EN New action: Restart/Stop Page Timer. Interrupt the page timer and even reset the timer interval
Traduzir "figures timer pyramid" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "figures timer pyramid" de inglês para alemão
Traduções de figures timer pyramid
"figures timer pyramid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de figures timer pyramid
inglês
alemão
DE Neue Aktion: Seiten-Timer neu starten/stoppen. Unterbrechen des Seiten-Timers und Rücksetzung des Timer-Intervalls
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| page | seiten |
| timer | timer |
| new | neue |
| and | und |
| the | des |
| stop | stoppen |
| interrupt | unterbrechen |
EN New action: Restart/Stop Page Timer. Interrupt the page timer and even reset the timer interval
DE Neue Aktion: Seiten-Timer neu starten/stoppen. Unterbrechen des Seiten-Timers und Rücksetzung des Timer-Intervalls
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| page | seiten |
| timer | timer |
| new | neue |
| and | und |
| the | des |
| stop | stoppen |
| interrupt | unterbrechen |
EN The feminized Auto Blue Pyramid by Pyramid Seeds is a faster and easier autoflowering variety than its predecessor, the outstanding Blue Pyramid
DE Die feminisierte Auto Blue Pyramid von Pyramid Seeds ist eine schnellere und einfachere selbstblühende Art als ihr Vorgänger, die tolle Blue Pyramid
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| seeds | seeds |
| faster | schnellere |
| easier | einfachere |
| variety | art |
| predecessor | vorgänger |
| auto | die |
| the | blue |
| is | ist |
| and | und |
| than | als |
| by | von |
| a | eine |
EN Bar Column Column & Line Radial Pie Line Area Scatter Bubble Pictorial Table Word Cloud Treemap Facts and Figures Timer Pyramid Funnel Financial
DE Balken Säulen Säulen & Linie Radial Torte Linie Flächendiagramm Streudiagramm Blasen Illustriert Tabelle Wortwolke Kacheldiagramm Fakten & Zahlen Timer Pyramide Trichter Finanzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | balken |
| line | linie |
| scatter | streudiagramm |
| table | tabelle |
| timer | timer |
| pyramid | pyramide |
| funnel | trichter |
| financial | finanzen |
| amp | amp |
| facts | fakten |
EN Bar Column Column & Line Radial Pie Line Area Scatter Bubble Pictorial Table Word Cloud Treemap Facts and Figures Timer Pyramid Funnel Financial
DE Balken Säulen Säulen & Linie Radial Torte Linie Flächendiagramm Streudiagramm Blasen Illustriert Tabelle Wortwolke Kacheldiagramm Fakten & Zahlen Timer Pyramide Trichter Finanzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | balken |
| line | linie |
| scatter | streudiagramm |
| table | tabelle |
| timer | timer |
| pyramid | pyramide |
| funnel | trichter |
| financial | finanzen |
| amp | amp |
| facts | fakten |
EN The System 3000 blind timer and timer BT makes both manual and time-controlled operation possible via the Bluetooth App.
DE Mit der System 3000 Jalousie- und Schaltuhr BT ist sowohl manuelles als auch zeitgesteuertes Bedienen per Bluetooth App möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bt | bt |
| manual | manuelles |
| possible | möglich |
| bluetooth | bluetooth |
| system | system |
| app | app |
| operation | bedienen |
| and | und |
EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.
DE Mit dem Gira Jalousiesteuereinsatz in Kombination mit der Gira System 3000 Jalousie- und Schaltuhr Display ist es möglich je eine Auf- und eine Abfahrzeit für die Wochenabschnitte Montag bis Freitag und Samstag bis Sonntag zu programmieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combining | kombination |
| gira | gira |
| display | display |
| possible | möglich |
| system | system |
| it | es |
| program | programmieren |
| monday | montag |
| friday | freitag |
| saturday | samstag |
| and | und |
| is | ist |
| sunday | sonntag |
| with | mit |
| for | für |
| to | zu |
EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.
DE Mit dem Gira System 3000 Jalousieeinsatz in Kombination mit der Gira System 3000 Jalousie- und Schaltuhr Bluetooth lassen sich die Rolladen, Jalousien und Markisen auch zusätzlich via Bluetooth App programmieren und steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combining | kombination |
| gira | gira |
| bluetooth | bluetooth |
| control | steuern |
| blinds | jalousien |
| awnings | markisen |
| system | system |
| app | app |
| and | und |
| with | mit |
| to | zusätzlich |
| also | auch |
EN Gira E2 86x86 cream white glossyGira System 3000 lighting control, blind timer and timer Bluetooth
DE Gira E2 86x86 Cremeweiß glänzendGira System 3000 Lichtsteuerung, Jalousie- und Schaltuhr Bluetooth
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| and | und |
| bluetooth | bluetooth |
EN Don't close the Start/Stop Timer window (tab) while performing a task, otherwise the timer won't count time you spend on it.
DE Schließen Sie das Fenster Timer starten/stoppen nicht, während Sie eine Aufgabe ausführen, sonst wird der Timer die Zeit, die Sie dafür aufwenden, nicht messen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| timer | timer |
| window | fenster |
| task | aufgabe |
| time | zeit |
| dont | nicht |
| the | schließen |
| you | sie |
| start | starten |
| a | eine |
| stop | stoppen |
| while | die |
EN The System 3000 blind timer and timer BT makes both manual and time-controlled operation possible via the Bluetooth App.
DE Mit der System 3000 Jalousie- und Schaltuhr BT ist sowohl manuelles als auch zeitgesteuertes Bedienen per Bluetooth App möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bt | bt |
| manual | manuelles |
| possible | möglich |
| bluetooth | bluetooth |
| system | system |
| app | app |
| operation | bedienen |
| and | und |
EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.
DE Mit dem Gira Jalousiesteuereinsatz in Kombination mit der Gira System 3000 Jalousie- und Schaltuhr Display ist es möglich je eine Auf- und eine Abfahrzeit für die Wochenabschnitte Montag bis Freitag und Samstag bis Sonntag zu programmieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combining | kombination |
| gira | gira |
| display | display |
| possible | möglich |
| system | system |
| it | es |
| program | programmieren |
| monday | montag |
| friday | freitag |
| saturday | samstag |
| and | und |
| is | ist |
| sunday | sonntag |
| with | mit |
| for | für |
| to | zu |
EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.
DE Mit dem Gira System 3000 Jalousieeinsatz in Kombination mit der Gira System 3000 Jalousie- und Schaltuhr Bluetooth lassen sich die Rolladen, Jalousien und Markisen auch zusätzlich via Bluetooth App programmieren und steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combining | kombination |
| gira | gira |
| bluetooth | bluetooth |
| control | steuern |
| blinds | jalousien |
| awnings | markisen |
| system | system |
| app | app |
| and | und |
| with | mit |
| to | zusätzlich |
| also | auch |
EN Gira E2 86x86 cream white glossyGira System 3000 lighting control, blind timer and timer Bluetooth
DE Gira E2 86x86 Cremeweiß glänzendGira System 3000 Lichtsteuerung, Jalousie- und Schaltuhr Bluetooth
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| and | und |
| bluetooth | bluetooth |
EN Play the best free online pyramid solitaire games: in Pyramid Solitaire games you have to add up 2 cards to a total value of 13.
DE Pyramiden Solitaire mit verschiedenen Motiven und unterschiedlichen Regeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solitaire | solitaire |
EN All Pyramid Seeds products are available in packs of 5 seeds, but for 2016, Pyramid is adding bonus seeds and an instant-win scratcher to every pack while supplies last.
DE Alle Pyramid Seeds Produkte sind in Packungen mit 5 Samen erhältlich, aber für 2016 gibt Pyramid noch Samen als Bonus und ein Sofortgewinn-Rubellos dazu, solange der Vorrat reicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packs | packungen |
| bonus | bonus |
| in | in |
| but | aber |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| seeds | seeds |
| all | alle |
| is | erhältlich |
| to | solange |
| of | der |
EN Want to see Kabaka Pyramid in concert? Find information on all of Kabaka Pyramid’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Du möchtest Kabaka Pyramid auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Kabaka Pyramid sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
EN The handling of large volumes of financial figures and their targeted evaluation is where CCH Tagetik comes into its own – we can design all evaluations in reports ourselves based on trusted figures and automated processes
DE Bei der Bearbeitung großer Mengen an Finanzzahlen und deren gezielter Auswertung kommt CCH Tagetik zum Tragen - wir können alle Auswertungen in Berichten selbst gestalten, basierend auf belastbaren Zahlen und automatisierten Prozessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| handling | bearbeitung |
| large | großer |
| targeted | gezielter |
| comes | kommt |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| design | gestalten |
| automated | automatisierten |
| processes | prozessen |
| evaluation | auswertung |
| can | können |
| we | wir |
| all | alle |
| reports | berichten |
| evaluations | auswertungen |
| in | in |
| and | an |
| based | basierend |
| their | deren |
EN Therefore the figures above may differ from the figures originally published in the Annual Reports and Interim Reports.
DE Die Angaben können daher gegenüber denjenigen in den ursprünglich veröffentlichten Geschäftsberichten und Zwischenberichten differieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| published | veröffentlichten |
| in | in |
| and | und |
| from | gegenüber |
| may | können |
| the | den |
| therefore | daher |
EN The financial figures for these acquisitions are therefore not included in the previous year’s figures
DE Die Finanzzahlen dieser Akquisitionen sind somit in den Vorjahreszahlen nicht enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquisitions | akquisitionen |
| in | in |
| included | enthalten |
| not | nicht |
| are | sind |
| therefore | die |
| the | den |
EN Here, SupplyOn has both internal key figures and customer-specific key figures at its fingertips
DE Dabei hat die SupplyOn sowohl interne Kennzahlen als auch kundenspezifische Kennzahlen zur Hand
| inglês | alemão |
|---|---|
| internal | interne |
| figures | kennzahlen |
| customer-specific | kundenspezifische |
| fingertips | hand |
| has | hat |
| both | sowohl |
| here | die |
| at | als |
EN Using historic sales figures – for example figures from the same months of the previous year – and big data applications, transportation companies can analyze customer behavior even more accurately
DE Auf Basis historischer Verkaufszahlen – etwa Zahlen aus den entsprechenden Monaten des Vorjahres – und von Big-Data-Anwendungen können Verkehrsunternehmen das Verhalten der Kund:innen noch zielgenauer analysieren
EN DATAGROUP Publishes Figures for Q4 and Preliminary Figures for FY 2019/2020
DE DATAGROUP veröffentlicht Jahresabschluss 2019/2020 – guter Start in das neue Geschäftsjahr
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishes | veröffentlicht |
| and | das |
EN Publication of Q4 Figures and preliminary figures for FY 2020/21
DE Veröffentlichung der Q4-Zahlen und der vorläufigen Zahlen zum Geschäftsjahr 2020/21
| inglês | alemão |
|---|---|
| publication | veröffentlichung |
| figures | zahlen |
| and | und |
| of | der |
| for | zum |
EN 1 Figures in brackets = Previous-year figures 2 Including the result from business not recognised in the technical result owing to non-significant risk-transfer.
DE 1 Werte in Klammern = Vorjahreswerte 2 inklusive des Ergebnisses aus dem Teil des Geschäfts, der wegen nicht signifikantem Risikotransfer außerhalb des versicherungstechnischen Ergebnisses ausgewiesen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| brackets | klammern |
| business | geschäfts |
| significant | signifikantem |
| in | in |
| not | nicht |
| including | inklusive |
| from | aus |
| to | teil |
| the | wird |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (vorläufige, gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)
EN Facts and figures (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
DE Fakten und Zahlen (vorläufige gerundete Zahlen | Stand: 31. Dezember 2021)
| inglês | alemão |
|---|---|
| preliminary | vorläufige |
| december | dezember |
| facts | fakten |
| and | und |
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
DE Umsatz, Mitarbeiter, Standorte – Fakten und Marken im Überblick (vorläufige, gerundete Zahlen | Stand: 31.12.2021)
EN DATAGROUP Publishes Figures for Q4 and Preliminary Figures for FY 2019/2020
DE DATAGROUP veröffentlicht Jahresabschluss 2019/2020 – guter Start in das neue Geschäftsjahr
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishes | veröffentlicht |
| and | das |
EN Publication of Q4 Figures and preliminary figures for FY 2020/21
DE Veröffentlichung der Q4-Zahlen und der vorläufigen Zahlen zum Geschäftsjahr 2020/21
| inglês | alemão |
|---|---|
| publication | veröffentlichung |
| figures | zahlen |
| and | und |
| of | der |
| for | zum |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| started | loslegen |
| dropshipping | dropshipping |
| yes | ja |
| website | website |
| or | oder |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| with | mit |
| shopify | shopify |
| a | eine |
| to | zu |
| on | auf |
| promote | bewerben |
| your | eigenen |
EN The financial figures for these acquisitions are therefore not included in the previous year’s figures
DE Die Finanzzahlen dieser Akquisitionen sind somit in den Vorjahreszahlen nicht enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquisitions | akquisitionen |
| in | in |
| included | enthalten |
| not | nicht |
| are | sind |
| therefore | die |
| the | den |
EN 1 Figures in brackets = Previous-year figures 2 Including the result from business not recognised in the technical result owing to non-significant risk-transfer.
DE 1 Werte in Klammern = Vorjahreswerte 2 inklusive des Ergebnisses aus dem Teil des Geschäfts, der wegen nicht signifikantem Risikotransfer außerhalb des versicherungstechnischen Ergebnisses ausgewiesen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| brackets | klammern |
| business | geschäfts |
| significant | signifikantem |
| in | in |
| not | nicht |
| including | inklusive |
| from | aus |
| to | teil |
| the | wird |
EN Munich Re Group: Quarterly figures and figures as at 30 September 2003 | Munich Re
DE Münchener-Rück-Gruppe: Quartalszahlen und Zahlen per 30.9.2003 | Munich Re
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | gruppe |
| figures | zahlen |
| and | und |
| munich | munich |
| re | re |
| at | per |
EN Munich Re Group: Quarterly figures and figures as at 30 September 2003
DE Münchener-Rück-Gruppe: Quartalszahlen und Zahlen per 30.9.2003
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | gruppe |
| figures | zahlen |
| and | und |
| at | per |
EN The Revell figures from the Military & Figures category fascinate young and adult model-building fans alike
DE Die Revell-Figuren aus der Kategorie Militär & Figuren ziehen junge und erwachsene Modellbaufans gleichermaßen in ihren Bann
| inglês | alemão |
|---|---|
| military | militär |
| category | kategorie |
| young | junge |
| adult | erwachsene |
| alike | gleichermaßen |
| amp | amp |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
EN Thus, many small pilot figures and small figures from Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan and C-3PO are included in the Millennium Falcon as perfect complements.
DE So sind vielfach kleine Piloten-Figuren und beim Millennium Falcon kleine Figuren von Han Solo, Leia, Chewbacca, Obi-Wan und C-3PO als perfekte Ergänzung enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| han | han |
| solo | solo |
| millennium | millennium |
| perfect | perfekte |
| falcon | falcon |
| thus | so |
| and | und |
| included | enthalten |
| are | sind |
| as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
figures timer pyramid pyramid cx pyramid pyramid seeds pyramid should pyramid scheme pyramid solitaire pyramid schemes pyramid seeds gives prisma pyramid geometria pyramid shaped colossus pyramid seeds mingled pyramid is adding a glass pyramid it security pyramid pyramid seeds goal pyramid shaped olympia by pyramid a pyramid pyramid charts pyramid in shape pyramid seeds products outstanding blue pyramid blue prisma pyramid city by pyramid mighty pyramid testing pyramid pyramid solitaire games behind the pyramid pyramid shaped niesen pyramid shaped silberhorn promote a pyramid golf klondike pyramid team at pyramid age pyramid turns pyramid seeds finally timer blind timer bluetooth blind timer first timer timer opens refresh timer stop timer option countdown timer system timer display blind timer timer display sleep timer set a timer set the timerTraduzir figures timer pyramid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe