EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...
Traduzir "city on angled" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "city on angled" de inglês para alemão
Traduções de city on angled
"city on angled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de city on angled
inglês
alemão
DE ... PRODUKTCODEBESCHREIBUNG 4222/700ABSAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BAUAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BRSAElektrostatisch ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filter |
| with | mit |
EN Look 100 stories down from the thrilling glass floor, lean out over the city on angled glass walls and sip champagne in the sky.
DE Schauen Sie 100 Stockwerke vom aufregenden Glasboden aus nach unten, lehnen Sie sich an abgewinkelten Glaswänden über die Stadt und trinken Sie Champagner im Himmel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| look | schauen |
| thrilling | aufregenden |
| lean | lehnen |
| city | stadt |
| champagne | champagner |
| sky | himmel |
| in the | im |
| and | und |
| the | unten |
| out | sie |
| from | vom |
EN Feel the thrill of leaning out over the edge with the busy city below. The outdoor deck is made of frameless glass panels boldly angled outward.
DE Spüren Sie den Nervenkitzel, sich mit der geschäftigen Stadt unten über den Rand zu lehnen. Das Außendeck besteht aus rahmenlosen Glasscheiben, die kühn nach außen abgewinkelt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feel | spüren |
| thrill | nervenkitzel |
| edge | rand |
| city | stadt |
| with | mit |
| outward | außen |
EN Look 100 stories down from the thrilling glass floor, lean out over the city on angled glass walls and sip champagne in the sky.
DE Schauen Sie 100 Stockwerke vom aufregenden Glasboden aus nach unten, lehnen Sie sich an abgewinkelten Glaswänden über die Stadt und trinken Sie Champagner im Himmel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| look | schauen |
| thrilling | aufregenden |
| lean | lehnen |
| city | stadt |
| champagne | champagner |
| sky | himmel |
| in the | im |
| and | und |
| the | unten |
| out | sie |
| from | vom |
EN Feel the thrill of leaning out over the edge with the busy city below. The outdoor deck is made of frameless glass panels boldly angled outward.
DE Spüren Sie den Nervenkitzel, sich mit der geschäftigen Stadt unten über den Rand zu lehnen. Das Außendeck besteht aus rahmenlosen Glasscheiben, die kühn nach außen abgewinkelt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feel | spüren |
| thrill | nervenkitzel |
| edge | rand |
| city | stadt |
| with | mit |
| outward | außen |
EN The display is angled down toward the back, making it easy to monitor levels while it is mounted to your camera.
DE Das Display ist nach hinten abgewinkelt, so dass Sie die Höhe des Displays leicht überwachen können, während es an der Kamera montiert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | leicht |
| mounted | montiert |
| camera | kamera |
| display | display |
| it | es |
| back | hinten |
| monitor | überwachen |
| is | ist |
| to | dass |
EN *Maximum Load: 1.5 kg / 3.5 lbs when angled horizontally
DE Maximale Belastung: 1,5 kg bei horizontaler Ausrichtung
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximum | maximale |
| load | belastung |
| kg | kg |
| when | bei |
EN ESD-safe tweezers with angled, pointed tips for hard-to-reach places
DE ESD-sichere Pinzette mit gebogenen und spitz zulaufenden Greifern für schwer erreichbare Stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tweezers | pinzette |
| hard | schwer |
| with | mit |
| for | für |
EN Phoenix contact | 1624148 | EV-T2AC-PARK | electric car equipment | EV cable storage | EV plug holder | type 2 plug | wall holder for charging cable plug | straight or angled 45°
DE Phoenix Contact EV-T2AC-PARK 1624148 | Elektroauto Zubehör | Steckerhalter für Typ 2 Stecker | Kabelaufbewahrung Ladekabel | gerade
| inglês | alemão |
|---|---|
| ev | ev |
| type | typ |
| straight | gerade |
| phoenix | phoenix |
| electric car | elektroauto |
| equipment | zubehör |
| for | für |
| charging cable | ladekabel |
| plug | stecker |
EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.
DE Es gibt auch eine Rahmenplatte, an der die Google Nest-Batterietürklingel befestigt wird. Es gibt auch einen Keil, wenn Sie es abgewinkelt haben möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nest | nest |
| also | auch |
| it | es |
| if | wenn |
| the | wird |
| a | einen |
EN Using the settings tab in the line graph generator, choose the style of the lines – angled, smooth or stepped.
DE Wählen Sie den Stil der Linien – abgewinkelt, glatt oder abgestuft ? unter Verwendung des Einstellungsreiters in dem Liniengrafikerzeuger.
EN Absolutely! You can make single and stacked line graphs. You can also choose from three different types of line styles – angled, smooth or steps.
DE Selbstverständlich! Sie können einzelne und gestapelte Liniengrafiken herstellen. Sie können auch aus drei verschiedenen Arten von Linienstilen wählen – abgewinkelt, glatt oder stufenförmig.
EN In this case, pay attention to the following: wide-angled shots capture a lot of detail at once, but viewers find it difficult to take everything in at a glance
DE Hierbei gilt es, Folgendes zu beachten: Aufnahmen in der Totalen fangen viele Details auf einmal ein, jedoch ist es für den Betrachter schwierig, diese auf einen Blick zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | beachten |
| detail | details |
| viewers | betrachter |
| difficult | schwierig |
| it | es |
| in | in |
| this | hierbei |
| to | zu |
| at | blick |
| the | folgendes |
| of | der |
EN Thanks to the CAT 6 Patch Cord with angled connector, you can run your cable at a 90 degree angle without worrying about the cable breaking and your data will be safe and well protected.
DE Es gibt viele Adapter, um den Winkel zu ändern, aber wir wissen, dass mehrere Glieder in der Kette nicht immer stark sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connector | adapter |
| angle | winkel |
| to | zu |
| about | um |
| without | es |
| will | immer |
| the | den |
| a | aber |
EN DataMan 150/260 series models offer straight or right-angled configurations to fit into the tightest spaces
DE Die Modelle der DataMan 150/260-Serie bieten gerade oder rechtwinklige Konfigurationen, die auf engstem Raum passen
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| models | modelle |
| offer | bieten |
| or | oder |
| configurations | konfigurationen |
| fit | passen |
| spaces | raum |
| to | gerade |
| the | der |
EN Angled wedges that deliver optimal reading perspective.
DE Abgewinkelte Keile, die eine optimale Leseperspektive bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | bieten |
| optimal | optimale |
| that | die |
EN Angled reader wedges that deliver optimal barcode reading results.
DE Abgewinkelte Keile, die eine optimale Leseperspektive bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | bieten |
| optimal | optimale |
| that | die |
EN The comprehensive range of products offered in this line has always made an impression - from the angled grip handle for the bath to the twin glass holder
DE Stets zeichnete sich die Linie durch ein umfassendes Produktangebot aus, das vom abgewinkelten Wannengriff bis zum Doppelglashalter reicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassendes |
| always | stets |
| line | linie |
| the | zum |
| from | vom |
| products | die |
EN Complete Koroyd® coverage and a Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) for excellent ventilated impact protection and reduced rotational forces from angled impacts.
DE Die vollflächige Koroyd®-Schutzschicht und das Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) bieten eine herausragende Belüftung sowie erstklassigen Aufprallschutz und reduzieren die Rotationsbelastungen bei ungünstigen Aufprallwinkeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| impact | impact |
| protection | protection |
| system | system |
| mips | mips |
| reduced | reduzieren |
| and | und |
| a | eine |
EN Worksheets Shading Solutions Measuring Worksheet: Angled Coupled Shades (PDF - 0.65MB) Doc
DE Arbeitsblätter Arbeitsblatt zur Messung der Jalousie-Lösungen: Angewinkelte gepaarte Rollos (PDF – 0,65 MB) Dok
| inglês | alemão |
|---|---|
| worksheets | arbeitsblätter |
| solutions | lösungen |
| measuring | messung |
| worksheet | arbeitsblatt |
| mb | mb |
EN This is the other angled front view.
DE Das ist die andere schräge Vorderansicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| front view | vorderansicht |
| is | ist |
| other | andere |
EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.
DE Drei Hochtöner sorgen für einen kristallklaren, hohen Frequenzgang: Der Hochtöner in der Mitte optimiert die Stimmwiedergabe und die beiden präzise gewinkelten, seitlichen Hochtöner garantieren eine breite Klangbühne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centre | mitte |
| optimising | optimiert |
| frequency response | frequenzgang |
| high | hohen |
| three | drei |
| two | in |
| a | einen |
EN CAT 6A Modular Coupler, shielded RJ45 to RJ45, 90ø angled
DE CAT 6A Modular Kupplung, geschirmt RJ45 zu RJ45, 90ø gewinkelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cat | cat |
| modular | modular |
| to | zu |
EN The angled mouthpiece makes this bong easy to hit.
DE Durch das gebogene Mundstück lässt sich diese Bong gut rauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bong | bong |
EN Yes, the controller comes with 2 different mounts suitable for any bike. Either an angled mount or a flat mount so you can decide which is most comfortable.
DE Ja, der Kontroller wird mit zwei verschiedenen Halterungen geliefert, die für jedes Rad geeignet sind – entweder abgewinkelt oder flach. Sie entscheiden, welche am bequemsten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mounts | halterungen |
| suitable | geeignet |
| bike | rad |
| flat | flach |
| or | oder |
| decide | entscheiden |
| yes | ja |
| is | ist |
| comes | mit |
EN In addition to a space-saving 4-gang combination, 1-gang and 2-gang variants with a 30° angled socket outlet and inscription space are also available.
DE Neben einer platzsparenden 4fach-Kombination stehen 1fach- und 2fach-Varianten mit 30°-Schrägauslass und Beschriftungsfeld zur Auswahl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| variants | varianten |
| and | und |
| with | mit |
| are | stehen |
| in | neben |
| a | einer |
EN Plug and socket devices for connections with cable outlet as an angled socket outlet can alternatively be integrated via an intermediate frame with attachable cover cap
DE Daneben sind Steckvorrichtungen für Anschlüsse mit Kabelaustritt im Schrägauslass alternativ auch über Zwischenrahmen mit aufsetzbarer Abdeckhaube integrierbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| alternatively | alternativ |
| with | mit |
| and | anschlüsse |
| be | sind |
| for | für |
| as | auch |
EN Baseus T-Shape Angled Nylon Cable USB Type C Cable HW Dash Charge Type-C Game Data Cable 4A 40W For Huawei Super Charge Data Cable With LED Light
DE Micro-USB-Kabel Micro-USB zu USB 2.0 3A Schnellladekabel Langlebiges Ladekabel für Android-Handys
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| usb | usb |
| for | für |
| super | zu |
EN Instead we had to make models and jigs, where we replaced the skid length with a piece of wood and angled it, so we could find the exact tilt that worked
DE Dabei verwendeten wir statt der Kufen ein Stück Holz, um verschiedene Winkel auszuprobieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| wood | holz |
| with | dabei |
| we | wir |
| piece | der |
| the | statt |
| a | ein |
| of | stück |
EN The 45° angled audio plug provides strain relief to prevent the wires from breaking easily.
DE Der um 45 Grad abgewinkelte Audiostecker sorgt für eine Zugentlastung und verhindert, dass die Kabel leicht brechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audio | und |
| provides | sorgt |
| breaking | brechen |
| easily | leicht |
| wires | kabel |
| to | dass |
| prevent | verhindert |
| the | der |
EN Spirotec gearboxes (STG) are gearboxes with right-angled output
DE Spirotec Getriebe (STG) sind Getriebe mit rechtwinkligem Abtrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| are | sind |
EN Angled gear solutions without shaft offset
DE Rücktreibbare sowie selbsthemmende Getriebe
EN The camera can be angled to a point in which you want it
DE Die Kamera kann auf einen gewünschten Punkt ausgerichtet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | punkt |
| camera | kamera |
| can | kann |
EN › PC Streaming cablel for HTC VIVE Focus 3› USB-C 3.2 Gen 2 to USB-C (90° right angled)› Length: 5 m› P/N: 99H12249-00
DE › PC-Streaming-Kabel für HTC VIVE Focus 3› USB-C 3.2 Gen 2 (bis zu 10Gb/s) zu USB-C (90° gewinkelt)› Länge: 5 m› P/N: 99H12249-00
EN Designer Angled 15mm Anthracite Thermostatic Radiator and Towel Rail Valves
DE Gartenhaus aus Kunststoff Gardiun Graciella Altweiß/Brown 5,23 m² Für den Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | den |
EN Designer Angled 15mm Anthracite Thermostatic Radiator and Towel Rail Valves
DE Gartenhaus aus Kunststoff Gardiun Graciella Altweiß/Brown 5,23 m² Für den Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | den |
EN Designer Angled 15mm Anthracite Thermostatic Radiator and Towel Rail Valves
DE Gartenhaus aus Kunststoff Gardiun Graciella Altweiß/Brown 5,23 m² Für den Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | den |
EN Designer Angled 15mm Anthracite Thermostatic Radiator and Towel Rail Valves
DE Gartenhaus aus Kunststoff Gardiun Graciella Altweiß/Brown 5,23 m² Für den Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | den |
EN Using the settings tab in the line graph generator, choose the style of the lines – angled, smooth or stepped.
DE Wählen Sie den Stil der Linien – abgewinkelt, glatt oder abgestuft ? unter Verwendung des Einstellungsreiters in dem Liniengrafikerzeuger.
EN Absolutely! You can make single and stacked line graphs. You can also choose from three different types of line styles – angled, smooth or steps.
DE Selbstverständlich! Sie können einzelne und gestapelte Liniengrafiken herstellen. Sie können auch aus drei verschiedenen Arten von Linienstilen wählen – abgewinkelt, glatt oder stufenförmig.
EN In this case, pay attention to the following: wide-angled shots capture a lot of detail at once, but viewers find it difficult to take everything in at a glance
DE Hierbei gilt es, Folgendes zu beachten: Aufnahmen in der Totalen fangen viele Details auf einmal ein, jedoch ist es für den Betrachter schwierig, diese auf einen Blick zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | beachten |
| detail | details |
| viewers | betrachter |
| difficult | schwierig |
| it | es |
| in | in |
| this | hierbei |
| to | zu |
| at | blick |
| the | folgendes |
| of | der |
EN Thanks to the CAT 6 Patch Cord with angled connector, you can run your cable at a 90 degree angle without worrying about the cable breaking and your data will be safe and well protected.
DE Es gibt viele Adapter, um den Winkel zu ändern, aber wir wissen, dass mehrere Glieder in der Kette nicht immer stark sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connector | adapter |
| angle | winkel |
| to | zu |
| about | um |
| without | es |
| will | immer |
| the | den |
| a | aber |
EN Yes, the controller comes with 2 different mounts suitable for any bike. Either an angled mount or a flat mount so you can decide which is most comfortable.
DE Ja, der Kontroller wird mit zwei verschiedenen Halterungen geliefert, die für jedes Rad geeignet sind – entweder abgewinkelt oder flach. Sie entscheiden, welche am bequemsten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mounts | halterungen |
| suitable | geeignet |
| bike | rad |
| flat | flach |
| or | oder |
| decide | entscheiden |
| yes | ja |
| is | ist |
| comes | mit |
EN In addition to a space-saving 4-gang combination, 1-gang and 2-gang variants with a 30° angled socket outlet and inscription space are also available.
DE Neben einer platzsparenden 4fach-Kombination stehen 1fach- und 2fach-Varianten mit 30°-Schrägauslass und Beschriftungsfeld zur Auswahl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| variants | varianten |
| and | und |
| with | mit |
| are | stehen |
| in | neben |
| a | einer |
EN Inside the angled windows and distinctive turquoise and blue exterior, the generous space and MYKITA’s reduced shop design concept creates a tranquil timeout from the noise and speed of the Californian metropolis
DE Hinter den gewinkelten Fensterflächen und der auffälligen, türkis-blauen Fassade bieten das großzügige Raumkonzept und das minimalistische Shopdesign von MYKITA eine Oase der Ruhe inmitten des Lärms und der Hektik der kalifornischen Metropole
| inglês | alemão |
|---|---|
| tranquil | ruhe |
| noise | lärms |
| californian | kalifornischen |
| metropolis | metropole |
| and | und |
| turquoise | türkis |
| the | den |
EN DataMan 150/260 series models offer straight or right-angled configurations to fit into the tightest spaces
DE Die Modelle der DataMan 150/260-Serie bieten gerade oder rechtwinklige Konfigurationen, die auf engstem Raum passen
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| models | modelle |
| offer | bieten |
| or | oder |
| configurations | konfigurationen |
| fit | passen |
| spaces | raum |
| to | gerade |
| the | der |
EN Angled reader wedges that deliver optimal barcode reading results.
DE Abgewinkelte Keile, die eine optimale Leseperspektive bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | bieten |
| optimal | optimale |
| that | die |
EN Angled wedges that deliver optimal reading perspective.
DE Abgewinkelte Keile, die eine optimale Leseperspektive bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | bieten |
| optimal | optimale |
| that | die |
EN Straight, angled and curved connection elements mean that the seats can be joined to create long benches, formations, large and small circles, and letters.
DE Durch gerade, abgewinkelte und gebogene Verbindungselemente können die Sitze zu langen Bänken, Formationen, großen und kleinen Kreisen und Buchstaben verbunden werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seats | sitze |
| benches | bänken |
| small | kleinen |
| letters | buchstaben |
| long | langen |
| large | großen |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| and | und |
| joined | verbunden |
| the | die |
EN *Maximum Load: 1.5 kg / 3.5 lbs when angled horizontally
DE Maximale Belastung: 1,5 kg bei horizontaler Ausrichtung
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximum | maximale |
| load | belastung |
| kg | kg |
| when | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
city on angled angled lbs when angled either an angled angled socket outlet inside the angled rearward angled shoulder angled mouthpiece makes two angled tweeters angled gear solutions angled audio plug display is angled city to city city city university vibrant city trendy city great city tri city city noise wonderful city city center floor city council city center makes timelapse london city big city picturesque city university city city urban street city hall city index york city city everyone asia city life attractive city old city night city city center beautiful city capital city trail city beach alpine city city tours kuwait city fantastic city city palace unesco city quebec city historic city spectacular city views
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe