Traduzir "internet zu unterrichten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet zu unterrichten" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de internet zu unterrichten

alemão
inglês

DE Der Tec 40 CCR Instructor ist die erste Instructorstufe, um TecRec Kurse für geschlossene Kreislauftauchgeräte (CCR = Closed Circuit Rebreather) zu unterrichten. Mit dieser Stufe kannst du den Tec 40 CCR Diver Kurs unterrichten.

EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.

alemão inglês
tec tec
instructor instructor
tecrec tecrec
rebreather rebreather
stufe level
diver diver
ccr ccr
kurs course
kurse courses
ist is
unterrichten teach
kannst you can
du you
erste the first
um for
geschlossene closed
den the

DE In den späten 90er Jahren hat Martin einen Abschluss in Informatik gemacht und arbeitet an der Curtin University of Technology als „Internet-Berater“ und Dozent, um zu versuchen, Wissenschaftler online über das Internet zu unterrichten

EN By the late 90’s, Martin has completed a computer science degree and is working at Curtin University of Technology as an “Internet consultant” and lecturer, experimenting with trying to get academics teaching online using the web

DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.

EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.

alemão inglês
swisscom swisscom
basic basic
angebot service
abo subscription
internet internet
geschwindigkeiten speeds
prüfen check
schnellere faster
mit with
kann can
standort address
ihnen the

DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.

EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.

alemão inglês
computer computer
anzuschließen to connect
internetverbindung internet connection
besuchen visit
anbieter provider
website website
service service
oder or
und and
isp isp
internet internet
ohne without
nicht not
senden to
mails emails
bietet provides
aus from
surfen surf
ist is

DE Und sie können ihre Kinder nicht die ganze Zeit über das gute und schlechte Internet unterrichten, weil Kinder sich leicht ärgern

EN And they can?t school their kids about the good and bad web all the time because kids get annoyed easily

DE Token Economy: Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition): Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition): Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition)

EN Talking Back to Facebook: The Common Sense Guide to Raising Kids in the Digital Age

DE Das Kawayan Holiday Resort verfügt jetzt über die wohl schnellste Fiber Internet-Verbindung auf Siquijor. Nachdem uns gewisse möchtegern ISP’s (Internet service provider) jahrelang mit massiv überhöhten Preisen, kaum Internet-Leistung und

EN Now it?s enough! We used Cressi Dive Equipment for the whole diving center. ALL THIS EQUIPMENT WILL BE REPLACED ? NOW!

alemão inglês
jetzt now
service used
uns we

DE Das Kawayan Holiday Resort verfügt jetzt über die wohl schnellste Fiber Internet-Verbindung auf Siquijor. Nachdem uns gewisse möchtegern ISP’s (Internet service provider) jahrelang mit massiv überhöhten Preisen, kaum Internet-Leistung und

EN Now it?s enough! We used Cressi Dive Equipment for the whole diving center. ALL THIS EQUIPMENT WILL BE REPLACED ? NOW!

alemão inglês
jetzt now
service used
uns we

DE Beste Webinar-Software: Plattformen zum Unterrichten oder Verkaufen

EN Best Webinar Software: Platforms To Teach or Sell

alemão inglês
beste best
zum to
oder or
verkaufen sell
webinar webinar
plattformen platforms
software software
unterrichten teach

DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

alemão inglês
webinare webinars
großartige great
publikum audience
zusätzlichen additional
möglichkeit way
verkaufen sell
ihr your
produkte products
bieten provide
sind are
und teach

DE Sie sind damit einverstanden, den Dienst sofort über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder andere Verletzung der Sicherheit zu unterrichten.

EN Mailfence cannot and will not be liable for any loss or damage that may arise due to your failure to comply with this security obligation.You agree to notify the Service immediately of any unauthorised use of your account or any other breach of security.

alemão inglês
kontos account
sicherheit security
verletzung breach
sofort immediately
oder or
einverstanden agree
andere other
zu to
den the
dienst the service

DE Eine Webinar-Plattform ermöglicht es Ihnen, ein Publikum durch eine Live-Präsentation zu unterrichten, zu instruieren und optional zu verkaufen. Häufig werden Folien, Videos, Interaktionen wie Chat und Umfragen sowie Angebote eingebunden.

EN A webinar platform allows you to educate, instruct, and optionally, sell to an audience through a live presentation. People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.

alemão inglês
ermöglicht allows
optional optionally
verkaufen sell
häufig commonly
folien slides
videos video
interaktionen interaction
angebote offers
webinar webinar
plattform platform
präsentation presentation
publikum audience
live live
zu to
chat chat
umfragen polls
ein a
und and

DE Sie können spezifische Fähigkeiten, die Sie geschult haben, unterrichten, wie es Podcasterin Amanda Boleyn mit den Grundlagen des Geschäftsaufbaus tut.

EN You can teach specific skills you’ve honed, as podcaster Amanda Boleyn does with The Basics of Building a Business

alemão inglês
unterrichten teach
amanda amanda
grundlagen basics
fähigkeiten skills
spezifische a
mit with
können can
den the

DE Bilde eine Gruppe, in der Pädagogen, die ein bestimmtes Fach oder eine bestimmte Stufe unterrichten, zusammenarbeiten und relevante, sofort einsatzbereite Kahoots austauschen können.

EN Create a group where educators who teach a specific subject or grade can collaborate and share relevant, ready-to-play kahoots for each other to host.

alemão inglês
pädagogen educators
fach subject
zusammenarbeiten collaborate
sofort ready
kahoots kahoots
austauschen share
oder or
gruppe group
können can
bestimmtes a
und teach
relevante relevant

DE Es hat mir schon immer viel bedeutet, Menschen zu unterrichten

EN Educating people has always been my everything

alemão inglês
mir my
menschen people
immer always
hat has
zu everything

DE Lichtstrahlen fallen in die leere dunkle Klasse. Die Kamera schwebt hinter Reihen von Schreibtischen und Stühlen. Unterrichten ohne Schüler während einer Pause. Schulabbruch. Verstörende Stimmung.

EN Rays of light falling to the empty dark classroom. The camera panning behind rows of desks and chairs. Teaching class without students during a break. Abandoned school. Disturbing mood.

alemão inglês
lichtstrahlen rays
fallen falling
leere empty
dunkle dark
reihen rows
stühlen chairs
unterrichten teaching
pause break
stimmung mood
klasse class
kamera camera
schüler students
ohne without
und and
hinter behind
von of
während during
einer a

DE Diese E-Mails beinhalten Veränderungen an ihrem Account, ob Ihnen eine Rechnung gestellt wird, Änderungen unserer Bestimmungen und andere Vorgänge, die Sie direkt betreffen könnten und von denen wir verpflichtet sind, Sie zu unterrichten.

EN These emails cover changes to your account, whether you're going to be charged, changes in our policy, and other activities that could impact you directly that we are legally obligated to inform you about.

alemão inglês
bestimmungen policy
verpflichtet obligated
unterrichten inform
account account
direkt directly
Änderungen changes
andere other
ob whether
zu to
mails emails
sind are
diese these
sie you
könnten could

DE Unterrichten: Behalten Sie immer die Übersicht über Ihre Unterrichtsplanungen und nutzen Sie die Qualitätszeit im Klassenraum, um einzelnen Schülern oder Gruppen besser weiterzuhelfen

EN Teaching: Always keep track of your lesson plans and use the quality time in the classroom to better help individual students or groups

alemão inglês
unterrichten teaching
immer always
schülern students
gruppen groups
nutzen use
im in the
besser better
oder or
ihre your
und and
einzelnen the

DE Jamf School bietet Ihnen einfache Werkzeuge für Ihre Schule und alle Beteiligten, die Ihre Schüler effektiv unterrichten. Jamf School wurde in der Schule aus der Sicht der Schule gegründet.

EN Jamf School offers easy tools to your school and everyone involved in teaching your students in an effective way. Jamf School was founded at school, from a school’s point of view.

alemão inglês
jamf jamf
bietet offers
einfache easy
werkzeuge tools
beteiligten involved
effektiv effective
unterrichten teaching
gegründet founded
wurde was
schüler students
in in
ihre your
und and
der of
aus from
school school
die everyone
sicht view

DE Sie im Fall der Verletzung des Schutzes Ihrer Daten umgehend zu unterrichten.

EN Notify you as soon as possible in the event of a violation of your data.

alemão inglês
verletzung violation
im in the
daten data
fall the
umgehend in

DE Die Fachleute, die über die Theorie hinter der Datenvisualisierung Bücher schreiben und Kurse unterrichten, führen in der Regel auch Blogs, wo sie die neuesten Trends in der Datenvisualisierung sowie neue Visualisierungen besprechen

EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes

alemão inglês
fachleute experts
theorie theory
bücher books
kurse classes
blogs blogs
trends trends
wo where
neue new
in in
hinter behind
neuesten latest
der the

DE Die Spitzen-Ausbilder der Welt unterrichten das nützlichste Wissen in Management und Strategie

EN Best of Management & Strategy from World's Top Instructors

alemão inglês
management management
strategie strategy
welt worlds
ausbilder instructors
der of

DE Laut Experten ist die britische Regierung dafür verantwortlich, die Internetnutzung als Teil des Lehrplans zu unterrichten

EN UK Government has responsibility to teach internet use as part of curriculum, says expert

alemão inglês
experten expert
britische uk
regierung government
verantwortlich responsibility
unterrichten teach
als as
zu to

DE Google — und insbesondere Google Workplace — ist bereits ein wichtiger Bestandteil der Toolkits vieler Lehrer, um ihre Schüler effektiv zu unterrichten

EN Google — and particularly Google Workspace — is already a key part of many teachers’ toolkits for effectively educating their students

DE Während sich Pädagogen daran gewöhnen, ihre Schüler in virtuellen oder gemischten Klassenzimmern zu unterrichten, werden Videos ein wesentlicher Treiber für die Förderung des Verständnisses und Lernens sein

EN As educators adapt to teaching their students in virtual or blended classrooms, videos will be a primary driver in fostering understanding and learning

alemão inglês
pädagogen educators
schüler students
virtuellen virtual
videos videos
treiber driver
förderung fostering
oder or
in in
unterrichten teaching
zu to
ein a
die adapt

DE Verbessern Sie die Art und Weise, wie Sie online unterrichten, indem Sie Prezi Video für Google Workplace herunterladen und Ihre eigenen Videoinhalte erstellen. 

EN Improve the way you teach online by downloading Prezi Video for Google Workspace and creating your own video content.

alemão inglês
online online
prezi prezi
video video
google google
herunterladen downloading
videoinhalte video content
verbessern improve
indem by
weise way
für for
ihre your
und teach

DE Zu Unterrichten kann eine Herausforderung sein, da viele Informationen zu vermitteln sind, unabhängig davon, ob Lernsysteme auf begrenzte oder große Themenbereiche abzielen.

EN Teaching can be difficult, with a lot of information to convey, whether learning systems target limited or large subject areas.

alemão inglês
informationen information
vermitteln convey
begrenzte limited
oder or
ob whether
abzielen target
unterrichten teaching
kann can
zu to
sein be
große large
eine a
davon of

DE — Wissen Sie, wie man fit und gesund bleibt? Dann helfen Sie auch anderen, indem Sie Ihre Tipps teilen, Workout-Videos veröffentlichen, Yoga oder andere Sportarten online unterrichten und vieles mehr!

EN — Do you know how to stay fit and healthy? Help others by sharing your advice, posting workout videos, teaching yoga or other disciplines online and more!

DE Das Unterrichten kreativer Ausdrucksformen braucht Werkzeuge, die Studierende dabei unterstützen, selbständig technische Fähigkeiten und eine eigene künstlerische Identität zu entwickeln.

EN Teaching creative expression requires tools to help students develop their technical skills, and inspire them to find their own artistic voices.

alemão inglês
unterrichten teaching
kreativer creative
braucht requires
studierende students
technische technical
entwickeln develop
fähigkeiten skills
werkzeuge tools
zu to
und and

DE Sparen Sie Vorbereitungszeit mit einem wachsenden Angebot adaptierbarer Projekte für den Unterricht, die Pädagog:innen für das Unterrichten von Kernthemen erstellt haben

EN Save time preparing with a growing pool of adaptable classroom projects, made by educators to teach core topics

alemão inglês
sparen save
wachsenden growing
projekte projects
unterricht classroom
erstellt made
unterrichten teach
mit with
von of

DE Wenn Sie aktuell an einer Hochschule oder Universität studieren oder unterrichten, bieten wir Ihnen einen Bildungsrabatt von 40% auf Live Standard oder Suite

EN If you’re studying at or employed by an educational institution, you can save 40% on Live Standard or Suite

alemão inglês
studieren studying
live live
standard standard
oder or
suite suite
wenn if
sie you
von by
auf on

DE Sie möchten mit Live und Push unterrichten?

EN Looking to teach with Live and Push?

alemão inglês
live live
push push
mit with
und teach

DE Mit diesen Werkzeugen können Sie die Grundlagen des Musikmachens unterrichten: Rhythmus, Melodie und Harmonie, Song-Komposition, Sounddesign, kreatives Arbeiten mit Samples und mehr.

EN Using these tools, you can teach the fundamentals of music creation: rhythm, melody and harmony, song composition, sound design, creating with samples and more.

alemão inglês
werkzeugen tools
grundlagen fundamentals
harmonie harmony
samples samples
komposition composition
song song
rhythmus rhythm
melodie melody
mehr more
mit with
können can
und teach

DE Wenn Sie Musik Schüler:innen im Alter zwischen 6-19 an einer Schule, gemeinnützigen Einrichtung oder Jugendeinrichtung unterrichten, besuchen Sie bitte Ableton for the Classroom

EN If you’re teaching music to students aged between 6-19 in a school, charity or youth club please visit Ableton for the Classroom

alemão inglês
alter aged
unterrichten teaching
besuchen visit
ableton ableton
classroom classroom
oder or
musik music
schüler students
schule school
zwischen between
bitte please
innen in
einer a
sie the

DE Wenn Sie im tertiären Bildungsbereich unterrichten, besuchen Sie bitte Ableton für Akademien und Hochschulen

EN If you’re teaching at a tertiary level please visit Ableton for Colleges and Universities

alemão inglês
unterrichten teaching
besuchen visit
ableton ableton
wenn if
hochschulen universities
und and
bitte please
für for

DE Ob Sie Musik kreieren, Sound gestalten, immersives Audio mischen oder Audioproduktion unterrichten – dies ist die perfekte Lösung für jedes Projekt.

EN Whether creating music, designing sound, mixing immersive audio, or teaching audio production, it's the perfect fit for any project.

alemão inglês
gestalten designing
mischen mixing
immersives immersive
unterrichten teaching
perfekte perfect
projekt project
oder or
musik music
audio audio
ob whether
die its

DE Offizielle Dokumentation der lokalen/staatlichen Behörden zur Anerkennung der Absicht, ein Kind zu Hause unterrichten zu lassen

EN Any official documentation issued by the local/state government that recognizes your family’s intent to homeschool

alemão inglês
offizielle official
dokumentation documentation
absicht intent
staatlichen government
lokalen local
zu to

DE Die Vertragsparteien verpflichten sich, einander über sämtliche Tatsachen zu unterrichten, die für die ordnungsgemäße Erfüllung dieses Vertrags wichtig sind oder sein können.

EN The Contracting Parties undertake to inform each other of all facts that are or may be important for the proper performance of this Agreement.

alemão inglês
einander each other
tatsachen facts
unterrichten inform
wichtig important
oder or
zu to
für for
sind are
ordnungsgemäße proper
sein be
erfüllung performance
dieses this
die the

DE Der Verarbeiter ist jedoch verpflichtet, den Verantwortlichen über eine solche Verarbeitung im Voraus zu unterrichten.

EN However, the Processor is obligated to notify the Controller in advance of such processing.

alemão inglês
verarbeiter processor
verarbeitung processing
ist is
zu to
jedoch however
voraus the

DE Muttersprachler unterrichten die Sprachen

EN Native speakers teach the languages

alemão inglês
muttersprachler native speakers
unterrichten teach
die the
sprachen languages

DE Da wir heute diese beiden Plattformen vergleichen werden, müssen wir beide Konzepte verstehen, auf denen die Kurse basieren. Beide Methoden haben einen sehr unterschiedlichen Ansatz beim Unterrichten einer Sprache.

EN Since today we are going to compare these two platforms we must understand both the concepts on which the courses are based. Both methods have a very different approach to teaching a language.

alemão inglês
plattformen platforms
konzepte concepts
vergleichen compare
verstehen understand
kurse courses
methoden methods
ansatz approach
sprache language
wir we
unterschiedlichen different
unterrichten teaching
heute today
basieren are
sehr very
da since

DE Expertenteams haben es über viele Jahrzehnte hinweg geschaffen, die schwierigsten Themen in der Schule zu unterrichten

EN Teams of experts have created it over many decades to teach the hardest topics in school

alemão inglês
jahrzehnte decades
geschaffen created
themen topics
schule school
es it
in in
unterrichten teach
zu to
viele many

DE Rosetta Stone und Pimsleur sind beides gute Produkte, die verschiedene Sprachen unterrichten, aber es ist immer besser, Geld zu sparen

EN Rosetta Stone and Pimsleur are both good products that teach different languages, but it?s always better to save money

alemão inglês
rosetta rosetta
pimsleur pimsleur
verschiedene different
gute good
es it
immer always
besser better
sprachen languages
sind are
produkte products
aber but
geld money
sparen save
und teach

DE Aber das ist nicht richtig, weshalb es so viele schlechte Kurse gibt, die die Leute so unterrichten, wie es 2012 war, aber so ist es nicht mehr.

EN But this is not accurate, which is why there are so many bad courses out there who teach people like it was 2012 but it is not like that anymore.

alemão inglês
schlechte bad
kurse courses
leute people
mehr anymore
es it
so so
viele many
unterrichten teach
war was
nicht not
aber but
die why
wie like

DE Mitglieder müssen an einer Schule der Sekundarstufe oder einer Hochschule unterrichten, damit sie teilnehmen können.

EN Members must teach at a secondary or higher education institution to join.

alemão inglês
mitglieder members
hochschule institution
unterrichten teach
schule education
oder or
einer a

DE Egal, ob Sie in einem akademischen, geschäftlichen oder gemeinnützigen Umfeld unterrichten oder trainieren, wir befähigen Sie, eine ansprechende Erfahrung für Ihre Lernenden in Moodle zu schaffen.

EN Whether you teach or train in an academic, corporate or non-profit environment, we will empower you to create an engaging experience for your learners within Moodle.

alemão inglês
akademischen academic
geschäftlichen corporate
gemeinnützigen non-profit
umfeld environment
unterrichten teach
trainieren train
befähigen empower
ansprechende engaging
moodle moodle
wir we
erfahrung experience
lernenden learners
ob whether
in in
oder or
sie you
für for
ihre your
zu to

DE Möchten Sie Ihre Klasse online unterrichten, Ihre Mitarbeiter schulen oder Kurse verkaufen? MoodleCloud ist der schnellste Weg, um eine Moodle-Site für Test- oder Standardanwendungen zu erhalten

EN Want to start teaching your class online, train your staff or sell courses? MoodleCloud is the fastest way to get a Moodle site for trial or off-the-shelf applications

alemão inglês
mitarbeiter staff
verkaufen sell
moodlecloud moodlecloud
schnellste fastest
moodle moodle
test trial
klasse class
online online
kurse courses
site site
oder or
unterrichten teaching
zu to
ihre your
ist is
eine a
möchten want to
der the
um for
erhalten get
sie want

DE Das Resort befindet sich 250 Meter vom schönen Strand des Meeres von grünen Pinien umgeben Ostsee, nur 250 Meter von der Promenade Habichtsberg. Das Gebäude verfügt über eine Cafeteria, fünf Tagungs Klassen zu unterrichten, TV-Raum, Gymnastik…

EN Situated 250 meters from the beach aerodynamically shaped Baltic surrounded by green pines, just 250 meters from the main promenade Jastrzebia Top. In the building there is a cafeteria and five conference of classroom teaching, TV room ,gimnastyczno…

DE Für Lehrkräfte, die am Puls der Zeit unterrichten möchten, bietet das MDC spezielle Fortbildungen: „Labor trifft Lehrer“ ist digital oder analog

EN To help science teachers stay up to date in their fields, the MDC created the special further education program Lab Meets Teacher – offered in both digital and analog formats

DE Du verpflichtest dich, uns von einer unbefugten Nutzung der fotocommunity unter deinem Namen unverzüglich zu unterrichten

EN You undertake to inform us immediately of any unauthorized use of fotocommunity under your name

alemão inglês
unbefugten unauthorized
unverzüglich immediately
unterrichten inform
uns us
dich your
nutzung use
du you
namen name
zu to

Mostrando 50 de 50 traduções