EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
Traduzir "advanced search strategies" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced search strategies" de inglês para alemão
Traduções de advanced search strategies
"advanced search strategies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de advanced search strategies
inglês
alemão
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | protokoll |
| captures | erfasst |
| entered | eingegebenen |
| live | live |
| page | page |
| tree | tree |
| in the | im |
| search box | suchfeld |
| in | in |
| and | und |
| search terms | suchbegriffe |
| search | suche |
| the | der |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| criteria | kriterien |
| facilitate | erleichtern |
| optimize | optimieren |
| seo | seo |
| customizable | anpassbare |
| by | indem |
| with | mit |
| advanced | advanced |
| filter | filter |
| on | auf |
| search | suchmaschinen |
| different | sie |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| criteria | kriterien |
| facilitate | erleichtern |
| optimize | optimieren |
| seo | seo |
| customizable | anpassbare |
| by | indem |
| with | mit |
| advanced | advanced |
| filter | filter |
| on | auf |
| search | suchmaschinen |
| different | sie |
EN Now more then ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven loss prevention strategies. Nedap provides fashion retailers with all the tools necessary to make these strategies a reality.
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an. Nedap bietet Fashion Einzelhändlern alle Werkzeuge, die dafür erforderlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ever | je |
| omnichannel | omnichannel |
| strategies | strategien |
| modern | moderne |
| data-driven | datengesteuerte |
| nedap | nedap |
| fashion | fashion |
| necessary | erforderlich |
| provides | bietet |
| for | dafür |
| more | mehr |
| and | und |
| all | alle |
| the tools | werkzeuge |
| to | aufgrund |
| the | denn |
EN Disclosure pursuant to Article 11 of the Sustainable Finance Disclosure Regulation on our Asset Management ESG Strategies: Strategies which promote environmental and/or social characteristics and Strategies which target a sustainable investment objectiv.
DE Offenlegungen gemäß Art. 11 der Offenlegungs-Verordnung zu unseren ESG-Strategien in der Berenberg Vermögensverwaltung: Strategien, die ökologische und/oder soziale Merkmale bewerben und Strategien, die eine nachhaltige Investition anstreben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulation | verordnung |
| strategies | strategien |
| promote | bewerben |
| social | soziale |
| characteristics | merkmale |
| investment | investition |
| asset management | vermögensverwaltung |
| sustainable | nachhaltige |
| esg | esg |
| or | oder |
| to | zu |
| on | in |
| pursuant | gem |
| and | und |
| target | die |
| a | eine |
| of | gemäß |
| the | der |
| our | unseren |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
DE Die DooFinder Shopsuche bietet blitzschnelle und relevanteste Ergebnisse, auf allen Endgeräten.Dank des fortgeschrittenen, selbstlernenden und intelligenten Suchalgorithmus lernt die Suche am Suchverhalten Ihrer Kunden, ohne manuelles Eingreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| search | suche |
| advanced | fortgeschrittenen |
| results | ergebnisse |
| use | kunden |
| with | ohne |
| and | und |
| a | des |
| products | die |
| in | allen |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
DE Wenn Sie ein großes Geschäft haben, können Sie Ihren Kunden mit suggestiver Suche, automatischer Vervollständigung, facettierter oder gefilterter Suche und anderen erweiterten Suchfunktionen helfen, das zu finden, wonach sie suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | geschäft |
| customers | kunden |
| or | oder |
| other | anderen |
| help | helfen |
| and | und |
| if | wenn |
| find | finden |
| you | sie |
| have | haben |
| a | ein |
| search | suche |
| can | können |
| looking | suchen |
| they | es |
| what | wonach |
EN Learn how to use advanced search strategies and filter results to optimize your search results in WorldCat Discovery.
DE Erfahren Sie, wie Sie in WorldCat Discovery erweiterte Suchstrategien nutzen und Ergebnisse filtern können, um Ihre Suchergebnisse zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| filter | filtern |
| optimize | optimieren |
| discovery | discovery |
| worldcat | worldcat |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| search results | suchergebnisse |
| to | zu |
| use | nutzen |
| your | ihre |
EN Learn how to use advanced search strategies and filter results to optimize your search results in WorldCat Discovery.
DE Erfahren Sie, wie Sie in WorldCat Discovery erweiterte Suchstrategien nutzen und Ergebnisse filtern können, um Ihre Suchergebnisse zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| filter | filtern |
| optimize | optimieren |
| discovery | discovery |
| worldcat | worldcat |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| search results | suchergebnisse |
| to | zu |
| use | nutzen |
| your | ihre |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| trends | trends |
| tips | tipps |
| tools | tools |
| competitors | mitbewerber |
| maps | maps |
| seo | seo |
| strategies | strategien |
| hub | hub |
| right | richtigen |
| looking for | suchst |
| taking | und |
| local | lokale |
| search | suche |
| in | in |
| your | dir |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| trends | trends |
| tips | tipps |
| tools | tools |
| competitors | mitbewerber |
| maps | maps |
| seo | seo |
| strategies | strategien |
| hub | hub |
| right | richtigen |
| looking for | suchst |
| taking | und |
| local | lokale |
| search | suche |
| in | in |
| your | dir |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| trends | trends |
| tips | tipps |
| tools | tools |
| competitors | mitbewerber |
| maps | maps |
| seo | seo |
| strategies | strategien |
| hub | hub |
| right | richtigen |
| looking for | suchst |
| taking | und |
| local | lokale |
| search | suche |
| in | in |
| your | dir |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| trends | trends |
| tips | tipps |
| tools | tools |
| competitors | mitbewerber |
| maps | maps |
| seo | seo |
| strategies | strategien |
| hub | hub |
| right | richtigen |
| looking for | suchst |
| taking | und |
| local | lokale |
| search | suche |
| in | in |
| your | dir |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
EN If advanced search operators help to find relevant information, service agents benefit from search operator documentation which helps them to better understand the possible search operators
DE Wenn erweiterte Suchoperatoren helfen, relevante Informationen zu finden, profitieren Service-Agenten von dieser Funktion, die ihnen hilft, mögliche Suchoperatoren besser zu verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| relevant | relevante |
| agents | agenten |
| better | besser |
| possible | mögliche |
| information | informationen |
| helps | hilft |
| understand | verstehen |
| help | helfen |
| find | finden |
| service | service |
| to | zu |
| if | wenn |
| benefit | profitieren |
| the | ihnen |
| from | von |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| formats | formate |
| vinyl | schallplatten |
| excluding | außer |
| all | alle |
| only | nur |
| and | und |
| search | suchen |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
DE Das Agenten-Interface unterstützt die Anzeige von relevanten FAQ-Einträgen während der Erstellung eines neuen Tickets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tickets | tickets |
| the | der |
| a | eines |
| object | das |
EN Artifactory offers a variety of options for search, from simple name search to common built-in search functions like “latest version search” as well as a
DE Artifactory bietet – von der einfachen Suche nach Namen bis hin zur Suche nach allgemeinen integrierten Filteroptionen wie „Suche nach der letzten Version“ oder
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marker | marker |
| cut | cut |
| easily | einfach |
| key | wichtige |
| parts | teile |
| show | show |
| avid | avid |
| media | media |
| composer | composer |
| captions | untertitel |
| final | final |
| use | verwenden |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| search | durchsuchen |
| or | oder |
| of | von |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
DE Wenn Sie auf die Suchleiste tippen, können Sie Ihre Suchbegriffe eingeben, Elemente anzeigen, die Sie kürzlich über die Suche geöffnet haben, und Ihre Suchergebnisse filtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| filter | filtern |
| search bar | suchleiste |
| tap | tippen |
| search | suche |
| search results | suchergebnisse |
| search terms | suchbegriffe |
| the | geöffnet |
| when | wenn |
| can | können |
| your | ihre |
| and | und |
| from | über |
EN With Google Search Console we can carry out search analyzes, which give us information about how often our website appears in Google search results. This allows us to monitor and manage our websites in the search index.
DE Durch Google Search Console können wir Suchanalysen durchführen, welche uns Aufschluss darüber geben wie oft unsere Website in den Google-Suchergebnissen erscheint. So können wir unsere Websites im Suchindex überwachen und verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| give | geben |
| often | oft |
| appears | erscheint |
| search index | suchindex |
| console | console |
| website | website |
| manage | verwalten |
| websites | websites |
| in the | im |
| in | in |
| monitor | überwachen |
| can | können |
| and | und |
| carry | durchführen |
| search | search |
| our | unsere |
| out | über |
| us | uns |
| the | den |
EN Smart search and discovery: Quickly search across a variety of asset metadata and taxonomy. Utilize intelligent search tools like filtering and search multiple ways for automatic discovery.
DE Smarte Suche und Ermittlung: Suchen Sie schnell in einer Vielzahl von Asset-Metadaten und -Taxonomien. Verwenden Sie intelligente Suchtools wie die Filterung und suchen Sie auf auf mehrere Weisen für eine automatische Ermittlung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| asset | asset |
| metadata | metadaten |
| filtering | filterung |
| automatic | automatische |
| variety | vielzahl |
| utilize | verwenden |
| search | suche |
| intelligent | intelligente |
| and | und |
| for | für |
| multiple | mehrere |
| of | von |
| like | wie |
EN Cliqz Search can now be selected as an alternative search engine. This can be done from the Search menu of the Preferences or from the Search options in the Cliqz Control Center (Q icon next to the URL bar).
DE Die Cliqz-Suche kann jetzt als ergänzende Suchmaschine ausgewählt werden. Dies ist über das Menü „Suche“ in den Browsereinstellungen oder direkt über die Sucheinstellungen im Cliqz Control Center (Q-Icon neben der URL-Leiste) möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| search | suche |
| selected | ausgewählt |
| or | oder |
| control | control |
| center | center |
| q | q |
| icon | icon |
| url | url |
| bar | leiste |
| now | jetzt |
| in | in |
| can | kann |
| as | die |
EN These calls are; keyword search, image search, map search, and voice search
DE Diese Anrufe sind; Stichwortsuche, Bildersuche, Kartensuche und Sprachsuche
| inglês | alemão |
|---|---|
| voice search | sprachsuche |
| calls | anrufe |
| are | sind |
| and | und |
| these | diese |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
DE Im Vergleich dazu berechnet die Interpolationssuche bei jedem Suchschritt, in welchem verbleibenden Suchraum das Ziel vorhanden sein könnte, basierend auf den niedrigen und hohen Werten des Suchraums und dem Wert des Ziels
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| calculates | berechnet |
| low | niedrigen |
| based on | basierend |
| remaining | verbleibenden |
| and | und |
| target | die |
| value | wert |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marker | marker |
| cut | cut |
| easily | einfach |
| key | wichtige |
| parts | teile |
| show | show |
| avid | avid |
| media | media |
| composer | composer |
| captions | untertitel |
| final | final |
| use | verwenden |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| search | durchsuchen |
| or | oder |
| of | von |
EN Uncover your competitors’ search ads, delve deeply into their paid search strategies and plan your own PPC campaign
DE Erkunden Sie die Anzeigen und Strategien Ihrer Mitbewerber für die bezahlte Suche, und planen Sie Ihre eigene PPC-Kampagne
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | mitbewerber |
| paid | bezahlte |
| ppc | ppc |
| search | suche |
| strategies | strategien |
| plan | planen |
| campaign | kampagne |
| ads | anzeigen |
| and | und |
| your | ihre |
| into | sie |
| their | ihrer |
EN Understanding which search keywords result in the most clicks to your site can help you focus your content and continue to improve your search strategies.
DE Wenn du verstehst, welche Suchbegriffe zu den meisten Klicks auf deine Website führen, kannst du deine Inhalte darauf abstimmen und deine Suchstrategien weiter verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| help you | führen |
| site | website |
| content | inhalte |
| can | kannst |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| search | suchbegriffe |
| you | du |
| and | darauf |
| the | den |
| understanding | und |
EN In fact, the search engines have the ability to eliminate a site from the search results if it uses strategies contrary to their instructions
DE Tatsächlich können Suchmaschinen eine Website in den Suchergebnissen unterdrücken, wenn diese Strategien verwendet, die nicht ihren Bedingungen entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| uses | verwendet |
| strategies | strategien |
| search results | suchergebnissen |
| in | in |
| ability | können |
| a | eine |
| search | suchmaschinen |
| the | den |
EN In fact, the search engines have the ability to eliminate a site from the search results if it uses strategies contrary to their instructions
DE Tatsächlich können Suchmaschinen eine Website in den Suchergebnissen unterdrücken, wenn diese Strategien verwendet, die nicht ihren Bedingungen entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| uses | verwendet |
| strategies | strategien |
| search results | suchergebnissen |
| in | in |
| ability | können |
| a | eine |
| search | suchmaschinen |
| the | den |
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| vision | vision |
| ai | ki |
| sensors | sensoren |
| powerful | leistungsstarker |
| sdks | sdks |
| connect | verbindung |
| services | services |
| advanced | erweitertes |
| number of | reihe |
| includes | enthält |
| to | herstellen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN The new TCR is available as three different frames: the bells and whistles Advanced SL, the Advanced Pro and the basic Advanced
DE Das neue TCR wird in drei verschiedenen Rahmenmodellen angeboten: das mit allen Features ausgestattete Advanced SL, das Advanced Pro und das Basismodell Advanced
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| available | angeboten |
| new | neue |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| three | drei |
| the | wird |
EN F-Secure received a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection in 2019. It also took two Advanced+ and three Advanced Awards. It features an easy-to-use, simply laid-out interface.
DE F-Secure erhielt einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection im Jahr 2019. Es wurde außerdem mit zwei Advanced+ und drei Advanced Awards ausgezeichnet. Es verfügt über eine benutzerfreundliche, einfach gestaltete Oberfläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| received | erhielt |
| bronze | bronze |
| advanced | advanced |
| threat | threat |
| features | verfügt |
| interface | oberfläche |
| it | es |
| award | award |
| awards | awards |
| three | drei |
| for | für |
| easy | einfach |
| two | zwei |
| and | und |
| a | einen |
| joint | gemeinsamen |
| protection | protection |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick
| inglês | alemão |
|---|---|
| repository | repositorys |
| advanced | fortgeschrittene |
| filtering | filtern |
| formatting | formatieren |
| tutorials | tutorials |
| git | git |
| log | log |
| the | der |
| a | eines |
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
DE Soziale Medien sind ein großer Bestandteil Ihrer gesamten Marketingstrategie. Die richtigen Tools, um die Effektivität Ihrer Social-Media-Strategie zu messen, finden Sie in Ihren Social-Listening- und Content-Freigabe-Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| gauge | messen |
| effectiveness | effektivität |
| social | social |
| solutions | lösungen |
| of | bestandteil |
| strategies | strategie |
| your | ihren |
| media | media |
| to | zu |
| social media | soziale |
| a | ein |
| on | in |
EN From the initial analysis of the current situation through developing digital strategies to implementation of those strategies, you determine the timetable for the project – we’re happy to supply the support, systems and freedom you need.
DE Von der initialen Status-Quo Ermittlung über die Entwicklung von digitalen Strategien bis hin zur Strategieumsetzung bestimmst du den Fahrplan für das Projekt – die dafür notwendige Unterstützung, Methoden und Freiräume bieten wir dir gerne.
EN With your online strategies, you demonstrably lead our clients to success: you develop tailor-made SEO, SEA or content strategies, implement them and continuously optimise them, thanks to digital analytics
DE Mit deinen Online-Strategien führst du unsere Kunden nachweisbar zum Erfolg: Du entwickelst passgenaue SEO-, SEA/PPC- oder Content-Strategien, setzt diese um und optimierst sie fortlaufend auf Basis von Digital Analytics
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| clients | kunden |
| success | erfolg |
| develop | entwickelst |
| seo | seo |
| sea | sea |
| content | content |
| continuously | fortlaufend |
| analytics | analytics |
| online | online |
| digital | digital |
| or | oder |
| you | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| to | setzt |
| and | und |
EN Now more than ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven Loss Prevention strategies
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| ever | je |
| omnichannel | omnichannel |
| strategies | strategien |
| modern | moderne |
| data-driven | datengesteuerte |
| and | und |
| more | mehr |
| for | denn |
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| global | globale |
| poll | umfrage |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| benefits | vorteile |
| april | april |
| strategies | strategies |
| and | und |
| barriers | barrieren |
EN Want to suggest more White hat Link building strategies for 2018, what kind of white hat strategies you are using for you websites, please share with us in comments below !
DE Möchten Sie weitere White Hat Link Building-Strategien für 2018 vorschlagen? Welche White Hat-Strategien verwenden Sie für Ihre Websites? Bitte teilen Sie uns dies in den Kommentaren unten mit!
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggest | vorschlagen |
| building | building |
| strategies | strategien |
| websites | websites |
| link | link |
| us | uns |
| white | white |
| in | in |
| comments | kommentaren |
| please | bitte |
| share | teilen |
| with | mit |
| below | unten |
| for | weitere |
| want to | möchten |
EN Gas and electric companies must expand their mobility strategies to address today’s unique in-the-field challenges, better manage outages responses, and improve preventative maintenance strategies
DE Gas- und Stromunternehmen müssen ihre Mobilitätsstrategien erweitern, um die Einsatzbereich-Herausforderungen von heute zu meistern, Ausfallreaktionen besser zu handhaben und präventive Wartungsstrategien zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gas |
| challenges | herausforderungen |
| expand | erweitern |
| better | besser |
| manage | handhaben |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| must | müssen |
| and | und |
| responses | die |
EN Agile organizations use strategic workforce planning to counter change with preparation, designing thoughtful people strategies that reinforce overarching business strategies and goals.
DE Agile Organisationen nutzen die strategische Personalplanung, um Veränderungen durch vorgreifende Maßnahmen entgegenzuwirken und durchdachte Mitarbeiterstrategien zu entwickeln, die übergreifende Geschäftsstrategien und -ziele stärken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| strategic | strategische |
| designing | entwickeln |
| thoughtful | durchdachte |
| strategies | maßnahmen |
| reinforce | stärken |
| goals | ziele |
| workforce planning | personalplanung |
| organizations | organisationen |
| to | zu |
| and | und |
EN As diverse as marketing can be, so diverse are the possible strategies for Green Marketing. Here are three popular strategies:
DE So vielfältig Marketing sein kann, so vielfältig sind auch mögliche Strategien fürs Green Marketing. Hier kommen drei beliebte Strategien:
| inglês | alemão |
|---|---|
| diverse | vielfältig |
| popular | beliebte |
| marketing | marketing |
| so | so |
| strategies | strategien |
| for | fürs |
| the | green |
| here | hier |
| three | drei |
| can | kann |
| are | sind |
| as | auch |
EN As we approach another potentially volatile year, C.H. Robinson wanted to provide key strategies for global shippers to consider. Read more of these key strategies.
DE Da wir uns einem weiteren potenziell volatilen Jahr nähern, wollte C.H. Robinson Schlüsselstrategien für globale Verlader bereitstellen, die sie berücksichtigen sollten. Lesen Sie mehr über diese Schlüsselstrategien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potentially | potenziell |
| volatile | volatilen |
| year | jahr |
| c | c |
| h | h |
| global | globale |
| robinson | robinson |
| approach | nähern |
| to | weiteren |
| wanted | wollte |
| read | lesen |
| more | mehr |
| these | diese |
| for | für |
| to consider | berücksichtigen |
| we | wir |
| provide | bereitstellen |
EN 6) Rise In Employee Experience Strategies (EX Strategies)
DE 6) Zunahme von Employee Experience Strategien (EX-Strategien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rise | zunahme |
| in | von |
| experience | experience |
| strategies | strategien |
EN It’s therefore vital that they develop robust end-to-end execution strategies to deliver their corporate strategies
DE Daher ist es von entscheidender Bedeutung, dass sie tragfähige, durchgängige Umsetzungsstrategien entwickeln, um ihre Unternehmensstrategien zu verwirklichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| therefore | daher |
| vital | entscheidender |
| to | zu |
| that | dass |
| they | es |
EN In this article, I’ll guide you through some key strategies to create brand loyalty – strategies that aren’t yet on everyone’s radar.
DE In diesem Artikel führe ich Sie durch einige Kernstrategien zur Schaffung von Markenloyalität – unter anderem solche, die noch nicht jedermann bekannt sind.
EN Pingback: An Insider's View of In-Store Performance Metrics with Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
DE Pingback: Ein Insider-Blick auf die In-Store Performance Metriken mit Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
| inglês | alemão |
|---|---|
| insiders | insider |
| view | blick |
| performance | performance |
| metrics | metriken |
| crowd | crowd |
| retail | retail |
| wiser | wiser |
| strategies | strategies |
| with | mit |
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| global | globale |
| poll | umfrage |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| benefits | vorteile |
| april | april |
| strategies | strategies |
| and | und |
| barriers | barrieren |
EN Gas and electric companies must expand their mobility strategies to address today’s unique in-the-field challenges, better manage outages responses, and improve preventative maintenance strategies
DE Gas- und Stromunternehmen müssen ihre Mobilitätsstrategien erweitern, um die Einsatzbereich-Herausforderungen von heute zu meistern, Ausfallreaktionen besser zu handhaben und präventive Wartungsstrategien zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gas |
| challenges | herausforderungen |
| expand | erweitern |
| better | besser |
| manage | handhaben |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| must | müssen |
| and | und |
| responses | die |
EN 6) Rise In Employee Experience Strategies (EX Strategies)
DE 6) Zunahme von Employee Experience Strategien (EX-Strategien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rise | zunahme |
| in | von |
| experience | experience |
| strategies | strategien |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paid search strategies search strategies advanced search technology advanced search tools advanced search advanced search engine supports advanced search advanced search capabilities advanced site search advanced search operators advanced search across industries search advanced advanced search form advanced product search advanced search features advanced search makes sell search search search chats search search mailchimp search search search simple strategies create digital strategies social marketing strategies strategies case strategies corporate strategies backlink strategies developing digital strategies develop specific strategies marketing strategies optimization strategies proven strategies basic strategies strategies adapted develop strategies digital strategies tech strategies winning strategies performance strategies develop effective strategies mitigation strategies seo strategies adapt strategies business growth strategies link building strategies content marketing strategies brand strategies outreach strategies several strategies effective vendor strategiesTraduzir advanced search strategies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe