumwolle ist die Qualität dieser Jersey Hipster Slips besonders glatt, sehr weich und hautsympathisch
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
fibre | faser |
cotton | baumwolle |
jersey | jersey |
hipster | hipster |
particularly | besonders |
quality | qualität |
is | ist |
smooth | glatt |
very | sehr |
soft | weich |
and | und |
EN Thanks to the luxurious, long-staple fibre of Egyptian cotton, the quality of these jersey t-shirts is particularly smooth, very soft and skin-flattering
DE Durch die luxuriöse, langstapelige Faser der ägyptischen Baumwolle ist die Qualität dieser Jersey-T-Shirts besonders glatt, sehr weich und hautsympathisch
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
fibre | faser |
cotton | baumwolle |
jersey | jersey |
t-shirts | shirts |
particularly | besonders |
quality | qualität |
is | ist |
smooth | glatt |
very | sehr |
soft | weich |
and | und |
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
DE Der FALKE Hipster Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST®-Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
inglês | alemão |
---|---|
falke | falke |
hipster | hipster |
climate | climate |
control | control |
certified | zertifizierten |
space | space |
technology | technologie |
offers | bietet |
feeling | gefühl |
gentle | sanften |
cotton | baumwolle |
combination | kombination |
viscose | viskose |
great | gutes |
daily | daily |
everyday | alltag |
in | in |
the | der |
with | mit |
a | ein |
and | und |
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
DE Das FALKE Unterhemd Daily Climate Control mit der zertifizierten Space Technologie bietet dank der sanften und hautsympathischen, ägyptischen Baumwolle in Kombination mit Viskose OUTLAST® - Technologie ein sicheres und gutes Gefühl im Alltag
inglês | alemão |
---|---|
falke | falke |
climate | climate |
control | control |
certified | zertifizierten |
space | space |
technology | technologie |
offers | bietet |
feeling | gefühl |
gentle | sanften |
cotton | baumwolle |
combination | kombination |
viscose | viskose |
great | gutes |
daily | daily |
everyday | alltag |
in | in |
with | mit |
the | der |
a | ein |
and | und |
EN Thanks to the luxurious, long-staple fibre of Egyptian cotton, the quality of these jersey briefs is particularly smooth, very soft and skin-flattering
DE Durch die luxuriöse, langstapelige Faser der ägyptischen Baumwolle ist die Qualität dieser Jersey-Slips besonders glatt, sehr weich und hautsympathisch
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
fibre | faser |
cotton | baumwolle |
jersey | jersey |
particularly | besonders |
quality | qualität |
is | ist |
smooth | glatt |
very | sehr |
soft | weich |
and | und |
EN The art of dressing well boils down to the ability to present your unique body type in the most flattering way possible without trying to alter it
DE Es gibt viele Dinge im Leben, die wir nicht kontrollieren können, und dazu gehört auch unsere Körpergröße
inglês | alemão |
---|---|
it | es |
in the | im |
to | auch |
ability | können |
EN Say goodbye to stiff and boxy T-shirts! The style and fit of our apparel is trendy, fun and flattering. We’re always staying up to date on what’s hot and what’s not, so your fans will always look super fresh!
DE Steife und unmoderne Stoffe sind von gestern! Wir passen laufend unser Sortiment an. Spreadshops Produkte sind klassisch schön, modern und machen Spaß. Deine Fans brauchen freshe Produkte - wir stellen sie bereit. Jetzt bist Du dran...
inglês | alemão |
---|---|
fit | passen |
trendy | modern |
fans | fans |
fun | spaß |
on | an |
and | und |
your | bist |
to | brauchen |
not | jetzt |
EN A smooth, liquid-like drape enables extravagant fluid forms to be achieved, creating a flattering appearance
DE Ein sanfter, seidig glatter Fall des Stoffes verhilft zu extravagant,fließenden Formen, die eine schmeichelnde Optik erzeugen
inglês | alemão |
---|---|
appearance | optik |
creating | erzeugen |
to | zu |
forms | formen |
a | fall |
EN Mann had long since discovered Grisons’ charms as a holiday destination and described the region in truly flattering terms: “This Engadin is the most beautiful place in the world
DE Dieser hatte Graubünden schon längst als Feriendestination für sich entdeckt und beschrieb die Gegend in wahrlich schmeichelnden Worten: «Dies Engadin ist der schönste Aufenthalt der Welt
inglês | alemão |
---|---|
grisons | graubünden |
discovered | entdeckt |
engadin | engadin |
most beautiful | schönste |
world | welt |
in | in |
a | schon |
had | hatte |
is | ist |
as | als |
place | gegend |
the | der |
EN Ideal for flattering portraits, used with off-camera flashes
DE Erzeugt ein diffuses Licht an Ihrem Giant-Reflektor
EN Warm, flattering lighting casts its aura over every corner – including the bathrooms, a rare find
DE Die Beleuchtung ist rundum warm und schmeichelhaft ? sogar im Badezimmer, was eher ungewöhnlich ist
inglês | alemão |
---|---|
lighting | beleuchtung |
warm | warm |
bathrooms | badezimmer |
the | die |
a | sogar |
EN In combination with a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend, this creates a comfortable feel
DE In Kombination mit der nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung entsteht ein angenehmes Tragegefühl
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
combination | kombination |
in | in |
and | und |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | ein |
comfortable | angenehmes |
EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN Fashionable socks with great wearing comfort thanks to skin-flattering, sustainable organic cotton
DE Modischer Strumpf mit angenehmem Tragegefühl durch hautschmeichelnde, nachhaltige Bio-Baumwolle
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltige |
organic | bio |
cotton | baumwolle |
with | mit |
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
DE Modischer Strumpfhose mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
inglês | alemão |
---|---|
tights | strumpfhose |
sustainable | nachhaltigen |
cotton | baumwolle |
wool | wolle |
blend | mischung |
soft | weichen |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN The material is very skin-flattering and offers optimum wearing comfort.
DE Das Material ist sehr hautfreundlich und bietet einen optimalen Tragekomfort.
inglês | alemão |
---|---|
material | material |
offers | bietet |
optimum | optimalen |
wearing comfort | tragekomfort |
and | und |
is | ist |
very | sehr |
the | einen |
EN Optimum wearing comfort thanks to skin-flattering material
DE Optimaler Tragekomfort durch hautfreundliches Material
inglês | alemão |
---|---|
optimum | optimaler |
material | material |
wearing comfort | tragekomfort |
to | durch |
EN Thanks to the luxurious, long-staple fibre of Egyptian cotton, the quality of these jersey briefs is particularly smooth, very soft and skin-flattering
DE Durch die luxuriöse, langstapelige Faser der ägyptischen Baumwolle ist die Qualität dieser Jersey-Slips besonders glatt, sehr weich und hautsympathisch
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
fibre | faser |
cotton | baumwolle |
jersey | jersey |
particularly | besonders |
quality | qualität |
is | ist |
smooth | glatt |
very | sehr |
soft | weich |
and | und |
EN Thanks to the luxurious, long-staple fibre of Egyptian cotton, the quality of these jersey hipster slips is particularly smooth, very soft and skin-flattering
DE Durch die luxuriöse, langstapelige Faser der ägyptischen Baumwolle ist die Qualität dieser Jersey Hipster Slips besonders glatt, sehr weich und hautsympathisch
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
fibre | faser |
cotton | baumwolle |
jersey | jersey |
hipster | hipster |
particularly | besonders |
quality | qualität |
is | ist |
smooth | glatt |
very | sehr |
soft | weich |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções