DE Weltweit arbeiten wir mit Tausenden MSPs zusammen, daher wissen wir, wie wichtig Standardisierung im Geschäftsbetrieb ist. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir MSPs unterstützen.
DE Weltweit arbeiten wir mit Tausenden MSPs zusammen, daher wissen wir, wie wichtig Standardisierung im Geschäftsbetrieb ist. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir MSPs unterstützen.
EN We work with thousands of MSPs worldwide, and we know that standardization is a key element of your business operations. Learn how we support MSP business models.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
wichtig | key |
standardisierung | standardization |
unterstützen | support |
msps | msps |
wir | we |
tausenden | thousands of |
daher | that |
arbeiten | work |
zusammen | with |
ist | is |
wissen | know |
DE Die Bereiche Vertrieb und Marketing gehören traditionell für viele MSPs nicht zu ihren Stärken, was laut Aussage der MSPs in den meisten Fällen an mangelnden internen Ressourcen und ihrem eher technischen Background liegt
EN Historically, MSPs have struggled with sales and marketing efforts, often citing the lack of in-house resources and technical backgrounds as reasons
alemão | inglês |
---|---|
technischen | technical |
msps | msps |
ressourcen | resources |
marketing | marketing |
nicht | lack |
fällen | as |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Sind Sie Technik- oder Softwareanbieter mit der Zielgruppe MSPs? Durch Ihren Beitritt zum TAP-Programm vergrößern Sie Ihre Reichweite um über 25.000 MSPs weltweit.
EN Are you a technology or software vendor that serves MSPs? By joining the TAP program, you can extend your reach to our 25,000+ MSPs around the globe.
alemão | inglês |
---|---|
beitritt | joining |
technik | technology |
msps | msps |
programm | program |
oder | or |
reichweite | reach |
vergrößern | extend |
weltweit | globe |
sind | are |
mit | our |
DE Für MSPs, IT-Experten und Helpdesk-Techniker die Remoteverbindungen und privilegierte Passwörter mit anderen Teammitgliedern gemeinsam verwenden.
EN For MSPs, IT professionals & helpdesk technicians who need to share remote connections and privileged passwords with other team members.
alemão | inglês |
---|---|
passwörter | passwords |
teammitgliedern | team members |
msps | msps |
helpdesk | helpdesk |
anderen | other |
techniker | technicians |
experten | professionals |
für | for |
und | and |
mit | with |
DE Fernunterstützungs- und Endpunktverwaltungssoftware für MSPs
EN Remote support and endpoint management software for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
msps | msps |
und | and |
für | for |
DE Fernzugriff auf Computer für die Arbeit von zu Hause aus, Campus-Computer im Bildungswesen, MSPs, IT-/Support-Teams
EN Remote Computer Access for Work from Home, Education Computer Labs, MSPs, IT/Support Teams
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
bildungswesen | education |
msps | msps |
support | support |
teams | teams |
für | for |
arbeit | work |
aus | from |
DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
alemão | inglês |
---|---|
telearbeit | work from home |
fernzugriff | remote access |
bildung | education |
unterhaltung | entertainment |
it | it |
medien | media |
unternehmen | enterprise |
und | and |
für | for |
auf | work |
DE Datto, seines Zeichen Lieferant von Tools für Managed Service Provider (MSPs), hat auf der virtuellen Hausmesse Dattocon die Marschroute für die kommenden Monate bekanntgegeben. Eine . . .
EN Following its acquisition of Israel-based cyber threat detection company BitDam earlier this year, Datto proudly debuted its SaaS Defense security product built exclusively for MSPs.
alemão | inglês |
---|---|
msps | msps |
für | for |
eine | exclusively |
DE Cyberattacken gegen RMM-Systeme bleiben aktuell die größte Bedrohung für MSPs und deren Kunden. Datto hat nun seine Plattform mit SaaS Defense gehärtet. Ein „echter Game-Changer“, . . .
EN With the pandemic exponentially accelerating digital transformation, shifting workloads to the cloud has become a key priority for many Australian organisations.
alemão | inglês |
---|---|
ein | a |
die | transformation |
hat | has |
DE Cyber-Resilienz ist kein ganz neues Konzept mehr und die Bestandteile und Ebenen, die es erfordert, sind bei den meisten MSPs vorhanden. Aber es kommt auf . . .
EN Tom Fernandez, Head of Sales (SE Asia) at Datto talks about a few trends dominating B2B sales today and the future of business intelligence in . . .
alemão | inglês |
---|---|
konzept | business |
und | and |
den | the |
DE Datto laut Analystenbericht Marktführer im Bereich RMM- und PSA-Lösungen für MSPs
EN Datto Upgrades Virtual SIRIS To Help Combat Ransomware
alemão | inglês |
---|---|
datto | to |
DE Ransomware ist ein wachsendes Problem für Unternehmen jeder Größe. Erfahren Sie in unserem Jahresbericht mehr über die Risiken, denen MSPs und der Cha...
EN In this eBook, we’ll go through the various options for pricing available that have been designed to drive profits from successful MSPs around the cou...
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | drive |
msps | msps |
in | in |
und | have |
für | for |
mehr | to |
DE Datto-Bericht: Lage der MSPs weltweit
EN Datto Webinar: Optimising your hiring
alemão | inglês |
---|---|
der | your |
DE Datto hat 1.800 Anbieter von Managed Services (MSPs) weltweit befragt, um mehr darüber zu erfahren, wer sie sind und was ihnen wichtig ist.
EN You’ll gain insights into fine-tuning your job ads and learn how to rethink your job advertising strategy so you can leverage your unique employer brand and broaden the talent pool.
alemão | inglês |
---|---|
datto | to |
ihnen | the |
DE Bei der herkömmlichen Preisberechnung anhand der Geräteanzahl installieren viele MSPs nicht auf allen Geräten ihrer Kunden einen Agent, da beide Seiten die Zusatzkosten vermeiden möchten
EN With traditional pay-per-device pricing, many MSPs don’t install agents on all customer devices, to keep costs down
alemão | inglês |
---|---|
herkömmlichen | traditional |
installieren | install |
kunden | customer |
agent | agents |
msps | msps |
viele | many |
nicht | dont |
geräten | devices |
anhand | on |
beide | to |
DE IT-Service und Consulting-Unternehmen, MSPs und ISVs mit komplexen Abrechnungsmodellen für ein konsolidiertes System, die Geschäftsprozesse automatisieren, Effizienz, Genauigkeit und Transparenz verbessern möchten.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
alemão | inglês |
---|---|
komplexen | complex |
genauigkeit | accuracy |
transparenz | visibility |
msps | msps |
system | system |
automatisieren | automate |
effizienz | efficiency |
consulting | consulting |
verbessern | improving |
unternehmen | companies |
mit | with |
für | for |
und | and |
ein | a |
service | services |
DE Eine einzige, integrierte Plattform zum Schutz aller Workloads – speziell für MSPs entwickelt
EN Join the Acronis #CyberFit Summit World Tour
DE Mimecast MSPs agieren als furchtlose Beschützer, die mit unserer umfassenden, integriert verwalteten Lösung positive Ergebnisse für Unternehmen sowie im Hinblick auf Kundentreue und finanzielle Chancen erzielen.
EN Mimecast MSPs are fearless protectors who build business, loyalty and financial opportunity with our comprehensive, integrated managed solution.
alemão | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
chancen | opportunity |
msps | msps |
integriert | integrated |
lösung | solution |
umfassenden | comprehensive |
verwalteten | managed |
unternehmen | business |
finanzielle | financial |
und | and |
mit | with |
unserer | our |
DE Splashtop Remote Support | Computer Access & Management für MSPs
EN Splashtop Remote Support | Computer Access & Management for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
computer | computer |
access | access |
amp | amp |
management | management |
für | for |
msps | msps |
DE Software für Fernsupport und Endpunktverwaltung für MSPs
EN Remote Support and Endpoint Management Software for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
fernsupport | remote support |
msps | msps |
und | and |
für | for |
DE Unbeaufsichtigte Fernzugriff- und Fernsupport-Lösung für MSPs
EN Unattended remote access and remote support solution for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
unbeaufsichtigte | unattended |
lösung | solution |
msps | msps |
und | and |
für | for |
DE Für MSPs, die Support für andere Firmen anbieten, empfehlen wir Splashtop Remote Support.
EN For MSPs supporting other companies, we recommend Splashtop Remote Support.
alemão | inglês |
---|---|
firmen | companies |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
msps | msps |
support | support |
andere | other |
wir | we |
für | for |
empfehlen | recommend |
DE Splashtop Remote Support bietet ein robustes Set an Funktionen für MSPs
EN Splashtop Remote Support delivers a robust set of features for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
robustes | robust |
set | set |
msps | msps |
support | support |
funktionen | features |
ein | a |
für | for |
DE Software für Fernsupport und Endpunktverwaltung für MSPs.
EN Remote support and endpoint management software for MSPs.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
fernsupport | remote support |
msps | msps |
und | and |
für | for |
DE Fernzugriffs- und Fernunterstützungssoftware für MSPs – Splashtop
EN Remote Access & Remote Support Software for MSPs - Splashtop
alemão | inglês |
---|---|
msps | msps |
splashtop | splashtop |
DE Fernzugriffs- und Fernunterstützungssoftware für MSPs
EN Remote Access & Remote Support Software for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
msps | msps |
DE Splashtop liefert zuverlässige Remote Access- und Remote Support-Lösungen, die MSPs bei ihren täglichen Aufgaben unterstützen.
EN Splashtop delivers reliable remote access and remote support solutions designed to help MSPs with their daily tasks.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
liefert | delivers |
remote | remote |
täglichen | daily |
aufgaben | tasks |
access | access |
lösungen | solutions |
msps | msps |
zuverlässige | reliable |
support | support |
und | and |
DE Splashtop bietet zwei der günstigsten derzeit erhältlichen Remote-Support-Lösungen (PDF) für MSPs an
EN Splashtop offers two of the best value remote support solutions for MSPs (PDF) available today
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
lösungen | solutions |
msps | msps |
support | support |
bietet | offers |
für | for |
DE Lesen Sie weiter, um mehr über die Vorteile von Splashtop, die von uns angebotenen Tools & Features, Integrationspartner und die Erfahrungen anderer MSPs beim Wechsel zu Splashtop zu erfahren!
EN Keep on reading to find out more about the benefits of choosing Splashtop, the tools & features we offer, integration partners, and what other MSPs have said when switching to Splashtop!
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
amp | amp |
wechsel | switching |
msps | msps |
vorteile | benefits |
angebotenen | offer |
tools | tools |
features | features |
mehr | more |
anderer | other |
zu | to |
von | of |
uns | we |
DE Splashtop bietet nahtlose Integrationen mit den beliebtesten Plattformen, die von MSPs verwendet werden, einschließlich Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira und mehr.
EN Splashtop offers seamless integrations with the most popular platforms used by MSPs, including Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, and more.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
bietet | offers |
nahtlose | seamless |
integrationen | integrations |
plattformen | platforms |
autotask | autotask |
servicenow | servicenow |
jira | jira |
msps | msps |
einschließlich | including |
mehr | more |
verwendet | used |
und | and |
mit | with |
DE Meinungen von MSPs über die Wahl von Splashtop
EN What MSPs Say When Choosing Splashtop
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
splashtop | splashtop |
msps | msps |
DE MSPs sollten nicht die Bank sprengen müssen, um ihren Kunden Remote-Support zu bieten. Sparen Sie
EN MSPs shouldn’t have to break the bank in order to provide remote support to their clients. Save
alemão | inglês |
---|---|
bank | bank |
kunden | clients |
sparen | save |
msps | msps |
remote | remote |
support | support |
bieten | provide |
zu | to |
DE Anti-Malware-Sicherheitstools von Bitdefender sind jetzt vollständig in Splashtop Remote Support integriert. So können IT-Teams und MSPs ihre verwalteten Computer mit branchenführender Endpunktsicherheitstechnologie schützen.
EN Bitdefender Antimalware Security Tools are now fully integrated with Splashtop Remote Support, giving IT and MSPs the ability to protect their managed computers with industry-leading endpoint security technology.
alemão | inglês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
integriert | integrated |
verwalteten | managed |
teams | tools |
msps | msps |
computer | computers |
schützen | protect |
und | and |
jetzt | now |
sind | are |
vollständig | fully |
können | ability |
mit | with |
von | giving |
DE Cybersicherheit ist die größte Herausforderung für IT-Profis und MSPs von heute
EN Cybersecurity has become the biggest challenge faced by today’s IT professionals and MSPs
alemão | inglês |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
herausforderung | challenge |
profis | professionals |
msps | msps |
größte | biggest |
und | and |
die | the |
DE Pakete für verschiedene Anwendungsfälle, z. B. Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, Tele-Assistenz für Helpdesks, IT und MSPs sowie All-in-one-Lösungen für Unternehmen
EN Packages designed for multiple use cases, including remote access for work from home, remote support for help desks, IT, and MSPs, and all-in-one solutions for enterprises
alemão | inglês |
---|---|
pakete | packages |
anwendungsfälle | use cases |
fernzugriff | remote access |
telearbeit | work from home |
msps | msps |
lösungen | solutions |
it | it |
unternehmen | enterprises |
für | for |
verschiedene | multiple |
und | and |
in | home |
auf | in |
DE Ermöglicht MSPs die effektive Verwaltung der Geräte ihrer Kunden mit größtmöglicher Sicherheit
EN Enabling MSPs to effectively manage their clients’ devices with utmost security
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enabling |
effektive | effectively |
verwaltung | manage |
geräte | devices |
kunden | clients |
sicherheit | security |
msps | msps |
ihrer | their |
mit | with |
DE Dieser neue Sicherheits-Feed ist eine Ressource für MSPs und IT-Profis, um über die neuesten Cybersicherheitsnachrichten und Schwachstellenwarnungen in Bezug auf Betriebssysteme, Browser, VPN und RDP auf dem Laufenden zu bleiben
EN This new security feed is a resource for MSPs and IT professionals to stay up to date with the latest cybersecurity news and vulnerability alerts related to OS, browsers, VPN and RDP
alemão | inglês |
---|---|
ressource | resource |
browser | browsers |
vpn | vpn |
rdp | rdp |
sicherheits | security |
msps | msps |
profis | professionals |
neue | new |
zu | to |
und | and |
neuesten | latest |
eine | a |
ist | is |
um | for |
dem | the |
DE Splashtop bietet die beste Fernzugriffslösung für Einzelpersonen, kleine Teams, IT-Experten, MSPs und große Unternehmen.
EN Find the best remote access solution for individuals, small teams, IT, MSPs and large enterprises
alemão | inglês |
---|---|
einzelpersonen | individuals |
kleine | small |
msps | msps |
teams | teams |
unternehmen | enterprises |
beste | the best |
für | for |
große | large |
und | and |
die | the |
DE Datto SaaS Protection gibt Managed Service Providern (MSPs) uneingeschränktes Vertrauen, dass die kritischen SaaS-Daten ihrer Kunden vor lähmenden Geschäftsausfällen und dauerhaftem Verlust von Cloud-Daten geschützt sind.
EN Datto SaaS Protection provides managed service providers (MSPs) with complete confidence that their clients’ critical SaaS data is protected against crippling business downtime and permanent cloud data loss.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
protection | protection |
managed | managed |
service | service |
vertrauen | confidence |
kritischen | critical |
kunden | clients |
verlust | loss |
geschützt | protected |
msps | msps |
cloud | cloud |
daten | data |
dass | that |
gibt | is |
und | and |
providern | service providers |
ihrer | their |
DE Erste Verteidigungslinie für MSPs schützt Anwendungen in der Cloud
EN First line of defense for MSPs protects cloud-based applications
alemão | inglês |
---|---|
verteidigungslinie | line of defense |
schützt | protects |
anwendungen | applications |
cloud | cloud |
msps | msps |
der | of |
DE Nach dem Erwerb des in Israel ansässigen und auf Cyber Threat Detection spezialisierten Unternehmens BitDam Anfang des Jahres hat Datto jetzt sein Security-Produkt SaaS Defense vorgestellt, das speziell für MSPs entwickelt wurde
EN Following its acquisition of Israel-based cyber threat detection company BitDam earlier this year, Datto proudly debuted its SaaS Defense security product built exclusively for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
erwerb | acquisition |
israel | israel |
cyber | cyber |
threat | threat |
detection | detection |
unternehmens | company |
saas | saas |
msps | msps |
produkt | product |
und | its |
jahres | year |
entwickelt | built |
defense | defense |
für | for |
security | security |
dem | of |
DE Tim Weller, CEO von Datto, sagt: „MSPs schützen und managen insgesamt die meisten Microsoft 365-Konten weltweit
EN “MSPs protect and manage more Microsoft 365 accounts collectively than any one enterprise
DE Datto, seines Zeichen Lieferant von Tools für Managed Service Provider (MSPs), hat auf der virtuellen Hausmesse Dattocon die Marschroute für die kommenden Monate bekanntgegeben. Eine wichtige Rolle spielt dabei die neue Lösung Datto SaaS Defense.
EN With the pandemic exponentially accelerating digital transformation, shifting workloads to the cloud has become a key priority for many Australian organisations.
alemão | inglês |
---|---|
virtuellen | digital |
datto | to |
wichtige | key |
die | transformation |
zeichen | a |
hat | has |
der | the |
DE Mit effizientem, zuverlässigem Schutz können MSPs Zeit und Ressourcen einsparen, die sie bisher für Bedrohungsberichte, die Bearbeitung von Fehlalarmen und die Aktualisierung von Sperrlisten aufwenden mussten.
EN Streamlined, reliable protection saves MSPs time and resources previously spent on threat reporting, managing false positives, and updating blocklists.
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protection |
bisher | previously |
aktualisierung | updating |
msps | msps |
ressourcen | resources |
zeit | time |
und | and |
DE „Kleine und mittlere Unternehmen zählen bei der steigenden Komplexität, die mit der Modernisierung ihrer Systeme und mit der Cloud verbunden sind, auf die Unterstützung der MSPs“, sagt Tyler Bryson
EN "SMBs place their trust in MSPs to help them navigate the complexities of modernisation and cloud,” said Tyler Bryson, CVP Global Partner Services, Microsoft
DE „Microsoft freut sich sehr, mit Datto zusammenzuarbeiten, um MSPs mit zuverlässigen Lösungen zu versorgen, die die Cloud-Transformation von KMU vorantreiben
EN “Microsoft is excited to partner with Datto to empower MSPs with trusted solutions to help drive SMB cloud transformation
DE In Breakout-Sessions können sich die Teilnehmenden der DattoCon NOW über alle Produkte von Datto und Best Practices zum Unternehmenswachstum von MSPs informieren
EN The conference features breakout sessions on all Datto products and a best practices track on growing an MSP business
alemão | inglês |
---|---|
sessions | sessions |
practices | practices |
alle | all |
produkte | products |
und | and |
in | on |
von | best |
DE Im Vergleich mit vielen anderen Lösungen erfordert das MSP-zentrierte Design von vSIRIS weniger administrativen Aufwand und vereinfacht die Skalierung und das Management, was die Gesamtbetriebskosten für MSPs reduziert
EN The MSP-centric design of vSIRIS requires less administrative overhead than many other solutions, and simplifies scaling and management, reducing total cost of ownership for MSPs
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
erfordert | requires |
design | design |
aufwand | cost |
vereinfacht | simplifies |
skalierung | scaling |
msps | msps |
anderen | other |
weniger | less |
administrativen | administrative |
management | management |
vielen | many |
reduziert | reducing |
vergleich | than |
für | for |
und | and |
von | of |
DE Mit der Verlagerung zur Remote-Arbeit ist es für MSPs nicht immer möglich, BCDR-Hardware vor Ort im Büro ihrer Kunden zu installieren“, sagt Bruce Muir, Director bei der DyCom Group, einem in Australien ansässigen MSP
EN With the shift to remote work, it’s not always feasible for MSPs to visit their clients’ offices to install BCDR hardware,” said Bruce Muir, Director at DyCom Group, an Australia-based MSP
DE Datto hilft MSPs damit erneut, schneller und effizienter zu arbeiten, wodurch wir unseren Kunden zusätzlichen Mehrwert und mehr Managed Services bieten können.“
EN Datto is again helping MSPs to operate more quickly and efficiently, deepening our value to clients as we deliver more managed services.”
Mostrando 50 de 50 traduções